Ее взгляд наконец-то задел его. Он усмехнулся: «Это смешно? Что ты хочешь, чтобы я сказал? Умолял его отдать тебя мне? Хм», — презрительно рассмеялся он, — «Чжан Цзинчжи, перестань оправдываться. Если хочешь вернуться, просто возвращайся без всяких опасений. Зачем ты меня обвиняешь? Какое лицемерие! Любовь — это не слова», — он протянул руку и легонько коснулся ее груди, — «это чувство. Неужели все, что я сделал, менее важно, чем одна фраза, которую он сказал? Разве ты не знаешь, о ком думаешь? Неужели мои слова так важны?»
Она смотрела на него пустым взглядом, не говоря ни слова.
Его сердце становилось всё холоднее, но на лице появилась насмешливая улыбка. Он легонько прижал два пальца к губам и преувеличенно поцеловал её. «Прощай!» — сказал он, а затем, не дожидаясь её реакции, повернулся и ушёл. Он не мог рассказать ей, что сказал той ночью. Даже сейчас он знал, что как только эти слова слетят с его губ, между ним и ней не останется никакой надежды.
Ян Лэй спросил: «…Юхань, тебе нравится Цзинчжи? Если да, то я буду держаться от вас двоих подальше, и тебе следует беречь эти отношения…»
Он усмехнулся: «Что за шутка! Мне просто нравится так дразнить женщин. Я всё равно сижу здесь. Чем больше она меня игнорирует, тем больше я покажу ей, смогу ли я в конце концов завоевать её сердце. Вот что делает это сложным, да? Хе-хе, братан, не сдерживайся. Если не веришь, давай попробуем. Не думай, что ты красивее меня. Когда дело доходит до ухаживания за женщинами, ты мне не совсем под стать».
На самом деле, он хотел сказать не это, но почему эти слова вырвались у него из уст?
Как только Сяо Сяо открыла дверь, Чжан Цзинчжи бросилась к ней, безудержно рыдая: «Ублюдок, ублюдок, черт возьми, он ублюдок!» Сяо Сяо на мгновение замерла, а затем быстро втащила ее в комнату, повторяя по ходу движения: «Да, ублюдок, он ублюдок».
Чжан Цзинчжи схватила салфетку, вытерла слезы и сопли и сердито выругалась: «Все мужчины — ублюдки!»
«Да! Все мужчины — ублюдки!» — повторила Сяо Сяо. Увидев, как Цзян Сичэн выглядывает из дома, она поспешно помахала ему рукой, давая понять, чтобы он поскорее вернулся. Цзян Сичэн, заметив жест Сяо Сяо, быстро отшатнулся, подумав про себя: «Почему все мужчины — ублюдки?»
Спустя долгое время Чжан Цзинчжи наконец перестала плакать. Она все еще сжимала в руке салфетку, смотрела в никуда, веки ее были опухшими и красными от слез.
Сяо Сяо налила ей стакан воды, поставила его перед ней и спросила: «Ван Юхань тебя обидел?»
От её вопроса глаза Чжан Цзинчжи снова покраснели, и слёзы вот-вот должны были потечь. Сяо Сяо так испугалась, что быстро схватила салфетку, закрыла глаза и сказала: «Не плачь, не плачь. Плакать бесполезно. Поговори с ним как следует, и я помогу тебе разобраться, как с ним справиться!»
Чжан Цзинчжи сдержала слезы и рассказала Сяо Сяо все. Выслушав ее, Сяо Сяо на мгновение замолчала, а затем внезапно усмехнулась: «Этот Ван Юхань действительно заслуживает страданий».
«Я хочу уволиться!» — приглушенным голосом произнесла Чжан Цзинчжи. Ситуация с Ван Юханем дошла до такого; как же ей завтра идти на работу?
Сяо Сяо с усмешкой посмотрела на Чжан Цзинчжи: «Сестрёнка, ты думаешь, работу так легко найти? Ты всё время говоришь о том, чтобы уволиться, неужели это действительно стоит того ради чего-то подобного?»
Чжан Цзинчжи смотрела на Сяо Сяо своими большими, полными слез глазами, совершенно озадаченная. Ее обманули, а Сяо Сяо сказала, что это того не стоит. Что она имела в виду под словом «стоит»?
Увидев такой взгляд Чжан Цзинчжи, Сяо Сяо дважды усмехнулась и сказала: «Цзинчжи, я думаю, всё не так уж плохо, как ты думаешь. Поставь себя на моё место. Ты часто плохо отзывалась о Ван Юхане в моих глазах. Возможно, он просто сказал это в гневе. Играет он с тобой или нет, но вы встречаетесь уже довольно давно. Разве ты не видишь?»
Чжан Цзинчжи безучастно смотрел на Сяо Сяо, ничего не реагируя. Сяо Сяо вздохнула, указала изящным пальцем на, казалось бы, полный и круглый лоб Чжан Цзинчжи и сказала: «Идиот, ты и правда идиот! Твой лоб выглядит большим, но ты что-то скрываешь! Вы встречаетесь так долго, он когда-нибудь знакомил тебя со своими друзьями? Он когда-нибудь упоминал тебя своей семье? Он когда-нибудь думал о вашем совместном будущем?» Говоря это, Сяо Сяо снова взглянула на спальню и прошептала: «Когда вы были вместе, он когда-нибудь думал о том, чтобы заманить тебя в постель?»
Чжан Цзинчжи покраснела и покачала головой. Хотя Ван Юхань был немногословен, он был хорошим человеком. За исключением редких поцелуев, он был очень вежлив во всех остальных отношениях, и было ясно, что он уважает её.
«Хорошо, сестричка, ведь мужчины и женщины не могут постоянно быть такими нежными. Небольшая ссора — это хорошо. Он просто дерзит, так что немного накажи его, но не говори ничего слишком обидного. Как только он извинится, ты должна найти способ достойно отступить. Прости и забудь!»
Пока Сяо Сяо говорила, Цзян Сичэн несколько раз выглядывал из-за двери. В последний раз жесты Сяо Сяо стали немного громче. Чжан Цзинчжи с недоумением поднял глаза и увидел, как Цзян Сичэн отдергивает голову. Цзян Сичэн немного смутился, увидев, что Чжан Цзинчжи его заметил, поэтому просто открыл дверь и вышел. Увидев, как Сяо Сяо смотрит на него с презрением, он несколько обиженно сказал: «Мне действительно нужно в туалет».
Сяо Сяо на мгновение замолчала, затем поджала губы, чтобы сдержать смех, и с претенциозным видом спросила Цзян Сичэна: «Когда ты проснулся? Почему ты не издал ни звука?» Затем, не дожидаясь его ответа, она махнула рукой и сказала: «Давай, давай».
Чжан Цзинчжи сердито посмотрела на Сяо Сяо, ее лицо покраснело. Сяо Сяо пожала плечами, выглядя беспомощной: «Я ведь не знала, что он не спит, правда?»
Чжан Цзинчжи
В понедельник Ван Юхань не ожидал увидеть Чжан Цзинчжи на работе. Он думал, что из-за её вспыльчивого характера ей потребуется несколько дней, чтобы прийти к нему и выслушать его объяснения. Однако он никак не ожидал увидеть её, как только вошёл в вестибюль утром.
«Доброе утро, господин Ван!» — поприветствовала его Чжан Цзинчжи с улыбкой, затем повернулась и тихо заговорила со своим коллегой. Ван Юхань на мгновение замер, кивнул и направился в свой кабинет. Как только он сел, его позвала Бай Цзе. «Старший брат?» — спросила она, — «Вы не заметили ничего странного?»
"Хм? Что случилось?" — спросил Ван Юхань.
Хотя Бай Цзе понизила голос, она не смогла скрыть своего волнения. «Она просто поприветствовала меня улыбкой: „Доброе утро, директор Бай!“ У нее был такой прекрасный голос и такая лучезарная улыбка, но почему я почувствовала что-то странное в этом?»
Ван Юхань небрежно оглядел зал. Чжан Цзинчжи, улыбаясь, сидела на своем месте, изредка перебрасываясь парой слов с коллегой рядом.
«Тебе скучно? Чем ты занимаешься в рабочее время? Ты выполнил все задания на этот квартал?» — холодно спросил Ван Юхань. «Я уезжаю на следующей неделе. Ты справишься?»
«Ах, понятно». Бай Цзе почувствовала, будто её облили холодной водой, и она была слишком слаба, чтобы даже говорить. Она подумала про себя: «Наверное, эти двое снова поссорились. Интересно, кто из них следующим попадёт в беду?»
В первый день недели Сяо Ван заметил, что Чжан Цзинчжи на другом конце провода необычно мило улыбался, приветствуя всех улыбкой, даже отвечая на телефонные звонки. В тот же день Сяо Ван также заметил, что выражение лица генерального директора Вана было несколько мрачным; даже когда приходили клиенты, он редко улыбался. Некоторые предположили, что это может быть связано с неудовлетворительными результатами предыдущего квартала и недовольством руководства. Но показатели выросли на целых 21 процентный пункт по сравнению с аналогичным периодом прошлого года — почему же боссы не были довольны? Сяо Ван был несколько озадачен.
Во вторник Сяо Ван заметил, что улыбка Чжан Цзинчжи стала ещё приятнее, а выражение лица босса Вана — более мрачным. Более того, каждый раз, когда Чжан Цзинчжи улыбался и говорил с ним, Сяо Ван чувствовал, как по спине пробегает холодок…
В среду Чжан Цзинчжи всё ещё был в приподнятом настроении, в то время как лицо Ван Юханя помрачнело ещё сильнее. Сяо Ван явно почувствовал изменение в окружающей его атмосфере и стал ещё осторожнее. Он не только начал избегать энтузиазма Чжан Цзинчжи, но и стал ходить на четвереньках. В результате, когда он после обеда пришёл в чайную с чашкой, он уже стоял у двери, когда двое людей внутри его совсем не заметили.
Стоя спиной к двери, Ван Юхань тихо спросил: «Почему ты не отвечаешь на мои звонки? Почему ты избегаешь меня сразу после работы? Ты даже не приходил домой последние несколько дней, где ты был?»
Чжан Цзинчжи опустила голову и неторопливо подула на кофе, делая вид, что ничего не слышит.
Выражение лица Ван Юханя ещё больше помрачнело, и он с негодованием спросил: «Ты даже не даёшь мне шанса объясниться? Хорошо, признаю, я сказал это в гневе, но…»
Чжан Цзинчжи подняла глаза и увидела Сяо Вана, который стоял в дверях, заглядывая то внутрь, то наружу. Она снова мило улыбнулась и сказала: «Сяо Ван, не хотите ли воды? Или кофе?»
Ван Юхань тоже обернулся, бросил на Сяо Вана взгляд с оттенком раздражения и ушел со своей чашкой.
Увидев удаляющуюся фигуру Ван Юханя, Сяо Ван чуть не расплакался. Он поднял руки и поклонился Чжан Цзинчжи: «Сестра, добрая сестра, пожалуйста, пощадите меня! Мне нужно содержать восьмидесятилетнюю мать и младенца, который плачет и просит еды. Если я потеряю эту работу, вся моя семья не сможет выжить!»
Чжан Цзинчжи сердито посмотрел на него: «О чём ты кричишь? Это действительно необходимо? Почему ты его боишься? Что он может тебе сделать?»
Сяо Ван горько усмехнулся. «Он ничего не может сделать тебе, но что он может сделать мне? Чем я заслужил это? Как я стал пушечным мясом?»
В четверг кто-то сверху объявил, что Ван Юхань будет переведен в штаб. Бай Цзе временно возьмет на себя работу Ван Юханя. Чжан Цзинчжи холодно наблюдала со стороны, как Ван Юхань начал передавать работу Бай Цзе. На этот раз она не улыбнулась.
Оказывается, Сяо Сяо вовсе не гений, и не всё, что она говорит, правда. Например, она сказала, что Ван Юхань её любит, и что все мужчины заботятся о своём имидже. Он определённо не имел в виду то, что сказал.
Оказалось, что она была для него всего лишь испытанием. Теперь, когда результат известен, он уходит.
Сяо Сяо сказала, что женщины иногда могут устраивать небольшие истерики, но не слишком долго и не каждые несколько дней, иначе мужчины будут считать их надоедливыми. Чжан Цзинчжи не мог понять, какие слова Сяо Сяо верны, а какие нет. Неужели Ван Юхань никогда её не любил, или её маленькие истерики просто измотали его терпение?
Ван Юхань с мрачным лицом передавал свою работу Бай Цзе. Он заметил выражение лица Чжан Цзинчжи, когда объявили о его отставке, и забеспокоился. Он уже слышал о переводе и планировал сообщить Чжан Цзинчжи в ближайшие дни, но потом всё случилось, и у него даже не было возможности сказать что-либо заранее. Теперь, услышав об этом от кого-то другого, не будет ли она слишком много думать? Ван Юхань невольно горько усмехнулся. Зная, как мало она ему доверяла, почему он совершил столько поступков, которые привели к недоразумениям? Что с ним не так? Он же не новичок в любви; почему он так растерян?
Хотя об этом ещё официально не объявляли, очевидно, что Бай Цзе займет должность генерального директора. Поэтому, несмотря на то, что она видела недовольное выражение лица своего старшего брата, Бай Цзе невольно поджала губы. Когда Ван Юхань отвёл взгляд от зала, Бай Цзе тихо сказала: «Старший брат, ты опять споришь со своей невесткой?»
Ван Юхань невольно нахмурился, проигнорировав слова Бай Цзе, и продолжил погружаться в сортировку документов.
Бай Цзе загадочно взглянул наружу и прошептал: «Старший брат, позволь мне рассказать тебе один секретный трюк. Если бы ты не был моим старшим братом, я бы никогда тебе этого не рассказал, даже если бы ты меня убил. Знаешь, у большинства женщин есть мазохистские наклонности. Просто уговаривать их не получится. Иногда немного силы может быть весьма эффективно! Понимаешь?»
Ван Юхань поднял голову и прищурился, глядя на Бай Цзе. Бай Цзе подмигнула ему, а затем жестом подбородка указала на Чжан Цзинчжи.
Ван Юхань усмехнулся, а затем увидел, что Бай Цзе тоже ухмыляется ему. Он перестал смеяться, выпрямил лицо и холодно сказал: «Вместо того чтобы помочь мне правильно упаковать вещи, какую чушь ты несёшь!»
Бай Цзе что-то пробормотала себе под нос, опуская голову, чтобы привести в порядок документы. Взгляд Ван Юханя снова скользнул к окну, где встретился с взглядом Чжан Цзинчжи. Чжан Цзинчжи насмешливо улыбнулась и повернулась обратно, чтобы продолжить рассматривать свои электронные документы.
Если сегодня ничего не прояснится, кто знает, что этот идиот снова начнет думать. Поэтому я должен застать ее после работы, и даже если придется обнять, я отнесу ее к машине. — подумал Ван Юхань, сжимая виски от головной боли. Бай Цзе был прав. Иногда с женщинами никак не удается договориться!
Когда пришло время уходить с работы, Ван Юхань снова посмотрел на стол Чжан Цзинчжи, но обнаружил, что её нет на месте. Он попытался позвонить ей на мобильный, но тот был выключен. Ван Юхань был искренне раздражён. Но к вечеру её телефон всё ещё был выключен. По какой-то причине он почувствовал себя неловко и позвонил домой к Чжан Цзинчжи. Ответила её мать, и пожилая женщина очень приветливо встретила его. Она немного поболтала с ним, а затем сказала, что Чжан Цзинчжи уехала домой сегодня днём, собрала кое-какие вещи и сказала, что едет в поездку с Сяо Сяо. Она удивлённо спросила: «Вы не знали?» Ван Юхань неловко улыбнулся и быстро ответил, что знал, но был слишком занят работой, чтобы взять её с собой, и боялся, что она расстроится.
Ван Юхань не поверил, что Чжан Цзинчжи собирается в путешествие. Он тут же позвонил Сяо Сяо на мобильный, и, как и ожидалось, Сяо Сяо сказала, что вообще не видела Чжан Цзинчжи. В какое же путешествие она могла отправиться? Ван Юхань был в настоящей панике. Он объездил весь мир в надежде встретить Чжан Цзинчжи, которая где-то бродила, но до полуночи не видел никаких следов её.
Пока он расхаживал взад-вперед, ему позвонила Сяо Сяо, сказав, что ей только что звонил Чжан Цзинчжи. Она подтвердила, что Чжан Цзинчжи уехал в поездку, вечером на поезде. Куда именно, Чжан Цзинчжи не сказал, поэтому Сяо Сяо тоже не знала. Ван Юхань тут же попытался снова позвонить Чжан Цзинчжи на его мобильный, но тот был выключен. Похоже, девушка выключила телефон сразу после звонка, явно не желая, чтобы он ее нашел. Ван Юхань сердито рассмеялся, пробормотав: «Чжан Цзинчжи, ты безжалостный! Отлично! Отлично! Отлично!»
Как и ожидалось, на следующий день она не вышла на работу. Вместо этого она позвонила Бай Гу Цзин, почти ничего не сказав, лишь сообщив, что уходит в ежегодный отпуск, и повесила трубку, прежде чем Бай Гу Цзин успела отреагировать. Бай Гу Цзин в гневе пошла к Ван Ю Ханю, чтобы вразумить его, сказав: «Это возмутительно! Как можно брать ежегодный отпуск, не предупредив заранее? Даже если ты злоупотребляешь своими привилегиями, так нельзя поступать!»
Демон Белой Кости несколько раз пожаловалась, но, заметив, что Ван Юхань не издал ни звука, а лишь немного изменил выражение лица, не осмелилась сказать что-либо ещё и послушно вернулась в свой кабинет.
Ван Юхань теперь был совершенно уверен, что Чжан Цзинчжи действительно сбежал. Сидя в своем кабинете и глядя на аккуратно убранный стол, Ван Юхань вдруг почувствовал невероятную усталость, настоящую усталость. Впервые он начал сомневаться в их отношениях. Действительно ли они подходят друг другу?
В этот момент Чжан Цзинчжи бродила по незнакомому городу с небольшим рюкзаком. Она сказала, что едет в отпуск, но заранее ничего не планировала. Куда же она направлялась? Она случайно села на поезд и после тряской ночной поездки прибыла в этот шумный город. Она не собиралась посещать туристические достопримечательности, у нее не было конкретного пункта назначения и плана. Она просто бродила одна, исследуя улицы и переулки, встречая повсюду незнакомые лица, и все же чувствовала странное умиротворение.
Её бабушка однажды сказала: «Если ты не можешь понять человека насквозь, то и не пытайся его понять!»
Таким образом, вывод Чжан Цзинчжи таков: поскольку мы не можем определить, реален ли Ван Юхань или нет, то нам не следует его видеть!
Ее ежегодный отпуск составлял двенадцать дней плюс два выходных. Когда она вернулась в город Х, прошло уже полмесяца. Сяо Сяо встретила ее на вокзале и, глядя на ее загорелое лицо, цокнула языком и воскликнула: «Чжан Цзинчжи, ты просто невероятная. Даже потеряв любовь, ты все равно должна сохранить лицо, верно? Ты все еще хочешь быть леди? С твоим цветом лица ты едва ли можешь считаться леди даже в Африке».
Вернувшись домой, старушка подбежала и крепко обняла ее, яростно тряся: «Дитя мое, я думала, ты действительно сбежала с кем-то! Почему ты даже не позвонила домой?»
Затем она спросила Чжан Цзинчжи, сколько мест он посетил. Чжан Цзинчжи ответил, что побывал всего в двух городах. Старушка фыркнула и сказала, что он никчемный. Она сказала, что в прошлый раз, когда они с мужем ездили куда-то, они посетили семь городов всего за девять дней. Чжан Цзинчжи спросил: «Вы называете это путешествием?» Старушка спросила: «Если это не путешествие, то что это?» Чжан Цзинчжи рассмеялся и сказал: «Это называется спать в автобусе и мочиться, когда выходишь».
Старик позади них усмехнулся, чувствуя себя неловко перед госпожой Сяо, поэтому быстро сменил тему и спросил Чжан Цзинчжи, сколько она потратила. Чжан Цзинчжи подняла палец и помахала им, и старушке потребовалось некоторое время, чтобы понять, что он имеет в виду. «Десять тысяч?» — спросила она. Чжан Цзинчжи кивнула, сказав, что она внесла немного больше. Старушка была озадачена и спросила: «Откуда у вас столько лишних денег?» Чжан Цзинчжи дважды усмехнулась и сказала: «У меня была с собой зарплатная карточка отца!»
Старушка на мгновение опешилась, а затем бросилась на кухню, схватила скалку и приготовилась избить Чжан Цзинчжи. Чжан Цзинчжи быстро среагировала и тут же бросилась бежать. Старушка погналась за ней, крича: «Расточительная девчонка! Ты потратила все мои деньги на мои похороны! Ты работала годами и не отложила ни копейки. Ты просто жила за счет родителей!»
Сяо Сяо рассмеялась и дернула старушку сзади: «Тетя, пожалуйста, не убивайте ее! Она до сих пор должна мне сумку LV!»
Старушка остановилась и спросила Сяо Сяо: «Какая сумка? Почему ты все время говоришь „эй“ и „здравствуйте“?» Затем она повернулась к Чжан Цзинчжи и сказала: «Быстро верни Сяо Сяо твою новую сумку. Вы такие хорошие друзья, не будьте такими жадными! Дайте Сяо Сяо новую!»
Сяо Сяо закатила глаза, подумав про себя, что эта старушка вовсе не впала в маразм, раз в такой ситуации все еще встает на сторону дочери!
Глядя на эту оживленную сцену, Чжан Цзинчжи внезапно почувствовала прилив эмоций, от которого ей захотелось заплакать. Все знали, что она уехала из-за Ван Юханя, а теперь, когда она вернулась, никто и не упомянул этого человека. Чтобы развеселить ее, мать даже размахивала скалкой и дурачилась. Семья и дружба были так крепки. Даже без любви, какая разница?
Вернувшись в свою комнату, я поменяла батарею телефона. Телефон, выключенный более десяти дней, снова включился. Пришло только одно сообщение от Ван Юханя: «В ваших отношениях с Ян Лэем он убегал вперед, поэтому не мог ценить их; в наших отношениях ты убегала, поэтому не могла ценить их». Возможно, только мужчины и женщины, идущие навстречу друг другу, могут по-настоящему видеть друг друга и понимать, как ценить друг друга. К сожалению, мы не такие.
Прочитав сообщение, Чжан Цзинчжи захотел рассмеяться, очень захотел. Сначала он окутал её туманом, дезориентировав и лишив возможности понять, показывает ли он ей лицо или спину. А теперь он ещё и обвинял её. Какая нелепость! Совершенно нелепая.
Чу Ян
Когда Чжан Цзинчжи пришла на работу, Ван Юхань уже ушла, а Бай Гу Цзин даже отправилась в штаб-квартиру на совещание, что позволило избежать неловкости. Чжан Цзинчжи чувствовала себя очень расслабленно. Днём ей позвонила Чу Ян и предложила встретиться. Она поехала туда на метро, и, увидев Чу Ян в кафе, с удивлением обнаружила, что девушка, кажется, внезапно повзрослела.
Я до сих пор помню шок, который испытала, когда в прошлом году впервые увидела здесь Чу Ян с короткой стрижкой. Сейчас волосы у Чу Ян почти до плеч. Чу Ян сказала: «Сестра, я через несколько дней уезжаю в Англию. Тебе нужно будет присмотреть за моими родителями».
Чжан Цзинчжи была ошеломлена. Она знала только, что Чу Ян поступил в аспирантуру, так почему же он вдруг уехал за границу?
Чу Ян посмотрел на своего потрясенного кузена, слабо улыбнулся и сказал: «Подготовка велась уже некоторое время, и Хэ Иян тайно помогал все организовать».
Чжан Цзинчжи, едва придя в себя, спросила: «Ты прячешься от Фан И?»
Чу Ян на мгновение замолчал, затем покачал головой с улыбкой. «Не совсем. Больше не спрашивайте. Я уезжаю через несколько дней и, вероятно, не вернусь в ближайшие несколько лет. Пожалуйста, позаботьтесь о моих родителях и бабушке. Мы единственные двое детей в нашей семье здесь. Я буду вдали от страны, поэтому, пожалуйста, отнеситесь с пониманием».
В глазах Чжан Цзинчжи Чу Ян был еще ребенком. А теперь он вдруг так по-взрослому доверил ей некоторые вещи. Чжан Цзинчжи почувствовала себя немного неловко. Она на мгновение замерла, но все же не удержалась и спросила: «Если ты так уйдешь, что будет с Фан И? Думаешь, он будет этому рад?»
Чу Ян молчал. Затем Чжан Цзинчжи спросил: «Я слышал, что твоя тетя перестала возражать, не так ли? Я думал, что у вас с Фан И действительно возникли чувства друг к другу. Почему ты вдруг ушла? Фан И об этом знает?»
Чу Ян кивнула. Она сегодня ходила к Фан И. Она немного нервничала, но ей еще предстояло столкнуться с тем, с чем ей предстояло столкнуться. Фан И подумал, что она пришла к нему, чтобы проявить нежность, поэтому улыбнулся и попросил ее немного подождать. Он пригласит ее поужинать после работы. Она ничего не сказала, просто тихо ждала его. Такие трогательные сцены в последнее время случались часто, и ей казалось, что жизнь должна продолжаться так всегда.
Он заметил, что с ней что-то не так, поднял на нее взгляд и спросил, что случилось. Она помолчала немного, а затем тихо сказала ему, что уезжает за границу, что получила визу и билет на самолет и хочет уехать.
Эта новость, должно быть, стала для него полной неожиданностью. После того, как этот вопрос был улажен, их отношения стали практически само собой разумеющимися. И она сама, не говоря уже о нём, не понимала, почему у неё всё ещё оставалось желание уйти.
После того как она закончила говорить, Фан И просто молча смотрел на нее, в его глазах мелькали эмоции. Его тонкие губы несколько раз приоткрылись и сомкнулись, но ни звука не вырвалось. В тот миг она ясно почувствовала боль в своем сердце. В его взгляде не было ни радости, ни печали, но когда он упал на ее сердце, он стал острым ножом, разрезающим его на части, и она услышала звук капающей крови.
Он встал и подошел к французским окнам, чтобы спокойно понаблюдать за оживленной уличной жизнью за окном. Сквозь окно проносились кадры толпы и транспорта, но не было слышно ни звука, такого же гнетущего, как и сердце.
Чу Ян не могла разглядеть его выражения лица; всё, что она видела, — это его высокая, крепкая спина, проецируемая на стеклянное окно, с несколько растерянным видом.
Спустя долгое время он тихо сказал: «Чу Ян, ты обидел меня».
Он больше не сказал ни слова.
Чу Ян также хотела знать, кого она действительно достойна. Она не хотела упоминать Хэ Ицяня; этот человек умер в её память шесть лет назад. Она обидела своих родителей, она обидела Хэ Ияна и она обидела Фан И. Кого же она действительно могла бы быть достойна?
В конечном итоге, она считала себя самой эгоистичной женщиной на свете.
«Сестра, что такое любовь?» — внезапно спросила Чу Ян.
Чжан Цзинчжи была ошеломлена. Что такое любовь? Этот вопрос задавали уже бесчисленное количество раз, но когда дело касалось её, она не могла дать вразумительного ответа.
«Сестра, я не знаю, что такое любовь, и не знаю, влюбилась ли я в Фан И. Я знаю, что Фан И был очень добр ко мне, и я чувствую необъяснимое чувство безопасности, когда нахожусь с ним, но я просто не могу быть уверена, люблю ли я его. От страха перед ним и необходимости мириться с ним вначале до использования его и благодарности ему позже — люблю ли я его сейчас? Я действительно не знаю, поэтому мне нужно уйти. Я хочу уехать туда, где меня никто не знает, чтобы хорошенько подумать о том, что такое настоящая любовь».