Yan Jun venait d'être dupé par Liu Ni et avait perdu la face ; il n'était donc pas d'humeur à lui adresser un regard amical. Voyant qu'elle avait l'audace de revenir le voir, il la gifla violemment en ricanant : « Tu me prends vraiment pour un déchet ? Tu crois que j'ignore tout de tes frasques passées ? Laisse-moi te dire la vérité ! Espèce de garce… Je te traite comme une prostituée depuis quelque temps, et tu ne m'intéresses plus du tout. Va où tu veux ! »
Liu Ni fixa Yan Jun d'un regard vide pendant un long moment, puis, furieuse, elle tapa du pied, pointa le nez de Yan Jun du doigt et lança : « Très bien… toi, Yan, tu es sans pitié… attends un peu, tu vas voir ce que je vais te faire… » Sur ces mots, Liu Ni cracha au visage de Yan Jun dans un accès de rage, puis se retourna et s'enfuit.
À ce moment-là, Li Yifeng traînait dans la voiture, rechignant à en descendre, mais Zhou Ziwei le saisit et le tira hors du véhicule. Puis, d'un geste nonchalant, elle lui dit
: «
Bon… arrête de traîner dans la voiture. Monte voir comment va l'agent Liu. Si elle va bien… je ne monterai pas… pour éviter les regards désapprobateurs.
»
En entendant cela, Li Yifeng dit avec un profond mécontentement : « Frère, pourquoi me demandes-tu d'y aller ? L'officier Liu tient à toi, à quoi bon que j'y aille ? »
Zhou Ziwei renifla et dit : « Je sais… mais… la simple vue de deux mouches m’a complètement démoralisée. J’ai peur que si je monte maintenant, je finisse par me disputer avec le père de l’agent Liu. Tu devrais aller la voir d’abord ! Après tout, tu es son collègue, il n’y a rien de mal à rendre visite à un collègue, si ? Si tu continues à me harceler, je rendrai cette voiture au patron Wu et je ferai en sorte que tu n’y remontes plus jamais… »
« Très bien… j’y vais, d’accord… Franchement… tu es vraiment radin ! »
Li Yifeng avait un faible pour ce camping-car. Le trajet qu'il venait de faire était trop court, et il n'y était pas encore habitué. Il allait justement proposer à Zhou Ziwei de passer la nuit dans le camping-car. Mais lorsqu'il entendit Zhou Ziwei dire qu'il voulait le rendre, il perdit immédiatement son sang-froid. Il grommela en se frayant un chemin à travers la foule et en entrant dans l'hôpital.
Zhou Ziwei remonta dans la voiture, referma la portière et observa la foule à l'extérieur, toujours compacte et visiblement peu dispersée. Il fronça les sourcils, hésita un instant, puis sortit son téléphone pour appeler Wu Di et lui demander de transférer la voiture directement au nom de Li Yifeng. Il lui demanda également de lui envoyer un autre véhicule, cette fois-ci pas un modèle de luxe, mais une voiture discrète, à moins d'un million, pour éviter d'attirer tous les regards.
Il venait de raccrocher lorsqu'il vit Li Yifeng revenir en courant, suivi d'une femme d'âge mûr, qui était la mère de Liu Xiaofei.
Lorsque la mère de Liu Xiaofei aperçut le luxueux camping-car devant l'hôpital, elle resta un instant stupéfaite. Puis, lorsqu'elle vit Li Yifeng ouvrir la portière et en faire descendre Zhou Ziwei, elle fléchit aussitôt les genoux et s'apprêta à s'agenouiller sans dire un mot.
Heureusement, Zhou Ziwei a réagi promptement. Surpris par la scène, il s'est précipité pour soutenir fermement le bras de la mère de Liu Xiaofei, l'empêchant de s'agenouiller.
« Tante, qu'est-ce que... qu'est-ce que tu fais ?! »
La mère de Liu Xiaofei renifla, les larmes ruisselant sur ses joues. Ses lèvres tremblaient lorsqu'elle dit : « Monsieur Zhou… Je sais que ce vieil homme de ma famille vous a offensé en vous chassant sans même vous demander ce qui s'était passé. Je vous présente mes excuses en son nom, et j'espère que vous ne lui en tiendrez pas rigueur pour le bien de Xiaofei ! À présent, Xiaofei… elle est persuadée que vous êtes mort, et elle est déterminée à mourir pour vous. Depuis son réveil, elle refuse les injections, les médicaments, la nourriture et l'eau… Elle est déjà affaiblie par ses graves blessures, et elle ne peut plus supporter cela ! Monsieur Zhou… Je me fiche de votre réputation passée, ou de savoir si ce que Xiaoni a dit est vrai… Je sais seulement que Xiaofei vous aime sincèrement, et qu'elle ne peut pas vivre sans vous… Alors… je vous assure ici que tant que vous laisserez Xiaofei vivre en paix, elle sera vôtre… même si vous êtes déjà marié, je l'accepterai ! Si ce vieil homme de ma famille s'y oppose, je me battrai jusqu'à la mort ! »
Zhou Ziwei n'entendit pas ce que la mère de Liu Xiaofei dit ensuite. Il fut complètement abasourdi d'apprendre que Liu Xiaofei avait en réalité prévu de se suicider pour lui.
Bien qu'il sût depuis longtemps que Liu Xiaofei avait des sentiments pour lui, et qu'elle était peut-être même tombée amoureuse de lui, il ne pouvait toujours pas croire que cette fille joyeuse et bavarde, qui ressemblait à Tang Sanzang, puisse l'aimer si profondément qu'elle en viendrait à se suicider par amour.
Ayant subi la trahison impitoyable de sa petite amie dans sa vie antérieure, Zhou Ziwei était totalement désillusionné par l'amour et ne croyait plus en son existence.
Alors, lorsqu'il apprit la profondeur des sentiments que Liu Xiaofei éprouvait à son égard, son cœur, longtemps resté froid, fut finalement touché par l'amour déchirant et passionné de Liu Xiaofei.
À cet instant, la froideur et les préjugés de Liu Haiyang ne lui faisaient plus rien. Il se haïssait seulement lui-même pour avoir accordé autant d'importance à son image, pour avoir été capable d'une telle insensibilité que de laisser Liu Xiaofei souffrir seule.
Puisque Liu Xiaofei est prête à mourir pour lui, qu'importe s'il doit endurer un peu de regards froids et de préjugés de la part de ses aînés pour elle ?
À cette pensée, Zhou Ziwei ne ressentit plus aucune rancune, seulement un profond regret. Il appela aussitôt Li Yifeng et lui demanda de venir en aide à la mère de Liu Xiaofei, puis, d'un bond, il monta les escaliers à toute vitesse, tel un sprinteur.
«Vous êtes venu...»
Liu Haiyang, assis en silence près du lit, tenait la petite main pâle de sa fille, la réconfortant de son amour paternel. Lorsqu'il vit enfin Zhou Ziwei apparaître à la porte de la chambre, il poussa un soupir de soulagement, lui adressa un sourire amer, hocha légèrement la tête et dit : « Merci d'être venue… Quoi qu'il arrive… s'il vous plaît, persuadez Xiaofei de se concentrer sur son rétablissement ! »
Après avoir dit cela, Liu Haiyang se pencha et murmura à l'oreille de Liu Xiaofei : « Xiaofei… Zhou Ziwei est venu te voir. Il se tient sur le seuil en ce moment… Cette fois, tu devrais croire qu'il va vraiment bien, n'est-ce pas ? »
« Papa… arrête de me mentir, d’accord ? » Le corps de Liu Xiaofei tressaillit presque imperceptiblement, ses lèvres tremblant tandis qu’elle disait : « Même si Ziwei n’est vraiment pas mort, il doit être handicapé. C’est déjà un miracle qu’il ait pu venir me voir en fauteuil roulant. Comment a-t-il pu… comment a-t-il pu se tenir debout à la porte tout seul ? Papa… dis-moi la vérité ! Ziwei… est-il… Papa… je ne veux plus souffrir comme ça… S’il est vraiment parti, dis-le-moi clairement. Ne me laisse pas un espoir illusoire maintenant, pour ensuite me replonger dans ce désespoir absolu, d’accord ? »
« Xiaofei… ton père a raison, je vais vraiment bien… »
Lorsque Zhou Ziwei entendit les paroles apparemment anodines de Liu Xiaofei, qui exprimaient en réalité une profonde tristesse, ses yeux finirent par se remplir de larmes.
Ignorant de la présence de Liu Haiyang, il se dirigea rapidement vers le lit et prit Liu Xiaofei dans ses bras sans hésiter.
Voyant cela, Liu Haiyang afficha une expression complexe, teintée d'agacement. Cependant, en apercevant le visage à la fois surpris et joyeux de sa fille, comme si elle renaissait soudainement, il ne put que soupirer silencieusement, secouer la tête, lâcher la main de son enfant et sortir de la pièce, refermant la porte derrière lui.
Puis il marcha seul jusqu'au bout du couloir et commença à fumer cigarette sur cigarette.
« Ziwei… est-ce vraiment toi ? »
Les larmes de joie de Liu Xiaofei imbibèrent la gaze qui lui couvrait les yeux. Tremblante, elle se blottit dans les bras de Zhou Ziwei et, la voix tremblante, murmura : « Suis-je déjà morte ? Allons-nous nous retrouver aux enfers… ? Ah… mais pourquoi suis-je aveugle ? Est-ce que devenir aveugle signifie l’être pour l’éternité ? Non… Peu m’importe de revoir ce monde, je veux juste te revoir… Ziwei… »
Zhou Ziwei ressentit une pointe de douleur au cœur et serra encore plus fort la taille fine de Liu Xiaofei dans ses bras, disant doucement : « Petite sotte, je ne suis vraiment pas mort… Tu es vivante et en pleine forme aussi… Vraiment… Et nous vivrons des vies encore meilleures et plus heureuses ! »
Liu Xiaofei resta un instant stupéfaite en entendant cela. Soudain, elle tendit la main et commença à palper prudemment le corps de Zhou Ziwei, en partant des épaules. Constatant que ses mains et ses pieds semblaient en parfaite santé, elle dit, perplexe
: «
Mais… avant de m’évanouir, je me souviens très bien que tu étais couvert de sang et que tes membres étaient brisés. Comment se fait-il que tu sois dans cet état maintenant…
»
« Quelle idiote ! Je... je jouais la comédie ! »
Zhou Ziwei soupira et répéta les mêmes inepties qu'il avait utilisées pour apaiser Baoyalong, réussissant finalement à tromper Liu Xiaofei grâce à une combinaison de persuasion et de tromperie.
Il regarda alors Liu Xiaofei avec une pointe d'appréhension, se demandant si révéler cette « vérité » reviendrait à admettre indirectement qu'il n'était pas aussi exceptionnel qu'elle l'imaginait, et qu'il n'avait jamais vraiment risqué sa vie pour la sauver. Il se demanda quelle part de l'admiration que Liu Xiaofei lui porterait encore.
Cependant, les inquiétudes de Zhou Ziwei étaient manifestement infondées. Lorsque Liu Xiaofei confirma que Zhou Ziwei n'était ni morte ni handicapée, elle fut plus heureuse que jamais. Tellement heureuse qu'elle ne pouvait s'empêcher de sourire et se mit à bavarder comme une nonne exubérante, blottie dans les bras de Zhou Ziwei et parlant sans cesse.
Il lui arrivait de poser toutes sortes de questions étranges et insolites, mais elle avait un avantage
: si Zhou Ziwei refusait de répondre, elle n’insistait jamais. De toute façon, l’esprit de Liu Xiaofei n’était certainement pas rempli de mille «
pourquoi
», et sans hésiter, une avalanche de questions lui traversait l’esprit… Heureusement, Zhou Ziwei avait intégré les souvenirs de plus d’une centaine de personnes. Il n’osait peut-être pas prétendre être le meilleur au monde dans d’autres domaines, mais en ce qui concerne l’étendue et la complexité de ce savoir, il était probablement sans égal. Par conséquent, quelles que soient les questions extravagantes que Liu Xiaofei posait, Zhou Ziwei était capable d’y répondre d’une manière qui semblait parfaitement naturelle.
« Xiao Fei… arrête de parler… mange d’abord un peu de porridge ! Tu dois mourir de faim ! »
La mère de Liu Xiaofei apporta un bol de bouillie chaude fraîchement préparée dans la chambre. Voyant sa fille bavarder et rire, l'inquiétude qui se lisait sur son visage s'évanouit aussitôt, laissant place à un rare sourire. Mais à la pensée que sa fille ne recouvrerait peut-être jamais la vue, ce sourire se mua aussitôt en amertume.
« Maman… je n’ai pas faim… vraiment… Frère Ziwei vient de me donner une demi-pomme, et je suis déjà rassasiée… Tu peux me laisser parler à Frère Ziwei d’abord… d’accord ? »
À cet instant, Liu Xiaofei se comportait comme une enfant capricieuse. Même devant sa mère, elle s'accrochait sans vergogne aux bras de Zhou Ziwei et refusait de se lever, comme si elle craignait que, si elle le quittait, elle le perde à jamais.
Zhou Ziwei soupira intérieurement, sachant que ce comportement était en réalité le signe que l'âme de Liu Xiaofei avait été profondément blessée. La peur et l'ombre engendrées par cet enlèvement avaient marqué son esprit fragile, la plongeant dans un état de panique et d'insécurité permanent. Si cette blessure profonde n'était pas guérie, Liu Xiaofei ne retrouverait peut-être jamais le sommeil et la paix.
Liu Haiyang était encore un peu inquiet pour Zhou Ziwei, craignant que sa fille ne soit harcelée. Aussi, après avoir fumé quelques cigarettes, il retourna vers la porte. Entendant les deux personnes à l'intérieur discuter et rire, il n'entra pas pour ne pas les déranger.
Cependant, après avoir écouté un moment à la porte, l'expression de Liu Haiyang devint de plus en plus étrange.
En réalité, jusqu'à présent, Liu Haiyang n'a guère changé d'avis sur Zhou Ziwei. Après tout, une fois qu'une personne s'est fait une opinion d'une autre, il est très difficile de la modifier.
Lorsque Liu Haiyang reçut un appel de Gu Dongfeng à Kunming et apprit que sa fille avait de sérieux ennuis, il se renseigna aussitôt sur les agissements passés de Zhou Ziwei auprès de Liu Ni. Il le mit immédiatement sur sa liste noire et résolut de protéger sa fille.
Cependant, d'après la présentation de Liu Ni, il se souvenait clairement que Zhou Ziwei semblait avoir abandonné l'école avant même d'obtenir son diplôme d'études secondaires, et que depuis lors, il avait renoncé à lui-même et ne faisait rien d'autre que boire, jouer et courir les femmes.
Cependant, à en juger par l'échange entre Liu Xiaofei et Zhou Ziwei...
Il fut stupéfait de découvrir l'étendue terrifiante, presque illimitée, du savoir de Zhou Ziwei. Liu Haiyang, professeur de collège depuis la moitié de sa vie, avait enseigné plusieurs matières et son érudition était sans égale dans tout l'établissement. Pourtant, comparé à Zhou Ziwei, Liu Haiyang éprouva immédiatement de la honte et souhaita disparaître. Il ne comprenait tout simplement pas comment une personne aussi savante et érudite que Zhou Ziwei, comparable aux professeurs des universités de Pékin et de Tsinghua, pouvait être un bon à rien qui n'avait même pas terminé ses études secondaires !
Et ainsi… sans s’en rendre compte, la profonde impression que Liu Ni avait laissée sur Liu Haiyang commença lentement à s’estomper.
« Liu Xiaofei, c'est bien ça ? Tu dois commencer tes injections maintenant… »
Au moment même où Zhou Ziwei avait réussi à amadouer Liu Xiaofei pour qu'elle boive la moitié d'un bol de bouillie, une infirmière poussa une petite charrette, en sortit un flacon de médicament et l'accrocha à l'anneau de suspension devant le lit de Liu Xiaofei.
Zhou Ziwei, doté d'un œil perçant, remarqua immédiatement le nom du médicament inscrit sur l'emballage. Son expression s'assombrit légèrement et, fronçant les sourcils, il demanda
: «
Pourquoi lui avoir donné ce genre de médicament
? Quel médecin l'a prescrit… Ignorent-ils donc que ce genre de médicament peut provoquer de graves troubles cérébraux
?
»
L'infirmière marqua une pause en entendant cela, puis lança un regard dédaigneux à Zhou Ziwei et dit : « Depuis quand ce genre de médicament est-il capable de stimuler le cerveau ? Il ne semble pas que la notice en fasse mention ! Vous n'êtes pas médecin, qu'en savez-vous ! »
Volume 1 La renaissance d'un prodige Chapitre 135 Rêverie
Zhou Ziwei savait qu'il ne pouvait pas raisonner cette infirmière, alors il ne prit même pas la peine de discuter. Il lui dit simplement de ne pas encore faire l'injection à Liu Xiaofei, puis se leva aussitôt et se rendit au cabinet du médecin.
« Excusez-moi, quel médecin est en charge de Liu Xiaofei ? »
Zhou Ziwei entra dans la salle de garde du médecin, frappa à la porte et demanda aussitôt à haute voix.
Un médecin d'âge moyen, la quarantaine, qui écrivait quelque chose sur la table, leva les yeux vers Zhou Ziwei, marmonna et dit : « Je suis... quoi de neuf ? »
Zhou Ziwei s'est dirigée vers la chaise en face du médecin et s'est assise, en disant : « Le bédostin est un médicament très stimulant pour le cerveau. N'en donnez plus à Liu Xiaofei. Arrêtez immédiatement de lui en donner ! »
"Oh……"
Le médecin, qui avait jusque-là affiché une certaine nonchalance, posa immédiatement son stylo en entendant les paroles de Zhou Ziwei, leva les yeux vers lui et demanda d'un air soupçonneux : « Vous êtes… ? »
« Je... je suis l'ami de Liu Xiaofei... »
« Ce n’est pas ce que je demande… » Le médecin secoua la tête et dit : « Je veux dire… dans quel hôpital travaillez-vous ? Ou dans quel service d’administration pharmaceutique ? »
« Je ne suis pas médecin et je ne travaille pas non plus pour un service administratif pharmaceutique. »
« Vous n'êtes pas médecin ? Ni du service administratif ? » Le médecin marqua une pause, puis son visage s'empourpra soudainement. Il frappa du poing sur la table et s'écria : « Puisque vous n'êtes personne, que faites-vous ici à me pointer du doigt ? Qui est le médecin, vous ou moi ? Si chaque famille de patient s'immisçait dans le travail des médecins comme vous, comment pourrions-nous continuer à travailler ? Sortez d'ici immédiatement… ou transférez le patient ailleurs… Pff… Si vous ne faites pas confiance aux médecins, pourquoi avoir amené le patient à l'hôpital ? »
« Monsieur Zhao, calmez-vous… Ce n’est qu’un jeune homme qui ne sait pas mieux, ne le prenez pas mal ! »
Lorsque Liu Haiyang vit Zhou Ziwei empêcher l'infirmière de faire une injection à sa fille, il fut quelque peu réticent. Cependant, il ne pouvait pas le réprimander ouvertement devant Liu Xiaofei. Plus tard, voyant Zhou Ziwei se diriger vers la salle de garde du médecin, il le suivit rapidement. Effectivement, il constata que Zhou Ziwei avait irrité le médecin-chef d'une seule phrase. Il s'avança aussitôt, s'excusa auprès du médecin-chef tout en lançant un regard noir à Zhou Ziwei, lui faisant signe d'adresser quelques mots au médecin.
En réalité, Liu Haiyang n'était guère satisfait des conditions médicales locales. Après tout, il était originaire de la capitale provinciale et habitué aux grands hôpitaux de cette ville. Bien que l'économie du comté fût très développée, sa population restait faible, et l'hôpital était donc loin d'être aussi important que celui de Kunming.
Liu Haiyang avait donc envisagé de transférer Liu Xiaofei dans un hôpital de Kunming, mais même s'il procédait au transfert, il devrait attendre quelques jours que l'état de Liu Xiaofei se stabilise.
Si Liu Xiaofei est expulsée de l'hôpital maintenant, cela poserait un réel problème.
Cependant, Zhou Ziwei semblait totalement insensible à l'allusion de Liu Haiyang, se contentant de ricaner et de dire
: «
Bien que je ne sois ni médecin ni employé du service pharmaceutique, on ne travaille pas forcément dans ces domaines pour connaître les propriétés des médicaments et les techniques médicales, n'est-ce pas
? Si la bédostin a des effets sédatifs et stimulants, elle stimule aussi considérablement le cerveau. De plus, ces effets secondaires stimulants sont généralement imperceptibles chez les personnes âgées
; les jeunes, et notamment les jeunes femmes, y sont plus sujets. Le cerveau de Liu Xiaofei est déjà fortement stimulé, il faut donc se concentrer sur la régulation de son humeur et de son alimentation pour améliorer progressivement son état. Il est préférable d'éviter de lui administrer des sédatifs à l'avenir.
»
Le directeur Zhao ricana et déclara : « C'est absurde ! Ce médicament peut effectivement provoquer des effets indésirables tels que maux de tête et vomissements, mais ces réactions sont généralement bénignes. De plus, c'est la première fois que j'entends dire que les effets indésirables de ce médicament ne sont pas plus marqués chez les personnes âgées que chez les patients plus jeunes ! Cela signifierait-il que le système immunitaire des jeunes est moins robuste que celui des personnes âgées ? »
Liu Haiyang écoutait leur dispute. Bien qu'il ne comprenne pas de quoi ils parlaient, il trouvait les propos du directeur Zhao plutôt pertinents. De manière générale, les personnes âgées, dont les fonctions corporelles diminuent avec l'âge et dont le système immunitaire décline, sont plus susceptibles de présenter des effets indésirables aux médicaments.
Les paroles de Zhou Ziwei étaient clairement les divagations d'un amateur, alors il reprit son autorité d'aîné, lança un regard froid à Zhou Ziwei et dit : « Ça suffit… Monsieur Zhou, vous n'êtes pas médecin, alors arrêtez de semer la zizanie ici, d'accord ? »
À la surprise générale, Zhou Ziwei ignora complètement Liu Haiyang et dit calmement au directeur Zhao : « Si vous voulez savoir si j'ai raison ou tort, c'est simple. Appelez le fabricant de ce médicament et demandez-lui, tout sera clair. Si je me trompe, je vous présenterai mes excuses immédiatement et vous pourrez me tenir responsable de toute perturbation du fonctionnement normal de l'hôpital. Je tiendrai parole. Mais si j'ai raison… alors ni votre hôpital ni vous n'aurez à en assumer la moindre responsabilité. Il vous suffira de retirer immédiatement ce médicament dangereux pour la patiente… Je ne veux rien d'autre, c'est juste que… cette patiente est très importante pour moi et je ne veux pas qu'il lui arrive quoi que ce soit… Qu'en pensez-vous ? Directeur Zhao, un simple coup de fil suffit, ce ne devrait pas être compliqué, n'est-ce pas ? »
« Ceci… » Voyant l’assurance de Zhou Ziwei, le directeur Zhao ne put s’empêcher d’hésiter. De plus, Zhou Ziwei avait affirmé que même s’il était prouvé qu’il avait prescrit le mauvais médicament, il n’en serait pas tenu responsable. Un simple remplacement suffirait à régler le problème. Hormis la perte de la face, il ne risquait rien.
En revanche, s'il refuse d'écouter les conseils de Zhou Ziwei et insiste pour utiliser ce médicament, et que quelque chose tourne mal, alors ce sera un véritable problème.
Le directeur Zhao n'hésita donc que légèrement avant d'acquiescer.
Il demanda alors à l'infirmière de lui apporter la boîte contenant le médicament et composa le numéro de téléphone qui y figurait. Une fois la communication établie, il précisa immédiatement son hôpital et son poste, puis s'enquit en détail des effets indésirables du médicament.
Cinq minutes plus tard, le directeur Zhao raccrocha, visiblement gêné. Il se leva aussitôt et s'excusa auprès de Zhou Ziwei : « Je suis vraiment désolé… Vous aviez raison ! On m'a dit que, même si les jeunes femmes sont plus susceptibles de présenter des effets indésirables avec ce médicament, le risque reste très faible. Et si un patient présente des effets indésirables graves, ces symptômes disparaissent dès l'arrêt immédiat du traitement. Ils m'ont donc suggéré de laisser la patiente l'essayer pendant un certain temps avant de décider de la suite. Après tout, malgré ses effets indésirables, son efficacité est indéniable… »
Zhou Ziwei secoua la tête et dit : « Absolument pas… Bien sûr, ils sont obligés de dire ça pour promouvoir leur produit. Mais pour autant que je sache, même si ce médicament a certains effets thérapeutiques, il fait en réalité plus de mal que de bien. Arrêter le traitement immédiatement après l’apparition d’effets indésirables fait certes disparaître rapidement ces effets, mais les lésions cérébrales sont permanentes ! »
« Ah… Je n’arrive pas à croire qu’une chose pareille existe ! » Le directeur Zhao avait depuis longtemps abandonné son mépris pour Zhou Ziwei, mais il nourrissait encore quelques doutes. Il ne put s’empêcher de dire : « Si ce médicament est vraiment aussi terrible… alors… comment le fabricant a-t-il osé ne pas le mentionner dans la notice ? N’ont-ils pas peur des problèmes ? Vous savez, le pays sévit très durement contre les médicaments contrefaits et de qualité inférieure ces temps-ci… »
Zhou Ziwei soupira doucement et dit : « Bien sûr qu'ils n'ont pas peur… car même si ces effets indésirables sont très nocifs pour les patients, ils sont tous dissimulés. Le cerveau du patient ne meurt pas après avoir été stimulé ; tout au plus, cela accélère le rythme de l'atrophie cérébrale, qui peut ne se manifester que dix ans, voire plusieurs décennies plus tard. Et d'ici là, qui pourra remonter jusqu'à eux ? »
En réalité, si Zhou Ziwei connaissait si bien les propriétés de ce médicament, c'est parce que l'une des âmes avec laquelle il avait fusionné auparavant était l'un des pharmaciens qui avaient mis au point ce médicament.
Malgré son nom à consonance occidentale, ce médicament a en réalité été entièrement mis au point par une entreprise pharmaceutique de Zhongdu. Le pharmacien, ayant participé à sa mise au point, connaissait naturellement très bien ses propriétés. C'est pourquoi Zhou Ziwei a réagi si vivement en voyant le nom du médicament dans la chambre.
«
Alors c'est comme ça…
» Le directeur Zhao parut stupéfait un instant avant de secouer la tête avec un sourire ironique et de dire
: «
Je ne m'y attendais vraiment pas… Très bien
! À partir d'aujourd'hui, je vous garantis que notre hôpital n'utilisera plus ce médicament sur aucun patient. Cependant… compte tenu de l'état actuel de Liu Xiaofei, quel traitement vous semble le plus approprié
? Hmm… J'ai préparé trois plans de traitement. Pourriez-vous m'aider à déterminer lequel est le plus raisonnable et à identifier les éventuels problèmes
?
»
Ensuite, le réalisateur Zhao sortit un carnet, l'étala sur la table devant Zhou Ziwei, puis se tint à côté de lui, lui demandant humblement conseil.
L'âme de Zhou Ziwei était imprégnée de médecine traditionnelle chinoise, de médecine occidentale et de l'expertise d'un pharmacien. Bien que ces personnes n'aient pas été des sommités dans leurs domaines respectifs de leur vivant, elles appartenaient toutes à l'élite de Zhongdu, l'une des dix villes les plus développées du pays. Leurs connaissances étaient donc incomparables à celles d'un médecin-chef du comté. C'est pourquoi, lorsque Zhou Ziwei donnait son avis, même de façon informelle, ils éclairaient souvent le directeur Zhao.
De ce fait, l'attitude du directeur Zhao envers Zhou Ziwei devint de plus en plus respectueuse, presque comme celle qu'il avait envers ses professeurs lorsqu'il était à l'université, sans plus aucune trace d'arrogance ou d'indifférence.
Liu Haiyang resta là, abasourdi, tout ce temps. Les deux autres parlaient avec tellement d'enthousiasme que personne ne lui prêtait attention, mais Liu Haiyang n'en était nullement agacé.
Car à cet instant précis, son cœur fut envahi par un sentiment de choc extrême… Zhou Ziwei était-il vraiment ce riche héritier dépensier que Liu Ni décrivait comme quelqu’un qui ne savait que manger, boire et jouer, et qui avait abandonné ses études secondaires
?
Un sourire amer se dessina sur les lèvres de Liu Haiyang. Que voulait-il dire par «
voir, c'est croire
»
? Il avait failli être dupé par le récit partial de Liu Ni, mais le Zhou Ziwei qu'il voyait à présent était bien réel
! Du moins, il était convaincu que Zhou Ziwei ne pouvait pas être un bon à rien dépensier, mais bien un génie exceptionnel et polyvalent
!
Liu Haiyang l'avait déjà vaguement pressenti d'après la conversation décousue entre Zhou Ziwei et sa fille. Cependant, les pensées de Liu Xiaofei étaient incontrôlables
: une phrase évoquant la technologie aérospatiale chinoise, la suivante divaguant sur les tendances du commerce mondial.
Par conséquent, les réponses de Zhou Ziwei étaient décousues et incohérentes. Se basant uniquement sur ses propos, il était difficile pour Liu Haiyang de déterminer si Zhou Ziwei possédait réellement un tel savoir ou s'il n'en avait qu'une compréhension superficielle.
Mais Liu Haiyang est désormais convaincu que Zhou Ziwei n'est certainement pas le genre de personne qui sait seulement parler fort mais qui n'a en réalité aucune compétence réelle.
Abstraction faite de tout le reste, ses réalisations dans le domaine médical sont à elles seules probablement tout à fait extraordinaires.