Azure Heart Horror-Kurzgeschichte - Kapitel 5
Es stellte sich heraus, dass die Gedenktafel ihrer Tochter gehörte, aber das Foto... es scheint, als hätte er es absichtlich ausgetauscht.
Es stellte sich heraus, dass der Grund dafür, dass ich die letzten zwei Tage im Koma lag, darin bestand, dass er mein Essen mit Drogen versetzt hatte...
Wie sich herausstellte, war ich bereits in seine sorgfältig gestellte Falle getappt...
Plötzlich schien Lü Fei etwas zu sehen. Sie hob abrupt den Kopf, ihre Augen weiteten sich, ihr Atem ging schnell. Ihr Blick glitt an Zhou Jun vorbei, und sie sagte: „Du … du bist hinter dir … Frau Zhou ist hinter dir … Nein, komm nicht näher …“
Zhou Jun war verblüfft. Hastig drehte er sich um.
Da war nichts. Scheint, als sei diese Frau auch verrückt geworden. Gut, dass sie weg ist!
Bevor Zhou Jun sich überhaupt freuen konnte, spürte er plötzlich, wie ihn eine Kraft am Hals in den Raum zog. Dann wurde die Tür geschlossen.
Dann spürte er einen Schauer im Nacken, gefolgt von einem Schwall warmer Flüssigkeit. Sie drang in seinen Mund, verteilte sich auf seinem Gesicht und sickerte in seine Lungen. Schaumiger Schleim floss weiterhin aus seinem Mund und entzog ihm jegliche Körperwärme.
„Du…“ Zhou Jun presste die Hand an seinen Hals und presste ein einzelnes Wort hervor.
„Ich wollte dich nicht verletzen, du hast mich dazu gezwungen. Hättest du nicht die Polizei mitgebracht, hätte ich dich vielleicht verschont.“ Lü Feis Gesicht war kälter als das Mondlicht. „Weißt du, warum ich an Geister glaube? Weil ich etwas falsch gemacht habe …“
Mondlicht strömte in die Küche und fiel auf den schneeweißen Kühlschrank, in dem sich der fahle, frostbedeckte Kopf eines Mannes und zwei teilweise abgetrennte Oberschenkel befanden, stumm erstarrt.
Ein steifes Lächeln erschien auf dem kalten Antlitz des Schädels.
Endlich habe ich Gesellschaft.
Dunkle Höhle
Mein rechter Arm schmerzt so sehr!
Ich habe jedoch das Gefühl, dass es nicht kaputt ist, sondern einfach in der Steinmauer feststeckt, was die Blutzirkulation behindert.
Wenn ich fragen würde, was ich jetzt tue oder warum ich in der Steinmauer feststecke...
Ich bereue es wirklich sehr...
Um 13:40 Uhr schloss ich mich der Reisegruppe an und betrat die Kristallhöhle in den Ausläufern des Qingcheng-Gebirges. Die kühle, klare Luft beruhigte sofort unsere Körper und Geist, die die Hitze bereits gespürt hatten. Alle waren von den Wundern der Natur begeistert. Wir spürten die Wassertropfen, die von der Decke fielen, und bestaunten die bizarren Formen der Stalaktiten. Wir berührten und betrachteten alles, und ehe wir uns versahen, waren wir tief in die Höhle vorgedrungen.
Als wir um eine Kurve bogen, entdeckten wir einen abgesperrten Bereich, der mit Vorhängeschlössern gesichert war. Es war ein kleiner, dunkler Seitenweg ohne Beleuchtung. Dort stand lediglich ein Schild mit der Aufschrift „Gefahr! Zutritt verboten!“.
Normalerweise wecken Anschlagtafeln nur die Neugier der Menschen. Die Leute sind gespannt, was los ist.
Während der Reiseleiter und die Mitarbeiter der Höhlenverwaltung um eine Ecke bogen, verließen ein anderes Mädchen, drei Männer und ich leise die Gruppe, überquerten das eiserne Schloss und begannen mit kleinen, zögernden Schritten die Höhle zu erkunden.
Im schwachen Licht meines Handys konnte ich vor uns eine natürliche Felswand erkennen, zwischen der sich eine tiefe, unergründliche Spalte befand. Wir wussten nicht, wie tief die Höhle war, und wagten es nicht, weiter vorzudringen.
Wir streckten unsere Gesichter hinaus, doch alles, was wir sahen, war eine noch tiefere, dichtere Dunkelheit in der Spalte. Wir konnten nicht erkennen, wie tief sie war; wir konnten überhaupt nichts sehen. Ich bin sicher, selbst mit einer starken Taschenlampe hätten wir ihren Grund nicht erreichen können.
Knochenkalter Luftstoß stieg aus den Felsspalten auf und peitschte uns ins Gesicht. So kalt!
Ist es ein direkter Weg zum Erdkern? Oder ein unterirdischer Fluss? Oder vielleicht die Unterwelt...?
Ich begann, einen Rückzieher zu machen.
„Vergiss es, lass uns nach draußen gehen. Hier ist es dunkel, pass auf, dass du nicht fällst!“ Das Mädchen namens Xiaolan gab als Erste nach.
Ich habe mich immer für wagemutig gehalten, aber nie für leichtsinnig: „Ich denke auch, wir sollten hier raus. Zu wissen, dass es eine Felsspalte ist, reicht. Solche Spalten gibt es häufig in der Nähe von Minen in Shanxi. Sie sind tückisch! Die Felswand ist, als hätte sie auf beiden Seiten Widerhaken; wenn jemand hineinfällt, ist es sehr schwer, ihn wieder herauszuziehen …“
„Da beide Damen gesprochen haben, lasst uns hinausgehen.“ Ein dicker Mann aus der Gruppe ging voran und eilte zurück.
Ich kicherte in mich hinein. Ich glaube, die Person, vor der ich am meisten Angst habe, bist du, dicker Kerl, der du vor dem Mädchen herläufst.
Wir waren nur noch wenige Schritte von der Weggabelung im Tunnel entfernt, aber die Wahrheit ist: Selbst wenn es nur ein Schritt ist, wenn man ihn nicht überqueren kann, kann man ihn nicht überqueren!
Plötzlich bebte die Erde heftig. Alle verloren den Halt.
„Erdbeben!“, rief Huang Lang, der als Erster in der Gruppe reagierte, stürmte vor und packte meine Hand und die Hand eines anderen Mädchens. „Schnell, Hände zusammen! In die Hocke, in die Hocke!“
Das heftige Schütteln gab uns das Gefühl, unser Kleinhirn verloren zu haben; wir konnten unseren Schwerpunkt überhaupt nicht mehr finden. Schließlich schafften wir es, uns alle fünf zusammenzuziehen, aber bevor wir uns auch nur hinhocken konnten, stieß Xiaolan einen Schrei aus – sie war in eine Felsspalte gerollt.
Das war schon schlimm genug; wir waren ohnehin schon unsicher auf den Beinen, und durch diesen Ruck fielen wir alle zu Boden. Dann wurden wir, wie beim Worfeln von Bohnen, in die Felsspalte geschleudert.
Das Erdbeben dauerte mindestens zwei Minuten, bevor es aufhörte.
Die Höhle hallte wider vom Grollen der Erde, den Schreien der Touristen und vielleicht sogar von Schmerzensschreien. Die Straßenlaternen in der Haupthöhle waren vor einer Minute erloschen. Dunkelheit umhüllte uns wie langes, nasses Haar.
Ich bin vor Schreck in Ohnmacht gefallen.
Ich weiß nicht, was dazwischen passiert ist. Als ich aufwachte, spürte ich nur einen unangenehmen Druck auf der Brust, und mein rechter Arm steckte fest an einem hervorstehenden Felsen. Ich versuchte, den Arm zu bewegen, und spürte neben dem Schmerz des Reibens auf meiner Haut auch, als ob meine Speiche durch den Druck verformt worden wäre. Es war sehr schmerzhaft und taub. Ich konnte nur meinen Kopf und meine linke Hand bewegen. Mein Gesäß steckte ebenfalls fest, und ich konnte meine Waden und Füße ein wenig bewegen. Ich versuchte, meine Waden zu bewegen, trat auf einen Felsen und richtete meinen Körper auf. Das entlastete meine Brust etwas, und mein Gesäß war nicht mehr so stark eingeklemmt.
„Hey… hey! Alles in Ordnung?“ Es war stockfinster; ich konnte nichts sehen, hatte kein Gefühl für Entfernungen. Ich wusste nicht, ob ich verletzt war oder wie tief ich gefallen war.
Die Angst und das Unbehagen in der Dunkelheit waren erdrückend. Erst in absoluter Dunkelheit wurde mir bewusst, dass Licht so sanft wie Daunen ist, während Dunkelheit so dickflüssig wie Schokoladensoße ist. Mein Atem wurde immer unregelmäßiger, und die eisige Luft, die von meinen Füßen aufstieg, schien mich zu Tode zu gefrieren. Es fühlte sich an, als würde mir jemand auf die Wangen hauchen und Eiswürfel in meinen Mund blasen. Jeder Atemzug schien bis in meine Knochen zu dringen.
"Fräulein Jiang, sind Sie es...? Sind Sie verletzt?"
Gerade als ich völlig ratlos war, antwortete jemand. Ich erkannte die Stimme als die von Fatty; er war über mir.
„Mir geht's gut. Ich stecke nur fest und kann mich nicht bewegen.“ Ich wollte Fatty fragen, ob er auch feststeckt, aber dann dachte ich, es wäre eine rhetorische Frage. „Bist du auch hingefallen? Und die anderen?“
„Ja. Ich steckte auch fest, aber zum Glück wurde ich nicht verletzt. Mir ist nur schwindelig …“
Dem dicken Mann nach zu urteilen, schien es ihm auch nicht gut zu gehen; er klang schwach und atemlos. Seltsam fand ich aber, dass ich ihn nicht berühren konnte, als ich mit der linken Hand winkte, obwohl seine Stimme ganz nah war. Außerdem fühlte es sich an, als wäre er direkt über mir, höchstens einen Meter entfernt.
"Miss Jiang... ist alles in Ordnung? Warum sagen Sie nichts... ist alles in Ordnung?"
„Mir geht es gut, nur die kalte Luft, die von unten aufsteigt, macht mir etwas zu schaffen. Wie geht es eigentlich allen anderen?“
„Xiaolan ist als Erste gefallen, richtig? Ich habe sie schreien hören. Aber danach habe ich keinen Laut mehr von ihr gehört. Wahrscheinlich … wahrscheinlich ist sie ganz nach unten gefallen. Vielleicht ist sie bewusstlos geworden …“ Der dicke Mann versuchte, optimistisch zu klingen.
Als ich ihn das sagen hörte, hatte ich das Gefühl, der kalte Wind, der von unten aufstieg, trüge die leisen Stöhnlaute einer Frau mit sich, doch ich konnte sie nicht genau verstehen. Es war kalt und unheimlich, es kroch von den Füßen her in meinen Körper.
Ich dachte an die beiden anderen Brüder: „Was ist mit Huang Lang und Huang Qiang? Warum haben wir nichts von ihnen gehört?“
„Huang Qiang scheint sich das Bein gebrochen zu haben. Er hat eine Weile mit mir gesprochen, dann war er zu schwach zum Weiterreden. Ich habe ihn nur noch wimmern hören … Ich habe seine Stimme schon eine Weile nicht mehr gehört … Er müsste links von dir sein. Huang Lang … entweder ist er nicht gestürzt, oder er ist noch tiefer gefallen. Ich weiß es nicht.“
Eine Welle der Traurigkeit überkam mich. Die beiden Brüder waren immer die Stimmungskanonen der Gruppe gewesen. Sie waren fröhlich, großzügig und kümmerten sich fürsorglich um die Frauen. Beim Gedanken daran spürte ich einen Kloß im Hals und mir kamen fast die Tränen.
"Hey Dickerchen, wie lange sind wir schon hier unten?"
"Ähm... ich weiß es auch nicht. Ich bin zwischen Felsen eingeklemmt und kann meinen Kopf nur ein wenig drehen... Mein Kopf pocht..."
Während er sprach, spürte ich, wie sich etwas zu einem Faden ausdehnte und auf mein Gesicht tropfte. Es war kühl und feucht. Aber als ich es mit der Hand rieb, fühlte es sich nicht wie Blut an. Da es kein Blut war, sollte alles in Ordnung sein; zumindest war er nicht verletzt.
Ich weiß nicht, wie lange es her ist, seit es gefallen ist, oder wie spät es jetzt ist... Wie lange dauert es noch, bis es von Rettungskräften gefunden wird?
Zeit... Stimmt, mein Handy müsste in meiner linken Hosentasche sein. Ich habe es mit der Hand ertastet, und tatsächlich, es war da.
Ich nahm es heraus und schaltete den Bildschirm ein: 12.05.2008, 15:53 Uhr. Es war etwa eine Stunde vergangen, seit wir gestürzt waren.
Wie erwartet, hatte mein Handy überhaupt kein Netz. Ich habe es schnell in den Offline-Modus versetzt, um den Akku nicht durch die ständige Suche nach einem Signal unnötig zu belasten.
Dann hielt ich mein Handy hoch und leuchtete nach oben. Da wurde mir klar, warum ich den dicken Mann nicht berühren konnte, obwohl er so nah bei mir war und mit mir sprach.
Er war kopfüber hineingefallen. Sein Kopf lag mir zugewandt, und seine Augen und Wangen waren stark angeschwollen. Sein Mund ließ sich nicht schließen, und Speichel tropfte herab und bildete glitzernde Fäden in der Luft.
Er schien sehr erleichtert, das Licht zu sehen: „Miss Jiang, es ist so schön, Sie zu sehen.“
„Ich auch.“ Endlich verstehe ich, wie erbärmlich die Menschen sind, die in der Dunkelheit leben, und wie sehr sie Fürsorge verdienen. „Dickerchen, alles in Ordnung? Du siehst wirklich unwohl aus. Bist du sicher, dass du nicht verletzt bist?“
„Ich glaube nicht, ich habe keine Blutung gespürt. Es ist nur so, dass es unangenehm ist, kopfüber zu hängen…“
Ja, wenn man eine Stunde lang kopfüber hängt, müssen die Blutgefäße in seinem Kopf bis zum Äußersten gedehnt sein.
Plötzlich musste ich an die beiden Huang-Brüder denken. Also griff ich zu meinem Handy.
Dann sah ich etwa drei Meter über dem dicken Mann ein Paar Füße. Ein Schuh war abgefallen, der andere hing noch am Fuß. Ich erkannte den Schuh; er gehörte Huang Lang. Und über den Füßen schloss sich die Felswand…
Mir stiegen unkontrolliert die Tränen in die Augen. Ich versuchte, mir die Hand vor den Mund zu halten, aber es gelang mir nicht.
„Waaaaah...waaaah...Huang Lang...waaaah...“
Der dicke Mann hatte wohl erraten, was ich gesehen hatte, und tröstete mich schnell: „Weinen Sie nicht … bitte weinen Sie nicht … Weinen in so einer Situation kostet nur unnötig Kraft. Miss Jiang, Sie müssen stark sein und durchhalten, bis die Rettungskräfte eintreffen!“
Ich konnte zwar aufhören zu weinen, aber die Tränen liefen mir immer noch über die Wangen. Das war anders als die Nachricht von Xiaolans Sturz in den Abgrund; da versuchen wir uns immer mit optimistischen Szenarien zu trösten. Selbst ohne Gewissheit gibt es Hoffnung.
Kaum hatte ich mit meinem Handy gewedelt, sah ich, wie sich Fattys Gesichtsausdruck schlagartig veränderte. Schnell richtete ich die Taschenlampe wieder auf unseren vorherigen Standort und sah in die Richtung des Lichts. Huang Qiang war tatsächlich links von mir, nur zwei oder drei Meter entfernt. Seine Augen waren fest geschlossen, sein Kopf zur Seite geneigt, als würde er friedlich schlafen. Seine Brille war verrutscht, aber er kümmerte sich nicht darum, sie zurechtzurücken. Er sah so friedlich aus, ohne äußerliche Verletzungen. Bis ich seinen Unterleib mit der Taschenlampe anleuchtete … sein Bauch war von scharfen Steinen durchbohrt, aufgerissen und wundgescheuert worden. Gedärme, Kot und Blut waren die Felswand hinuntergeflossen, und zwar über eine unbekannte Strecke. Beide Beine waren gebrochen, und seine herausquellenden Gedärme wiegten sich sanft im Wind. Da der Wind von unten nach oben wehte, hatten Fatty und ich keinen starken Blutgeruch wahrgenommen.
„Waaah...ah...waaaah…“ Der dicke Mann brach schließlich zusammen und brach in unkontrollierbares Schluchzen aus. „Waaah...waaah...“
Als ich ihn weinen hörte, konnte ich mich nicht länger zurückhalten und brach selbst in lautes Schluchzen aus.
Die Tränen, der Rotz und der Sabber des dicken Mannes spritzten mir ins Gesicht, aber es war mir egal. Je heftiger ich weinte, desto mehr verschwand es; je heftiger ich weinte, desto mehr ließe sich die Zeit zurückdrehen; je heftiger ich weinte, desto mehr könnte ich die Toten zum Leben erwecken …
Sie ahnten nicht, dass sie mit ihren qualvollen Schreien die ruhelosen Seelen, die diese Welt nicht verlassen wollten, nur noch mehr aufwühlten.
Dieser Heulkrampf endete mit einer weiteren Tragödie – mein Handy fiel herunter, als ich mir den Sabber des dicken Mannes aus dem Gesicht wischte.
Gerade als mir klar wurde, dass meine Hände leer waren und ich in Schwierigkeiten steckte, war es zu spät.
Mein Blick folgte dem Telefon nach unten, und ich sah, wie es eine Weile auf der Felswand hin und her hüpfte, bevor...puff...es verschwand.
Die Welt versank erneut in Dunkelheit. Der kalte Wind schien immer beißender zu werden.
Die Angst triumphierte über die Trauer.
Der dicke Mann beruhigte sich allmählich und schluckte schwer: „Als ich mir das Telefon ansah, als es herunterfiel, schien mir der Spalt nicht sehr tief zu sein… und das Geräusch, als es auf den Boden aufschlug, klang etwas anders.“
Ich bereute meine Leichtsinnigkeit schon, als ich Fatty das sagen hörte, und begann sofort, unsere Umgebung zu analysieren: „Ja, ich habe es auch bemerkt, es scheint … richtig, das muss das Geräusch von Wasser sein! Kein Wunder, dass die Luft hier so kalt ist, da unten muss ein unterirdischer Fluss sein!“
Plötzlich kam mir eine geniale Idee. Und der dicke Mann billigte meine Idee.
„Kein Wunder, dass da ein leises Wimmern in der Luft lag. Ich dachte, jemand stöhnt. Und soweit ich das beurteilen kann, ist diese Spalte trichterförmig. Sie weitet sich nach unten hin.“ Der dicke Mann überlegte einen Moment. „Ich glaube, wenn wir überleben wollen, müssen wir wohl runter. Ich stecke fest, und meine Waden sind besonders fest eingeklemmt. Ich nehme an, die Felswand oben hat sich geschlossen, oder?“
Ich nickte. Plötzlich fiel mir ein, dass er nichts sehen konnte, und ich sagte: „Ja … es ist bereits geschlossen. Was ich eben gesehen habe, waren Huang Langs Beine, die zwischen den geschlossenen Teilen eingeklemmt waren.“
Der dicke Mann seufzte.
„Miss Jiang, warum versuchen Sie nicht, ein Stück nach unten zu gehen… Auch wenn es angesichts der aktuellen Lage kein Ausweg sein mag, müssten wir, falls wir in dieser Seitenhöhle entdeckt werden, warten, bis sie die Felswand durchbrechen, um uns zu retten… Die Hoffnung ist zu… zu gering.“
Der dicke Mann hatte durchaus Sinn ergeben. Doch plötzlich merkte ich, dass seine Stimme immer leiser wurde.
"Dickerchen, ist alles in Ordnung? Warum wird deine Stimme immer leiser...?"
"Mir geht es gut... Ich bin nur etwas schwindelig und müde... Ich bin müde..."
Ich weiß, was es heißt, in solchen Momenten schlafen zu wollen. Und ich weiß auch, dass ich ihn auf keinen Fall mehr wecken kann, wenn er erst einmal eingeschlafen ist!
„Dicker, du darfst nicht einschlafen! Wenn du es tust, wer soll mir dann beim Herunterklettern helfen? Du willst doch nicht, dass ich, ein Mädchen, all diese Gefahren allein durchstehen muss, oder?“
"Hehe... Ich, Fatty Li, bin nicht der Typ Mensch, der sich vor Ärger fürchtet. Ich lasse mir von keiner Frau den Weg freimachen! Es ist nur... es ist nur so, dass ich mich wirklich nicht bewegen kann..."
Was mir im Moment am meisten Sorgen bereitet, ist, dass er das Selbstvertrauen verliert!
„Übrigens, Dickerchen, wo kann man in Hunan gut essen und ausgehen? Wenn wir ausgehen, musst du deine kleine Schwester unbedingt mitnehmen, damit sie essen, trinken und Spaß haben können … Ich habe dich immer sagen hören, dass Hunan toll ist und es dort so viel leckeres Essen gibt. Ich glaube es erst, wenn ich es selbst probiert habe!“
"Absolut! Wenn du ausgehst, übernehme ich alle deine Ausgaben, wenn Miss Jiang zu mir kommt! Hehe!"
"Hey Dickerchen, hast du eine Freundin?"