Damenhaus - Kapitel 2
Muchas personas nacen destinadas a ser la pareja perfecta. Por ejemplo, Xian Jing y Ye You. Desafortunadamente, desconocen la verdadera identidad del otro. Incluso si la conocieran, tal vez no se acostarían juntos. Incluso si se acostaran juntos, tal vez no se enamorarían. Incluso si se enamoraran, tal vez no duraría para siempre. Así que es mejor no saber. Se es más feliz cuando no se sabe. Saber demasiado crea demonios internos, y el amor es uno de esos demonios.
En la pantalla, se leía el mensaje de Ye You: "Ayer vi a tus ratas robando sal".
Xianjing respondió: "He vivido veintisiete años y todavía no sé que las ratas roban sal".
"Eres muy inteligente", dijo Ye You.
"Igualmente. Solo quieres preguntarme mi edad, ¿verdad? Para que lo sepas, la gente inteligente no suele ser guapa."
"En serio, ¿te gustaría que nos viéramos?" Ye You no tenía a ninguna mujer con él esta noche. "Tengo el día libre mañana, ¿y tú?"
—Horas extras —suspiró Xian Jing—. Es tarde, hablemos de esto mañana. Adiós.
"Me has vuelto a llamar 'papá', mi buena hija." Escribiste esto y luego apagaste el ordenador.
Dormir solo de vez en cuando no está tan mal. Sí, te acuestas en la cama.
Xianjing estaba en cuclillas sobre el inodoro, absorto en algo importante. Una voz perezosa sonó desde fuera de la puerta del baño: "¿Quieres papel higiénico?".
Suena aterrador. Xianjing leyó una vez una historia de fantasmas sobre una mano ensangrentada que salía del inodoro mientras estabas haciendo tus necesidades y te preguntaba si querías papel higiénico. Si decías que sí, la mano te desgarraría el estómago. Pero en esa historia, la mano ensangrentada salía de la taza del inodoro. Así que, este sonido…
"¡Anzhu! ¡Eres una persona molesta!"
"Tu hedor me despertó. Hoy nos quedamos sin papel higiénico, solo intentaba ser útil."
Xianjing abrió la puerta y extendió una mano. Xianjing agarró el papel higiénico y pensó para sí misma: Realmente huele mal; se olvidaron de encender el extractor de aire.
El par de ojos rojos que se veían a través de la ventana seguían mirando fijamente, sin parpadear.
No mires por la ventana mientras estés en el baño; es mejor no saber que estarlo.
(tres)
Al igual que muchos chinos, el país que menos le gusta a Xianjing es Japón, seguido de Estados Unidos.
Xianjing le dijo a Anzhu: "¿Por qué tiene que ir a ese lugar perdido de Dios? ¿Es tan fácil lavar los platos en Japón?"
Anzhu estaba acostado en la cama y dijo: "Por fin es sábado, ¿por qué haces tanto alboroto?"
«Deberías hablar con Shi Tou con calma y sugerirle que se vaya a otro país a lavar platos. Creo que los Emiratos Árabes Unidos serían una buena opción». Xian Jing se puso a preparar comida china en la cocina.
—Él quería irse, ¿qué podía hacer? —Anzhu se levantó de la cama y empezó a vestirse—. Lleva dos años fuera. De verdad quiero dejarlo.
"
"Vamos, solo a ti te gustaría esa piedra dura y maloliente en la letrina." Xianjing comenzó a pelar cebollas, con lágrimas corriendo por su rostro.
Sonó el teléfono y An Zhu contestó. Debía ser Shi Lei, porque la voz de An Zhu se había vuelto increíblemente suave y dulce.
Xianjing echó la cebolla al agua hirviendo.
Tener novio es genial; al menos tengo algo que hacer los sábados.
Tras colgar el teléfono, Anzhu empezó a lavarse la cara y a maquillarse. Quince minutos después, salió corriendo como el viento, dejando tras de sí las palabras: «No vuelvo esta noche. Pórtate bien en casa».
Xian Jing sintió alivio al pensar: "Por suerte, no puse demasiado arroz, de lo contrario habría sido un desperdicio".
Anzhu llamó desde la planta baja, y era evidente porque vivía en el segundo piso.
"Tira esa caja." Anzhu, vestida con un vestido, permanecía de pie contra el viento, pisando los últimos coletazos del verano, mientras las hojas circundantes eran bañadas por la luz del sol.
Xianjing arrojó la cajita al suelo.
"Si no quieres tener hijos, usa la cajita", pensó Xianjing para sí misma.
Empezamos a comer. Prepararon sopa de cebolla y arroz con curry de ternera, además de un plato de tomates cherry. La copié de una revista de moda; tenía buena pinta, estaba rica y sobró más de la mitad. Así es la vida.
Encendí mi computadora y entré a una sala de chat. Así que esto es la adicción.
Ye You seguía conectado. Xian Jing se enfadó un poco; este hombre siempre estaba en línea, seguro que era un mujeriego. Entonces pensó: ¿Qué tiene que ver esto conmigo, Xian Jing?
Muchas personas, una vez que aparecen, no pueden escapar; una vez que escapan, nunca volverán a aparecer.
"¿Dónde está tu hombre?" Acababas de levantarte de la cama.
"Hemos roto." Xianjing eructó, sintiendo un leve olor a cebolla en la boca.
"¿Soy capaz?", escribió Ye You en el teclado.
"Envíame las fotos."
"Te enamorarás de mí después de ver esto."
«Este es el chiste más gracioso que he oído en todo el día». Xian Jing miró por la ventana hacia el cielo. Era sábado por la tarde y la iba a pasar con un playboy de verbo fácil. El mundo se está yendo al garete; los corazones de la gente ya no son lo que eran.
Abrió su correo electrónico y una sola gota de saliva de Xianjing cayó sobre la barra espaciadora de su teclado.
Ye You continuó escribiendo: "¿Lo viste? No babees."
«Si de verdad eres tú, no pasa nada». Xian Jing se limpió la boca mientras miraba al hombre de la foto. Sus rasgos eran perfectos, como sacados de un cómic. Tan perfectos que parecían irreales. Su sonrisa bajo la luz del sol era de lo más traviesa, y el descapotable plateado que llevaba detrás también era precioso.
¿Te gusta?
"como."
"Aquí vengo."
"Ven cuando quieras." Xianjing pensó que no le haría daño darse un capricho el fin de semana; al fin y al cabo, solo estaba matando el tiempo, y era tierno que una persona honesta se portara un poco mal de vez en cuando. (Por favor, no imiten).
—¿No me vas a preguntar qué aspecto tengo? —preguntó Xianjing con timidez.
"Da igual. Con tal de que no afecte a mi apetito."
Cuando sonó el timbre, Xianjing miró por la mirilla.
"¿A quién debo buscar?"
"tú."
Xianjing recordó de repente un dicho chino: "Invitar a un lobo a entrar en casa".
Xian Jing bajó la cabeza y permaneció en silencio, diciendo tímidamente: "Por favor, siéntese".
—¿Lo hiciste tan rápido? —Ye You le pellizcó la barbilla a Xian Jing—. Es una hermosa hermana mayor.
Xianjing se sonrojó y dijo: "Déjame servirte un vaso de agua".
Ye You se desplomó sobre el sofá, suave y cómodo, y su cuerpo se hundió en él. Sus ojos estaban llenos de deseo, pero no era más que apetito.
"Quiero comer, ¿hay algo?" preguntó Ye You, con un tono que recordaba al de un joven amo.
"¿No hay problema si son sobras del almuerzo?", preguntó Xianjing.
Ye You asintió, "Hoy no he desayunado".
"Pobre hombre", pensó Xian Jing para sí misma mientras entraba en la cocina para calentar la comida, preguntando: "¿A qué te dedicas?".
Estoy desempleado.
—¿Entonces qué vas a comer? —preguntó Xianjing, acercándose—. ¿Acaso tus padres no se preocupan por ti?
Murieron en un accidente de avión. Viviré del dinero del seguro y de la herencia, y también me comeré tus sobras. Ye You rió con indiferencia.
Se sirvió el arroz en un cuenco y se colocó el cuenco sobre la mesa.
"No quieres que te dé de comer, ¿verdad? ¿Cuántos años tienes?", dijo Xianjing con una sonrisa.
“Sí, quiero que me des de comer. Tengo veinticinco años.” Ye You abrió la boca.
Un tipo obstinado.
Xianjing sopló con cuidado sobre la cuchara antes de dársela a Ye You.
"Quiero comer carne de res, pero no cebollas."
"Vale, come otro bocado."
...
"Estoy llena." Ye You se lamió los labios y miró a Xian Jing con picardía: "Ahora me toca a mí darte de comer."
En efecto, es cierto que cuando la gente está bien alimentada y abrigada, piensa en deseos lujuriosos; las palabras de los antiguos siempre son ciertas.
La cama era grande, y la de Xianjing desprendía una fragancia singular, una mezcla de su olor corporal y el aroma de la leche y la miel. Ye You se alegró mucho de no haber ido a ver a otras mujeres esa tarde, y Xianjing se alegró mucho de que Shi Lei hubiera llamado a An Zhu para que se fuera.
Unos pocos rayos de sol se filtraban por las rendijas de las cortinas, donde las últimas flores de verano luchaban por florecer. Cuerpos entrelazados se deslizaban y danzaban, libres de moralidad, entregándose a un acto animal, repitiendo una y otra vez, cayendo y cayendo, centímetro a centímetro. Nadie quería resistirse a entregarse al océano del deseo carnal y al bosque de los sentidos, sin ser molestados ni escuchados.
Xian Jing miró fijamente a Ye You, con una mezcla de miedo y anhelo en sus ojos.
A Ye You le gustaba Xian Jing. Le gustaba la tierna expresión de su rostro cuando le daba de comer, le gustaba su cuerpo maduro y su mente infantil, le gustaban sus ojos dulces y la fuerza que se escondía tras su dulzura.
Incluso las cosas más felices acaban llegando a su fin.
El agotamiento y el vacío volvieron a apoderarse de Ye You. Besó los labios de Xian Jing. "Está oscureciendo. Voy a ducharme".
Xian Jing se desplomó, demasiado débil para hablar, y negó con la cabeza.
A Ye You le encantaba la sensación de ser bañada por el agua, una sensación que la relajaba de pies a cabeza.
Me sentía tan a gusto que me dieron ganas de cantar. La canción era un jingle publicitario que acababa de aprender: "Todos anhelamos encontrar el amor verdadero; sin amor, el mundo está vacío. El amor de toda una vida, el amor más dulce...". Gracias a esta canción, Ye You se compró un Toyota Corolla. Todas las buenas canciones son jingles publicitarios.
Cuando Xianjing corrió al baño para intentar detenerlos, ya era demasiado tarde.
Ye You se sorprendió gratamente y preguntó: "¿Quieres ducharte conmigo?".
Xianjing estaba sentada en el suelo del baño, murmurando para sí misma: "Está bien, no pasa nada... el casero solo me estaba asustando".
(Cuatro)
¿No puedo irme a casa esta noche? Tengo hambre.
Xianjing se calmó, y estaba completamente oscuro. Su pijama era tan fino como alas de cigarra. "¿Por qué te comportas como una niña? Ponte los pantalones rápido."
Ye You señaló a su hermano pequeño y le preguntó: "¿Te gusto yo o esto?".
Xianjing se sonrojó y dijo: "Voy a cocinar".
Había humo de la cocina, así que Xianjing cerró la puerta y tosió levemente. Esa tos le recordó a Ye You cuando su madre tosía así mientras cocinaba cuando era niña.
Al entrar en la cocina, el arroz se cocinaba a fuego lento en la arrocera, los huevos se freían en la sartén y las verduras que estaban al lado goteaban en la cesta, como un niño agraviado con lágrimas en los ojos.
El arroz blanco puro, las tiernas verduras verdes, los huevos de color amarillo pálido y la carne de cerdo de color rojo oscuro se complementan a la perfección, creando un plato delicioso.
¿Tienes vino?
"Sí." Xianjing puso algo de comida en el tazón de Ye You.
La espuma que se forma en el borde de un vaso de cerveza se parece a la espuma que se forma en el borde de un inodoro.