Regentage eignen sich perfekt, um Zeit mit seinen Lieben zu verbringen, sich in ein warmes Bett zu kuscheln und die Stunden langsam verstreichen zu lassen.
Lin Shengmiao kicherte leise und nahm inmitten des intensiven Rosenduftes ihre leicht kühle Hand in seine.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Die Leute sagen: Nein, ich finde das Hundefutter (ein umgangssprachlicher Ausdruck für öffentliche Zuneigungsbekundungen) einfach nur erstickend!
Kapitel 32 Nicht wissen, welcher Tag heute ist
„Machen die Alpen Lutscher mit Chiasamengeschmack? Haben die Angst, dass ich nicht genug zu essen habe?“
In Lu Sinings Wohnzimmer hielt Xu Xingyan einen Lutscher in der Hand und lachte unkontrolliert. Sie riss die Verpackung ab und stopfte ihn Lin Shengmiao in den Mund: „Probier mal, schmeckt er?“
Lu Sining, die ihrem Mann in der Küche beim Vorbereiten von Gemüse half, lugte hervor und sagte lächelnd: „Das hat Leo alles im Supermarkt ausgesucht. Er mag solche seltsamen und ungewöhnlichen Snacks immer sehr.“
Leo ist ein junger Deutscher mit buschigen Augenbrauen und großen Augen, der so wütend auf seine Frau wird, dass er bei Streitereien weint. Sein Chinesisch ist genauso schlecht wie Xu Xingyans Englisch.
Im ersten Ehejahr wollte Leo, weil er sein geheimes Geldversteck herausgeben musste, von Xu Xingyan Geld leihen, um seiner Frau ein Geschenk zu kaufen. Deshalb konnten die beiden sich lange Zeit nicht verständigen und mussten schließlich eine Übersetzungssoftware benutzen. Seltsamerweise unterhielten sie sich gern mit Gesten, vielleicht genossen sie den Nervenkitzel ihrer albernen Neckereien.
Luo Jing, die sich auf dem Sofa zurückgelehnt und auf ihre Handys getippt hatte, sagte, ohne aufzusehen: „Ich kenne einen Laden, der wirklich leckere Süßigkeiten herstellt. Ich bringe dir beim nächsten Mal welche mit.“
Xu Xingyan spielte mit Lin Shengmiaos langem Haar, während das junge Paar sich Zärtlichkeiten zuflüsterte. Daraufhin drehte sie sich verwirrt um und fragte: „Ich erinnere mich, dass du keine Süßigkeiten magst?“
Auf dem großen Fernseher im Wohnzimmer lief ein alter Film. Er hatte einen weichen Filter und war im britischen Landhausstil gehalten, mit einer kühlen Atmosphäre, vermischt mit einem feuchten und anhaltenden Gefühl.
Bai Yun schlug ihre langen, geraden Beine übereinander, nahm einen Schluck roten Tee und kicherte: „Da muss etwas Ungewöhnliches vor sich gehen.“
Yao Yan war zwar in den Film vertieft, aber das tat seiner Klatschsucht keinen Abbruch. Er hob eine Augenbraue und sagte: „Luo Jing, du schreibst schon, seit du reingekommen bist. Wer ist denn am anderen Ende? Sag bloß nicht, du bist mit der Arbeit beschäftigt. Bei deiner Einstellung, die Familie im Urlaub gleich zu vernachlässigen, glaube ich dir das nicht …“
Ji Heng hatte heute eine sehr wichtige Prüfung und war nicht da, daher waren alle merklich entspannter und hatten nicht dieses anmaßende Gefühl, das sie sonst vor ihrem jüngeren Bruder haben.
Aus der Küche drang Lu Sinings Lachen, und sie erhob die Stimme: „Ist da was im Busch? Hat Xiaojing diesmal einen kleinen Jungen am Start, der Süßigkeiten liebt?“
„Apropos, Xiao Luojing scheint jüngere Männer wirklich zu mögen“, erinnerte sich Yao Yan. „Erinnert ihr euch noch? Als sie im ersten Jahr ihres Masterstudiums war, war sie mit einem jungen Mann zusammen, der gerade erst die Hochschulaufnahmeprüfung abgelegt hatte. Als er sie verließ, war sie am Boden zerstört und weinte bitterlich. Es war wirklich tragisch …“
„Na schön, na schön“, sagte Luo Jing, die es nicht länger ertragen konnte. „Jedes Mal, wenn wir uns treffen, kramt ihr unsere peinlichen Vergangenheiten hervor. Wie konnte ich nur an so einen Haufen schlechter Freunde geraten? Yao Dashan, wenn du so viel Zeit zum Tratschen hast, solltest du dir lieber selbst eine Freundin suchen. Jedes Mal, wenn ich Onkel Yao sehe, fragt er mich danach …“
„Auf keinen Fall!“, lehnte Yao Yan das Angebot entschieden und unbekümmert ab.
„Warum sich mit Romantik abgeben? Sind Spiele nicht unterhaltsam genug? Ist Geldverdienen nicht verlockend genug? Wenn alles andere fehlschlägt, dann studiere! Dann kannst du eine Hassliebe zur Physik entwickeln, eine gegenseitige Anziehung zur Geographie und einen gegenseitigen Hass zur Mathematik... Wäre das nicht eine Mischung aus Liebe, Hass und allem dazwischen?“
Alle: "..."
Ich bin etwas sprachlos, aber es scheint auch irgendwie Sinn zu ergeben.
...
Yao Yan nutzte die Gelegenheit, Xu Xingyan in das angrenzende Arbeitszimmer zu ziehen, zwinkerte ihr zu und flüsterte: „Ich bin kürzlich auf eine Investitionsmöglichkeit gestoßen. Hätten Sie Interesse...?“
"Nein! Auf Wiedersehen..." Xu Xingyans Augen weiteten sich, und sie drehte sich sofort um und ging.
"Hey, hey, nein! Lass mich ausreden!" Yao Yan packte sie schnell und flehte sie an zu bleiben.
Xu Xingyan schüttelte seine Hand ab und sagte wütend: „Du hast gesagt, der Film, in den ich letztes Mal mit dir investiert habe, würde garantiert ein Hit werden, aber was ist passiert? Er liegt seit zweieinhalb Jahren auf Eis und es regt sich nicht die geringste Spur davon. Zwanzig Millionen Yuan – selbst wenn man sie in einen Fluss wirft, macht man damit noch einen Platscher, aber bei dir – nicht mal ein Klacks!“
„Diesmal ist alles anders!“, sagte Yao Yan mit manipulativer Stimme. „Diesmal habe ich umfassende Vorbereitungen getroffen, und es wird definitiv nicht so sein wie letztes Mal …“
„Dann investiere ich nicht bei Ihnen!“, sagte Xu Xingyan mit steinharter Miene. Mit einem Blick, der die Müdigkeit nach zahlreichen Betrugsfällen verriet, fügte sie hinzu: „Sie haben einfach Pech gehabt. Über die Jahre haben Sie in viele profitable Projekte nicht investiert!“
„Und um ehrlich zu sein“, sagte Xu Xingyan und klopfte Yao Yan auf die Schulter, „habe ich nicht viel Bargeld zur Verfügung. Ende letzten Jahres habe ich noch ein paar Investitionen getätigt und in ein neues, vielversprechendes Drama investiert. Im Moment stehen mir nur etwa 20 bis 30 Millionen Yuan frei zur Verfügung. Aber ich bin jetzt verheiratet, deshalb muss ich etwas Geld zurücklegen …“
Viele glauben, dass Xu Xingyan extrem wohlhabend ist, und das stimmt auch; allerdings ist sein Vermögen nicht so exorbitant, wie Außenstehende es sich vorstellen...
Bei der Aufteilung des Erbes kümmerte sich die ältere Generation der Familien Xu und Fang besonders um Xu Xingyan und übertrug ihr überwiegend langfristige, hochwertige und leicht zu verwaltende Vermögenswerte. Deren Veräußerung hätte für sie einen zu hohen Verlust bedeutet.
Außerdem wäre es reine Ressourcenverschwendung, große Geldsummen auf der Bank zu parken, um Zinsen zu kassieren. Xu Xingyan hat ein gutes Gespür für Investitionen. Nach einigen Runden kann sie bis zum Jahresende etwas Geld verdienen. Sollte sie gelegentlich Verluste erleiden, wird sie feststellen, dass dies im Grunde darauf zurückzuführen ist, dass sie Yao Yans Unsinn geglaubt hat.
"Großer Bruder... ich flehe dich an, hör bitte auf, uns das Leben so schwer zu machen, okay?"
Xu Xingyan entgegnete mit einem ernsthaften Rat: „Läuft Ihr Unternehmen nicht recht gut? Wenn Sie sich auf das eigentliche Geschäft konzentrieren, werden Sie, auch wenn es etwas schwieriger ist, trotzdem Gewinn machen. Ist das nicht besser, als all die Jahre Geld zu verlieren?“
„Wenn alles andere fehlschlägt, geh zurück zu deinem alten Beruf und werde Fotograf. Hat nicht vor ein paar Jahren eine Firma eines deiner Fotos gekauft, um es als Webseitenhintergrund zu verwenden? Ich erinnere mich, es wurde für einen achtstelligen Betrag verkauft. Mach einfach dieses Foto …“
Yao Yan seufzte tief und sagte mit einem bitteren Lächeln, etwas entmutigt: „Dann vergessen wir es einfach...“
Yao Yan träumte seit seiner Kindheit davon, ein Investmentguru zu werden, doch jetzt, mit dreißig Jahren, wurde sein Traum durch die Realität und sein eigenes Pech völlig zerstört.
Er wollte es noch einmal versuchen, aber selbst Xu Xingyan, der Einzige unter all seinen Freunden, der ihm in dieser Angelegenheit noch etwas Respekt entgegenbringen wollte, weigerte sich entschieden...
Wie herzzerreißend!
Auch Xu Xingyan verstummte. Nach einer Weile klopfte sie ihm tröstend auf den Rücken, öffnete dann die Tür und ging hinaus, sodass Yao Yan, der seine Gefühle ordnen musste, allein zurückblieb.
Ich habe ja Verständnis für sie, aber sie dazu zu bringen, wieder Geld auszugeben? Ha! Auf keinen Fall! Sie hat jetzt eine Freundin, also kann sie nicht mehr so verschwenderisch sein wie früher.
...
Beim Abendessen, nachdem sie zwei Gläser Rotwein geleert hatte, begann Lu Sining erneut von ihrer Liebesgeschichte mit Leo zu erzählen.
Von allen Anwesenden saßen nur Lin Shengmiao, der es zum ersten Mal hörte, und Leo selbst brav da und hörten seiner Frau aufmerksam zu, wobei sie ab und zu zustimmend nickten. Alle anderen hatten das Zuhören praktisch satt.
Doch ihre Geschichte ist tatsächlich ziemlich holprig.
Der alte Mann der Familie Lu war ein sehr traditionsbewusster Mann. Als er erfuhr, dass seine Enkelin einen ausländischen Jungen kennengelernt hatte, war er äußerst unzufrieden. Er arrangierte sogar mehrmals Blind Dates für Lu Si Ning, was sie sehr ärgerte. In dieser Zeit fielen Lu Si Ning büschelweise die Haare aus, und ihr Großvater trieb sie fast in den Wahnsinn.
Zu dieser Zeit befand sich Leo im Ausland, und die beiden lebten in verschiedenen Ländern. Auch seine familiäre Situation war kompliziert; er war jemand, der „seine Mutter im Alter von zwei oder drei Jahren verloren hatte“.
Sie lernten sich tatsächlich kennen, als sie zwanzig waren, und ihre Beziehung war immer sehr eng, aber sie heirateten erst mit dreißig, was auf verschiedene Faktoren zurückzuführen war.
Xu Xingyan vertiefte sich in ihr Essen und reichte Lin Shengmiao, der ihr mit großem Interesse zuhörte, ab und zu etwas. Leo war schon so lange in China, und obwohl sein Chinesisch noch immer rudimentär war, lag das allein an den Sprachschwierigkeiten und seinem begrenzten Talent. Er war ein hervorragender chinesischer Koch, besonders sein eingelegter Fisch war einfach himmlisch!
Lu Sining sprach mit tiefer Rührung, Tränen liefen ihr über die Wangen: „Nachdem er das Flugticket gekauft hatte, hatte er nur noch 150 Yuan in der Tasche. Als ich ihn fand, hockte er in einer Ecke des Flughafens und aß trockenes Brot. Er sagte nichts, als er mich sah, sondern grinste nur wie ein Idiot. In diesem Moment dachte ich: Wenn ich ihn jemals schikanieren würde, wäre ich ein Monster!“
Leo stand neben ihr wie ein großer Welpe, sein Blick sanft und voller Zuneigung. Er schmiegte sein Kinn zärtlich an ihren Pullover und flüsterte ihr tröstende Worte auf Deutsch zu.
Übrigens konnten sie alle Schwierigkeiten überwinden und schließlich zusammenkommen, nicht nur dank Lu Sinings Entschlossenheit, sondern auch dank Leos ungestümer Abenteuerlust. Der große Kerl, der jetzt hier sitzt, wirkt so liebenswert und sanftmütig, aber damals war er ein junger Mann, der alles aufgab, um Tausende von Kilometern zurückzulegen und seiner Liebe zu folgen.
Selbst die mageren 150 Yuan wurden letztendlich dafür verwendet, Lu Sining einen Blumenstrauß zu kaufen.
Alle Liebesgeschichten der Welt, die Hand in Hand andauern, sind im Wesentlichen gemeinsame Reisen.
Als Lin Shengmiao dies hörte, schien er etwas zu verstehen und konnte nicht anders, als Xu Xingyan anzusehen. Zufällig trafen sich ihre Blicke, und ein sanftes Gefühl der Rührung durchströmte sein Herz.
Die Atmosphäre ist von Zuneigung, Zärtlichkeit und Rührung erfüllt.
Genau in diesem Moment lenkte Lu Sining das Gespräch auf die beiden. Ihre Augen, die vom Alkohol leicht gerötet waren, wirkten dadurch noch schöner, und ihr Lächeln war gelassen: „Wenn ich jetzt darüber nachdenke, sind so viele Jahre vergangen, und selbst Yan Yan hat jemanden gefunden, den sie mag.“
Bai Yun sagte sofort, etwas verletzt: "Nein... Ich weiß, dass Sie und Ihr Mann ein gutes Verhältnis haben, aber versuchen Sie nicht, so zu tun, als ob die Zeit auf niemanden wartet, ich bin noch jung!"
Alle brachen in Gelächter aus.
...
Nachts waren die Wolken dicht und der Mond nirgends zu sehen, als ob der Himmel ein großes Festmahl vorbereitete, um den Regen willkommen zu heißen.
Da die Wohnanlage noch immer abgeriegelt war, hielten sich Xu Xingyan und Lin Shengmiao im Aufenthaltsraum im zweiten Stock auf. Nachdem der Blumenladen im Erdgeschoss geschlossen hatte, holte Xu Xingyan den Heimprojektor, den sie zuvor gekauft hatte, aus dem Abstellraum und spielte „Liebesbrief“ ab.
Ein Film, der unerwiderte Liebe auf wunderschöne Weise darstellt.
Er saß auf dem braunen Teppich, den Rücken an die Bettkante gelehnt, und empfand ein Gefühl von Geborgenheit und Frieden, wie bei einem Gespräch am Kamin.
Der Film hat ein ruhiges und sanftes Tempo, er entfaltet sich langsam und behutsam, wie ein Liebesgedicht.
Als das Mädchen ihr eigenes Porträt auf der Rückseite des Bibliotheksausweises sah, erstrahlte ihre unerwiderte Liebe, die beinahe von Zeit und Tod begraben worden war, endlich wieder im Licht der Öffentlichkeit. Leider wurde es eine schmerzliche Liebe: „Diese Liebe kann nur in der Erinnerung bewahrt werden, denn damals war sie bereits verloren.“
Xu Xingyan: „Ich habe mir das Originalbuch aus der Universitätsbibliothek ausgeliehen. Es waren über ein Dutzend Postkarten darin, einige mit Liebesbriefen, andere mit Porträts. Ich habe nichts hineingelegt. Ich dachte nur, wenn ich in Zukunft die Gelegenheit dazu hätte, würde ich den Film auf jeden Fall mit dir anschauen.“
Lin Shengmiao drückte seine Stirn gegen ihre und küsste sie von der Nasenspitze bis zu den Lippen; sein Kuss war zärtlich und anhaltend.
Nachdem sie sich verliebt hatten, genossen beide das Gefühl, unzertrennlich zu sein, was wahrscheinlich für alle Liebenden auf der Welt gilt.
Liebe hinterlässt ein Gefühl der Leere und Unvollständigkeit, als wären zwei Menschen als eins geboren, aber künstlich getrennt worden. Von da an ist der Rest des Lebens ein Prozess der Suche nach dem anderen und des Gebets um die Wiedererlangung der Ganzheit.
Nach dem Kuss war Xu Xingyan etwas außer Atem, ihre Augen voller Zuneigung. Sie beugte sich zu seinem Ohr und flüsterte ihm etwas zu.
„Bist du sicher?“ Lin Shengmiao umfasste ihren Unterarm, ihr Haar fiel bis zum Schlüsselbein und verriet einen Hauch von Charme.
Xu Xingyan lächelte, ihre Lippen an ihr Ohrläppchen gepresst, strich über ihre zarte Haut, hielt an ihrem Hals inne und hinterließ einen feuchten, neckischen Kuss.
Natürlich, meine Liebe, sehne ich mich danach, dir nahe zu sein, mit dir zu verschmelzen, einander Freude zu bereiten.
Lin Shengmiao hielt inne, streichelte ihr sanft über den Rücken und führte sie, während ihr Atem leicht zitterte, zum Bett.
...
In ihrem benommensten Moment fühlte sich Xu Xingyan wie ein Kaninchen, das im Mondlicht durch einen Bach watet, halb nass, ohne zu wissen, welcher Tag es war.
Aber das ist egal, solange wir beide zusammen sind, ist nichts so schlimm...
--------------------
Anmerkung des Autors:
Ich schlafe endlich.
—
Es wird das Konzept des kugelförmigen Menschen verwendet, das ich hier kurz erwähnen möchte.
In seinem berühmten Symposion erzählt Platon durch die Stimme des antiken griechischen Komikers Aristophanes die Geschichte eines „kugelförmigen Menschen“:
Ursprünglich gab es drei Geschlechter: männlich, weiblich und zwittrig. Der Mensch war kugelförmig und hatte einen Kopf, aber alle anderen Organe waren doppelt so groß wie beim modernen Menschen, darunter zwei Gesichter, zwei Ohrenpaare, vier Hände und vier Füße. Obwohl er nur einen Kopf hatte, war dieser runder als unsere heutigen Köpfe und besaß zwei Gesichter.
Die runden Wesen besaßen große Fähigkeiten und fassten den Entschluss, selbst Götter zu werden. Sie planten eine Rebellion, um in den Himmel aufzusteigen und die Götter zu stürzen. Die Götter wollten natürlich nicht tatenlos zusehen, doch da sie weiterhin Opfergaben benötigten, konnten sie die runden Wesen nicht einfach auslöschen. Zeus, der Göttervater, war klug; er ersann einen Plan, der es den Wesen ermöglichte, zu leben, sie aber in zwei Hälften zu teilen.
Nachdem der Körper in zwei Hälften gespalten worden war, wurde eine Hälfte des Kopfes umgedreht und der runde Rücken begradigt, sodass der runde Mensch seine heutige Form annahm. Der Nabel ist der Knoten, der entstand, als man die Haut des gespaltenen Körpers abriss und die Schnittwunde damit umwickelte.
Ein solcher Mensch hätte nur noch zwei Geschlechter, männlich und weiblich, und wäre kein vollständiger und vollkommener Mensch mehr, da er seine ursprüngliche Natur verloren hätte. Die runde Figur symbolisiert zwei Dinge:
(1) Liebe
Wie jemand, der in zwei Hälften geteilt wurde, strebt er danach, seine andere Hälfte wiederzufinden und wieder eins zu werden; das nennen wir Liebe.
Früher glaubte man, dass, wenn sich ein bisexueller Mensch in zwei Hälften teilte, die männliche Hälfte die weibliche und die weibliche Hälfte die männliche Hälfte suchen würde. Man glaubte auch, dass, wenn sich ein Mann in zwei Hälften teilte, er nur an Männern interessiert wäre und wenn sich eine Frau in zwei Hälften teilte, sie nur an Frauen interessiert wäre. Dies ist der Ursprung von Heterosexualität und Homosexualität.
(2) Bildung
Der gespaltene Mensch sehnt sich nach Ganzheit, einer gesunden Persönlichkeit, einem erfüllten Leben und der Wiederherstellung seiner wahren Natur; dies ist das Grundprinzip der Erziehung.