Лишь когда взгляды за его спиной исчезли, Ким Нам-джи сполз на стену и разрыдался.
После её ухода Инь Цзяи опустилась на колени на зелёной лужайке, обыскивая почти каждый клочок травы. Она ушибла колени камнями и порезала руки о битое стекло. Она не знала, сколько времени искала, но наконец нашла кольцо. Когда она взяла кольцо в руку, ей показалось, что она нашла потерянное сокровище, и она одновременно смеялась и плакала.
***
Цзянь Чаннянь проснулась посреди ночи и взглянула на кровать Се Шиань. Она была пуста. Сонливость тут же прошла. Она взяла телефон с прикроватной тумбочки и позвонила ей.
Никто не ответил.
Куда ты пошёл так поздно ночью?
Она прикусила губу и на мгновение задумалась, затем села, оделась и встала с кровати. Как только она открыла дверь, то встретилась с чьим-то взглядом.
Се Шиань держал ключ в руке, готовый открыть дверь.
Куда ты ушла? Ты не отвечала на мои звонки.
«Я этого не слышал».
Цзянь Чаннянь впустил её внутрь и, заметив, что она неуверенно идёт, помог ей подняться. Подойдя ближе, он почувствовал от неё запах алкоголя.
"Вы выпивали?"
"Хм." Се Шиань кивнула, ее взгляд был не таким ясным, как обычно, когда ей помогли сесть на край кровати.
Цзянь Чаннянь повернулся и налил ей стакан теплой воды.
"С капитаном Инь?"
Се Шиань взял в руки теплый стакан и улыбнулся.
Откуда вы это узнали?
«Помимо капитана Инь, кто еще в национальной команде, по-вашему, достаточно хорош?»
Улыбка Се Шианя сменилась на несколько горькую.
«Не знаю почему, но старший Цзян и Цяо…» Она сделала паузу, пропустив имя.
«Я не был так расстроен, когда завершил карьеру. Неужели соревновательный спорт настолько жесток? От дебюта до пика формы, а затем до ухода из спорта — всё заканчивается в мгновение ока».
Се Шиань сидел, поднял глаза и задал вопрос. Его обычно ясные и блестящие зрачки были окутаны пеленой, отчего он выглядел растерянным и беззащитным.
Для их поколения Инь Цзяи — эталон и образец для подражания. Она словно правительница, и тренеры, руководствуясь её стандартами, предъявляют к ним строгие требования. Подростки также видят в ней цель и маяк.
Во время национальных соревнований, узнав, что его соперником будет Инь Цзяи, Се Шиань тренировался до изнеможения и заснул в тренировочном зале.
Конечно, она её понимает.
За последние несколько месяцев произошло так много всего. Друзья один за другим уходили, и теперь даже Инь Цзяи завершает карьеру. Для профессионального игрока отсутствие соперников — невероятно одинокое состояние.
Цзянь Чаннянь пошевелил губами, шагнул вперед, обнял ее за голову и крепко прижал к себе, при этом его глаза тоже покраснели.
«Шиань, я никогда не уйду на пенсию, независимо от того, кто уйдет. Я останусь с тобой, я буду сражаться плечом к плечу. У нас еще много-много лет впереди, чтобы играть вместе».
Внезапно кто-то обнял её и прижал голову к своей груди. Услышав её чистое сердцебиение, Се Шиань на мгновение опешилась, а затем усмехнулась. Её действительно утешал кто-то моложе её.
Спустя мгновение она почувствовала, что поза несколько неестественна, поэтому Се Шиань оттолкнул её и отвернулся.
«Это так банально».
Цзянь Чаннянь не была раздражена; она оглядела её слева и справа.
"Ты больше не грустишь? Подожди-ка, это же просто объятие, ты же не стесняешься, правда?!"
Се Шиань скатился на кровать и бросил в неё подушку.
«Ты что, с ума сошла? Ты такая липкая и засыпаешь».
Увидев, что она оправилась от грусти, Цзянь Чаннянь улыбнулась, взяла подушку, затем забралась в свою постель и выключила прикроватную лампу.
Спокойной ночи.
Се Шиань лежал на кровати, взглянул на нее, затем отвел взгляд и сосредоточил его на потолке.
Спокойной ночи, завтрашний матч... Я сыграю как можно лучше.
Перед крупными международными соревнованиями, такими как чемпионат мира и Олимпийские игры, обычно проводятся разминочные матчи. Иногда это матчи против других команд, а иногда — матчи между самими участниками. Эти матчи служат для тренировки и проверки результатов обучения в период подготовки. Их также можно рассматривать как своего рода прощальный матч.
Поэтому, помимо проведения всех соревнований в соответствии с олимпийскими стандартами, телеканалы также будут вести прямую трансляцию мероприятий.
Инь Цзяи заранее объявил, что пресс-конференция состоится после сегодняшнего разминочного матча, и представители СМИ прибыли на место проведения рано утром, чтобы дождаться начала игры. К моменту начала матча во второй половине дня зал был переполнен людьми.
Когда Инь Цзяи наконец появилась, репортеры окружили ее, повсюду сверкая вспышками фотоаппаратов.
«Капитан Инь, какие новости вы объявляете сегодня на этой пресс-конференции?»
«Капитан Инь, вас отделяет всего одна олимпийская золотая медаль от того, чтобы стать первой китайской бадминтонисткой, завоевавшей Большой шлем. Каковы ваши ожидания от Олимпийских игр в Лондоне?»
«Капитан Инь, что вы думаете о победе Се Шианя на Кубке Азии и его подъеме на седьмое место в мировом рейтинге?»
«Не беспокоит ли вас, что она оказывает на вас слишком большое давление? В конце концов, она сейчас самая молодая китайская теннисистка в десятке лучших в мире».
В маске и бейсболке Инь Цзяи, в сопровождении персонала, прошла через многолюдное пространство, не оглядываясь, и вошла в зал.
«Эй, капитан Инь, капитан Инь…» Репортеры хотели догнать его, но тут увидели автобус, остановившийся у входа в зал, и Се Шиань вышел из него. Все схватили фотоаппараты и бросились за ним, не останавливаясь.
Могли бы вы поделиться своими ожиданиями от лондонской Олимпиады?
Се Шиань остановился и взял микрофон у репортера.
«У меня только одна цель: олимпийская золотая медаль».
«Хотя результаты жеребьевки еще не опубликованы, мы все знаем, что и у вас, и у капитана Инь есть индивидуальные соревнования. Вы уверены, что сможете победить ее в этом соревновании?»
Се Шиань поднял голову и слегка приподнял брови, глядя в камеру.
«В разминочном матче позже я покажу вам, кто на самом деле номер один в мире».
Глава 100 Время
Площадка была подготовлена заранее, и судьи уже заняли свои места. Инь Цзяи взглянула на трибуны и увидела, что весь тренерский штаб на месте, кроме Ван Цзина. Она почувствовала укол грусти, понимая, что больше всего ей жаль его после внезапного решения завершить карьеру. Неудивительно, что он не смог приехать.
Вокруг места проведения соревнований были установлены камеры высокого разрешения.
Се Шиань, с обмотанной обмоткой на ракетке, подошел и сказал:
"Вы всё ещё способны драться?"
Инь Цзяи улыбнулась, сдерживая слезы, подступавшие к глазам.
«Да, давайте начнём».
Комментатор взволнованно воскликнул, наблюдая за трансляцией с места событий.
«Сегодняшний разминочный матч был ожесточенной и очень захватывающей борьбой. В последний раз я видел, как Инь Цзяи и Се Шиань соревновались на одной сцене во время национального чемпионата».
Комментатор Б: «Эти две спортсменки, одна из которых в настоящее время занимает первое место в мировом рейтинге и является одной из лучших в женском бадминтоне, а другая – восходящая звезда мировой бадминтонной арены, обе очень быстро поднялись в десятку лучших в мире. Ветеран против новичка, кто выйдет победителем? Посмотрим!»
Се Ши-ань подавал первым, а Инь Цзя-и защищался у сетки. В начале матча они обменивались ударами более минуты.
Комментатор был полон изумления.
«Как и ожидалось от капитана Инь, она достойно противостояла непрерывным ударам бэкхенда Се Шианя. Как всем известно, скорость её мяча очень высока, и если не быть осторожным, можно проиграть очки».
Комментатор Б: «Мне кажется, капитан Инь всё ещё в какой-то степени подавляет её».
Комментатор А: «Расстояние между двумя игроками у ворот увеличилось!»
Комментатор Б: «Инь Цзяи собирается контратаковать! Прекрасно! Мощный удар справа по диагонали, мяч попадает в заднюю часть корта Се Шианя, прежде чем тот успевает вернуться на защиту».
Комментаторы А и В: «Поздравляем команду Инь с первым очком!»
Се Шиань слегка запыхался.
Инь Цзяи улыбнулась.
«Не стоит недооценивать своего противника».
На лице мальчика расплылась беззаботная улыбка.
«О, я только что позволил тебе выиграть».
Не успев договорить, она уже двинулась. Зрачки Инь Цзяи сузились, и она увидела лишь пролетающую белую падающую звезду. Она даже не заметила своего начального движения. В этот момент колебания мяч приземлился на землю.
Комментатор зааплодировал, воскликнув: «Прекрасно! Внезапная контратака!»
«Скорость мяча у Се Шианя просто слишком высока!»
«Давайте попросим директора прямой трансляции показать нам повтор».
Когда показали замедленный повтор, все ясно увидели, что смэш Се Шианя, его быстрый выход к сетке, был обманным движением. Казалось, он собирался пробить прямо, но на самом деле это был удар бэкхендом по диагонали корта. Он не дал Инь Цзяи ни секунды на реакцию. Соперничество между лучшими игроками часто заканчивается в мгновение ока.
Инь Цзяи посмотрела на неё, её глаза были полны эмоций.
«Во время национальных соревнований вы не очень хорошо использовали обманные движения».
Се Шиань приподнял уголки губ.
«Сколько времени прошло? Люди не могут вечно оставаться в застое».
Во время Кубка Азии ей приходилось не только играть матчи днем, но и тренироваться с Янь Синьюанем по вечерам. Янь Синьюань без всяких оговорок делился с ней своим ценным опытом, накопленным за более чем 40 лет профессиональной карьеры, охватывая все аспекты – от техники на поле до тактики за его пределами.
В то время она в совершенстве овладела искусством обманных движений.
Да, время неумолимо движется вперед, как же люди могут оставаться неподвижными вечно?
Глядя на неё, Инь Цзяи почувствовала, будто видит себя прежнюю, гениальную девушку, которая в одночасье обрела славу. Возможно, чем ярче падающая звезда, тем ослепительнее будет её падение.
Она отнеслась к этому соревнованию как к Олимпийским играм.
Се Шиань чувствовала то же самое, потому что знала, что это может быть последняя встреча с Инь Цзяи.
Первая партия завершилась победой Се Шианя с небольшим отрывом, со счетом 21-19.
Вторая игра была решающей для обоих игроков, поэтому с самого начала они были равны по силам, и один из них совершил серию невероятных сейвов.
Они обильно потели на поле.
Чёткий звук удара мяча о волан разнёсся по всему стадиону.
Это, несомненно, были самые престижные соревнования среди действующих бадминтонисток, и в какой-то момент борьба была чрезвычайно напряженной.
Цзянь Чаннянь с замиранием сердца следил за двумя игроками на поле, и даже комментаторы выражали удивление.