Kapitel 89

«Ваше Высочество, готово».

...

Вэй Пинси взял шахматную фигуру и снова положил её: «Вы сказали, что моя тётя и принцесса приедут завтра в особняк Великого Наставника?»

Джейд ответила: «Для передачи сообщения лично приехала дворцовая служанка из Ганнингского дворца».

«Что случилось? Что-то не так?»

«В этом нет ничего плохого».

Мисс Вэй взглянула на шахматную доску перед собой: «Давай, я не верю, что она посмеет устроить скандал перед семьей Янь».

Госпожа Вэй нахмурила брови и поставила свою шахматную фигуру: «Она может делать свое дело, вы можете делать свое, никакого конфликта не будет».

«Мать права».

Внезапно заинтригованная, она бросила шахматную фигуру, которую держала в руке, и сказала: «Мама, расскажи мне побольше о тете».

«В те времена моя мать и тетя были мне как родные. Разве моя мать не находилась еще во дворце Ганьнин с тетей, готовясь к беременности? Как получилось, что я отстала от тети на шаг, а Цзи Цинъяо вышла на час раньше меня?»

«В противном случае, это она должна называть меня кузиной».

Янь Цин, спокойно перебирая четки, уставилась на хаотичную шахматную доску: «Кто тебе это сказал?»

«Бабушка, бабушка говорила, что у мамы и тети тогда были очень хорошие отношения!»

У них очень хорошие отношения.

Что произошло, что привело к ухудшению отношений?

Что могло заставить любящую императрицу отдалиться от своей младшей сестры, дойдя до того, что в порыве гнева приказала семье Вэй, изначально проживавшей в столице, вернуться в Линнань?

Ю Чжи скрыла сомнение в своих глазах.

Госпожа Вэй посмотрела на дочь с беспомощным выражением лица: «Ты такая любопытная?»

«Конечно, мне любопытно узнать что-нибудь о моей матери».

«Хорошо, тогда я тебе расскажу, чтобы ты больше не беспокоил свою бабушку».

Она бросила на дочь укоризненный взгляд, а Вэй Пинси прижалась к ней и сказала: «Мама, я обещаю, что буду внимательно слушаться».

Глава 49. Прыжок в озеро

Госпожа Вэй обожала свою дочь до такой степени, что баловала её. Она никогда ничего не скрывала от дочери. Когда она вспоминала прошлые события, её глаза сияли нежностью.

«В семье Ян всего две дочери: моя старшая сестра и я. Мы родились и были любимы всеми. Я была младшей, и меня любили не только родители, но и старшая сестра, которая бережно хранила меня как драгоценное сокровище».

«Мы провели вместе более десяти лет счастливых моментов, пока не повзрослели».

«Не позволяйте обманчиво мягкому и доброму нраву императрицы ввести вас в заблуждение. В молодости она не вызывала у Его Величества особого приятных взглядов. Если она не улыбается, то всегда выглядит холодной и отстраненной, словно цветок сливы, распустившийся на ветру и в снегу».

«Но она очень хорошо ко мне относится. Она всегда думает обо мне, когда у нее есть что-нибудь вкусное или интересное, и я уже привык к ее доброте».

«Знаете, привычка — ужасная сила. Когда она однажды вдруг сказала мне, что влюблена в Его Величество, я не смог это принять. Я всегда чувствовал, что лишусь защиты этой старшей сестры на всю оставшуюся жизнь».

«Тот факт, что моя старшая сестра и Его Величество обручились, является очень важным событием для семьи Ян».

«Отец не хотел, чтобы моя старшая сестра была с Его Величеством. В то время двором всё ещё владела вдовствующая императрица Янь, и молодой император был в её власти».

«Но сердце моей сестры было твердо, как скала. Она говорила, что если Его Величество будет жив, то и она будет жить; если Его Величество умрет, то и она умрет. Она считала себя близкой Цзи Ин и любила ее страстно и чисто».

«Я озадачена и заинтригована. Мне любопытно, что за человек мог так свести мою сестру с ума».

«Я видела Четвертого Принца однажды, когда была ребенком. Мои детские воспоминания смутные и легко забываются. Поэтому я тайком последовала за своей старшей сестрой и встретила Цзи Ин, когда она была подростком».

Она воскликнула: «Угадайте, что они делают?»

Вэй Пинси растерянно спросил: «Неужели это тайная встреча?»

«Верно, они отправились в Миншань на тайное свидание».

«Когда весна была в самом разгаре, Его Величество, одетый в женскую одежду, танцевал для моей старшей сестры. Моя старшая сестра же была в длинном платье. Я никогда не видела такого красивого юношу, и никогда не видела свою старшую сестру такой радостной».

«Цзи Ин взошла на трон в одиннадцать лет, возглавила список красавиц в тринадцать и завоевала сердце своей старшей сестры в шестнадцать. Два года спустя Его Величество даровал ей титул императрицы и принял старшую сестру во дворец. С тех пор семья Янь стала сильной опорой Его Величества».

«Сегодняшние достижения Его Величества и Великой династии Янь в равной степени в равной степени принадлежат моей старшей сестре и семье Янь».

«Просто у Его Величества и моей старшей сестры были проблемы с зачатием после свадьбы. Моя старшая сестра вышла замуж раньше меня. Только после того, как я родила ваших трех старших братьев, а затем и вас, императрица объявила радостную новость о своей беременности».

«Моя беременность протекала нестабильно, и ваша бабушка по материнской линии беспокоилась, что со мной может что-то случиться. Она предложила мне поехать во дворец, чтобы составить компанию моей старшей сестре. Там, где будут находиться императорские врачи, мы сможем подготовиться к любым непредвиденным обстоятельствам».

«Моя сестра была очень рада меня видеть. Можно сказать, что она была счастлива в течение всех месяцев своей беременности. От нее исходила какая-то странная радость, и ее лицо сияло улыбкой человека, который вот-вот станет матерью».

«Она стала более мягкой только сегодня, после рождения ребенка».

«У нас начались роды в один и тот же день, но в разное время. Роды у неё были тяжёлыми, и в конце она потеряла сознание. Я родила тебя на час позже неё».

«Жаль, что дочь, которую она родила ценой половины своей жизни, вскоре после рождения была забрана вдовствующей императрицей на воспитание».

«Императрица-вдова Ян номинально является законной матерью Его Величества. Она правила из-за кулис по приказу покойного императора, и её власть была подавляющей».

«Небеса — это Сын Небес, и честь и позор Сына Небесного находятся в её власти. Только представьте, насколько это властно и славно!»

Когда зашла речь о вдовствующей императрице Янь, тоном госпожи Вэй прозвучала недружелюбность: «Принцесса Цзяорон воспитывалась вдовствующей императрицей с самого детства. Моей старшей сестре обычно трудно даже увидеть свою дочь».

«После рождения дочери моя старшая сестра впала в депрессию, и ее настроение стало непредсказуемым. Я держала тебя на руках в дворце Гань Нин перед ней. Ты была еще младенцем, в пеленках, с парой ярких черных глаз».

«Увиденное тронуло её, и она подумала о своей дочери. Она холодно отругала меня, упрекая за то, что я вывела тебя на улицу в ветреный день».

«Я её разозлил, и Его Величество, учитывая её чувства, отправил семью Вэй обратно в Линнань».

...

Всё ещё думаете об этом?

Ючжи принесла ей чашку чая.

Вэй Пинси взяла чашку: "Мама умерла?"

«Я ухожу. Я же говорила тебе успокоиться. Завтра, когда придут императрица и принцесса, она защитит тебя и не даст принцессе вести себя своевольно и неразумно».

«Вот что вы имеете в виду, — засмеялась она, — это звучит так, будто я боюсь Цзи Цинъяо».

«Ты совсем не боишься».

"Ты снова это выяснил?"

Ю Чжи поцеловал её: «В любом случае, я знаю, ты не будешь бояться».

Вэй Пинси указал на свое лицо и сказал: «Поцелуй меня еще раз?»

«Больше никаких поцелуев».

Она подняла юбку и уже собиралась убежать, когда кто-то резко остановил её: «Целовать кого-то, а потом убегать — это некрасиво с твоей стороны».

"Тогда чего ты хочешь?"

Четвертая девушка опустила голову и легонько прикусила губу: «Тебе больно, когда я тебя кусаю?»

"Не больно..." Ю Чжи отвернула лицо, избегая интимной близости.

«Побудь со мной немного, я немного растерян».

«Что вызывает этот хаос? Может, вы услышали старые истории?»

«Мне кажется… что-то не так». Она разрывалась между противоречивыми чувствами. «Но если бы я действительно хотела сказать, что именно, я бы никак не могла точно определить, что именно».

Вы чувствуете что-то странное?

"Немного."

«Мне это тоже кажется странным».

Ю Чжи обнял её за шею: «Если у Вашего Величества и Матери действительно были такие хорошие отношения, то даже если она была в депрессии после родов, ей не следовало ругать вас только потому, что она вынесла вас на улицу в ветреный день. Ей даже не следовало заставлять семью Вэй возвращаться в Линнань».

Она тщательно обдумала свои слова и медленно произнесла: «Это похоже на раздувание из мухи слона и бесчеловечно».

Судя по тому, что она видела и знала с момента прибытия в столицу, императрица не должна была быть такой мелочной и мстительной.

Вэй Пинси не мог вынести, чтобы кто-либо плохо отзывался о госпоже Вэй, и на его лице читалось недовольство: «Вы хотите сказать, что мама лжет?»

«Я бы не посмел».

Ю Чжи поцеловал её нежную белую мочку уха и больше ничего не сказал.

Четвертая молодая леди гораздо умнее ее.

Умный человек — это тот, кто не желает понимать вещи, а не тот, кто не может их понять.

Нежный, влажный поцелуй в мочку ее уха был настолько неотразим, что Вэй Пинси крепко обнял ее и глубоко вздохнул.

...

На следующий день императорская карета прибыла к резиденции Великого Наставника.

«Пинси встретился со своей тетей и двоюродным братом».

Императрица осторожно помогла ей подняться. Цзи Цинъяо фыркнула, глядя на свою непопулярную кузину, и повернулась, чтобы заискивать перед старой госпожой Янь.

Вэй Пинси, не желая спорить с ней, отряхнул рукава и с улыбкой сказал: «Тётя, пожалуйста, выпейте чаю».

Когда императрица вернулась домой, чтобы навестить свою семью, вся семья собралась, чтобы встретить её. Из-за такого количества людей у Ю Чжи не было места, чтобы что-либо организовать.

Наблюдая за тем, как принцесса Цзяорон дарит подарки всем, кроме Сиси, она внезапно осознала, что «все так и было», и нашла характер принцессы очень забавным.

Честно говоря, ему не хватает величия императора.

Цель слишком очевидна.

Я не знаю, действительно ли они глупы или просто притворяются.

Если бы она действительно была глупой, это звучало бы довольно фантастично. В конце концов, она была принцессой, выросшей в баловстве и избалованной королевской семьей. Если бы она обладала хотя бы частью интеллекта императрицы, ей бы не стоило совершать подобное.

Если это всего лишь игра, то глубина их хитрости настолько велика, что от неё мурашки бегут по коже.

Ю Чжи было скучно, и ее мысли блуждали. Вскоре после этого старушка велела Янь Рую и Янь Жуцин вывести принцессу поиграть.

«Си-Си тоже поедет, будет оживленнее, много людей».

Она хотела, чтобы две кузины помирились, и её намерения были благими. Вэй Пинси улыбнулся и сказал: «Я послушаю свою бабушку».

Цзи Цинъяо закатила глаза, заслужив укоризненный взгляд императрицы.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema