Yun Nuo lächelte Wan'er an: „Ich wusste, dass du das tun würdest.“ Wan'er blickte direkt auf den Thron in der Haupthalle, den Phönixthron, anders als der Drachenthron im Kaiserpalast. Der Phönixthron war mit edlen Phönixen geschmückt. Langsam schritt Wan'er zum Thron, drehte sich mit gebieterischer Macht um und setzte sich majestätisch. Ihre Augen strahlten vor Entschlossenheit. „Bald ist ein Jahr vergangen. Das Königreich der Hundert Blumen wird das einzige Land sein, das in dieser Zeit und an diesem Ort existiert.“
Yun Nuo blickte Wan'er voller Zuneigung an und sagte: „Wan'er, tu es. Ich werde dich hier beschützen.“ Wan'er war verblüfft und sah Yun Nuo an. „Du wirst mir nicht folgen.“ Yun Nuo ging auf Wan'er zu, nahm ihre Hand und küsste sie sanft. „Ich werde hier auf dich warten.“ Wan'er sah Yun Nuo sanft an. „Okay.“ Es wurden keine weiteren Worte gesprochen, doch nur sie wussten, dass dies ein Versprechen war.
Ein kühler, distanzierter Mann saß oben in der majestätischen Halle. Er hielt ein Gemälde in der Hand, seine schönen Phönixaugen schweiften in die Ferne. „Wan’er, wo warst du seit jenem Tag?“
(Seufz, dieses Kapitel wirkt nicht besonders gut geschrieben.)
Kapitel Vierunddreißig: Jin Fans Rückkehr
Kapitel Vierunddreißig: Jin Fans Rückkehr. Im Inneren des majestätischen und prächtigen Herrenhauses war Wan'er, ganz in Weiß gekleidet, von atemberaubender Schönheit. Xiao Xue kuschelte sich brav an ihre Seite und döste ein.
„Sind sie die ganze Zeit nicht zurückgekehrt?“, fragte Wan’er den Mann vor ihr mit kalter Stimme. Der Mann in Schwarz war einen Moment lang verblüfft und sagte: „Ich melde mich beim Meister, und das ist tatsächlich der Fall. Ich dachte, Zi Yi und die anderen würden sich nur etwas verspäten. Aber als ich das Rückruffeuerwerk zündete, kam keine Reaktion.“
Wan'ers fesselnde Phönixaugen verengten sich leicht. „Hmpf, jemanden direkt vor meiner Nase mitzunehmen? Du unterschätzt mich.“ Ihre zarten Hände ballten sich zu Fäusten. Mit einer leichten Handbewegung bestätigte der Mann in Schwarz den Befehl und zog sich zurück. Ein rücksichtsloser Glanz blitzte in Wan'ers Augen auf. „Es scheint, als müssten wir unsere alten und neuen Rechnungen gemeinsam begleichen.“
„Ihr seid alle unfähig, mehr als fähig“, dröhnte eine tiefe, wütende Stimme und fügte der dunklen Atmosphäre des Raumes eine unpassende Note hinzu. Ein Mann in feiner Jinling-Seide, offensichtlich von höchster Qualität und offenbar älter, funkelte die beiden niederen Diener neben ihm finster an.
Zwei raue, alte Hände drehten den Drachenball sanft zwischen ihren Händen. Beim Hören dieser Worte sanken die beiden Männer mit einem dumpfen Geräusch zu Boden. „Meister, verschont uns! Wir haben doch alle aus der Kutsche zurückgebracht!“ Ein mörderischer Glanz blitzte in den Augen des Mannes mittleren Alters auf. „Und was ist mit der Prinzessin?“
Die beiden Männer zitterten beim Hören dieser Worte und waren sprachlos. Der Mann mittleren Alters sagte wütend: „Was nützt ihr mir? Männer, holt sie raus und erledigt sie!“ Die beiden Männer erstarrten, unfähig, ein Wort des Protests hervorzubringen. Sie wurden weggezerrt.
Das Glucksen im Raum verstummte abrupt. „Hmpf, ich hätte nie gedacht, dass Bing Haiyixuan noch lebt. Er ist in meiner Gewalt, mal sehen, was du gegen mich ausrichten kannst.“
Im Herrenhaus der Hundert Blumen trug Wan'er Männerkleidung. Ihr langes schwarzes Haar war mit einem weißgoldenen Band zusammengebunden. Ihre fesselnden Phönixaugen wirkten kühl, während die schmetterlingsförmigen Haarnadeln darunter verführerisch waren. Ihre hohe, gerade Nase und ihre sinnlichen kirschroten Lippen waren perfekt proportioniert. In schlichte weiße Gewänder gehüllt, umgab sie eine königliche Aura – wahrlich ein betörend schöner Mann.
Kaum hatte Jin Fan den Raum betreten, voller Vorfreude darauf, die Person zu sehen, nach der er sich Tag und Nacht gesehnt hatte, stieß er unerwartet mit ihr zusammen – sie war als Mann verkleidet und sah unglaublich gut aus. Unglücklich fragte er sofort: „Wo gehst du hin?“
Wan'er bewunderte noch immer ihre umwerfende Schönheit im Spiegel, als eine klagende Stimme ihre bezaubernden Phönixaugen umhüllte.
Bevor Jin Fan reagieren konnte, drehte sich Wu um und rannte in seine Arme. „Ehemann, du bist endlich wieder da.“
Jin Fan kicherte, seine Augen voller liebevoller Zuneigung, und zog Wan'er näher an sich heran. „Meine Frau“, sagte er, „ich bin zurück.“ Wan'er protestierte: „Weißt du, wie sehr ich dich vermisst habe?“ (Äh, vermisst? Du hast mich mit mehreren Männern hinter meinem Rücken betrogen.) Jin Fan wischte Wan'er sanft die Tränen von den Wangen und sagte: „Ich habe dich genauso sehr vermisst.“
Als Wan'er das hörte, schmollte sie mit ihren kirschroten Lippen: „Wie soll mein Mann dann meine Sehnsucht nach dir erwidern?“ Jin Fans verführerische, schmale Lippen formten ein Lächeln: „Man sagt, meine Frau stehe auf gutaussehende Männer, also werde ich dir einen anderen Mann schenken.“ Wan'er war wie erstarrt, hob dann ihr Gesicht von Jin Fans Brust: „Jin Fan.“ Jin Fan lächelte schwach und drückte Wan'er noch fester an sich: „Solange du mich in deinem Herzen trägst, ist alles gut.“ Wan'er war so gerührt, dass sie nicht wusste, was sie tun sollte, und die Tränen, die sie zurückgehalten hatte, traten ihr erneut in die Augen.
Ihre jadegleiche Hand streichelte sanft Jin Fanshengxians schönes Gesicht. „In Wan’ers Herzen wirst du immer einen Platz haben. Das ist mein Zeichen.“ Dann blitzte ein schwaches Licht auf, und unter Jin Fanshengxians schönem rechten Auge erschien eine edle Pfingstrose.
Jin Fan strich sich mit seiner langen, schlanken Hand über das schöne Gesicht und lächelte – ein Lächeln purer Freude. Dann runzelte er die Stirn und sah Wan'er an: „Wohin geht ihr denn, Frau und Tochter, als Männer verkleidet?“ Wan'er lächelte verschmitzt und flüsterte Jin Fan einen Moment lang ins Ohr. Jin Fans zusammengezogene Brauen entspannten sich allmählich, ein konzentrierter Blick blitzte in seinen Augen auf, und ein verführerisches Lächeln umspielte seine Lippen. Es war, als wäre seine listige Seite erwacht. (Ach, oh nein, der sanfte und ätherische Jin Fan ist von Wan'er verdorben worden.)
Kapitel Fünfunddreißig: Die geheimnisvolle Kurtisane
Kapitel Fünfunddreißig: Die geheimnisvolle Kurtisane Zi Ye. Im Land herrschte weiterhin Wohlstand. Doch zwei gutaussehende Männer in weißen Gewändern in der Ferne erregten großes Aufsehen und entlockten unzähligen schönen Frauen Schreie.
Wan'er verdrehte wortlos die Augen, als sie die Straße entlangging, sah Jin Fan an und flüsterte: „Dich mitzunehmen war ein Fehler.“ Jin Fan lächelte verschmitzt und sagte gekränkt: „Kann meine Frau es etwa übers Herz bringen, Jin Fan zu verlassen?“ Wan'er war einen Moment lang sprachlos: „Hmpf, ich hätte dich verstecken sollen.“ Jin Fan spürte ein warmes Gefühl in seinem Herzen, als er das hörte, und sah Wan'er voller Zuneigung an, ohne ein Wort zu sagen.
Wan'er ergriff Jin Fans Hand mit ihrer schlanken, jadeähnlichen Hand, ihre zarten Augenbrauen hoben sich leicht. „Mir ist gerade ein Ort eingefallen, der wirklich toll aussieht.“ Jin Fan sah Wan'er neugierig an. „Wohin möchtest du denn gehen, meine Liebe?“ Wan'er lächelte verschmitzt. „Ins Bordell der zehntausend Blumen.“ Jin Fans schöne Brauen zogen sich kurz zusammen, entspannten sich dann aber wieder. „Wenn meine Frau gehen möchte, gehe ich auch“, sagte Wan'er mit einem sanften Lächeln. Die beiden gingen aneinander vorbei, begleitet von den Ausrufen der Frau und Blicken, die sie austauschten.
Auf einem hoch aufragenden Baum in der Ferne stand ein Mann in blauen Gewändern. Sein Gesicht wirkte androgyn, seine Augen hatten eine andere Farbe, und sein langes, schwarzes Haar fiel ihm über den Rücken. Er war absolut faszinierend. In diesem Moment blickte er Wan'er und Jin Fan nach, die sich entfernten, und zog ein kunstvoll gearbeitetes Schwert aus seinem Gürtel. Seine schmalen Lippen öffneten sich leicht, und er streckte seine glatte, jadeartige Zunge aus, um die Klinge sanft zu belecken, aus der langsam ein dünner Blutfaden rann. Seine Augen waren von kalter Gleichgültigkeit erfüllt.
Die Nacht brach schnell herein. Vor dem Wan Hua Lou gingen Leute ein und aus, allesamt hochrangige Beamte und Adlige.
Zwei unglaublich gutaussehende Männer in weißen Gewändern blieben vor dem Wan Hua Lou stehen. Wan'er trat vor und lächelte leicht, was alle Anwesenden in seinen Bann zog. „Mutter, was gibt es heute zu sehen?“
Die Bordellbesitzerin hielt inne, dann setzte sie ihr typisches Lächeln auf. Ihr geschminktes Gesicht ließ sie wie einen Clown aussehen. „Ist es der erste Besuch dieses jungen Herrn in unserem Bordell? Aber heute bietet sich Ihnen wahrlich die perfekte Gelegenheit.“
Wan'er hob eine Augenbraue und fragte: „Oh? Welch ein Zufall!“ Die Bordellbesitzerin brach in Gelächter aus: „Heute tritt unsere Top-Kurtisane von Wan Hua Lou auf.“
Wan'er lächelte schwach, streckte die Hand aus und legte der Dame ein paar Münzen in die Hand. „Dann bitte ich Sie, gnädige Frau, ein schönes Privatzimmer für uns vorzubereiten.“ Die Augen der Dame leuchteten beim Anblick des Goldes auf. „Sehr wohl, meine Herren, folgen Sie mir bitte.“
Wan'er und Jin Fan folgten der Dame in das erstklassige Privatzimmer. Beim Betreten konnte Wan'er nicht anders, als ihre verführerischen kirschroten Lippen zu spitzen. Jin Fan, der dies sah, war völlig hilflos. Er zog Wan'er auf seinen Schoß und sagte nachsichtig: „Dafür kannst du niemand anderem die Schuld geben.“ Wan'er schmollte: „Woher soll ich das wissen? Das Ambiente hier ist doch nur so lala.“ (Das liegt daran, dass du unglaublich reich bist; für dich ist dieses Zimmer erstklassig.) Jin Fan seufzte: „Du …“
Wan'er kicherte leise, ging zum Fenster und blickte hinunter. In der Mitte der Halle stand ein kleines Podest, dessen Sockel mit Menschen gefüllt war. Jeder einzelne von ihnen war ein hochrangiger Beamter, mächtig und einflussreich. Wan'ers Lippen verzogen sich zu einem Lächeln; diese Frau musste unglaublich schön und außergewöhnlich sein.
(Ah, mit weniger Öl schmeckt es noch besser, dann wird es noch öliger.)
Kapitel 36: Was macht eine Schönheit aus?
Kapitel Sechsunddreißig: Was macht eine Schönheit aus? Wan'ers Lippen kräuselten sich; diese Frau musste eine Schönheit sein, die Königreiche zu Fall bringen konnte.
Auf dem hohen Podest blickte die Dame strahlend auf die Menge hinunter und nickte zufrieden. „Meine Damen und Herren, Ruhe bitte! Heute ist ein Freudentag für unsere Wan Hua Lou, denn unsere Top-Kurtisane versteigert ihre Jungfräulichkeit.“ Ihre Worte sorgten für Aufsehen in der Menge, und alle Gesichter strahlten vor Freude. Einige flüsterten sogar ihren Dienern ins Ohr, sie sollten die Silbermünzen holen.
„Diese Kurtisane ist keine gewöhnliche Frau.“ Jin Fan war wie aus dem Nichts hinter Wan’er aufgetaucht. Ein Funkeln huschte über Wan’ers Augen. „Die Nacht war nicht friedlich.“ Jin Fan lächelte sanft und umarmte Wan’er von hinten. „Was geschehen soll, wird geschehen.“
Die Dame auf dem hohen Podium war sichtlich zufrieden mit dem Ergebnis. Sie räusperte sich und verkündete laut: „Dann begrüßen Sie bitte unsere Top-Kurtisane, Fräulein Qing'er.“ Kaum hatte die Dame geendet, verdunkelte sich der Raum, und ein Raunen ging durch die Menge. Gerade als einige Würdenträger sie tadeln wollten, erklang eine melodische Zithermelodie.
Plötzlich erstrahlte die hohe Plattform in hellem Licht, und weißer Sand formte ein Quadrat, das sich langsam absenkte und eine Frau in fließenden gelben Gewändern enthüllte. Sie badete im kühlen Frühlingswasser des Huaqing-Pools, dessen heißes Quellwasser ihre zarte Haut sanft umhüllte. Sie war von erlesener Schönheit, ihr Teint strahlend; wahrlich eine atemberaubende Erscheinung. Ihre üppige Figur wurde durch ihr gelbes Kleid anmutig betont. In ihrem kleinen Mund hielt sie eine blutrote Rose – eine scheinbar ungewöhnliche Kombination, die jedoch an ihr vollkommen harmonisch wirkte.
Die Frau hielt eine Zither in der linken Hand und zog mit der rechten an einem weißen Seidenband, das langsam mit dem weißen Sand zu Boden fiel und im Sand verschwand. Die melodische Zithermusik erklang von Neuem und veranlasste die unruhige Menge unten, die Augen zu schließen und aufmerksam zuzuhören.
Im Obergeschoss verengten sich Wan'ers bezaubernde Phönixaugen leicht, und ihre verführerischen kirschroten Lippen formten sich zu einem Lächeln, was Jin Fan völlig in ihren Bann zog.
Die Musik verstummte, und Jubel brandete im Publikum auf. Langsam erhob sich eine Schicht weißen Sandes, die die Frau enthüllte und den Zuschauern ein Raunen entlockte. Die Bordellbesitzerin, strahlend, betrat die Bühne. „Meine Damen und Herren“, sagte sie, „Qing’er ist das Kronjuwel meines Bordells! Mal sehen, welche von Ihnen Damen heute Nacht mit ihr verbringen wird.“
Qing'er blickte gleichgültig in die Runde, ein Hauch von Groll blitzte in ihren Augen auf. „Um die Nacht mit Qing'er zu verbringen, müssen Sie ihre drei Fragen beantworten.“ Qing'er sah sich um, ohne den besorgten Gesichtsausdruck der Dame auch nur eines Blickes zu würdigen, und sagte ruhig: „Die erste Frage: Was ist eine schöne Frau?“
Wan'er hob eine Augenbraue und blickte Jin Fan mit einem schelmischen Funkeln in den Augen an. „Wahre Schönheit sollte das Aussehen einer Blume, die Stimme eines Vogels, den Geist des Mondes, die Knochen aus Jade, die Haut aus Eis und Schnee, die Anmut des Herbstwassers und das Herz der Poesie besitzen.“ Als Jin Fan dies hörte, geriet er in Wut und senkte die Stimme: „Wie kannst du es wagen, mich mit den Worten zu beschreiben, mit denen man Frauen beschreibt, meine Frau?“
Qing'er war leicht überrascht. „Junger Meister, Sie haben vollkommen recht. Würden Sie sich bitte zeigen?“ Drinnen lächelte Wan'er verschmitzt. „Das ist Wan'ers Lieblingsgericht.“ Dann huschte ein weißer Schatten vorbei, und von Wan'er war keine Spur mehr zu sehen. Jin Fan lächelte nachsichtig und schüttelte leicht den Kopf.
(Ugh, ich fühle mich überall so unwohl.)
Kapitel 37: Wen hasst er?
Kapitel 37: Wen hasst sie? Wan'er lächelte verschmitzt: „Das ist Wan'ers Liebling.“ Dann huschte ein weißer Schatten vorbei, und von Wan'er war keine Spur mehr zu sehen. Jin Fan lächelte nachsichtig und schüttelte leicht den Kopf.
Blitzschnell erschien ein weißer Schatten und enthüllte einen Mann von unvergleichlicher Schönheit. Fließende Seidenroben hielten sein langes, dunkles Haar locker zurück, und unter seinen weidenblattartigen Augenbrauen blitzten zwei fesselnde Phönixaugen hervor, deren unwillkürliches Funkeln jeden davon abhielt, ihn zu unterschätzen. Das schmetterlingsförmige Mal unter seinem rechten Auge wirkte unwirklich. Unter seiner hohen, geraden Nase lagen verführerische kirschrote Lippen. Welch ein traumhaft schöner Mann! Qing'er war wie versteinert, und alle Anwesenden waren wie versteinert.
Wan'er blickte Qing'er amüsiert an und fragte leichthin: „Hat Fräulein Qing'er die zweite Frage beantwortet?“ Qing'er war etwas verdutzt, und ihr Gesicht rötete sich sofort. Verlegen senkte sie den Kopf und sagte leise: „Die zweite Frage lautet: Verfassen Sie bitte ein Gedicht für Qing'er, junger Herr.“
Wan'ers kirschrote Lippen verzogen sich zu einem Lächeln, als sie rezitierte: „Eine Schönheit hebt den Perlenvorhang, sitzt tief im Inneren, die Stirn in Falten. Nur Tränenspuren sind zu sehen, doch wer weiß, wen sie in ihrem Herzen hasst?“ (Es tut mir wirklich leid, Bruder Li Bai. Bitte verzeih Xiao Bings Unhöflichkeit.)
Das Publikum war mucksmäuschenstill. Die Bordellbesitzerin hingegen konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen. Schließlich war sie selbst Kurtisane gewesen, und nach so vielen Jahren im Geschäft, wie hätte sie nicht wissen können, dass der Mann vor ihr ein reicher Mann war? Diesmal war sie wirklich für den Rest ihres Lebens ausgesorgt.
Qing'er, errötete vor Schüchternheit und hob plötzlich den Kopf. Sie starrte Wan'er ausdruckslos an, Tränen standen ihr in den Augen. „Heute Nacht gehört Qing'er Euch, junger Herr.“ Ohne ein weiteres Wort zu sagen, drehte sie sich um und ging in ihr Schlafzimmer.
Ein Funkeln huschte über Wan'ers Augen. Sie drehte sich zu Jin Fan um, warf ihm einen beruhigenden Blick zu und folgte Qing'er ins Schlafzimmer.
Wan'er ging ruhig zum Tisch, schenkte sich eine Tasse Tee ein und setzte sich, ohne Qing'er auch nur eines Blickes zu würdigen. „Die dritte Frage interessiert mich sehr.“ Qing'er antwortete nicht, und Wan'er stellte auch keine Frage.
Nach langem Schweigen sagte Qing'er ruhig: „Es gibt keine dritte Frage, aber wenn du unbedingt die dritte Frage wissen willst, dann ist es, wie du im Bett bist.“ Wan'er spuckte den Schluck Tee aus, den sie gerade getrunken hatte, und sagte verlegen: „Ich bin wirklich nicht gut im Bett.“
Qing'er ging langsam auf Wan'er zu. „Eine Ausrede.“ Wan'er warf ihr einen gleichgültigen Blick zu, ein wildes Funkeln in ihren Augen. Qing'er trat hinter Wan'er, und plötzlich erschien ein Messer in ihrer kleinen Hand, die sie hinter ihrem Rücken versteckt hielt. Blitzschnell stach sie auf Wan'er ein.
Wan'er drehte sich schnell um, hielt die Klinge zwischen zwei Fingern fest, und mit einem leichten Druck zerbrach sie. Mit der anderen Hand zog sie Qing'er sanft in ihre Arme. „Bereust du es?“, fragte sie. Qing'er riss die Augen auf. Warum fühlte sie sich so sicher und geborgen bei ihm? In seinen Armen hatte sie das nie empfunden. „Keine Reue, aus Liebe.“
Wan'er hob Qing'er hoch, legte sie sanft aufs Bett und deckte sie zu. „So albern.“ Dann drückte sie Qing'ers Akupunkturpunkt, um sie in den Schlaf zu wiegen. Ein kalter Glanz huschte über Wan'ers Augen, und sie drehte sich schnell um, um Jin Fan zu suchen.
Drinnen blickte Jin Fan besorgt auf die fest verschlossene Tür und seufzte dann. Ein Beben ging durch das Fenster.
Jin Fan warf einen misstrauischen Blick aus dem Fenster. Eine Gestalt in Grün huschte vorbei, und eine lange, kalte Hand umfasste Jin Fans jadegrünen Hals. „Ich dachte, du würdest Mitleid mit ihr haben, aber es scheint, als genieße der Mann neben dir ihre Gunst. Nun ja, der Mann wird sowieso früher oder später sterben.“ Jin Fan war verblüfft und sah den Mann an.
Ein bezauberndes Gesicht, das jegliche Männlichkeit in Frage stellte, Augen in verschiedenen Farben und langes, wallendes schwarzes Haar. Ihre blauen Gewänder standen ihr ausgezeichnet.
Ein kalter Glanz blitzte in Jin Fans Augen auf. „Hmpf, darf ich fragen, was den Pavillonmeister des Einsamen Pavillons hierher führt?“ Der Mann spottete: „Ihr wisst es nicht? Ich habe viele meiner Männer ausgesandt, um den Göttlichen Arzt einzuladen. Doch der Göttliche Arzt war sehr unkooperativ, daher musste ich, der Pavillonmeister, die Reise selbst antreten.“
Jin Fans verführerische, schmale Lippen verzogen sich zu einem Lächeln. „Selbst du verrechnest dich manchmal.“ Der Mann runzelte die Stirn. „Was meinst du damit?“
„Jin Fan!“, rief Wan'ers besorgte Stimme. Der Mann erstarrte beim Hören ihrer Stimme, ließ langsam Jin Fans Hand los und blickte erstaunt. „Wan'er, wie kann Wan'er hier sein?“ Er hatte keine Zeit, weiter nachzudenken; im Nu erreichte er das Fenster, drehte sich noch einmal um, um die fest verschlossene Tür zu betrachten, seine Augen voller Zuneigung, und verschwand dann.
Wan'er stieß die Tür auf und atmete erleichtert auf, als sie sah, dass Jin Fan wohlbehalten da war. Er lächelte sie sanft an, umarmte sie fest und sagte liebevoll: „Ohne die Erlaubnis meiner Frau werde ich dich nicht verlassen.“ Wan'er sah ihn bewegt an und sagte bestimmt: „Selbst wenn ich es erlaube, kannst du mich nicht verlassen.“ Jin Fan lächelte sanft: „Okay, für immer.“ Seine verführerischen, schmalen Lippen küssten Wan'ers duftende Lippen, öffneten sanft ihre Zähne und verschlangen sich mit ihrer zarten Zunge.
(Empfehlt das bitte euren Freunden weiter! Hehe)