J'ai déjà été réprimandé plusieurs fois.
Mais tout cela lui importait peu.
Au moins, ses parents ont fini par céder et ont accepté de rencontrer Zhou Zhou. Il faut y aller doucement. De toute façon, il est décidé pour Zhou Zhou, et elle ne peut pas vivre sans lui. Le désaccord de ses parents n'est qu'un manque d'approbation familiale, ce qui ne l'affecte pas vraiment.
J'ai juste peur que Zhou Zhou n'aime pas ça.
« À quelle heure partons-nous ? » En apprenant qu'ils partaient le soir, Zhou Zhou se redressa brusquement, bien décidé à se préparer et à aller au centre commercial acheter des cadeaux pour ses parents.
« Pas de précipitation. » Fu Hengzhi passa un bras autour de sa taille et le ramena sur le canapé. Ils avaient tous deux pris un jour de congé, et il n'était que 14 heures environ. « On a encore largement le temps. »
Fu Hengzhi plaqua Zhou Zhou sur le canapé et commença à le mordre. Zhou Zhou tenta de repousser sa tête, mais en vain, et soupira de résignation.
Ce soir-là, Fu Hengzhi conduisit sa femme et des cadeaux chez ses parents.
Zhou Zhou ressentit une nervosité inexplicable, différente de celle qu'il avait éprouvée lors de sa première visite à la vieille maison de la famille Fu, dans le livre. À l'époque, Duan Yun et Fu Hongjiang étaient si enthousiastes. À l'instant même, dans la voiture, Fu Hengzhi était au téléphone avec les deux aînés de ce monde, et Zhou Zhou écoutait à proximité. Il avait l'impression que l'autre bout du fil allait raccrocher à tout moment.
Zhou Zhou : [N'ose pas émettre un son].jpg
La Maybach s'engagea lentement dans la cour où des jardiniers s'occupaient des fleurs et des plantes sous de puissantes lampes LED, tout en chassant les moustiques et autres insectes. Lorsqu'ils virent Fu Heng sortir de la voiture, ils l'appelèrent tous «
Jeune Maître
».
« Hé ? » Zhou Zhou n'avait jamais entendu cette personne s'adresser à lui ainsi dans sa vie antérieure, et il en fut assez surpris.
« Arrête de me taquiner, jeune maîtresse, allons voir nos parents. » Fu Hengzhi ignora les regards des jardiniers et prit simplement la main de Zhou Zhou, se dirigeant vers le portail.
Fu Hengzhi venait de frapper trois fois à la porte lorsqu'un bruit se fit soudain entendre derrière elle.
Zhou Zhou entendit vaguement des pas et des cris.
« Arrête de nourrir les poissons, Lao Hong ! Ton fils est de retour avec ce jeune homme ! »
«Regardez-moi lui casser les jambes !»
«
N'importe quoi
! Si tu oses toucher à mon fils, tu dormiras dans le garage ce soir
!
»
"..." Zhou Zhou sentait que les aînés de la famille Fu, des deux générations, étaient toujours aussi joyeux.
La porte s'ouvrit et un homme et une femme se tinrent droits. La femme portait une longue robe couleur crème et ses cheveux noirs étaient relevés en chignon. L'homme, les mains derrière le dos, dégageait une aura d'autorité.
Si un sac d'appâts n'était pas tombé derrière lui lorsqu'il a mis ses mains derrière son dos...
Duan Yun lança un regard noir à Fu Hongjiang, pensant : « Tu t'es complètement ridiculisé devant les étrangers. »
Zhou Zhou pinça les lèvres, s'avança, ramassa l'appât et le tendit à Fu Hongjiang en disant doucement : « Oncle, voici votre appât. »
Oh wow, regardez cet enfant, comme il est sage !
Duan Yun sourit légèrement à Zhou Zhou, tandis que Fu Hongjiang agita généreusement la main et dit : « C'est pour toi... sifflement. »
« Votre tante et votre oncle nourrissaient les poissons quand vous êtes arrivés. » Duan Yun retira sa main qui pinçait le dos de l'autre personne, sourit et s'écarta pour les laisser entrer dans la maison.
« Tante, je ne savais pas quoi t'apporter. Hengzhi a dit que tu aimais apprendre à cuisiner, alors j'ai acheté un ensemble d'ustensiles de cuisine allemands. »
Dans le livre, Duan Yun aime cuisiner pour sa famille. Fu Hengzhi explique que c'est uniquement parce qu'il ne rentrait pas souvent chez lui que Duan Yun avait de moins en moins l'occasion de cuisiner.
« Oncle, voici de l'alcool étranger que je t'ai apporté. » Une seule bouteille coûtait à Zhou Zhou près de la moitié de ses économies, et il avait le cœur brisé en la payant.
« Waouh, ce vin est bon. » Fu Hongjiang examina la bouteille qu'il tenait en main et ne put s'empêcher d'acquiescer.
« Vite, arrêtez de rester plantés là à parler, allez vous asseoir au salon, tante a coupé des fruits. »
«
Très bien.
» Duan Yun conduisit chaleureusement Zhou Zhou à s’asseoir dans le salon et lui mit un morceau de melon cantaloup dans la main, accompagné d’une petite fourchette.
« Je vais dégriser le vin. » Fu Hongjiang porta le vin à la cuisine, et Duan Yun suivit avec des ustensiles de cuisine flambant neufs, les laissant tous deux face à face dans le salon.
"..." Zhou Zhou se pencha vers Fu Hengzhi et murmura : « Que se passe-t-il ? »
Logiquement parlant, une famille aux valeurs normales ne réagirait pas de cette façon si leur fils ramenait un petit ami à la maison.
« Se pourrait-il que l’oncle et la tante… ? » Zhou Zhou jeta un coup d’œil vers la cuisine, s’assurant que personne ne faisait attention, et dit d’une voix encore plus douce : « Eux aussi viennent d’une autre époque ? »
« Impossible. » Fu Hengzhi rejeta immédiatement l'idée. S'il avait réellement réincarné, Fu Hongjiang l'aurait-il presque fouetté à coups de ceinture en sortant du placard ?
Il n'avait pas compris ce qui se passait, alors il prévoyait d'improviser et de partir avec sa femme si la situation empirait.
Les aliments étaient recouverts de couvercles isothermes. Duan Yun et Fu Hongjiang n'étaient pas pressés de manger ; ils restèrent assis dans le salon à bavarder avec Zhou Zhou.
Ils ont parlé de leurs études, de leurs familles et de leurs parents.
« Waouh, Xiao Zhou, tes parents sont directeurs de thèse à l'université X ? » s'exclama Duan Yun, la main sur la bouche, surprise. Elle ne s'attendait pas à ce que cette personne soit issue d'une famille aussi instruite.
« Je connais effectivement quelques directeurs de thèse à l’université X. » Fu Hongjiang fronça les sourcils en entendant cela, semblant douter de la véracité des propos de son interlocuteur.
Qui sont vos parents ?
« Le professeur Zhou Hongping et le professeur Yang Peixue. » Zhou Zhou était bouleversé chaque fois qu'il pensait à ses parents dans ses deux vies, qui avaient le même statut social et étaient morts de la même cause.
« Ceci… » Duan Yun et Fu Hongjiang échangèrent un regard, et tous deux virent le choc dans les yeux de l’autre.
"Xiao Zhou, ton père et ta mère étaient camarades de classe de ton oncle et de ta tante à l'université."
Le visage de Fu Hongjiang était empreint de douleur. Il n'aurait jamais imaginé que le jeune homme en face de lui soit le fils d'une de ses connaissances.
Zhou Zhou : « Hein ? »
Fu Hengzhi : "?"
Pendant qu'il parlait, Fu Hongjiang entra dans son bureau, sortit une photo de groupe de son ancienne université et montra du doigt les parents de l'autre personne sur la photo.
Duan Yun regarda la photo et essuya ses larmes, tandis que tous deux se remémoraient leurs années universitaires.
« Je ne me rendais pas compte que tu avais autant grandi. » Fu Hongjiang, ému à la vue de l'objet, essuya discrètement une larme au coin de son œil.
Duan Yun s'assit près de Zhou Zhou et lui tapota doucement la main. « Mon enfant, tu as été lésé. Au fait, tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas ? Tante a préparé six plats et une soupe. Je ne sais pas si quelque chose te plaira. Je vais chercher deux autres plats. »
Zhou Zhou claqua la langue : « Maman... Tante, pas besoin, pas besoin. »
J'avais tellement l'habitude de l'appeler « Maman » dans ma vie d'avant que, dans ma précipitation, j'ai failli me tromper de nom.
Duan Yun resta un instant stupéfait en entendant cela, puis secoua la tête et ne dit rien.
« Maman, Zhou Zhou adore le brisket de bœuf braisé et les ailes de poulet au cola », a déclaré Fu Hengzhi, saisissant l'occasion.
«
D’accord.
» Duan Yun hocha la tête et tapota la main de Fu Hongjiang. «
Vieux Hong, viens m’aider en cuisine.
»
Les deux anciens repartirent, et Zhou Zhou n'avait toujours pas repris ses esprits.
«
Putain de merde
?
» Zhou Zhou regarda Fu Hengzhi avec une expression perplexe et demanda
: «
Comment ça s’appelle
?
»
Fu Hengzhi regarda les silhouettes de ses parents s'éloigner, perdu dans ses pensées. En entendant cela, il répondit sans hésiter : « L'inspiration vient-elle de la réalité ? »
(Fu Zhou) Chapitre supplémentaire 2
: Le soi-disant enlèvement moral
====================================
Après s'être retrouvés dans ce monde, Zhou Zhou découvrit que Fu Hengzhi était inhabituellement collant, surtout après que l'autre personne ait été réveillée à plusieurs reprises en pleine nuit par des cauchemars.
Zhou Zhou sentit un frisson lui parcourir le visage lorsqu'elle ouvrit les yeux, encore ensommeillée, et vit quelqu'un accroupi au bord du lit qui la regardait.
Bon sang, quelle personne sensée ne serait pas effrayée ?
Zhou Zhou s'exclama « Oh putain ! » et fit un salto, sautant de la tête de lit au lit, mais il n'a pas atterri correctement et s'est tordu la cheville.
"Oh !"
Un cri de douleur tira Fu Hengzhi de sa torpeur, encore sous le choc du cauchemar, et il se précipita pour prendre la personne dans ses bras et la déposer sur le lit.
« Je vais chercher le médecin. » Fu Hengzhi alluma la lumière et attrapa précipitamment son téléphone sur la table de chevet.
Zhou Zhou ne l'a pas arrêté.
« L’entorse était assez grave, mais heureusement, aucun os n’était cassé. »
Le médecin a rédigé une ordonnance, et la plupart des médicaments peuvent être achetés dans des pharmacies extérieures.
Fu Hengzhi fronça les sourcils en regardant le spray Yunnan Baiyao que l'autre personne venait de sortir de sa trousse médicale, puis le pied droit enflé de sa femme.
« De tous les médicaments de votre boîte, c'est le seul qui soit utilisable ? »
« Oui. » Le médecin privé et Fu Hengzhi semblaient se connaître personnellement, et il parla sans aucune politesse : « Les autres médicaments ne sont pas destinés à cet usage… Ne me regardez pas comme ça. Vous ne savez pas quelle heure il est ? M’appeler en pleine nuit, je pensais que vous aviez des problèmes dans ce coin-là… »
«
Très bien, très bien, tu peux partir maintenant.
» Fu Hengzhi regarda sa femme, allongée sur le lit comme une autruche, la tête enfouie dans l’oreiller, le visage rouge jusqu’aux oreilles. Il la repoussa et la tira doucement pour la raccompagner.
Faisant semblant de ne pas entendre les grognements du médecin qui s'éloignait de la porte, Fu Hengzhi, avec une attitude extrêmement contrite, resta au chevet du patient.
«Que fais-tu accroupi près du lit en pleine nuit au lieu de dormir?"»
Il est impossible de ne pas être en colère, mais il doit y avoir une raison à tout, alors Zhou Zhou voulait tout de même entendre l'explication de l'autre partie.
« J’ai rêvé que tu étais à nouveau perdu… », dit Fu Hengzhi, un air de panique apparaissant sur son visage.
Zhou Zhou fut surpris d'apprendre cela. Xiao Xiaowei lui en avait déjà parlé. L'état spirituel de Fu Hengzhi s'était fragilisé depuis son arrivée, et il souffrait fréquemment de palpitations.
C'était comme si un fil invisible les reliait, dont une extrémité était attachée à son doigt et l'autre au cœur de l'autre.
Le moindre mouvement de son doigt peut causer un tort immense à l'autre partie.
Zhou Zhou se redressa, prit lentement la main de l'autre personne et la pressa contre son visage en murmurant : « J'ai de la chaleur. »
Fu Hengzhi l'observa en silence tandis qu'il poursuivait ses actions.
Zhou Zhou a alors déplacé la main de l'autre personne vers son cœur : « Écoute, il bat. »
Après avoir dit cela, ils se sont tendu la main et se sont enlacés, leurs poitrines se touchant, ressentant l'unique preuve de leur existence dans ce monde.
« Il ne se perdra pas », rassura doucement Zhou Zhou, comme pour réconforter un chien effrayé. « Il ne se perdra pas, je te le promets. »
Il s'avéra que les paroles rassurantes de sa femme furent effectivement efficaces, et Zhou Zhou découvrit par la pratique que Fu Hengzhi était un homme capable de facilement abuser de la gentillesse d'autrui.
Zhou Zhou constata que le désir de Fu Hengzhi de la contrôler s'accroissait de jour en jour. Au début, il se contentait de signaler ses sorties, mais plus tard, il lui imposa même un couvre-feu.
«
Tu es fou ou je rêve si tu es rentré avant 19 heures
?
» Zhou Zhou, blotti dans les bras de Fu Hengzhi devant la télévision, repoussa son visage et le critiqua sans pitié
: «
Même les collégiens ne rentrent pas à cette heure-ci.
»
« Je sais. » Fu Hengzhi frotta son visage contre le cou de l'autre et murmura : « Il y a encore un peu de retard, tu peux rentrer un peu plus tard, mais ne dépasse pas l'heure limite. »
« Voilà qui est mieux », dit Zhou Zhou en jetant un coup d'œil à l'autre personne et en grommelant : « À quelle heure rentrez-vous au plus tard ? »
"7:30."
« Fu Hengzhi ! » Zhou Zhou donna un coup de poing dans le bras de l'autre en se plaignant : « Pourquoi n'achètes-tu pas une chaîne en fer pour m'attacher ? Ce serait plus rapide ! »
« Ne te fâche pas, ne te fâche pas », le rassura Fu Hengzhi, prolongeant le temps d'une demi-heure supplémentaire.
Alors que sa femme était sur le point de perdre patience, il répéta : « Je m'inquiète juste pour toi. Si tu veux sortir après 20 heures, ton mari t'accompagnera. »
« Pourquoi t’inquiètes-tu pour moi ? » Zhou Zhou était exaspérée et le repoussa avec irritation.
« J'ai peur que tu repartes sans un mot… »