Я промолчал, молчаливо соглашаясь.
«Этот парень дал мне ссылку на сайт. Я заглянул и сначала подумал, что это в основном сайт для розыгрышей. Знаете, в Европе и Америке много скучающих людей, которые любят устраивать подобные розыгрыши. Но этот парень совершенно случайно выиграл десять миллионов долларов в моем казино, поэтому мне пришлось быть осторожным. И этот сайт выглядел довольно убедительно… Из любопытства я арестовал этого парня и отправил людей расследовать этот сайт и… эту Ассоциацию по исследованию таинственной материи».
"И что потом?" Мои глаза загорелись.
«В результате… я ничего не нашла». Ян Вэй горько усмехнулась, но в её глазах читалось неподдельное потрясение. «Честно говоря, моя семья довольно влиятельна. Хотя нас, возможно, и не считают всемогущими в Северной Америке, мы всё же можем мобилизовать значительные ресурсы для расследования определённых дел. И всё же я не нашла никакой информации об одном веб-сайте! Это совершенно очевидно; у этой организации очень глубокая история, и их меры безопасности чрезвычайно надёжны. Это определённо не обычная шутка!» Ян Вэй вздохнула. «Убедившись в этом, я была по-настоящему поражена. Если это кольцо удачи настоящее… я не могу говорить за других, но для нас, владельцев казино, это сокрушительный удар!»
Слова Ян Вэя были решительными, но в них звучала нотка беспокойства. Действительно, если бы такие кольца можно было «массово производить», понадобилось бы вообще казино работать? Не все, но всего треть… нет, один процент их клиентов, носящих эти кольца в казино, немедленно заставил бы их закрыться и обанкротиться!
«Не волнуйтесь, — усмехнулся я. — Насколько мне известно, такие кольца невозможно производить массово. Я знаю только то, что материал этого кольца — очень редкий металл, который, возможно, даже не земного происхождения. Этот металл способен поглощать электромагнитные волны в воздухе… ну, примерно так это работает, как радиоприёмник принимает волны или беспроводной сигнал принимает сигнал. Но такие кольца очень редки; кажется, их всего два на весь мир. И, как говорят, эта организация уже прекратила исследования и перешла к другим проектам. Меня интересует только то, что я видел эти два кольца, но… я никогда раньше не видел такого кольца на вашей руке!»
«Я знаю всё, о чём ты говоришь», — Ян улыбнулся, на этот раз искренне и радостно. «На самом деле, я долго и неоднократно допрашивал того парня после этого и убедился, что он не лгал. А кольцо, которое я от него получил… это вовсе не кольцо для привлечения удачи, а… «глаз бури»».
«Глаз бури?» Я был ошеломлен.
Разве это не кольцо, приносящее удачу?
Слова Ян Вэя, сказанные им дальше, мгновенно вызвали у меня огромное уважение к этой «Ассоциации по исследованию загадочных веществ»! Должен сказать, это не просто безумная организация, но и очень дальновидная!
Это кольцо, словно глаз бури, также изготовлено из редкого материала.
Говорят, что сырье для Кольца Удачи получают из редкого металла, найденного в метеорите из космоса, и Глаз Бури тоже сделан из него!
Цель «глаза бури» — нейтрализовать «Кольцо удачи»!
В этом мире с появлением танков возникнет и противотанковое оружие. С появлением самолётов появятся и зенитные средства; появятся ракеты «Скад», а также перехватчики ракет «Патриот»…
Иными словами, это и есть «сдержанность»!
Очевидно, что Ассоциация по исследованию таинственных веществ, после создания Кольца удачи, проявила дальновидность и начала исследования способов контроля над этим веществом! Эти люди, несомненно, очень умны! Им следует понимать, что появление чего-то могущественного и чудесного требует сдержанности! Без сдержанности это может привести к негативным последствиям.
Этот принцип аналогичен принципу контроля за политической властью.
Золотое кольцо на руке Ян Вэя, известное как «глаз бури», является именно таким изделием.
Материал для этого кольца происходит из того же метеорита, что и Кольцо Удачи, но это другое вещество. Само по себе это вещество совершенно бесполезно и ничего не стоит. Однако в сочетании с Кольцом Удачи его ценность внезапно становится очевидной!
Его цель — полностью подавить удачу!
Это кольцо способно излучать своего рода интерференционную волну, которая препятствует поглощению «элемента удачи» из воздуха окружающими!
Например, если вы играете в азартные игры, и вокруг вас внезапно появляется подобное препятствие, мешающее вам обрести удачу, то вы только проиграете. Потому что этот «центр бури» блокирует всю вашу везение!
Однако человек, носящий это кольцо с изображением «глаза бури», не подвержен воздействию защитного эффекта! Как и следует из названия, «Глаз бури»! Как и предполагает название, глаз бури — это центр урагана! И, как известно любому здравомыслящему человеку, каким бы сильным или разрушительным ни был ураган, в центре «глаза бури» нет ни людей, ни ветра; там царит абсолютная тишина!
Проще говоря, если кто-то наденет это кольцо, вся удача вокруг него внезапно исчезнет. Но на самого человека, носящего кольцо, это никак не повлияет.
Однако это лишь означает, что человек "не подвержен влиянию" и не может улучшить свою удачу.
С этой точки зрения, «центр бури» имеет очень ограниченное применение; его единственная цель — подавлять удачу других людей. Это своего рода ситуация «вредного действия, которое никому не приносит пользы».
Более того, подумав об этом, я понял, что человек, который, оказавшись в эпицентре бури, отправился в казино поиграть в азартные игры, был на самом деле довольно умён.
Потому что, как оказалось, кольцо «Глаз бури» наиболее эффективно только в казино.
Блокирование чужой удачи без увеличения собственной делает эту функцию практически бесполезной.
Часть вторая: Путь к успеху, Глава семнадцатая: Прелюдия к бойне
Если вы используете это кольцо, чтобы привлечь внимание и завоевать сердце девушки, в лучшем случае вы можете использовать его, чтобы помешать вашим соперникам найти партнера, не дав им завоевать её расположение. Однако это не увеличит ваши собственные шансы на успех. Если девушка не испытывала к вам симпатии раньше, даже если все ваши другие соперники потерпят неудачу, она всё равно не влюбится в вас.
Но азартные игры — это совсем другое!
За игорным столом на каждого проигравшего приходится победитель! Если на тебе кольцо, и ты играешь в азартные игры с другими, и все остальные проигрывают, то остаешься только ты, и ты — победитель!
В эпицентре бури казино по всему миру превратятся в банкоматы для обладателя кольца! И... по сравнению с моим кольцом, у него есть одно важное преимущество: никаких побочных эффектов!
Однако слова Ян Вэя безжалостно прервали мои мысли: «Банкомат? Это невозможно! Ни одно казино не потерпит клиента, который только выигрывает и никогда не проигрывает. Если вы попытаетесь на это рассчитывать, вас в конце концов застрелят и выбросят в мусорный бак в каком-нибудь переулке».
И ещё один момент: разве тот парень, который отправился в казино, чтобы заработать денег, не был бы полным дураком?
Оно совершенно бесполезно, абсолютно бесполезно! К такому выводу я пришел относительно кольца «Глаз бури». Но одно неоспоримо: это кольцо «Глаз бури» — настоящий враг всех колец, которые у меня есть!
Поскольку Ян Вэй была со мной честна, я, естественно, ничего от нее не скрывал. Я вкратце рассказал, как получил кольцо. Ян Вэй слушала и несколько раз вздыхала.
«Не могу поверить, что такое чудо действительно существует в мире». Глаза Ян Вэй ярко засияли. «Значит, организация, создающая это чудодейственное изделие…» Ее глаза сверкали, словно окрашенные волнением. Я знал, что с учетом амбиций и стремлений Ян Вэй, она, естественно, питает некоторую зависть к этой таинственной организации. Но я тут же осторожно развеял ее мечтательность: «Я слышал, что эта организация вложила сотни миллионов долларов только в этот проект. А вы так долго расследовали, не найдя никаких улик. Обидеть такую организацию обычные люди не могут. Раз уж они могут создать такое чудодейственное кольцо, кто знает, чем еще они обладают…»
Взгляд Ян Вэя, как и ожидалось, стал более острым.
Тогда я рассмеялся и сказал ей, что разговаривал по телефону с одним из участников, разработавших кольцо, и услышал, что проект был отменен, и организация переключила свое внимание на другие проекты.
Кажется, я помню, что одного из исследователей, работавших над этим кольцом, звали… э-э, да, Рэймонд, вот его имя. Кажется, он сам его упоминал. Они исследовали нечто, что могло бы замедлить старение человека в три раза. В случае успеха это могло бы увеличить продолжительность жизни человека более чем в три раза…
Помню, он тогда говорил, что их самая большая проблема заключалась в том, что после научного прорыва продолжительность жизни человека можно было бы увеличить втрое, но... время развития также замедлилось бы втрое! Другими словами, обычному человеку, который в норме развивался бы до внешности двадцатилетнего, потребовалось бы шестьдесят лет, чтобы достичь этого возраста...
«Похоже, это были определённо фанатики науки», — Ян слегка улыбнулась, словно на мгновение отбросив эту мысль. Она посмотрела на меня и медленно произнесла: «Я долго изучала это, всегда думая, что раз глаз бури в моей руке настоящий, то в мире действительно должны быть счастливые кольца, но я не знаю, у кого они есть… Я долго изучала тот сайт; я практически запомнила все фотографии этих колец. Сегодня в казино я вдруг увидела на тебе это кольцо, и я была совершенно ошеломлена…»
Я вздохнула и с кривой улыбкой сказала: «Вообще-то… вам следовало увидеть это мое кольцо давным-давно».
"ой?"
Я с улыбкой объяснила, что приобрела это кольцо еще при первой встрече с Ян Вэем в Китае, но поскольку оно всегда вызывало у меня побочные эффекты, я не надела его в ночь моей «ужасной ночи» с Ян Вэем. Позже единственное «официальное» кольцо, принадлежавшее европейскому судоходному магнату, было продано на аукционе в Китае… Ян Вэй также присутствовал на аукционе.
Жаль, что Ян Вэй пришла туда только для того, чтобы доставить неприятности Чжоу Цзин и отомстить. Она не обратила внимания на выставленные на аукцион предметы и, вероятно, даже не заметила, кольца это или ожерелья, и какого они стиля.
«Значит, тот, что у тебя в руке, — единственный, что остался в мире?» — Ян Вэй моргнула, глядя на меня.
Я улыбнулся и сказал: «И только твоё в мире может это сдержать».
«Это неважно». Ян посмотрела на меня мягким взглядом и тихо сказала: «Важно то, что теперь мы оба знаем этот секрет… и этот секрет — то, чем мы делимся друг с другом».
Моё сердце замерло. Глядя на прекрасное лицо Ян Вэй, я увидел в её глазах явную близость. И действительно, это был мой самый большой секрет, секрет, о котором не знали даже мои самые близкие друзья — Янь Ди, Цяо Цяо и А Цзе! А теперь Ян Вэй знала всё…
«А что насчёт того парня, которого ты захватил? Что он сейчас делает…» Я вдруг вспомнил беднягу со сломанной ногой. Раз уж у него есть «Глаз Бури», может ли он быть членом Ассоциации по исследованию таинственной материи?
Я вспомнила тот странный блеск в глазах Ян Вэй, когда она упомянула эту организацию! Действительно, как могла сильная женщина с такими высокими амбициями, как Ян Вэй, не завидовать такой организации, способной творить чудеса?
«Этот человек…» Ян Вэй на мгновение замялась, затем горько усмехнулась: «Я очень хочу добиться от него прорыва. Не нужно так на меня смотреть…» Она сердито посмотрела на меня: «Я не убивала его, чтобы заставить замолчать, и не пытала. Изначально я держала его в уединенном месте, но, к сожалению… он внезапно сошел с ума, и с тех пор каждый день несет чушь, ведя себя как сумасшедший. Теперь, не говоря уже о том, чтобы получить от него какую-либо ценную информацию, трудно заставить его произнести даже целое предложение».
Я вздохнула... Сошёл с ума? Как он мог сойти с ума?
Ян Вэй потерла виски, на мгновение задумалась, а когда подняла взгляд, выражение ее лица стало очень серьезным. Она вздохнула, медленно наклонилась ко мне и тихо сказала: «Сяо У…»
Её голос был настолько нежным, что меня это поразило. Взглянув в её сияющие глаза, которые были всего в нескольких шагах от меня, я невольно отвел взгляд и пробормотал: «Хм?»
Ян Вэй проигнорировала мою реакцию. Вместо этого она медленно и мягко сказала: «Как говорится, „Обычный человек невиновен, но обладание сокровищем — преступление!“ У тебя есть такая волшебная вещь, поэтому ты не можешь легко рассказать об этом другим. Ты не можешь заглянуть в чужие сердца. Если кто-то с корыстными мотивами узнает, что у тебя это есть, и у него возникнет желание завладеть этим, ты можешь оказаться в опасности! Я знаю, ты гордый и высокомерный человек, но ты должен выслушать меня».
У меня сердце замерло!
У Ян Вэй явно были какие-то скрытые мотивы по отношению к этой организации. И как только она увидела мое кольцо, она сразу узнала его, что говорит о том, что она тщательно его выбирала.
Я даже подумала: а что, если бы я не знала Ян Вэй и у меня не было бы с ней таких отношений...
Ян Вэй была исключительно умной и искусной в чтении людей. Она сразу заметила изменение в моем выражении лица. Она тихо вздохнула и сказала: «Ты, наверное, уже догадался. Я приложила много усилий к расследованию этого дела, и, естественно, я тоже хочу заполучить эту вещь. Откровенно говоря, ни один из нас не из тех, кто легко смягчается. Если бы не ты, Чэнь Ян, а кто-то другой…»
Я криво усмехнулся и сказал: "Если бы не я... я бы, наверное, уже был мертв, верно?"
Ян Вэй, казалось, улыбнулась, но в её улыбке читалась нотка грусти. Она медленно произнесла: «Не волнуйся, в этом мире есть только один человек, которого я никогда не потерплю обидеть, и это ты». Произнося эти слова, она покраснела, а глаза немного затуманились, но затем, по-видимому, поняла, что её слова были несколько двусмысленными, и тут же добавила: «Что бы ни случилось, ты теперь мой единственный друг».
«Вообще-то…» — я немного подумал, а затем сказал: «Если вам это нравится, я могу вам это дать…»
Ян Вэй покачала головой, давая мне понять, что говорить бесполезно. Она слабо улыбнулась и сказала: «Теперь ты в мире боевых искусств, бессилен и идешь по канату. Это чувство с твоей стороны меня очень успокаивает. Больше ничего не нужно говорить. Если мне что-нибудь понадобится в будущем, я, естественно, попрошу тебя о помощи».
Увидев, что я собираюсь что-то сказать, выражение лица Ян Вэй изменилось. Она взглянула на пару на кровати и на пол, а затем с улыбкой сменила тему: «Что нам делать с этой принцессой и сыном этого графа?»
У меня внезапно возникло ощущение, будто голова вот-вот взорвётся.
Принцесса накачала меня наркотиками и похитила; теперь ее намерения очевидны. А сын этого графа… черт возьми, если бы Ян Вэй его не остановил, я бы забил этого ублюдка до смерти! Только подумав об этом — если бы не Ян Вэй, я бы, наверное, так и сделал… Черт, отвратительно!
Однако, если я уйду сейчас, принцесса не успокоится, как только проснется и не увидит меня.
Убей её.
Я мог бы быть безжалостным, но эта сука использовала поистине отвратительные методы, чтобы строить против меня козни. Теперь я ненавижу её до глубины души!
Но убить её? Это невозможно!
В конце концов, она дочь Торина, и по меньшей мере десятки глаз наблюдали, как я покидаю банкет с принцессой. Если бы принцесса умерла, Торин, вероятно, первым разорвал бы меня на куски! Я не боюсь, но я не могу вернуться домой в Китай, и если я оскорблю Торина в Канаде, то мне лучше вообще не оставаться в Северной Америке.
А сын этого графа… В моих глазах мелькнул убийственный блеск, но я быстро его скрыл. Ян Вэй тихонько усмехнулся: «Хорошо, ты обещал помочь мне с этим японско-американским сенатором, так что, естественно, я помогу тебе и на этот раз. Оставь это дело мне; тебе не нужно беспокоиться о том, как я с этим справлюсь».
Она загадочно улыбнулась: «Особенно этот господин Пьер, сын графа, любимец высшего общества. Я действительно не ожидала, что ему понравится подобное. Если все уладить должным образом, это может принести мне пользу».
Ян Вэй велела своему телохранителю вывести меня; это был тот чернокожий мужчина по имени Хансен. Этот парень был невероятно хладнокровен, его лицо было твердым, как гранит. Выходя, он не произнес ни слова, а глаза его были ледяными и бесстрастными.
Он отвёз меня к вилле у озера, и я немного заподозрил неладное. В конце концов, я был подчинённым Восьмого Мастера; мне следовало пойти к нему. Но меня вернули подчинённые Ян Вэя, и этот Хансен был молчаливым, ледяным человеком. По дороге я задал ему вопрос, и он лишь холодно ответил: «Это устроила госпожа».
К счастью, когда мы вернулись на территорию виллы, после того как Хансен припарковал машину, я заметил неподалеку людей Восьмого Мастера. Я узнал одного из них — это был молодой человек по прозвищу «Маленький Поросенок», который так хорошо обо мне отзывался.
Я быстро поблагодарил Хансена и выскочил из машины.
Поросёнок стоял у входа на виллу и курил с другим молодым человеком. Увидев меня издалека, Поросёнок тут же подошёл и с улыбкой сказал: «Брат Сяо У, ты наконец-то вернулся. Восьмой Мастер сказал, что тебе следует навестить его, как только ты вернёшься».
Я сохранил спокойствие и медленно спросил: "Когда вы вернулись?"
«Час назад». Маленький Поросёнок немного помедлил, затем понизил голос и сказал: «Брат Ву, Восьмой Мастер, встречается с гостями внутри. Он сказал, что тебе следует навестить его, как только вернёшься».
«Гости? Какие гости?»
«Хм». Поросёнок фыркнул: «Японский дьявол».
Я на мгновение замолчал, а затем рассмеялся.
Японец? Может быть, это тот сенатор японско-американского происхождения? Этот парень кажется довольно умным. Вероятно, он теперь знает, что Мастер Ба — партнёр господина Сорина, и использует окольный путь.
Я кивнул поросёнку, похлопал его по плечу и улыбнулся: «Понимаю».
Этот маленький поросёнок, казалось, очень меня уважал, возмущенно бормоча себе под нос: «Я действительно не понимаю, о чём Восьмой Мастер может говорить с японским дьяволом. Если бы это зависело от меня, я бы давно его выгнал».
Я усмехнулся и небрежно сказал: «Вы не поймете. Этот японец очень полезен». Я быстро прошел мимо него, толкнул дверь и вошел в виллу.
Войдя, я увидел мастера Ба, сидящего на диване с серьезным выражением лица. В руке он держал чашку чая и медленно дул на чайную пену. А напротив него, как и ожидалось, сидел сенатор японско-американского происхождения.
Вопреки моему представлению о типично серьезных и дотошных японцах, этот конгрессмен японско-американского происхождения, явно выросший в Америке, полностью перенял американские манеры. Он расслабленно улыбался, выглядел довольно скромно и излучал дружелюбную ауру. Увидев меня, дядя Хачи тут же поставил чашку и кивнул мне. Джейсон Наката же уже встал, посмотрел на меня с улыбкой и сказал: «О, наш Бог азартных игр вернулся. Молодой человек, как насчет того, чтобы сыграть еще пару раундов?»
Сказав это, он улыбнулся, как ни в чем не бывало, и спросил: «Кстати, почему прекрасная принцесса не пошла с вами?»
Я улыбнулся. Многие были свидетелями намеренного проявления принцессой близости со мной на банкете. Этот сенатор японско-американского происхождения, похоже, благодаря этому стал лучше обо мне думать. Я остался нерешительным, просто кивнул ему и вежливо поздоровался, прежде чем подойти к Восьмому Мастеру: «Восьмой Мастер, вы хотели меня видеть?»
«Хм», — улыбнулся Восьмой Мастер. — «Вы уже встречались с этим советником Накатой. Мы просто обсуждаем некоторые вещи, так почему бы вам не сесть и не послушать? Молодой человек, рано или поздно вам придётся взять на себя больше ответственности».
Он взглянул на Джейсона Накату: «Это мой племянник, Чен Ян».
«Очень приятный молодой человек. Он примерно того же возраста, что и мой сын», — улыбнулся Джейсон Наката. «Можете называть меня дядей».