Capítulo 105

« J’ai beaucoup de choses à dire à votre grand-père. »

Il a ensuite ajouté une phrase, semblant indiquer qu'il éprouvait véritablement une profonde affection et un lien fort avec la famille Gu.

"bien···"

Avec quelques hésitations, Gu Zhong finit par accepter. Son grand-père était enterré au cimetière, et ces derniers temps, occupée par d'autres choses, elle n'avait pas pu se recueillir sur sa tombe depuis longtemps. Elle se dit que ce serait une bonne occasion de lui parler, puisqu'elle n'avait rien à y perdre.

« Oh, j'ai oublié de me présenter. Mademoiselle Gu, mon nom de famille est Fang. Votre discours était très impressionnant. »

Le vieil homme se souvint soudain de quelque chose, donna son nom de famille, puis prononça un mot d'éloge.

«Merci, Monsieur Fang.»

Après l'avoir poliment remercié, Gu Zhong prit congé du vieil homme et reconfirma l'heure convenue.

«Cette personne—»

Ling Yan ne s'approcha pas pendant leur conversation. Ce n'est que lorsque Gu Zhong eut terminé ses politesses et se fut approché d'elle qu'elle fronça les sourcils et prit la parole.

« Il prétendait s’appeler Fang et disait être un vieil ami de mon grand-père. »

Regardant le vieil homme aux cheveux argentés qui marchait d'un pas chancelant vers la porte, Gu Zhongwen répéta la conversation qu'il venait d'avoir.

« Il vous a donc invité à rendre visite à votre grand-père demain ? »

Les sourcils de Lingyan se froncèrent encore davantage.

« Oui, y a-t-il un problème ? »

La voyant ainsi, Gu Zhong lui demanda avec une certaine inquiétude.

« Son identité ne fait aucun doute. Il s'appelle Fang Yu et son île natale est bien Hong Kong. Il est aujourd'hui considéré comme un grand marchand du continent. Simplement, nous ignorons pourquoi il vous recherche. La prudence est de mise. »

Connaissant son identité mais ignorant s'il était une bonne ou une mauvaise personne, Lingyan était encore plus inquiet.

"Je viendrai avec toi demain."

Finalement, après un moment de réflexion, elle ajouta une autre phrase.

« Mademoiselle Ling, vous n'avez pas à vous inquiéter autant pour moi. »

Pour décrire au mieux sa réaction, on pourrait la comparer à une vieille mère craignant que ses poussins ne soient emportés par un renard, situation que Gu Zhong trouvait plutôt amusante.

Ne sachant comment exprimer ses inquiétudes à Gu Zhong, Ling Yan ne put que s'en tenir obstinément à son propre avis.

Finalement, Lingyan a personnellement escorté Gu Zhong jusqu'au cimetière où la famille Gu était enterrée, et l'a accompagnée pour rencontrer M. Sun.

Ce jour-là, peut-être parce que le temps avait été si maussade pendant trop longtemps, le ciel a finalement eu pitié de nous et a fait tomber quelques gouttes de pluie.

Dès l'aube, une légère bruine enveloppait toute la ville d'une brume légère, dissipant la chaleur étouffante de l'été.

Deux femmes, se partageant un parapluie, gravissaient les larges marches de pierre du cimetière, se dirigeant vers les tombes situées au-dessus.

Un autre parapluie rond et noir attendait là. En vous approchant, vous remarquâtes que le vieil homme aux cheveux argentés portait un costume et un pardessus entièrement noirs, comme s'il était en deuil.

Il se tenait seul sous la pluie, les yeux baissés, perdu dans ses pensées, une bouteille de vin fraîchement ouverte et un bouquet de fleurs fraîches déposés sur le cimetière devant lui.

"M. Fang."

Gu Zhong appela doucement, et le vieil homme sortit enfin de sa rêverie.

Il regarda les deux personnes qui s'étaient rapprochées, une pointe de surprise brillant dans ses yeux.

« Et qui est-ce ? »

« Une amie proche, Mlle Ling, m’a beaucoup aidée pendant cette période. »

Le ton de Gu Zhong était très intime.

M. Fang regarda Ling Yan d'un air perplexe, comme s'il se souvenait de quelque chose.

"Bonjour, M. Fang. Je suis Ling Yan, de Yanjing."

Sentant apparemment sa confusion, Lingyan lui tendit spontanément la main et se présenta.

"Alors c'est Mlle Ling."

Un éclair de compréhension traversa le regard de M. Fang ; il était clair que l'association de ce nom et de cette ville était extrêmement emblématique.

« Je ne m'attendais pas à ce que Mlle Ling soit une personnalité aussi importante en Chine continentale. »

Cette réaction surprit légèrement Gu Zhong, étant donné que la famille de Ling Yan était assez connue dans les régions intérieures.

« C'est juste une gloire familiale, ça n'a rien à voir avec moi. »

Ling Yan laissa échapper un petit rire, prenant ses distances avec sa famille.

« Mademoiselle Ling est vraiment une personne remarquable. Ses réalisations à un si jeune âge sont véritablement admirables. »

M. Fang la complimenta chaleureusement, puis changea de sujet, en regardant tour à tour les deux.

« Mlle Ling a spécialement accompagné Mlle Gu pour se recueillir sur la tombe aujourd'hui ; leur amitié est vraiment profonde. »

« J’espère ne pas avoir dérangé M. Fang. »

Évitant le sarcasme mordant qui pouvait transparaître dans ses paroles, Lingyan parla doucement.

M. Fang soupira profondément, se versa un verre de vin et le déposa lentement devant la tombe de grand-père Gu Zhong. Le vin se mêla à l'eau de pluie, et il se mit à raconter de vieilles histoires.

Ils en parlèrent du matin au soir, jusqu'à midi, jusqu'à ce que les nuages se dissipent, que la pluie cesse et que le ciel commence à s'éclaircir, et pourtant ils avaient toujours l'impression de ne pas avoir terminé.

« En vieillissant, les gens se remémorent toujours inconsciemment le passé et ont tendance à beaucoup parler. »

M. Fang esquissa un sourire d'excuse et cessa de parler lorsqu'un jeune homme l'interpella d'en bas.

« Merci beaucoup d'avoir partagé ces histoires sur mon grand-père et mon père aujourd'hui. »

Pour Gu Zhong, c'était en effet l'occasion de revivre des histoires qu'elle avait vaguement entendues dans son enfance, et elle ne put s'empêcher de se plonger dans une douce-amère nostalgie.

« Mademoiselle Gu, aimeriez-vous déjeuner ensemble aujourd'hui ? »

M. Fang l'a mentionné avec désinvolture, mais il a délibérément omis Lingyan.

« J'ai des choses à régler à midi, je ne pourrai donc pas me joindre à vous. »

Bien que cela fût étrange, Lingyan trouva habilement une excuse, prétextant avoir quelque chose à faire, et se prépara à partir la première.

Puisque les autres ne veulent pas qu'elle sache de quoi ils vont parler, pourquoi devrait-elle se ridiculiser ?

« Mademoiselle Gu, veuillez m'envoyer un message si quoi que ce soit se produit. »

Avant de partir, elle lui a tout de même donné un conseil par souci du détail, ce à quoi Gu Zhong a répondu par un rire nonchalant.

Suite à leur conversation sincère ce matin-là, Gu Zhong crut temporairement que le vieil homme était un vieil ami de son grand-père ; il ne refusa donc plus son invitation et l'accompagna déjeuner dans un célèbre salon de thé du centre-ville.

« Monsieur Fang, que voulez-vous exactement ? Pourquoi insistez-vous pour renvoyer Mlle Ling ? »

Tout en savourant le thé Longjing de première qualité, fraîchement récolté avant la récolte de Qingming, Gu Zhong posa directement la question qui le tracassait.

« Mademoiselle Gu travaille maintenant chez Yaozhong, n'est-ce pas ? »

Au lieu de répondre directement à sa question, M. Fang en a posé une autre.

« C’est exact, je suis reconnaissante à Mlle Ling de bien vouloir me donner cette opportunité. Autrement, il me serait extrêmement difficile de redresser la situation par moi-même. »

« Mais Mademoiselle Gu, êtes-vous vraiment prête à redevenir une simple employée de votre ancienne entreprise ? Excusez ma franchise, mais vous ne devriez vraiment pas vous rapprocher de Ling Yan. »

L'expression de M. Fang se figea et ses paroles devinrent assez sévères, comme s'il réprimandait un jeune ignorant.

Que voulez-vous dire par là ?

En entendant cela, Gu Zhong posa sa tasse de thé avec mécontentement, et l'atmosphère devint instantanément tendue.

——

Lingyan a reçu le SMS de Gu Zhong tard dans la nuit, et elle ignorait de quoi ils avaient parlé pour que leur conversation dure si longtemps.

"Mademoiselle Ling."

Gu Zhong ouvrit la portière, monta sur le siège passager, l'appela et parut extrêmement fatigué.

Tu as l'air fatigué.

Lingyan l'accueillit avec une certaine inquiétude.

"bien."

Gu Zhong esquissa un sourire, puis ferma les yeux, semblant ne plus vouloir poursuivre la conversation.

Ling Yan laissa échapper un léger soupir, se sentant légèrement mal à l'aise, mais elle garda le silence et démarra la voiture.

« Mademoiselle Ling, puis-je vous poser une question ? »

Après un moment de silence, Gu Zhong prit soudainement la parole et posa une question.

"Hmm ? Bien sûr."

Lingyan répondit nonchalamment.

« Si c'était vous, et que vous aviez l'opportunité de multiplier vos profits par cent, voire par mille, choisiriez-vous d'essayer ? »

Gu Zhong garda les yeux fermés, mais ses beaux sourcils étaient froncés, l'air soucieux et préoccupé.

« Mademoiselle Gu, je pensais que vous le saviez mieux que quiconque. Derrière chaque profit important se cache une crise et un piège invisibles. Si vous vous y engagez imprudemment, il n'y aura que destruction totale. »

Il est clair que Gu Chao a ruiné la famille Gu de cette manière, et pourtant Gu Zhong a posé cette question. Ce n'était certainement pas une lubie passagère

; il a dû être influencé par quelque chose.

Que t'a dit Fang Yu ?

"rien."

Cette fois, c'était complètement différent ; Gu Zhong choisit encore de garder le silence, comme s'il avait perdu toute confiance en Ling Yan.

« Mademoiselle Gu ! »

Lingyan se sentit un peu agitée, alors elle freina brusquement et gara la voiture sur le bas-côté de la route, en lui lançant un appel sévère.

Gu Zhong ouvrit alors les yeux avec paresse, ne laissant transparaître que l'épuisement.

"···"

Après un simple coup d'œil, Ling Yan ravala toutes ses questions. Bien qu'agacée par cette rupture de confiance, elle n'avait pas besoin de s'énerver au point de remettre en question et de critiquer la décision de Gu Zhong.

« Mademoiselle Gu, si vous n’arrivez pas à vous décider pour le moment, prenez le temps d’y réfléchir encore un peu. Ne vous laissez pas influencer par cette échéance symbolique. Vous n’avez rien à faire immédiatement. »

Elle adoucit son ton, retrouvant son attitude douce et apaisante.

« Mademoiselle Ling, permettez-moi d'y réfléchir encore un peu. »

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel