Les jours où j'ai épousé mon ex-belle-sœur

Chapitre 1

☆, Пролог

У Сян Лань диагностировали раннюю беременность, а виновник автомобильной аварии скрылся.

У меня была задержка месячных на полмесяца. Я думала, это из-за нерегулярного менструального цикла, вызванного поздним отходом ко сну. Я пошла в гинекологическое отделение школьной больницы за лекарствами. После беглого осмотра врач назначил тест на беременность.

Она с серьезным видом сказала школьному врачу: «Учитель, я все еще девственница».

Учитель, ничуть не смутившись, сказал: «Иди и посмотри в интернете!»

Сян Лань хотела опрокинуть учительский стол, но, несмотря на свою избалованность, она не была глупой, поэтому все-таки сделала это.

Она всё ещё девственница, но двадцать дней назад у неё был сексуальный контакт.

В результате она два часа просидела на скамейке возле больницы и, наконец, убедила себя смириться с этим фактом.

Сян Лань каждую ночь стали сниться кошмары о маленьком демоне с таким же пленительным личиком, как у Фан Цзыду, выползающем из её живота.

Фан Цзыду — так звали этого чарующего мужчину. И этот мужчина, словно капля росы перед утренним солнцем, прекрасный, но хрупкий, исчезает бесследно, как только взойдёт солнце.

Он был проклятием, разрушившим её жизнь.

Она никогда в жизни не отпустит его.

Примечание автора: Давайте начнём с пролога! Надеюсь, вам всем понравится.

Глава 1

Сян Лань передала Лю Наньяну первый черновик своей дипломной работы; это была толстая стопка.

Он мельком взглянул на рукопись, но не стал спешить. Вместо этого он взял свою чашку, сделал глоток воды и, спустя некоторое время, спросил: «Сян Лань, у тебя когда-нибудь были отношения?»

Сян Лань немного понервничала, но все же вежливо ответила: «Нет».

Бывало ли у вас такое, что вам кто-то нравился?

Это больше нельзя скрывать, "есть..."

«Не догнал?» — Лю Наньян поставил чашку чая, прижал руку к рукописи и дружелюбно сказал: «О, она довольно толстая, и с каждым разом становится всё толще».

Сян Лань очень хотелось закатить глаза. Если бы не критика её работ в последние два раза, ей бы не пришлось проходить через все эти трудности.

«Мой брат и мой отец не согласны».

«Они не согласились, а ты просто уступила?» — Лю Наньян искоса взглянула на нее. — «Ты не похожа на человека, склонного к покорности».

«Учитель, пожалуйста, взгляните на мою рукопись…» Перестаньте зацикливаться на личных проблемах.

«Позволить семье контролировать свои эмоции означает, что ты недостаточно их любишь». Лю Наньян лениво отодвинул рукопись в сторону, не показывая намерения открывать её. «Сядь, стоять слишком высоко, это давит на меня».

Сян Лань пододвинула стул, выпрямилась и просто хотела вести себя прилично, чтобы угодить ему и перестать создавать проблемы. Она глубоко сожалела, что не была осторожна при выборе темы, остановившись на такой широкой теме, как «любовь и красота», думая, что писать будет легко и она сможет полениться. Вместо этого она столкнулась с очень строгим преподавателем. Но плакать было уже поздно, и смена темы или преподавателя была исключена.

«Никогда не состояла в отношениях». Лю Наньян оглядел её с ног до головы. «Это не годится для молодой женщины; лучшие годы твоей жизни пролетят в мгновение ока…»

Сян Лань опустила голову и терпела, просто потому что человек перед ней был не только её наставником, но и дядей, а значит, естественно, имел право её наказывать.

«Мне нужно будет поговорить об этом с братом».

Есть ли у вас сейчас кто-то, кого вы любите?

"иметь."

Кто это?

Сян Лань протянула руку, откинула стопку рукописей, открыла их и показала свою последнюю идею: молодой и красивый мужчина с обнаженным телом, стоящий на спине, с руками, вонзающимися в грудь и разрывающими ее, чтобы обнажить ярко-красное сердце.

«Он — герой моего дипломного проекта».

Лю Наньян посмотрел на девушку, пролистал черновой вариант и тщательно отретушированный эскиз, и спустя долгое время спросил: «Что ты пытаешься передать?»

«Любовь и красота…»

«Я видел лишь формальность и пустоту».

«Учитель, вы ещё не рассмотрели это внимательно. Я написала все свои дизайнерские идеи на обороте. Взгляните ещё раз!» Я показала ему всё, что у меня было, но он всё ещё не был удовлетворён.

Лю Наньян покачал головой. «Если ваша следующая работа будет такой, я бы посоветовал вам отложить выпуск».

Сян Лань замер, увидев его все еще улыбающееся лицо, не зная, что делать, и унылым голосом произнес: "Дядя…"

«Называть меня „папой“ не поможет», — Лю Наньян закрыл рукопись. «Уберите её обратно. Не оставляйте её здесь. Меня злит один только взгляд на неё».

Сян Лань знала, почему он так злился. Ее дядя был профессором в художественной академии, успешным художником, удостоенным многочисленных наград. В детстве он часто учил ее рисовать, лепить из глины и вырезать. Когда пришло время сдавать вступительные экзамены в колледж, семья не разрешила ей учиться за границей, поэтому она демонстративно выбрала художественный экзамен, который, как ей казалось, был проще. Благодаря обучению дяди она поступила в художественную академию. В принципе, все было хорошо, но как только она всерьез занялась учебой, отношение дяди резко изменилось. Он презирал ее лень, но поскольку он не был ее главным учителем, он закрывал на это глаза.

Никто не ожидал, что они допустят ошибку в своем выпускном проекте!

«Ты должна мне сказать, что с ним не так!» — тревожно сказала Сян Лань, уже не заботясь о том, чтобы сохранять послушание. «Дядя, я действительно вложила в это всю душу. Я работала над этим персонажем несколько лет, и даже нарисовала для него множество эскизов и иллюстраций…»

Видя её беспокойство, Лю Наньян сказал: «Ты думаешь, что привлекательная внешность — это красота? Без души и плоти, только пустые линии, это всего лишь пустая оболочка человеческого тела. Твоя семья хорошо оберегала тебя с детства, и твой путь был предопределён. Ты не знаешь, что такое реальный мир. Нравится тебе это или нет, он приходит быстро и уходит ещё быстрее. Без активного стремления к совершенству, без погони за высшей целью, как ты можешь говорить о красоте? Мне очень не нравится такой подход».

«Что же нам тогда делать?» — растерянно спросила Сян Лань.

«Иди и полюби что-нибудь настоящее, будь то человек или предмет, отдай этому всё, и запечатлей свою красоту и любовь в этом самом сияющем мгновении. А потом приди и найди меня…»

Сян Лань запихнула рукопись обратно в сумку, уныло вышла из кабинета Лю Наньяна и, пиная камешки, вышла из здания колледжа, которое было спроектировано со всевозможными причудливыми и фантастическими элементами.

Она чувствовала себя несколько отчаянно; в двадцать один год она встретила всего двух мужчин, которым нравилось это чувство.

Один из них был другом детства её брата, Сяо Чэнлинем. Он был красив и очень умел манипулировать людьми, и прекрасно знал о её чувствах к нему. Её брат считал, что он почти на десять лет старше её, слишком хитёр и ненадёжен, и что она не сможет с ним справиться. Он всячески пытался её остановить и даже знакомил её с друзьями-мужчинами того же возраста. Она очень интересовалась им, но он никогда не отвечал ей взаимностью. Она думала о нём целый год, но они даже ни разу не сходили на свидание наедине. В конце концов, он женился, не сказав ни слова, что очень её разочаровало, и она сдалась. Другой был одноклассником её невестки, Обезьяной. Он не был особенно красив, но обладал юмористическим и милым характером. Он был готов уговаривать её, играть с ней и понимать её бунтарские чувства по отношению к брату и родителям. Она долго боролась с этим. Как раз когда она наконец отбросила свою любовь к симпатичным парням и захотела развить отношения с ним, её брат снова заговорил, сказав, что Обезьяна очень занят работой, и когда он занят, у него не будет времени на неё, и они будут винить друг друга. Она хотела возразить, но Обезьяна исчез первым, что очень её смутило, поэтому ей пришлось сдаться.

Она была подобна бутону цветка, который вот-вот должен был распуститься, но его постоянно вырывали. Все ее эмоции были заперты в сердце, день за днем успокаиваясь и образуя толстую оболочку, которая мешала ей по-настоящему познавать мир.

Может быть, дело в том, что слишком легко сдаваться мешает достичь высшей красоты?

Если конечная цель — не сдаваться, то разве долгосрочная настойчивость по отношению к этому виртуальному персонажу не считается любовью? Сян Лань презрительно фыркнула на слова Лю Наньяна. Что касается него, он был свободолюбивым человеком с яркой личной жизнью, но сам еще не достиг конечной цели, и использовал такую пустую концепцию, чтобы что-то от нее требовать!

Как ни посмотри, она чувствовала, что её характер и тема, которую она хотела выразить, идеально сочетаются.

Зазвонил мой телефон; это был мой сосед по комнате, Дэн Ифань.

«Привет, как дела?» — с беспокойством спросил Дэн Ифань. «Ты прошла первый черновик?»

«Нет…» — простонала Сян Лань, — «Позвольте мне найти кого-нибудь или что-нибудь, кого я смогу полюбить, и подождать, пока я не пойму, что такое настоящая любовь и красота, прежде чем идти к нему. Иначе мне придётся отложить выпуск».

Дэн Ифань рассмеялся, а Сян Лань резко ответила: «У тебя совершенно нет сострадания?»

«Мы с учителем Лю мыслим одинаково, что говорит о вашей нехватке опыта», — Дэн Ифань, честно говоря, немного позавидовал. «У вас есть влиятельный человек, готовый вас направлять, вы, должно быть, талантливы, просто пресмыкайтесь! Кстати, я здесь, чтобы дать вам совет».

"Что?"

«Вашу фотогалерею в университетской сети снова откопали. Кто-то разместил там фотографию Ли Синды, утверждая, что красавицы в вашей галерее нарисованы по его образу и подобию. Вы последние несколько дней не были в университете, и, вероятно, не пользовались интернетом, верно? Это вызвало большой переполох. Сначала я не придал этому особого значения, но сегодня ситуация немного изменилась».

«Что случилось?» — Сян Лань выглядела немного вялой. С первого курса она публиковала в интернете комиксы из четырех панелей или эскизы. Главным персонажем этих комиксов была виртуальная красавица, которую она сегодня отправила Лю Наньяну, но получила отказ. Сначала никто не обращал внимания, но по мере того, как она продолжала публиковать свои комиксы, и они становились все интереснее, комментарии стали появляться все чаще. В этом году, работая над дипломным проектом, она долгое время путешествовала и делала наброски в поисках вдохновения, и у нее не хватало сил поддерживать публикации, поэтому они давно затерялись в забвении.

«Человек, оставивший комментарий, выложил фотографию Ли Синды, нарисовал её и сравнил черты лица с внешностью красавца одну за другой; действительно, сходство было на три десятых. Те, кто комментировал, не упуская ни единого шанса устроить драму, обвинили вас в вуайеризме, наличии тёмной стороны и тайной любви к Ли Синде, но неспособности заполучить его, поэтому вы прибегли к этому методу, чтобы завоевать его расположение. К тому же, он считается университетским кумиром с довольно большим количеством поклонниц, поэтому они устроили настоящую охоту, чтобы выяснить, кто скрывается рядом с ним…»

"Ты что, с ума сошла?!" Сян Лань и так была раздражена, а теперь её отвращение усилилось ещё больше.

Ли Синда была выпускницей их курса и президентом студенческого союза. Она и Дэн Ифань работали в отделе рекламы, отвечая за создание различных информационных стендов для мероприятий. Они были знакомы и иногда общались, но не были близки, не говоря уже о том, чтобы испытывать друг к другу симпатию или шпионить друг за другом.

«Ли Синда — обычный парень, даже не такой красивый, как мой брат. Как он смеет сравнивать себя с моей красотой? Эти люди бесстыжие…»

Дэн Ифань сказал: «Стоит ли нам поговорить с Ли Синда? Если эти люди найдут тебя и устроят перед ним скандал, это плохо на тебя повлияет».

«В этом нет необходимости», — категорически возразила Сян Лань.

Ли Синда обладает несколько отстраненным характером, он решителен и эффективен, стремится к совершенству, что Сян Лань находит несколько чрезмерным. Сян Лань же, напротив, привык к лени и беззаботности и несколько раз был доведен до желания уволиться из-за давления, связанного с необходимостью создавать выставочные стенды. Короче говоря, у них разные стили работы, и они плохо ладят друг с другом.

«У меня сейчас нет времени этим заниматься!» — Сян Лань хотелось плакать. Она знала, что с таким серьезным и преданным своему делу отношением к искусству, как у ее дяди, он не остановится, пока не доведет ее до грани эмоционального срыва. Более того, он был способен отложить свой выпуск; в конце концов, она видела, как несколько старшекурсников были доведены до отчаяния.

Повесив трубку, Сян Лань больше не хотела идти домой. Она стояла, вздыхала и безучастно смотрела на голые ветви деревьев. Лю Наньян предложил ей найти кого-нибудь или что-нибудь, кого она сможет полюбить; в свойственной ему манере он, вероятно, имел в виду, что ей следует найти мужчину.

Однажды он прокомментировал её работы, сказав, что они обладают лишь изысканным внешним видом, но лишены души и содержания; в них есть воображение, но нет жизненной силы; их выражение точное, но не способно передать никаких эмоций. Он считал, что ей нужен период опустошения, толчок для высвобождения внутренней силы, которая затем проявится в её творчестве. После этих слов он почувствовал себя несколько самодовольным, полагая, что самоанализ, ведущий к духовному возвышению, — дело непростое; большинству людей нужны внешние стимулы, будь то красота, секс или длительные романтические отношения.

Неспособная осознать собственные недостатки, она может полагаться только на внешние факторы. Проблема в том, где ей найти красивую женщину?

Сян Лань повернулась и направилась к интернет-кафе у школьных ворот. Казалось, весь мир был против неё. Она проваливала свой выпускной проект, а её красоту критиковали в интернете. По крайней мере, ей нужно было спасти хотя бы кое-что.

У стойки обслуживания в интернет-кафе Сян Лань положила руку на прилавок, держа в ней удостоверение личности, а ее тонкое белое запястье изящно изогнулось в дугу.

Как скоро появятся свободные места в кабинках для некурящих?

«Это займет как минимум еще два часа. Можете сначала попробовать другие места». Менеджер интернет-кафе даже не поднял глаз, занятый обработкой карточек для клиентов, которые не были привередливы в выборе мест.

«Привет, красавчик, можешь мне помочь?» Он постучал своей карточкой по стойке. «Мне просто нужна кабинка».

«Ничего не поделаешь, в начале семестра слишком много людей, — сказал он. — Если вы будете медлить, в вестибюле даже не останется свободных мест».

Комната была полна молодых людей, все сосредоточенно и полностью погруженные в свою борьбу. Люди часто вставали, чтобы позвать своих друзей и выкрикивать стратегии своим товарищам по команде. Некоторые курили сигареты, другие пили напитки и обсуждали положение дел в мире. В воздухе стоял густой запах пота и гормонов.

«Привет, красавчик, у тебя есть зарезервированные столики, которые еще никто не занял? Можешь сначала дать мне их воспользоваться?» Сян Лань встала на цыпочки, чтобы посмотреть на программное обеспечение для управления на компьютере сетевого администратора. Лучшие места всегда отображались как занятые, так что она явно не из тех, кто так легко сдастся.

Красивый молодой менеджер интернет-кафе несколько раз взглянул на нее. У нее были темно-синие волосы, светлая кожа и красные губы. Черты лица были несколько отстраненными, но ямочки в уголках губ добавляли нотку очарования. Он смягчился: «Станция номер один предназначена для пар, и там два компьютера. Клиент, который сейчас пользуется компьютером, пришел один, но зарезервировал два места. Вам следует поговорить с ним об этом!»

«Как его зовут?!» — с любопытством спросила Сян Лань.

«Фан Цзыду».

И вот, в одном из уголков этого шумного интернет-кафе, Сян Лань впервые встретила Фан Цзыду.

Примечание автора: Я обновляю текст почти ежедневно, так что, пожалуйста, наслаждайтесь.

Глава вторая

Внутри первого столика молодой человек в черной маске быстро печатал на клавиатуре своими длинными, тонкими руками, внимательно наблюдая за красочным игровым экраном.

Он был молод, и при ярком свете тонкий слой пушистых волос покрывал его лоб, словно полуспелый фрукт. Волосы были коротко подстрижены, обнажая его полный лоб, а брови длинные и темные, с естественной подводкой; ресницы трепетали, как веера, когда он моргал. Его зрачки были очень темными, с танцующими в них точками света, а уголки глаз естественно поднимались вверх, придавая ему почти завораживающий вид.

Сян Лань неравнодушна к красоте, и ее взгляд сразу же привлекли его глаза. Ее взгляд невольно скользнул вниз, мимо маски и длинной шеи, пока не достиг воротника. Две пуговицы его серой рубашки были расстегнуты под пальто, обнажая изящную ключицу, которая покачивалась при движении его рук, словно пара игривых крылышек, и так и хотелось ее поцеловать.

Этот рецепт подарит ей глаза, о которых она мечтает, и самые привлекательные ключицы.

Когда игра закончилась, мальчик тихо вздохнул, размял запястья и откинулся на спинку стула. Край его рубашки незаметно раздвинулся, обнажив гладкую кожу и подтянутые мышцы. Он слегка прищурился, поднял руку, чтобы потереть глаза, и повернул шею, чтобы расслабить шейный отдел позвоночника; его худощавое тело приобрело элегантные линии.

Взгляд Сян Ланя был слишком откровенным. Он с любопытством посмотрел на него, его глаза сверкали, как стекло.

Она одарила его своей фирменной улыбкой и сказала: «Фан Цзыду, однокурсник?!» Интернет-кафе находилось в университетском городке и было ориентировано на студентов, поэтому она позаботилась о безопасности своего однокурсника.