Capítulo 75

Qin Mu warf Shi Tou einen Blick mit einem gequälten Lächeln zu. Seinen Informationen zufolge handelte es sich bei der unschuldig wirkenden Frau um niemand anderen als die zweite junge Dame der Familie Huo, die uneheliche Tochter von Huo Yuntian, dem Oberhaupt der Familie Huo.

Qin Mu runzelte noch tiefer die Stirn, als er Shi Tous reines orientalisches Gesicht sah. Obwohl die Familie Huo in dieser Generation Eliten hervorgebracht hatte, war ihr Nachwuchs aufgrund der Einmischung des alten Patriarchen Huo Bushan nicht besonders zahlreich. Dies bezog sich natürlich nur auf den offiziellen Schein; in Wirklichkeit gab es nicht nur in der Familie Huo, sondern auch in der Familie Chu zahlreiche uneheliche Kinder.

„Ich weiß wirklich gar nichts.“ Shi Tou blickte Qin Mu hilflos an und verstand nicht, warum dieser lüsterne alte Mann sie so anstarrte. Auch wenn sie umwerfend schön war, war sie doch erst acht Jahre alt!

Qin Mu wandte seinen Blick von Shi Tous Gesicht ab und sah Huo Xiaoxiao an, die neben ihm stand: „Du bist die älteste Tochter der Familie Huo?“

Während er sprach, tauchte in Qin Mus Gedanken automatisch die Lebensgeschichte von Huo Xiaoxiao auf.

Die dumme Tochter genialer Eltern. So wurde Huo Xiaoxiao anfangs beschrieben. Doch als sich ihr magisches Talent entfaltete, schwanden diese Zweifel. Aber ein anderer Zweifel, vielleicht sogar ein noch schwerwiegenderer, tauchte auf.

Qin Mu erinnerte sich an die schöne und sanfte Frau, die er als Ehefrau für seinen ältesten Sohn auserwählt hatte, doch leider war ihm dieser Bengel Huo Yuntian zuvorgekommen! Damals ahnte wohl niemand, dass die Frau jung sterben und ein Kind mit extrem geringem Talent und unreinem Blut gebären würde.

Das ist richtig, es liegt daran, dass ihre Blutlinie nicht rein ist.

Obwohl Shui Bi gemischter Abstammung ist, wirkt sie äußerlich eher östlich, mit nur wenigen westlichen Merkmalen. Huo Yuntian hingegen ist rein östlicher Abstammung, doch ihre Tochter hat ein deutlich westliches Aussehen.

„He, Alter, wer bist du? Warum starrst du mich so an!“ Im Gegensatz zu Shi Tous zurückhaltendem Auftreten ließ sich Huo Xiaoxiao nicht so leicht manipulieren: „Was glotzt du so! Schau noch mal hin, und ich steche dir die Augen aus!“

„Hmpf!“, rief Qin Mu schließlich. „Du bist die älteste Tochter der Familie Huo, nicht wahr? Weißt du, dass selbst wenn dein Großvater persönlich käme, er es nicht wagen würde, so mit mir zu sprechen!“

„Was?! Du …“ Gerade als Huo Xiaoxiao ausrasten wollte, hielt Shi Tou ihr schnell den Mund zu. Anders als Huo Xiaoxiaos lebenslange Verehrung für ihren Großvater wusste Shi Tou, dass es neben Acht-Sterne-Magiern auch Neun-Sterne-Magier geben musste. Vielleicht war diese hier ja eine!

„Was machst du da?!“ Das waren die Worte, die Huo Xiaoxiao Shi Tou zurief, nachdem sie sich von ihm losgerissen hatte.

Qin Mu warf Shi Tou einen eindringlichen Blick zu: „Es scheint, als ob deine Schwester die Wahrheit klar erkennt. Tsk tsk, in der Tat, reinrassige Ostasiaten sind nicht mit diesen Mischlingen vergleichbar.“

Ein einziger Satz hätte Huo Xiaoxiao beinahe erneut verärgert, doch diesmal brauchte Shi Tou nichts zu tun. Das Mädchen neben ihm meldete sich plötzlich zu Wort: „Hallo, Qin Mu!“

"Chu Fei, es ist schon lange her", sagte Qin Mu beiläufig.

Shi Tou blickte das Mädchen überrascht an. Wenn Shi Tou selbst ein reinblütiger Ostasiate war und Huo Xiaoxiao einen gewissen Anteil an gemischter Abstammung hatte, dann war das Mädchen vor ihm eine waschechte Westlerin.

Mit ihrem langen, goldenen Haar, der hellen Haut, den spitzen Wangenknochen und den braunen Augen konnte Shi Tou ihr nicht im Geringsten ansehen, dass sie einer der sechs großen Familien des Ostens angehörte. Und selbst wenn sie tatsächlich einer dieser Familien entstammte, sah sie aus wie etwa zehn Jahre alt; warum sollte sie diesen lüsternen alten Mann mit seinem Namen ansprechen?

„Hey, Qin Mu, rein vom Alter her bin ich doch mindestens deine Großtante, oder? Wie kannst du nur so unhöflich sein?“ Chu Fei starrte Qin Mu eindringlich an.

Qin Mu hielt sich die Stirn zu, als er spürte, wie Kopfschmerzen aufkamen.

Deshalb bekommt er schon Kopfschmerzen, wenn er Chu Feis Stimme hört. Tatsächlich fürchtet er nicht nur Chu Fei, sondern alle Mitglieder der Familie Chu. Vielleicht liegt es daran, dass die Familie Chu seit jeher Schwierigkeiten hat, Nachkommen zu zeugen, weshalb die Familienmitglieder tendenziell spät heiraten und noch später Kinder bekommen. Man bedenke: Selbst wenn jede Generation nur wenige Jahre auseinanderliegt, wie könnte die Familie Chu über Jahrhunderte hinweg nicht eine hohe Seniorität aufweisen?

Chu Fei geht es gut. Sie ist die älteste Tochter ihrer Eltern, und außerdem hat sie einen kleinen Bruder, der letzten Monat seinen ersten Geburtstag gefeiert hat! Und ihre Großmutter väterlicherseits hat letztes Jahr ein kleines Mädchen zur Welt gebracht!

„Hallo Tante Chu Fei!“ Deshalb legen die Angehörigen der sechs großen Familien des Ostens so viel Wert auf gute Manieren. Selbst wenn Qin Mu unzufrieden war, musste er dennoch seinen Teil dazu beitragen, die richtigen Umgangsformen zu wahren.

„Ja, mein Schatz, deine Großtante hat dich lieb!“ Chu Fei kümmerte sich überhaupt nicht um Qin Mus finsteres Gesicht: „Übrigens, meine kleine Tante, deine Großtante feiert nächste Woche ihren ersten Geburtstag. Würde mich bitten, dann vorbeizukommen!“

Ich würde verrückt werden!

Qin Mu nickte mit einem grimmigen Grinsen, innerlich fluchte er jedoch. Verdammt, würde er wirklich hingehen? Lieber würde er sterben, als zur Familie Chu zu gehen! Pff, irgendein dahergelaufenes Kind der Familie Chu war älter als er! Was für eine Abzocke!

„Hey, Qin Mu, du weißt doch, was heute passiert ist, oder? Es ist nicht meine Schuld. Mein Großvater hat mir immer beigebracht, dass die sechs großen Familien des Ostens eng miteinander verbunden sind, und wenn eine von ihnen in Not gerät, müssen wir ihr beistehen. Da stimmst du mir zu, oder?“ Obwohl Chu Feis Tonfall taktvoll war, war die Bedeutung ihrer Worte glasklar: „Ach ja, stimmt, jetzt fällt es mir wieder ein, wie soll ich meinen Großvater eigentlich nennen? Großonkel?“

Puff!

Shi Tou stieß eine Menge Dampf aus. In ihrem früheren Leben hatte sie nicht viele Verwandte gehabt, daher wusste sie nicht, dass das Senioritätssystem in einer großen Familie so eine kuriose Sache war.

„Ich …“ Qin Mu war außer sich vor Wut, aber sprachlos. Obwohl die Familien Qin und Chu schon immer verfeindet waren, war es nie zu einer offenen Konfrontation gekommen. Außerdem ergaben Chu Feis Worte einen kleinen Funken Sinn; zumindest konnte er sie nicht widerlegen!

☆, Kapitel 139: Die Wiederbelebung der Schmiedemeistervereinigung

Huo Xiaoxiao war sich der Situation nicht bewusst, als sie dem Neun-Sterne-Magier Qin Mu gegenüberstand, und Chu Fei nahm es nicht ernst, aber Nana bereute es.

Abgesehen davon, dass die Familie Kuruvis nicht mehr existiert, hatte sie selbst zu Lebzeiten ihrer Eltern nie etwas Vergleichbares erlebt. Außerdem hatte sie durch das Leben unter einem fremden Dach gelernt, die Mimik und Stimmungen der Menschen zu deuten.

Diese Person stammt aus einer der sechs wichtigsten Familien im Osten und dürfte mit Chu Fei und Huo Xiaoxiao verwandt sein.

Reue war zwecklos, also dachte Nana einen Moment nach und beschloss, den Kopf zu senken und ihren Fehler einzugestehen.

Qin Mu rang mit sich, wie er mit der Situation umgehen sollte. Alle drei trugen die Schuld: Huo Xiaoxiao hatte als Erste einen Fehler begangen, und Chu Fei hatte sich eingemischt. Wenn er jemanden bestrafen musste, blieb ihm nichts anderes übrig, als alle drei zu bestrafen. Doch allein der Gedanke an das strenge Gesicht von Chu Feis Großvater bereitete ihm Kopfschmerzen. Er musste nicht einmal feindselig sein; allein seine Anwesenheit genügte, um Qin Mu Respekt zu verschaffen, ja sogar eine tiefe Verbeugung.

Als Nana also die Initiative ergriff, ihre Fehler einzugestehen und bereit war, die Strafe zu akzeptieren, atmete Qin Mu wahrlich erleichtert auf: „Da du zugegeben hast, dass alles deine Schuld war, musst du auch alle Strafen akzeptieren.“

Qin Mu blickte Nana Ke an, die einen respektvollen Ausdruck im Gesicht hatte, und empfand ein wenig Mitleid mit ihr: „Wie wäre es damit? Da du noch jung bist und dein Verhalten akzeptabel ist, werde ich dich bestrafen, indem ich dich 5.000 Goldmünzen als Entschädigung zahlen lasse.“

Nanas Gesichtsausdruck blieb unbewegt, als sie sich demütig verbeugte und den Seidenbeutel mit beiden Händen überreichte, was Qin Mus Eindruck von ihr noch verstärkte. Obwohl Nana sichtlich gequält war, war dieses Ergebnis für sie bereits sehr gut. Vor allem kannte sie ihren Platz und wusste, dass sie es sich nicht leisten konnte, die Person vor ihr zu verärgern.

Die ganze Angelegenheit wurde zwar mit viel Getöse, aber ohne große Folgen beigelegt. Huo Xiaoxiao und Chu Fei wurden dadurch sogar gute Freunde. Doch zu diesem Zeitpunkt ahnte niemand, dass Qin Mu, der die Angelegenheit als ungerecht empfand, Nana Ke kurz nach der Eröffnung der Kaiserlichen Hauptstadtakademie als Schülerin unter seine Fittiche nehmen würde. Aber das ist eine andere Geschichte.

Nachdem er das Auktionshaus verlassen hatte, nahm Shi Tou Huo Xiaoxiao, obwohl er den gewünschten Schmiedeofen nicht bekommen hatte, trotzdem mit zum Bekleidungsgeschäft „2B Girl's Joyful Life“ und holte das Kleid ab, das vor ein paar Tagen angefertigt worden war.

Natürlich. Huo Xiaoxiao war sofort begeistert von diesem überaus prachtvollen, eleganten und umwerfenden Kleid, und nachdem sie einer ganzen Reihe ungleicher Bedingungen von Shi Tou zugestimmt hatte, ging ihr Wunsch endlich in Erfüllung.

So besuchte Huo Xiaoxiao in den folgenden Tagen ein Bankett nach dem anderen und trug dabei dieses unglaublich elegante Kleid, während Shi Tou auch das Produkt des ungleichen Vertrags erhielt – einen ausgezeichneten Schmiedeofen, verschiedene seltene veredelte Erze und einen sogenannten unverzichtbaren Leitfaden für Schmiedemethoden.

„Baozi, warum ist die Schmiedemethode in dem Buch, das mir Xiaoxiao gegeben hat, anders als die, die mir mein Stahlhammer-Papa beigebracht hat?“ Nachdem sie den Schmiedeofen und verschiedene veredelte Erze in ihr Raumarmband gelegt hatte, lehnte sich Shi Tou mit dem Buch in der Hand halb auf dem Bett zurück und begann zu lesen. Doch je mehr sie las, desto seltsamer erschien ihr etwas.

„Quak quak, dann müssen die Menschen einen Fehler gemacht haben!“ Baozi hat sich nun wieder in ein pummeliges, weißes Dampfbrötchen verwandelt und hüpft mit der neuen kleinen Haustierente herum.

Stone blätterte noch ein paar Seiten um: „Aber der Hauptinhalt sollte derselbe sein, obwohl es scheint, dass dieser grundlegende Text vieles ausgelassen und einiges hinzugefügt hat, was die Zwerge nicht haben.“

„Quak quak, die Menschen sind mal wieder schlau!“ Baozi öffnete seine Falten und stopfte den Po der kleinen gelben Ente hinein, woraufhin die kleine gelbe Ente um Hilfe schrie.

Stone funkelte Baozi wortlos an, doch das kümmerte Baozi überhaupt nicht. Seit er die kleine gelbe Ente gekauft hatte, ignorierte Baozi Stone, und immer wenn niemand in der Nähe war, verwandelte er sich in sein Brötchen und spielte mit der kleinen gelben Ente.

Vor einiger Zeit zog Shi Tou in Zi Xin Yuan ein und stellte keine weiteren persönlichen Dienerinnen ein, sondern behielt nur Ju Hua. Nun, da sie Ju Hua weggeschickt hatte, war Bao Zi überglücklich.

"Hilfe! Mein Leben!" Die kleine gelbe Ente entkam endlich den Klauen des Teufels und mühte sich ab, auf den Stein zuzulaufen.

Stone streckte die Hand aus und hielt die kleine gelbe Ente locker in der Hand: „Baozi, hör auf, die Ente zu quälen.“

"Quak quak, Ente, Baozi liebt Ente, Baozi liebt Ente am allermeisten!" Baozi sprang und hüpfte und versuchte, die kleine gelbe Ente aus den Händen des Steins zurückzuschnappen.

„Entenküken mögen keine Dampfbrötchen!“ Als die kleine gelbe Ente das sah, verdrehte sie die Augen, schmollte und rief arrogant.

Stone flehte förmlich darum, vor den beiden niederknien zu dürfen. Nachdem sie das kleine gelbe Entlein so viele Tage aufgezogen hatte, erkannte sie, dass es eher Baozis Haustier war als ihres: „Baozi, ärgere das Entlein nicht, sonst gebe ich es Xiaoxiao!“

Huo Xiaoxiao würde so ein Haustier ganz sicher nicht gefallen. Vor wenigen Tagen hatte sie die Aufnahmeprüfung für die Akademie der Kaiserlichen Hauptstadt mit Bravour bestanden und war nun mit hervorragenden Noten im ersten Studienjahr der Magieabteilung. Zur Belohnung hatte Großvater Huo extra jemanden beauftragt, ihr ein zweisterniges Kampf-Feuermagie-Haustier zu besorgen.

Der Name des Haustiers lautet: Blazing Wolf...

„Nein!“ Der Schrei kam nicht von Baozi, sondern von dem armen kleinen gelben Entlein. Das kleine gelbe Entlein mühte sich ab, von der Steinhand aufs Bett zu springen: „Das Entlein geht nicht zum feuerspeienden Wolf! Nein, nein! Baozi hat das Entlein nicht gequält!“

Stone war zutiefst deprimiert. Obwohl sie beide Zwei-Sterne-Magiewesen waren, schien Huo Xiaoxiaos Wesen sich wirklich von ihrem zu unterscheiden!

„Quak quak, brave Ente, Baozi hat dich lieb, Ente!“ Baozi war überglücklich und folgte der Ente vergnügt hinterher und rief: „Meister ist der Schlimmste! Die Ente wird nie wieder mit Meister sprechen!“

Stone verdrehte entschieden die Augen: „Baozi, ich verfluche dich, dass du dich jetzt in einen Roujiamo (chinesischen Hamburger) verwandelst!“

Im Nu war das gedämpfte Brötchen plattgedrückt, und Shi Tou griff mühelos nach dem nun verformten Brötchen in seiner Hand: „Ich habe ein paar Fragen an dich. Du kannst sie beantworten oder nicht?“

"Gah...Antworten...Antworten..."

Stone schnippte mit den Fingern: „Zurück zur Normalität!“

Baozi verwandelte sich augenblicklich in eine Kugel, als wäre sie aufgeblasen worden: „Hehe, welche Frage möchte der Meister stellen?“

„Ich habe es ungefähr herausgefunden. Es sind etwa 500 bis 1000 Jahre vergangen, seit ihr in den Schlaf gefallen seid. Gab es zu eurer Zeit Unterschiede zwischen den Schmiedetechniken der Menschen und der Zwerge?“

„Hä?“ Baozi war etwas verwirrt. Es konnte nicht glauben, dass es tatsächlich so lange geschlafen hatte. „Baozi meint, es müsste einen Unterschied geben, oder?“

„Erkläre es mir im Detail! Was genau ist der Unterschied?“ Shi Tou knallte das Schmiedehandbuch, das Huo Xiaoxiao mühsam gefunden hatte, mit einem dumpfen Geräusch aufs Bett: „Wenn du es mir nicht sagst, verwandle ich dich in einen Teigtaschen!“

Diese Drohung war rücksichtslos genug, zumindest genug, um Baozi Angst einzujagen: „Kicher, Meister, sei nicht böse, Baozi wird dir alles erzählen!“

Dank Baozis rascher Erklärung erlangte Shi Tou schließlich ein allgemeines Verständnis der Welt vor Hunderten von Jahren.

Erstens stammt die Schmiedekunst ausschließlich von den Zwergen. Einige Zwerge, die mit den Menschen gut befreundet waren, lehrten sie heimlich einige Schmiedetechniken. Daher liegt der größte Unterschied zwischen menschlicher und zwergischer Schmiedekunst im Grad der Raffinesse.

Es ist offensichtlich, dass die Schmiedekunst, wie wir Menschen sie kennen, auf die Unterweisung der Zwerge zurückgeht. Allerdings besaßen die Zwerge zu jener Zeit keine strengen Schmiedeschulen; sie lehrten das Handwerk üblicherweise im Rahmen eines Lehrlingssystems. Zudem hatte jeder Mensch, unabhängig von seiner Rasse, seine eigenen Interessen, sodass die wahren Schmiedemeister stets aus den Reihen der Zwerge stammten.

„Aber Stahlhammer-Papa hat doch ganz klar gesagt, dass alle Menschen hinterhältig und gerissen sind und dass Zwerge sich nicht mit Menschen abgeben würden, geschweige denn ihnen das Schmieden beibringen.“ Stone schob die unruhige kleine gelbe Ente beiseite und sah Baozi nachdenklich an.

Aus Furcht, Stone könnte sich noch etwas Unfug ausdenken, erklärte Baozi schnell: „Hehe, Baozi weiß auch nicht, was passiert ist! Bevor Baozi eingeschlafen ist, hatten die Zwerge und die Menschen ganz offensichtlich ein gutes Verhältnis! Und es tauchten viele Halbzwerge auf!“

„Ein Halbzwerg?“, dachte Stone plötzlich und erinnerte sich an die Geschichte, die er von Ältestem Redstone gehört hatte, als er das Zwergenkönigreich verließ: „Ein Mischwesen aus Mensch und Zwerg?“

„Giggle, genau!“ Baozi nickte und hüpfte auf und ab: „Es gibt nicht nur Halbzwerge, sondern auch Halbelfen, Halborks, Halbmeermenschen und Halbdrachen…“

Stone, der von Baozis Aneinanderreihung von Halb-XXs fast in den Wahnsinn getrieben wurde, unterbrach Baozi entschieden: „Was für ein Unsinn ist das? Hybridisierung?“

Baozi fragte zitternd verwirrt: „Hehe, mag Meister diese neuen Rassen etwa nicht? Will Meister sie nicht alle sammeln?“

„Was sollen wir denn mit denen anfangen? Präparate daraus machen?“ Stone schlug Baozi verärgert. „Schon gut, schon gut, hör auf, mir von diesen Hybridtieren zu erzählen. Sag mir einfach, warum ist die menschliche Schmiedekunst so geworden?“

„Kicher, nicht mal Baozi weiß das! Baozi ist doch nur ein süßes kleines Häschen, kein Schmied…“ Baozi legte sich verärgert hin und hatte nicht damit gerechnet, dass die kleine gelbe Ente auf seinen Körper springen und darauf treten würde.

Baozi sträubte sich sofort.

Stone blickte hilflos zu, wie die beiden erneut miteinander rangen, und lehnte sich dann niedergeschlagen zurück. Ursprünglich besaß sie bereits eine Schmiede und Erz, dazu die Fertigkeiten, die sie im Zwergenreich erlernt hatte. Obwohl das Schmieden göttlicher Artefakte immer noch schwierig war, fiel es ihr leicht, Waffen von überlegener Qualität für die heutigen Menschenreiche herzustellen.

Doch es gibt ein Problem: Laut jenem grundlegenden Buch ist es für Menschen mit ihren gegenwärtigen Schmiedekünsten unmöglich, eine so hochwertige Waffe herzustellen. Sucht sie nicht gerade nach Ärger, indem sie sie plötzlich hervorholt?

Stone erinnerte sich an den trostlosen Zustand der Schmiedegilde und fand nicht einmal jemanden, von dem sie vorgeben konnte, etwas lernen zu wollen. Was sollte sie nur tun? Seit ihrer Transmigration in diese andere Welt hatte Stone sich noch nie so frustriert gefühlt. Es war nicht ihre eigene Inkompetenz, die sie beunruhigte, sondern die Frage, wie sie bloß keinen Verdacht erregen konnte. Was zum Teufel sollte das Ganze?!

Moment mal, der Niedergang der Schmiedevereinigung bedeutet nicht, dass sie sie nicht wiederbeleben kann!

-----

Wenn ich am letzten Novembertag keine weiteren Bilder von in der Pfanne gebratenen Brötchen poste, geschweige denn den Duft, dann kann ich mich genauso gut in einen Roujiamo (chinesischen Hamburger) verwandeln!

Zum Glück habe ich es noch rechtzeitig geschafft! \(≧▽≦)/~

Kapitel 140 Ein herzliches Brötchen

"Baozi, ich habe mich entschieden!", sagte Stone stolz zu Baozi. "Von nun an werde ich hart daran arbeiten, die Schmiedevereinigung wiederzubeleben!"

Baozi, der neben dem Stein gelegen hatte, fiel beim Hören dieser Worte plötzlich vom Bett und rollte mit einem Stöhnen ein ganzes Stück weit...

Stone stand überrascht auf und blickte Baozi an: „Du dummer Baozi, was ist denn schon wieder los mit dir?“

„Gaga, Meister hat gerade gesagt, er wolle die Schmiedevereinigung wiederbeleben!“ Baozi rollte denselben Weg zurück. „Hat Meister die falsche Medizin genommen oder sie vergessen?“

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel