«Мне на тебя наплевать. Мне нужно учиться. Иди работай с чернилами».
«Молодой господин, этот слуга не умеет растапливать чернила». Я сказал правду.
«Что? Думаешь, я тупой? Ты здесь, чтобы быть помощником, а даже не умеешь растирать чернила?»
«Я ничего не могу сделать. Мой брат И всегда растирает за меня чернила, когда я пишу. Я не знаю, как это делается».
«Хм, ладно, это первый раз, когда ты меня так разозлил. Буду сражаться с тобой до последнего». Лицо Цзюнь Ифэна покраснело от гнева.
«Я буду играть до конца».
«Если сегодня вечером вы не отшлифуете чернила как следует, даже не думайте ложиться спать».
«Конечно, я как следует растираю чернила, но, юный господин, вы должны меня этому научить».
«Кто же такой этот молодой господин? Ты смеешь просить меня тебя учить!»
«Хорошо, тогда я его измельчу». Затем я начал с ним возиться. В любом случае, измельченные чернила, похоже, не очень хорошо работали, потому что лицо Цзюнь Ифэна слегка позеленело.
«Молодой господин, что случилось? Ваше лицо бледное. Вы плохо себя чувствуете? Тогда вам следует пораннее отдохнуть», — сказал я с улыбкой.
«А чернила, которые ты растерла, вообще пригодны к использованию? Посмотри, какой бардак я устроила! Это то, что я должна показать своему старшему брату завтра, что же мне теперь делать?»
«Откуда мне знать? Я же не собираюсь показывать это старшему брату. Чего я боюсь?» — сказал я с безразличным выражением лица.
«Понимаю, я попрошу своего старшего брата выгнать тебя».
«Ты так быстро сдался? Я не ожидал, что не смогу заставить себя уйти. Мне все еще приходится полагаться на твоего старшего брата. Какая ребячество!» Эта тактика провокации оказалась абсолютно эффективной для этого гордого молодого господина.
«Хорошо, однажды я тебя выгоню».
Посмотрим.
"Растирать чернила."
«Что! Нам еще предстоит это изучить!»
«Я же говорил, что завтра мой старший брат проверит. Если ты плохо поработаешь над поиском информации, я тоже не смогу хорошо написать. Так что давай не будем спать всю ночь вместе».
"Ты, сопляк, почему ты не сказал об этом раньше?" Я был в ярости!
К тому времени, как он наконец закончил писать, было уже за полночь.
«У тебя очень красивый почерк, но разве не говорят, что почерк отражает человека? Невероятно, что такой элегантный почерк мог быть у такого надоедливого человека». Я не удержалась и снова поддразнила его.
"Ты просто ужасен! Почему я такой мелочный?"
"Видите? Видите? Я только что изложил факты, а вы так злитесь. Разве это не мелочно?"
«Хм, я больше не буду с тобой разговаривать, я иду спать, можешь идти».
«Чепуха, конечно, я уйду. Но сейчас середина ночи, зачем мне возвращаться в ту комнату? Я с таким же успехом могу поспать в вашем кабинете».
«Тогда я вернусь в свою комнату».
«Давай, давай, поторопись, я иду спать».
Вытолкнув его, я задумалась, где бы принять ванну! Какая головная боль, уже середина ночи, что же мне делать? Ладно, думаю, в этом огромном особняке должна быть специальная баня, верно? Я искала и искала, и наконец нашла, ха-ха… Но даже самому богатому человеку не нужно делать баню такой роскошной, ну ладно, я просто быстро приму ванну и уйду. Кстати, как же хорошо быть богатым, есть горячая родниковая вода, столько благовоний, лепестки цветов, всякая роскошь! Но я не смею ничего трогать или использовать бездумно, я буду мертва, если меня поймают. Если бы только я могла принимать такую ванну каждый день, подумала я. Ладно, с этого момента я буду просто пробираться туда поздно ночью каждый день, это будет идеально, никто не узнает.
После приятного душа я вернулся в свой кабинет. Хотя стол был немного жестковат, всё же лучше, чем ютиться в тесноте с этими мужчинами. Кажется, я не видел старшего и второго молодых господинов с тех пор, как пришёл. Интересно, один из них уродлив и жесток, а другой — лихой и элегантный… Размышляя об этом, я заснул…
Глава 7 - Первая встреча
Рано утром я помассировал поясницу; она ужасно болела. Какая жалкая жизнь! Тот разбитый нефрит до сих пор нигде не найден. Сколько мне еще ждать? Хм, Юэр, не жалуйся. Нам нужно победить этого сопляка, получить «Цветочную погибель» и потом уйти. Иди умойся. Не успел я даже закончить собираться, как услышал, как старый управляющий зовет меня, веля идти в комнату Третьего молодого господина. Боже мой! Он вообще человек?! К счастью, я переоделся в мужчину, поэтому я все делаю быстро, иначе у меня были бы большие проблемы. Поэтому я бросился в павильон Ифэн Третьего молодого господина. Я постучал в дверь: «Третий молодой господин, это я, Юэр».
"Войдите."
«Каковы ваши приказы, Третий Молодой Господин?» — почтительно спросил я.
«Разве ты не видел? Переодевался».
«Но разве это не их работа?» — спросила я, указывая на горничную рядом со мной.
«Я просто хочу, чтобы ты переоделся. Поторопись, мне нужно после завтрака отчитаться перед братом Хао о своих занятиях».
"Ох." Я неохотно взяла одежду и начала его одевать. Серьезно, он мог бы одеваться сам, но всегда заставлял меня это делать; это такая морока. — пробормотала я себе под нос.
"Что ты говоришь?" — внезапно спросил Цзюнь Ифэн, наклонившись ко мне близко к уху.
"Ах!" — я вздрогнул.
«Ю, почему от тебя, взрослого мужчины, так приятно пахнет?»
"А тебе-то какое дело! Это же мой естественный запах, понимаешь?" Я почувствовала себя немного виноватой; у меня будут большие неприятности, если они узнают.
«Запах очень приятный, но ты совсем не похож на мужчину», — пренебрежительно заметил Цзюнь Ифэн.
«Эй, ты не можешь так меня оскорблять, говоря, что я не мужчина. Ты разозлишься, я тебе говорю. Ты всего лишь ребенок, что ты знаешь о том, чтобы быть мужчиной!» — парировал я.
«Тц! Серьезно, ты вообще уже оделся? Я мог бы сам!» — сказал Цзюнь Ифэн, отнимая мою руку. Но в тот же миг он замер. Как может рука мужчины быть такой длинной, гладкой и нежной! Он посмотрел на меня, как на чудовище. Я тут же отскочила, вырывая руку из его хватки. «Эй, что ты делаешь? Одевайся. Я иду подышать свежим воздухом».
Цзюнь Ифэн с недоумением наблюдал за удаляющейся фигурой.
Я начала терять терпение, ожидая снаружи, опасаясь, что он что-нибудь обнаружит, но успокаивала себя тем, что шестнадцатилетняя девушка не должна быть такой проницательной. Наконец, он вышел. Мы поужинали, а потом я пошла с ним на встречу с легендарным старшим братом — Цзюнь Ихао.
Цзюнь Ихао ждал Цзюнь Ифэна в саду. Издалека молодой господин казался довольно красивым и высоким, но вблизи было трудно определить, как он выглядит.
Подойдя к нему, я внимательно осмотрел Цзюнь Ихао, человека, который в одиночку построил такой крупный семейный бизнес. Его лицо было покрыто выпуклыми, кроваво-красными шрамами, придающими ему свирепый вид, а его глаза также вызывали тревогу. Казалось, если заглянуть ему в глаза, ничто не ускользнет от его взгляда. Я быстро опустил голову, притворяясь спокойным. В этот момент Цзюнь Ихао не стал спрашивать Цзюнь Ифэна о его учебе; вместо этого он начал разговаривать со мной.
«Вы, должно быть, тот самый паж, которого завербовал Фэн Синь». Его тон был ледяным.
«Да, юный господин».
«Ты не выглядел испуганным или удивленным, когда увидел мое лицо?» — вопросительно спросил Цзюнь Ихао.
«Молодой господин, честно говоря, поначалу я немного испугался, но на самом деле я не испугался и не удивился. Дело в том, что внешность человека ничего не значит; это всего лишь кожа. Почему я должен бояться или удивляться коже?»
В тот момент, казалось, все внимание переключилось на меня, и я понял, что не стоило быть таким заметным. Втайне я сожалел об этом, но ничего не мог поделать; слова уже были сказаны.
Цзюнь Ихао, казалось, о чем-то задумался, а затем тихо сказал Цзюнь Ифэну: «Ифэн, покажи мне свою домашнюю работу».
«Да, старший брат», — равнодушно ответил Цзюнь Ифэн, что было совершенно не в его обычном стиле и меня озадачило.
«Хотя ваш почерк и приличный, идеи, изложенные в этой статье, слишком преувеличены и нереалистичны. В будущем вам нужно больше работать над собой и убедиться, что ваши тексты отражают подлинные чувства и ваши собственные взгляды».
«Да, старший брат, я это запомню».
«Эй, старший брат, почему у тебя всегда такое холодное лицо, и почему ты постоянно обливаешь Ифэна холодной водой?» — раздался приятный мужской голос. Я поднял глаза, и этот мужчина был действительно красив. Такой обаятельный и элегантный, с легкой улыбкой на губах, он был просто потрясающим. Однако цвет его лица казался не очень хорошим, и от него исходил приятный лекарственный запах. Цзюнь Ихао взглянул на него, затем повернулся к Ифэну и сказал: «Я иду в магазин. Ифэн, иди позанимайся. Не стесняйся задавать вопросы, если что-то не поймешь. Ах да, как называется твоя страница?»
«Старший брат, его зовут Ю».
"Эй, как там твоя фамилия?"
«Спроси его, я не знаю».
Видя, что молодой господин с подозрением относится ко мне, я ответил: «Молодой господин, у этого слуги только имя, и он не знает моей фамилии. Я с детства сирота, но часто тайком наблюдаю за учёбой в школе и сам кое-чему научился».
«Понятно. Тогда тебе следует помочь Ифэну с учёбой. Если он хорошо справится, я его награжу».
«Да, Ваше Величество, я понимаю». Я вздохнул с облегчением; к счастью, я знал, как всё выдумать, иначе меня бы разоблачили.
Наблюдая, как они уходят, я с презрением посмотрела на Цзюнь Ифэна. «Хм, ты всегда так сурово обращаешься с нами, слугами, а с двумя старшими братьями становишься таким покладистым».
Цзюнь Ифэн свирепо посмотрел на меня, и после долгой паузы выдавил из себя несколько слов: «Что ты знаешь?» Затем он повернулся и ушёл.
Но я, кажется, не вижу новоприбывшую Первую Госпожу...
Вечером Цзюнь Имяо вошла в кабинет Цзюнь Ихао и застала его все еще за чтением бухгалтерских книг, поэтому она тихонько подождала рядом с ним. Спустя некоторое время, увидев, что Цзюнь Ихао по-прежнему не собирается останавливаться, она посоветовала ему...
«Ладно, Хао, больше не смотри в бухгалтерскую книгу, давай спать», — кокетливо сказал Цзюнь Имяо.
«Мяоэр, лучше бы мы об этом не говорили. Теперь, когда эта тема всплыла, я вспомнил о своей жене». Цзюнь Ихао, похоже, только сейчас вспомнил, что женился всего несколько дней назад.
«Она? Я ее проводил», — равнодушно сказал Цзюнь Имяо.
«Мяо, как ты мог быть таким бессердечным? Я женился на ней только для того, чтобы продолжить род семьи Цзюнь. А что, если ты её прогонишь?»
«Но, но, я не могу этого вынести, ты не можешь жениться», — властно заявил Цзюнь Имяо.
«Мяо, не говори глупостей. Я женился на ней только ради детей. К тому же, я всё равно рано или поздно собирался жениться». Цзюнь Ихао слегка рассердился. Одно дело, когда Мяо постоянно ведёт себя безрассудно, но теперь она фактически избавилась от его жены, хотя он и не считал её своей женой. Иначе почему он забыл о ней после женитьбы?
«Хао, пожалуйста, не женись, хорошо?» — жалобно взмолился Цзюнь Имяо.
«Я просто ничего не могу с тобой поделать». Цзюнь Ихао нежно погладил волосы Цзюнь Имяо. Он никогда не сердился на этого младшего брата и изо всех сил старался выполнить его просьбы, потому что они с Имяо были близнецами. Врач сказал, что это произошло из-за того, что Имяо, возможно, усвоил большую часть питательных веществ в утробе матери, из-за чего он был слаб и бледн с детства и постоянно принимал лекарства. Поэтому он с самого раннего возраста поклялся, что будет хорошо заботиться об Имяо до конца его жизни и никогда не допустит, чтобы тот пострадал.
Я так долго наблюдала из-за окна, это определенно того стоило! Кто эти двое? Им даже удалось узнать, что мы с И-ге были на рынке. В будущем мне нужно быть осторожнее. И у этих двоих, кажется, какие-то странные отношения, как будто они геи. Подождите, откуда я взяла это слово? Ух, голова ужасно болит. Я поняла, что больше не могу подслушивать, поэтому, используя свою ловкость, вернулась в кабинет Цзюнь Ифэна. К счастью, моей ловкости было достаточно, иначе эти двое точно бы меня обнаружили. Но почему вдруг заболела голова? Мозг словно разрывало на части… Чтобы не издать ни звука, я крепко стиснула зубы. В голове быстро промелькнуло множество образов. Мне казалось, что я вот-вот упаду в обморок, но эти образы продолжали мелькать перед глазами. Наконец, я потеряла сознание, и никто ничего не узнал.
После моего ухода Цзюнь Ихао спросил Цзюнь Ихао: «Ты только что не слышал никакого шума на улице?» — холодно ответил Цзюнь Ихао.
«Ах! Нет, я ничего не слышал. Я даже не знаю. Неужели я настолько бесполезен?» — спросил Цзюнь Имяо, чувствуя себя обиженным.
«Как такое могло случиться? Моя Мяо, просто береги своё здоровье. К тому же, твои разведывательные данные мне очень помогли. Не беспокойся ни о чём другом. С твоим братом здесь я буду тебя защищать».
Даже в бессознательном состоянии в моей голове постоянно мелькали странные образы. Были красивые женщины и привлекательные мужчины, хотя их одежда была странной; были очень высокие существа; и много чего бежало очень быстро… Казалось, я когда-то знал всё это, но сейчас просто не мог вспомнить. Этот сон преследовал меня всю ночь, я всё видел и видел… до рассвета, когда вдруг встал из-за стола. Оказалось, я путешествовал во времени! И у меня действительно амнезия, как нелепо! Почему мои слова иногда звучат так странно? Хотя я знаю, откуда я пришел, многое в моей памяти всё ещё неясно, например, я даже не помню своего имени! Какая неудача! Если бы я мог всё помнить, я бы всё помнил! Это так хлопотно. Брат И, что мне делать? Что мне делать сейчас? Продолжать красть нефрит, чтобы спасти брата И, но что будет после кражи нефрита, после его спасения? Что мне делать? Как мне добраться домой? Что случится с братом И, когда я вернусь домой? Я не знаю, правда не знаю. Я могу только отчаянно чесать голову в кабинете. Потом я просто сижу там, погруженная в свои мысли, и мечтаю навсегда остаться в неведении. Как моя память могла вернуться только из-за гея? Обычно я бы ударилась головой! Уф, неужели мой мозг слишком острый? Серьезно. Я так расстроена, что не знаю, что делать, и даже не возвращаюсь умываться.
«Эй, ленивый бездельник, мне еще нужно учиться! Что ты делаешь в кабинете?» Еще до его прихода послышался рев Цзюнь Ифэна, а затем звук того, как он распахнул дверь ногой.
Цзюнь Ифэн посмотрел на страницу, сначала кипя от гнева, но, увидев, что мальчик не спорит и выглядит довольно бледным, он не смог собраться с духом. Он лишь мрачно спросил: «Эй, разве ты не должен был так хорошо со мной спорить? Ты уже так быстро сдался!»
Глядя на лицо Цзюнь Ифэна, мне вдруг захотелось на кого-нибудь опереться. «Молодой господин, не могли бы вы сейчас ничего не спрашивать? Могу я ненадолго его одолжить?»
«Что ты делаешь?» — с некоторым испугом спросил Цзюнь Ифэн.
Увидев выражение его лица, я приготовился спрыгнуть со стола и уйти.
«Ладно, ладно, я не боюсь, что ты со мной свяжешься. Вот, держи», — сказал Цзюнь Ифэн праведным тоном.
Цзюнь Ифэн сидел за столом, поэтому я пододвинулась к нему ближе и положила голову ему на плечо. Пусть даже всего на мгновение, в этот момент у меня был кто-то, на кого можно опереться. От этих мыслей у меня навернулись слезы. Цзюнь Ифэн, вероятно, был в ужасе, потому что его тело напряглось. Возможно, почувствовав мое отчаяние, он повернул голову и увидел, как я безудержно плачу. «Не плачь! Я ненавижу, и ненавижу плакать больше всего на свете! Обещаю, больше не буду тебя обижать. Что это за поведение для взрослого мужчины — опираться на плечо другого мужчины и так плакать? Ты что, больна?» Цзюнь Ифэн выпалил целую кучу слов, и, видя, что я не отвечаю, он ничего не мог сделать. Мы так сидели молча около десяти минут, прежде чем я вдруг вытерла слезы и спрыгнула со стола. «Третий молодой господин, спасибо. Я сначала пойду умыюсь, а потом пойду в кабинет почитать с вами». С этими словами я ушел, оставив Цзюнь Ифэна с мыслью, что человек, который опирался ему на плечо, был всего лишь галлюцинацией.
Я приняла решение. Раз уж я здесь, я постараюсь извлечь из этого максимум пользы. Пусть судьба решит, что будет; я собираюсь прожить свою жизнь здесь хорошо.