"Du...hust hust...du...was wirst du tun?" Es kostete mich große Mühe, das auszusprechen.
„Ich bin einfach nur interessiert“, sagte er ruhig.
interessiert...
Gestern war es wie gestern; anscheinend sagte Jiang Chen damals dasselbe, und das Ergebnis war...
„Das Essen ist fertig“, sagte Kurosawa Yu, als er aus der Küche kam. Er hielt kurz inne, als er Hayakawa Noriyuki sah. „Oh, du bist immer noch da? Willst du mit uns essen?“
Hayakawa lächelte tatsächlich und nickte.
Die Temperatur um mich herum sank plötzlich auf den absoluten Nullpunkt.
So haben sich zwei Japaner in meinem Haus kennengelernt.
Kurosawa Yu, es tut mir so leid...
Fühle dich drei Sekunden lang schuldig.
Iss etwas.
——————————————————————————————————
Auch wenn ich es ärgerlich finde und es niemand liest, möchte ich hier trotzdem noch etwas sagen.
Es geht darum, warum gerade dieser Arzt in diesem Kapitel auftaucht.
Letztes Jahr, als ich mir die Zähne füllen ließ, begegnete ich so einem Zahnarzt. Während er meine Zähne behandelte, beschrieb er die Karies in meinen beiden Zähnen beiläufig mit maßlos übertriebenen und lächerlichen Worten, fast so, als spräche er mit sich selbst. Ich stand da, den Mund offen, wollte lachen, konnte aber nicht, wollte weinen, konnte aber nicht.
Es war ein wahrhaft schreckliches Erlebnis.
Ich dachte immer, Ärzte hätten einen ernsten und gleichgültigen Gesichtsausdruck.
Bevor ich diesen Zahnarzt aufsuchte
Ich weiß nicht, ob es einfach nur Pech ist oder ob Gleiches sich zu Gleichem gesellt, aber mir scheinen immer wieder die unterschiedlichsten Leute zu begegnen.
Dann, an diesem Tag, nachdem ich sowohl körperlich als auch seelisch einen schweren Schlag erlitten hatte, schwor ich unter Tränen und immer wieder aufs Neue, dass ich, wenn ich jemals wieder schreiben sollte, ganz bestimmt über einen solchen Arzt schreiben würde.
Und sei es nur, um an den Schluck Wasser zu erinnern, den ich beinahe verschluckt hätte.
Kapitel Fünf
In den letzten Tagen meiner Krankheit ist mir vollends bewusst geworden, wie realistisch diese Welt ist.
Weil die kleinbürgerliche Natur mancher Genossen nur in bestimmten Umgebungen zum Vorschein kommt.
In den ersten Tagen meiner Krankschreibung wohnten An, Luo Lin und Yu Mo praktisch bei mir. Mein Haus war voller Lebensmittel, die ich nirgendwo unterbringen konnte. Sie spielten meine Computerspiele, mein Mahjong und verbrauchten all meine Ressourcen. Sie feierten jeden Abend, und ihr verschwenderischer Lebensstil ließ mich fragen, ob der Arzt ihnen gesagt hatte: „Sie haben nicht mehr viel Zeit, also essen Sie gut, haben Sie Spaß und tun Sie, was immer Sie wollen.“
Doch dieses Leben würde mit der Zeit langweilig werden, und so kehrte bald wieder Stille und Verlassenheit in mein Haus ein. Es fühlte sich an wie in meiner Studentenzeit: Die ersten zwei Tage hatte ich Spaß, dann die nächsten zwei Tage verbrachte ich wie besessen mit Hausaufgaben und hatte dazwischen nichts zu tun.
Die Erinnerung an meine Studienzeit weckt unweigerlich etwas Nostalgie, also beschloss ich, in Erinnerungen zu schwelgen. Getreu meinem Wort schnappte ich mir meine Krücken und hüpfte die Treppe hinunter zur Buchhandlung, um Comics und Romane auszuleihen.
Ich habe mir auch ein paar DVDs ausgeliehen.
Wie angenehm!
Ich erinnere mich nicht, die Zeit im Auge behalten zu haben, und so vergingen die Tage einfach so. Dann war es Zeit für mich, ins Krankenhaus zu gehen, um meinen Verband wechseln zu lassen. An diesem Tag traf mich Shao Yuzhe im Treppenhaus.
An jenem Tag schleppte ich einen halben Sack Bücher, um sie zurückzubringen, und vergaß dabei völlig, dass ich mich umziehen sollte. Als ich die Treppe hinaufhüpfte und leise vor mich hin summte, sah ich Shao Yuzhe an meiner Tür lehnen; sein Gesichtsausdruck war unbeschreiblich.
„Hallo, da bist du ja! Lange nicht gesehen.“ Ich begrüßte ihn ahnungslos. Es war tatsächlich schon lange her, dass ich ihn gesehen hatte. An erzählte mir, die Firma hätte einen ziemlich kniffligen Fall übernommen, und Tang Lei sei praktisch nie zu Hause, sondern lebe und esse im Unternehmen. Kurz überkam mich ein schlechtes Gewissen, und ich überlegte, mich der Revolution schon jetzt anzuschließen, aber dann verwarf ich den Gedanken wieder. Tang Leis Charakter – wenn er mich bräuchte, hätte er mich längst zurückgeholt. Warum sollte ich also ein schlechtes Gewissen haben? Also führte ich meinen lustlosen, dekadenten bürgerlichen Lebensstil fort.
„Heute ist der Tag, an dem du ins Krankenhaus musst, ich bin gekommen, um dich abzuholen.“ Er sah aus, als würde er gleich explodieren, aber am Ende winkte er nur mit der Hand und sagte das.
„Du siehst nicht gut aus.“ Mir fielen dunkle Ringe unter seinen Augen auf.
„Ich mache nur Überstunden.“ Er trat zur Seite, damit ich die Tür öffnen konnte.
„Jetzt sehe ich es. Dieser Tang Lei holt immer das Maximum aus seinen Angestellten heraus“, sagte ich empört, denn ich bin selbst ein typisches Beispiel für einen Angestellten, der lange Zeit ausgebeutet wurde.
„Schon gut, die Firma hat einen Großauftrag angenommen, deshalb sind wir so beschäftigt.“ Er stellte seine Aktentasche aufs Sofa, und mir wurde klar, dass er direkt von der Firma kam. Ich sah auf die Wanduhr; es war 16:30 Uhr.
„Ich werde eine halbe Stunde früher Feierabend machen und Urlaub beantragen“, sagte er.
„Sind Sie mit dem Auto hierher gefahren?“, fragte ich.
"Ja, was ist denn los?"
„Du wurdest ja nicht von der Polizei wegen Fahrens in übermüdetem Zustand verhaftet.“ Ich schenkte ihm ein Glas Wasser ein.
„Okay, Schluss mit der Zeitverschwendung, lasst uns ins Krankenhaus fahren.“ Er war wirklich müde, also schwieg ich.
„Wie lange ist es her, dass du mal wieder richtig geschlafen hast?“, fragte ich ihn, bevor er ins Auto stieg.
„Ich schlafe durchschnittlich zweieinhalb Stunden pro Woche“, antwortete er ehrlich.
„Darf ich fahren?“ Ich hatte wirklich Angst, dass er bis zur Leitplanke fahren würde.
"Vertrau mir." Obwohl er müde aussah, strahlten seine Augen noch immer.
Eigentlich wollte ich, dass ich fahre, damit er die Gelegenheit nutzen konnte, unterwegs zu schlafen.
Aber offensichtlich traute mir keiner von uns zu, mit meinem eingegipsten Fuß die Kupplung zu betätigen.
Das Auto kam sicher im Krankenhaus an, wodurch ich vor einem sekundären Trauma bewahrt wurde.
Der Arzt, der meinen Verband gewechselt hat, war derselbe wie beim letzten Mal, was mir ein mulmiges Gefühl gab.
Shao Yuzhe ging zur Anmeldung, und ich wartete auf ihn auf einem Stuhl im Flur und versuchte, meine Gedanken und Gefühle bezüglich des Arzttermins zu ordnen.
Nachdem Shao Yuzhe zurückgekehrt war, half er mir hinein, und ich setzte mich zitternd vor Angst vor den Arzt.