„Nun, mehr können wir nicht tun. Xiao Ma, A Ling, wir fliegen morgen früh gleich nach Indonesien, also vermasselt es nicht.“ Da Xiao Ma das scheinbar egal war, versuchte Hao Ge nicht weiter, sie zu überreden, sondern gab ihnen nur noch einen letzten Ratschlag mit auf den Weg.
"Ich weiß!" Li Ling nickte, aber Little Ma blieb unbeteiligt und hörte nicht wirklich zu.
Li Ling presste die Lippen zusammen, da er einen Verdacht hegte, was vor sich ging. Er konnte nicht anders, als misstrauisch zu werden, denn er wusste aus der Filmhandlung, dass auf der Indigo-Messe etwas schiefgelaufen war, weil Little Ma etwas Falsches gesagt hatte.
Zu diesem Zeitpunkt werden Little Ma vier Pistolen an den Kopf gehalten und er wird gezwungen, Urin zu trinken.
Obwohl er nun interveniert hat und Herr Yao Bruder Ma wiederholt und eindringlich ermahnt hat, nicht unbedacht zu sprechen, wer weiß angesichts von Bruder Mas freimütiger Art, welche schockierenden Dinge er in Zukunft noch sagen könnte?
Vor diesem Hintergrund beschloss Li Ling, gründliche Vorbereitungen zu treffen und nicht tatenlos auf den Tod zu warten.
Wir können Ma nicht trauen!
......
Als die Nacht hereinbrach, stand der Mond hoch am Himmel, und eine kühle Brise wehte. In der recht abgelegenen Straße waren nur wenige Menschen unterwegs, und selbst die wenigen, die da waren, eilten vorbei.
Li Ling, der einen schwarzen Zylinder und einen langen, dicken Trenchcoat trug, lehnte mit verschränkten Armen an einem Telefonmast am Straßenrand und blickte sich immer wieder um, als ob er auf jemanden wartete.
Genau in diesem Moment erschien an der diagonal gegenüberliegenden Weggabelung plötzlich eine schwarze Gestalt. Nachdem er sich umgesehen und sich vergewissert hatte, dass niemand da war, steckte er die Hände in die Taschen, senkte den Kopf und ging rasch zu Li Ling.
Beide sprachen mit gedämpfter Stimme, als wären sie Untergrundgenossinnen der Kommunistischen Partei, die sich während des Widerstandskrieges gegen Japan trafen und dabei äußerst vorsichtig vorgingen.
Hast du die Sachen mitgebracht?
"Ähm, wo ist dein Geld?"
Alles ist bereit.
Zwei Gestalten verschwanden in der Gasse, und kurze Zeit später kamen sie nacheinander wieder heraus und verschwanden auf der Straße, als wäre nichts geschehen.
......
Am nächsten Tag trafen sich Hao Ge, Xiao Ma Ge und Li Ling wie vereinbart im Unternehmen, fuhren dann mit dem Taxi zum internationalen Flughafen Hongkong und bestiegen den Flug um 10 Uhr nach Indonesien.
Nach einem fünfstündigen Flug landete die Maschine um 15 Uhr auf dem Flughafen Bali.
Nachdem die drei eleganten Herren in Trenchcoats ausgestiegen waren, konnten sie aus der Ferne eine Gruppe dunkelhäutiger Indonesier sehen, die Schilder hochhielten und ihnen zuwinkten.
Selbstverständlich handelt es sich bei diesen Leuten um die Auftraggeber dieses Geschäftsabschlusses sowie um lokale Triadenorganisationen.
Li Ling und die beiden anderen trugen jeweils einen Koffer. Hao Ge ging voran, sein Gesichtsausdruck war ernst und distanziert, er wirkte wie ein großer Bruder.
In diesem Moment warf Li Ling Xiao Ma einen Blick zu und sagte: „Xiao Ma, pass auf, was du später sagst. Schließlich befinden wir uns auf fremdem Terrain. Es wird nicht einfach sein, die Sache zu klären, wenn wir Ärger verursachen.“
"Seit wann bist du denn so pingelig?", schmollte Xiao Ma, etwas unüberzeugt.
Als Li Ling das sah, konnte er nur mit einem schiefen Lächeln den Kopf schütteln. Er kannte Little Mas Persönlichkeit; er war stets leichtsinnig und ungestüm, aber gleichzeitig auch loyal und rechtschaffen. Genau diese direkte Art machte ihn bei vielen Zuschauern so beliebt, die ihn sogar als ihr Idol verehrten. Und das nicht ohne Grund.
"Hallo, Herr Esato."
"Willkommen."
Hao Ge, als Vertreter des Unternehmens, schüttelte Herrn Aisato die Hand; die Kommunikation wurde von einem von Herrn Aisato beauftragten Dolmetscher durchgeführt.
Li Ling beobachtete Aisato ausdruckslos. Aisato hatte dunkle Haut, trug einen weißen Anzug, eine dicke Goldkette und einen großen Goldring. Sein linker Ringfinger war am Ansatz abgetrennt. Obwohl er sich ein Lächeln auf sein hartes Gesicht zwang, konnte er die mörderische Aura, die von ihm ausging, nicht verbergen. Dieser Kerl war ganz offensichtlich ein skrupelloser Mensch.
Nach ein paar Höflichkeiten lud Aisato die drei auf einen Drink in einen Nachtclub ein. Die drei hatten keinen Grund abzulehnen, also fuhren sie in einem von Aisatos Jeeps los.
Auf dem Rücksitz des Wagens hatte Li Ling kein Interesse daran, die schöne Landschaft der fremden Küste zu bewundern, denn er wusste, dass ihnen eine potenzielle Krise bevorstand! (Der restliche Text scheint nicht damit zusammenzuhängen und bezieht sich wahrscheinlich auf eine andere Sache oder ein anderes Ereignis.)
------------
Kapitel 94 (Achtes Update)
"Auf geht's, Prost!"
"Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft!"
In einem örtlichen Nachtclub saßen Aisato, Hao und andere in einem privaten Raum um ein Sofa herum, hoben ihre Gläser und tauschten Höflichkeiten aus; sie wirkten nach außen hin sehr freundlich.
Li Ling trank den Whisky in seinem Glas, schmatzte mit den Lippen und blickte sich um.
Es war der einzige Nachtclub in der Gegend und sehr einfach eingerichtet. Das gedämpfte Licht und der laute Gesang entsprachen so gar nicht Li Lings Vorstellungen vom perfekten Club. Außerdem waren die Frauen dort nicht gerade attraktiv, und Li Ling interessierte sich überhaupt nicht für sie.
Das Entscheidende ist, dass er sich selbst in der Gegenwart wunderschöner und bezaubernder junger Mädchen nicht traut, Interesse zu zeigen. Das mythische Wesen der Harmonie beobachtet uns ständig; wir müssen gemeinsam eine harmonische Gesellschaft aufbauen! Sonst, hehehehe!
Li Ling zitterte.
Eines ist jedoch sicher: Aisato ist in der Tat sehr mächtig, wie die zahlreichen stämmigen und muskulösen Handlanger beweisen, die in einer Reihe am Eingang des Privatzimmers stehen.
Nach ein paar Runden Getränken rückten Hao Ge und Aisato näher zusammen und begannen, telefonisch über geschäftliche Angelegenheiten zu sprechen.
Geschäftsverhandlungen waren Hao Ges Stärke, und Li Ling konnte ihm vorerst nicht viel helfen. Er aß seine Früchte unauffällig und behielt dabei seine Umgebung aufmerksam im Auge.
Unterdessen wirkte Little Ma recht lebhaft. Mit einem Streichholz im Mund und offenem, hin und her schwingendem Trenchcoat tanzte er eng umschlungen mit einer verführerischen Tänzerin, die er mit seinen ständigen Neckereien immer wieder zum Lachen brachte. Little Ma besaß einen solchen Charme, wo immer er auch hinkam.
Schon bald brachen Hao Ge und Aisato in Gelächter aus und schüttelten sich die Hände – offensichtlich war der Deal damit besiegelt.
Aisato schien nach dem Abschluss des Geschäfts überglücklich. Er forderte zwei Tänzerinnen zum Tanz auf und begann, sie unsittlich zu begrapschen, wobei er sichtlich Gefallen daran fand. Die Tänzerinnen konnten jedoch nur schweigen und es ertragen, da es unklug gewesen wäre, Aisato in dieser Situation zu verärgern.
......
„Haha, seht euch Aisato beim Tanzen an, er ist wirklich wie ein flinker Affe!“
Nach dem Tanz legte Little Ma seinen Arm um eine Tänzerin und lehnte sich auf dem Sofa zurück. Dabei bemerkte er zufällig, wie Aisato zwei Tänzerinnen auf der Tanzfläche unsittlich berührte. Er konnte sich einen Seitenhieb auf die Frau neben ihm nicht verkneifen. Doch was als harmloser Scherz gedacht war, brachte sie in Schwierigkeiten.