El impresionante Primer Ministro

Capítulo 74

"Mein Gott! Welch eine beispiellose Ungerechtigkeit!"

Gerade als Huo Nan in Tränen ausbrechen und sich verzweifelt den Kopf halten wollte, ließ Xue Yuhans beiläufige Bemerkung seinen Kummer und seine Empörung sofort verfliegen: „Wenn wir es abrasieren, dann könnte sich die Gelegenheit zum Kampf wieder ergeben.“

————————

————————

Nach fast zehn Stunden Wehen, als die Sonne unterging und der Himmel in rosafarbenen Wolken erstrahlte, brachte Song Xiaohua schließlich einen gesunden Jungen zur Welt, der alle Gliedmaßen intakt hatte, laut schrie und in jeder Hinsicht vollkommen normal zu sein schien.

Erschöpft von der Tortur, blickte sie auf das Baby, das die Hebamme ihr gebracht hatte, ihre letzten Bewusstseinsreste waren kaum noch wahrnehmbar. Sie brach in Tränen aus, noch herzzerreißender als in ihren schmerzhaftesten Momenten, und stieß einen klagenden Schrei aus, bevor sie in einen tiefen Schlaf fiel: „Was ist das für ein dunkles, faltiges, schmutziges, hässliches Ding...?“

Als ich wieder erwachte, waren ein Tag und eine Nacht vergangen. Das sanfte Licht der untergehenden Sonne schien durch die luftdichten Fenster und tauchte alles in ein weiches, dunstiges Licht. Es war wunderschön und friedlich.

Song Xiaohua blinzelte, ihr Kopf war einen Moment lang leer, sie wusste weder, wer sie war, noch wo sie sich befand. Dann überkam sie ein Gefühl tiefer Zufriedenheit, ein Energieschub durchströmte ihren Körper und trieb sie an zu rennen und zu springen. Doch gerade als sie sich bewegen wollte, bemerkte sie, dass ihre Hand, die auf der Bettkante ruhte, fest umklammert wurde.

Diese Handflächen, vertraut und warm. Das Gesicht, das schlafend am Bettpfosten lehnte, wirkte abgemagert und müde, doch ein schwaches Lächeln schien auf ihren Lippen zu liegen, ein Lächeln, das niemals verblassen würde.

Holly, Holly, du und ich haben ein Kind, ein Leben, das aus unserem Blut und Fleisch entstanden ist, eine ewige Verbindung zwischen uns.

Verdammt nochmal, ich hasse dich überhaupt nicht...

Als ob er etwas geahnt hätte, runzelte Lu Ziqi leicht die Stirn und öffnete die Augen. Sein Blick war zunächst abwesend, beruhigte sich aber schnell, und seine Augen leuchteten auf: „Yaoyao, du bist wach. Du musst durstig und hungrig sein, nicht wahr? Du hast lange geschlafen. Geht es dir besser? Tingxian und die anderen haben alles für dich vorbereitet. Es hat genau die richtige Temperatur. Iss!“

Er brummte leise, als er ihr half, ihr Kissen aufzurichten, und sich dabei etwas aufsetzte. Während er ihr zusah, wie sie aß und trank wie ein ausgehungerter Wolf, breitete sich ein breites Lächeln auf seinem Gesicht aus. Seine Frau, die Mutter seines Kindes…

Nachdem sie die gesamte Essensbox geleert hatte, stieß Song Xiaohua ein zufriedenes Rülpsen aus: „Mein Magen ist nach dem Weggang des Babys sehr geschrumpft, wie ein bodenloser Abgrund.“

„Dann iss mehr und fülle dieses Loch.“

„Nein, wenn ich die Wahrheit sage, kann ich nicht mehr abnehmen. Hey, wo ist denn das Baby? Ich erinnere mich, es ist ein Sohn, oder?“ Nach kurzem Überlegen sah sie plötzlich verzweifelt aus: „Habe ich etwa ein kleines Monster zur Welt gebracht?“

"Red keinen Unsinn, Yue'er geht es bestens!"

„Ja?“

"Dein Vater hat dich Lu Yue genannt. Gefällt dir der Name?"

Er murmelte es zweimal: „Oh, das scheint eine gute Art zu sein, das Dasein als ‚Zeitreisender‘ zu würdigen…“

"Was?"

„Ich mag diesen Namen, bitte richte Papa meinen Dank aus. Aber Dongqing... Yue'er ist nicht hübsch, oder?“

Hilflos stand Lu Ziqi auf und bat die Amme aus dem Nebenzimmer, das Baby hereinzubringen: „Warum haben Sie so wenig Vertrauen in unseren Sohn?“

Der Frühlingsabend war noch etwas kühl. Von dem kleinen Wesen, das in eine große rote Decke gehüllt war, war nur sein winziges Gesicht zu sehen, nicht größer als eine halbe Handfläche.

Mit blassrosa Haut, kaum sichtbaren Augenbrauen, langen Wimpern, einer zarten kleinen Nase, leicht geöffneten rosigen Lippen und gelegentlich zuckenden, fast durchsichtigen Nasenlöchern... das kleine Baby, tief schlafend mit geschlossenen Augen, atmete sanft und etwas schnell, sodass einem unwillkürlich das Herz zusammenkrampfte und man alles in seiner Macht Stehende tun wollte, um es zu beschützen und ihm den geringsten Schaden zu ersparen.

Die Amme legte das Kind vorsichtig neben Song Xiaohuas Kissen: „Zweite Dame, der junge Herr ist sehr brav. Er schläft nach dem Essen und weint fast nie.“

Sie neigte den Kopf und betrachtete es immer wieder genau, dann brach sie in Tränen aus: „Ich hatte solche Angst! Ich dachte, ich hätte wirklich einen kleinen Clown geboren!“ Dann lachte sie plötzlich durch ihre Tränen hindurch: „Ich wusste es! Das Kind, das aus meinem Bauch kommt, selbst wenn es keine Göttin ist, wird absolut umwerfend sein!“

Lu Ziqi seufzte: „Yaoyao, du hast dieses Problem mit dem falschen Gebrauch von Wörtern…“

„Na gut, jedenfalls wird die Verantwortung für den Literatur- und Kunstunterricht der Kinder in Zukunft nicht mehr bei mir liegen. Dongqing, schau mal, Yue'ers Nase ist genau wie meine, ihr Mund auch, ihre Gesichtsform auch, und ihre Stirn, ihr Kinn, ihre Augenbrauen und ihre Augen sind alle so schön, alles ist genau wie bei mir!“

Sie erinnerte ihn ruhig daran: „Es scheint, dass Yue'er noch keine Augenbrauen hat und ihre Augen auch noch nicht geöffnet sind.“

Er beharrte hartnäckig: „Das ist doch offensichtlich!“

„Und was ist mit mir? Inwiefern ähnelt Yue'er seinem Vater?“

"Hmm... die Babyhaare auf deinem Kopf, die sind so schwarz und dicht, genau wie du."

"...Du hast mich noch nie zuvor gesehen."

„Ich hab’s dir doch schon gesagt, du kannst es selbst herausfinden!“

Er gab sich besiegt: „Na gut, könnt ihr euch dann vorstellen, wie Huo Nan jetzt aussieht?“

Plötzlich dämmerte es mir: „Ach ja! Ich glaube, ich habe ihn gebeten, sich zu rasieren. Hat er sich denn wirklich rasiert?“

"Wenn man droht, ein Kind zu bekommen, wer würde es wagen, sich zu widersetzen?"

Er war sofort begeistert: „Ich habe seinen langen Bart schon lange im Auge. Wie sieht er aus, nachdem er ihn abrasiert hat?“

Nach reiflicher Überlegung sagte er: „Wenn Sie Ihre Wochenbettzeit beendet haben und er Bianliang noch nicht verlassen hat, sollten Sie es sehen können. Sie können nichts tun; Sie dürfen Ihr Zimmer nicht verlassen, und er darf nicht in dieses Zimmer kommen.“

Song Xiaohua war verblüfft, neigte dann den Kopf und blickte auf das kleine Baby, das noch tief und fest schlief: „Dongqing, Yue'er ist dir tatsächlich sehr ähnlich, schau dir die Augenbrauen, die Augen, die Nase und die Gesichtszüge an, sogar der kleine Ausdruck des Stirnrunzelns im Schlaf ist genau derselbe!“

Lu Ziqi nickte zufrieden: „Wenn du in ein paar Tagen etwas aufrechter sitzen kannst, lasse ich ihn draußen vor dem Fenster stehen, damit du ihn sehen kannst.“

Wie sich herausstellt, kann man den Worten eines intriganten Mannes niemals trauen.

Song Xiaohua sah Huo Nan bei Lu Yues „Double Full Moon Celebration“ wieder.

Allerdings kann Lu Ziqi dafür in Wahrheit nicht die alleinige Schuld gegeben werden.

Nachdem aus „Huo mit dem großen Bart“ „Huo ohne Bart“ geworden war, äußerte der älteste Sohn der Familie Xue beim Anblick dieses Mannes sofort einen Kommentar in sechs Worten –

Schönling, Weichei.

Ihre Haltung gegenüber seiner Affäre mit seiner jüngeren Schwester schlug abrupt um: von anfänglicher Freude darüber zu entschiedener Ablehnung. Die arme Huo Nan wurde im Handumdrehen von einem Ehrengast im Hause Xue zur Außenseiterin. Egal wie sehr sie flehte oder sich gar gewaltsam Zutritt verschaffte, sie kam nicht einmal einen Schritt näher.

Xue Laoda hatte seit seiner Kindheit bei einem berühmten Meister gelernt und besaß außergewöhnliche Kampfkünste. Zudem hatte er bereits auf dem Schlachtfeld gekämpft. Was Tapferkeit, Kampfeslust und direkte Konfrontation anging, konnte Huo Nan ihm nicht den geringsten Vorteil verschaffen.

Aber wenn man es sanfter angeht, wird der alte Meister Xue sagen: „Seht ihr? Ich hab’s euch doch gesagt, er ist ein Gigolo! Ein erwachsener Mann, der nichts anderes kann, als sich mit Schmeicheleien und Opportunismus zu schmeicheln – die Tochter meiner Familie Xue kann niemals so einen unzuverlässigen Weichling heiraten!“

Als du ihm vorschlugst, sich einfach den Bart nachwachsen zu lassen, funkelte ihn der alte Xue wütend an und sagte: „Sein wahres Gesicht zu verbergen und es nicht zu wagen, es anderen zu zeigen, ist nicht das Verhalten eines wahren Mannes!“

Von Verzweiflung getrieben, griff Huo Nan zu einem Messer, um sich selbst zu entstellen, doch in diesem Moment schickte Xue Yuhan, die sich stets in ihren Gemächern zurückgezogen hatte, eine Dienerin mit der Botschaft: „Was bin ich nur für ein Mensch, Xue Jiu Mei? Ich würde niemals den Rest meines Lebens mit jemandem verbringen, dessen Aussehen entstellt ist!“

Nach all dem Tumult, der über zwanzig Tage angedauert hatte, breitete Huo Nan eine Bambusmatte vor dem Tor der Familie Xue aus und weigerte sich, sich trotz Wind und Sonne zu rühren. Die gesamte Familie Xue wurde angewiesen, ihn zu ignorieren und ihren gewohnten Tätigkeiten nachzugehen. Einige weitere Tage vergingen, und selbst Passanten hatten sich daran gewöhnt, ihn zu ignorieren…

Am Morgen des fünfundzwanzigsten Tages öffnete der Torwächter der Familie Xue das Tor und stellte fest, dass Huo Nan samt seiner Matte verschwunden war. Man erzählt sich, dass viele Tage lang im gesamten Anwesen der Atem angehalten und höchste Alarmbereitschaft herrschte, da der älteste junge Herr und die neunte junge Dame äußerst schlechte Laune hatten und jeden Moment explodieren konnten.

Am Abend des sechsundfünfzigsten Tages galoppierte ein schwarzes Pferd in die Stadt und steuerte direkt auf die Familie Xue zu. Der Reiter war blutüberströmt, schmutzig und stank, doch seine Augen leuchteten furchterregend hell.

Die Diener waren von seinem imposanten Auftreten so eingeschüchtert, dass sie vergaßen, ihn aufzuhalten, und ihn mit erhobenem Haupt einschreiten ließen. Als er Boss Xue erblickte, warf er das Bündel in seiner Hand zu Boden, und ein bereits zu verwesender menschlicher Kopf rollte heraus.

Als Xue Yuhan die Nachricht hörte, stürmte sie vor und ohrfeigte den Mann wortlos zweimal. Der Mann ertrug die Ohrfeigen lächelnd, ohne ihnen auszuweichen.

Der alte Meister Xue lachte laut auf: „Guter Junge, du hast diesen Rebellenführer, der jahrelang meine Südgrenze bedroht hat, tatsächlich ganz allein getötet! Dieser alte Kerl hat das Leben von Zehntausenden Song-Soldaten auf dem Gewissen. Ich habe oft gegen ihn gekämpft, aber ich konnte ihn nie töten. Das ist mein größtes Bedauern im Leben. Heute ist wirklich ein Triumph!“

Das Gesicht des Mannes war mit Schmutz und Blut bedeckt, so dunkel, dass seine Züge kaum wiederzuerkennen waren. Er grinste und zeigte strahlend weiße Zähne: „Na, wie wär’s? Hat mein Schönling etwa auch ein paar männliche Eigenschaften?“

Der alte Meister Xue schlug ihm kräftig auf die Schulter: „Such dir ein Datum für die Hochzeit aus!“

Xue Yuhan, die zuvor Tränen in den Augen hatte, sprang plötzlich auf und packte ihn am Kragen: „Wenn du das nächste Mal so etwas Leichtsinniges tust, musst du mit mir kommen. Wenn du stirbst, wird wenigstens jemand deine Leiche bergen!“

„Du Göre, dazu wirst du keine Chance bekommen. Ich, Huo Nan, werde dich zu meiner Frau machen, nicht zu meiner Witwe. Heb dir das Witwendasein für das nächste Leben auf!“

Daher war der Huo Nan, dem Song Xiaohua begegnete, bereits der zukünftige Schwiegersohn der Familie Xue.

An diesem Tag waren bei dem Bankett fünfzig Tische voll besetzt; es war ein wahrer Anblick, wie die Gäste in Scharen eintrafen und alle Plätze besetzt waren.

Weniger als ein Jahr nach seiner Rückkehr in die Hauptstadt und dem Antritt seines Amtes entmachtete der zweite Herrscher der Familie Lu die mächtige und einflussreiche Familie Yuan mit schnellem und entschlossenem Handeln. Er beschlagnahmte unzählige Geld- und Getreidemengen, füllte die Staatskasse und erfreute den Kaiser zutiefst. Anschließend erließ er mehrere Vorschriften zur Verbesserung der militärischen Disziplin und des Verhaltens, was den Soldaten zugutekam. Sein Ansehen am Hof und in der Armee stieg daraufhin schlagartig an.

Obwohl der Kaiser noch nicht offiziell die Macht übernommen hatte, war die Kaiserinwitwe zu alt, um weiterhin im Hintergrund zu regieren, und die Staatsgeschäfte waren faktisch wieder in den Händen des Kaisers. Lu Ziqi besaß außergewöhnliche literarische und militärische Fähigkeiten, und seine Ambitionen deckten sich mit denen des jungen Kaisers. Daher genoss er hohes Ansehen und wurde um drei Ränge befördert, wodurch er zu einer der mächtigsten Persönlichkeiten im Geheimen Rat aufstieg.

Obwohl die Familie Lu in gewisser Weise in die Affäre der Familie Yuan verwickelt war und Lu Ziheng von seinem Amt zurücktrat und sich zurückzog, schwand ihre Macht nicht, sondern wuchs dank Lu Ziqi sogar noch. Darüber hinaus wurde ihre Position durch ihr erneuertes Bündnis mit der aufstrebenden Familie Xue weiter gefestigt.

Unterdessen wurde Huo Nan, ein enger Freund von Lu Ziqi, für seine verdienstvollen Ermittlungen und sein Talent in Literatur und Kampfkunst zum Hauptmann vierten Ranges befördert. Er sollte bald seinen Dienst in der Armee antreten und hatte eine vielversprechende Zukunft vor sich.

Es kursieren Gerüchte, dass Huo Nan und Xue Yuhan, die Lieblingstochter der Familie Xue, heiraten werden. Lu Ziqi fällt es schwer, sich bei den Feierlichkeiten zum ersten Geburtstag seines Sohnes unauffällig zu verhalten…

Die Gäste waren zumeist hochrangige Beamte und Würdenträger, viele von ihnen gutaussehend und charmant. Doch Song Xiaohuas Blick fiel inmitten der schillernden Menschenmenge sofort auf eine Person.

Er trug ein hellschwarzes Hemd mit weiten Ärmeln und schmaler Taille, dessen maßgeschneiderter Schnitt seine aufrechte und anmutige Figur perfekt zur Geltung brachte.

Ihre langen Augenbrauen zogen sich schräg nach oben zu ihren Schläfen, ihre Augen strahlten wie die Sonne, ihre Nase war gerade und ihre Lippen waren schmal; sie lächelte schon, bevor sie sprach.

Ihr Kinn war leicht spitz, was jedoch die Weichheit ihrer Gesichtszüge nicht beeinträchtigte. Ihre Haut war etwas dunkler, was ihrer zarten Schönheit aber keinen Abbruch tat.

Er schritt mit anmutiger und charmanter Ausstrahlung heran und verströmte dabei einen Hauch von Lässigkeit, Lässigkeit und ungebändigter Lebensfreude. Als er die schöne Frau neben sich erblickte, wurde sein Gesichtsausdruck weicher, ein Hauch von Neckerei lag in seinen Augen, doch noch viel mehr spiegelte sich darin eine überschwängliche, liebevolle Zuneigung.

Mein Gott, Buddha! Oh meine Lady Gaga! Dieser gutaussehende junge Mann ist in Wirklichkeit Huo Nan, der immer schlampig und ungepflegt aussieht, mit zerzaustem Haar und fettigem Bart, und überall herumirrt!

Song Xiaohua starrte ihn ungläubig an, fast sabbernd, und murmelte: „Heilige Scheiße, sein Gesicht ist noch attraktiver als seine Brust und sein Bauch zusammen, es ist so verdammt verlockend…“

So vertieft in seine Schwärmerei, bemerkte er Lu Ziqi, der lächelnd neben ihm stand und leicht eine Augenbraue hob, überhaupt nicht...

————————

————————

Obwohl Lu Yue kerngesund war, gut aß, trank und schlief, ohne krank zu sein oder Schmerzen zu haben, war er doch etwas zu früh geboren, weshalb die ganze Familie ziemlich besorgt war. Sie beschlossen einstimmig, ihn erst einmal im Haus zu behalten, damit er stärker wurde, bevor sie ihn der Öffentlichkeit präsentierten. Song Xiaohua hatte nichts dagegen; schließlich war die Vollmondfeier nur für die Erwachsenen gedacht, da machte es keinen Unterschied, ob sie einen Tag früher oder später stattfand.

Sie hatte jedoch nie damit gerechnet, dass auch sie in die Kategorie derer fallen würde, die sorgfältiger Pflege bedürfen, und so musste sie schließlich ganze sechzehn Tage im Wochenbett verbringen, was ihr das Gefühl gab, im Sterben zu liegen.

Die Tage, an denen man nicht aufstehen kann, keinen Windhauch atmen darf und ständig wie eine Pekingente mit allem Möglichen vollgestopft ist, kann man tatsächlich aushalten, wenn man es nur lange genug erträgt. Aber wenn man es wirklich nicht mehr aushält, muss man es noch mehr ertragen. Wenn man es so weit aushält, dass man kurz vor einer Wochenbettdepression steht, dann kann man sich weder das Gesicht noch die Haare waschen, nicht baden und überhaupt nichts mehr waschen. Am Ende riecht man dann furchtbar...

Obwohl Lu Ziqi wiederholt betonte, dass sie gar nicht so schlecht aussähe und dass eine frischgebackene Mutter immer die schönste Frau der Welt sei, gelang es Song Xiaohua dennoch, ihn nach zwanzig Tagen komplett aus ihrem Leben zu verbannen.

Die Vorstellung, dass Männern das Aussehen von Frauen egal sei, ist wie die Behauptung, der Irak besäße Massenvernichtungswaffen – reines Gerücht…

Als Song Xiaohua es schließlich schaffte, aufzustehen, zu duschen und sich zu waschen, konnte Lu Ziqi beim gemeinsamen Schlafen mit ihr nur küssen und berühren, aber nicht im Bett herumtollen, da sie darauf bestand, ihre etwas außer Form geratene Figur wieder in Form zu bringen, bevor sie sich auf intime Handlungen einließ.

So konnten Lu Ziqis tierische Begierden nur immer weiter unterdrückt werden...