Archivos extraños 2 - Lo bizarro y lo real - Capítulo 36
Plötzlich überkam mich ein Gefühl der Trostlosigkeit und Verzweiflung. Ich stieß ihn abrupt von mir, vergrub mein Gesicht in den Knien und rief in Gedanken immer wieder: Lin Yu, bist du es? Bist du es wirklich? Wenn deine Seele noch in diesem Körper weilt, wenn du diesen Mann so sehr liebst, warum kommst du nicht zurück? Warum hast du mich, die ich nichts weiß, in diesen Strudel hineingezogen?
Ich konnte Yi Hans Gesichtsausdruck nicht sehen, aber ich hörte seine gleichgültige und ruhige Stimme, wie immer, in meinen Ohren klingen: „Junger Meister, seien Sie unbesorgt, egal was passiert, ich werde Sie bis zum Ende begleiten.“
Ich blickte zu seinem entschlossenen, aber kalten Profil auf. Mein Herz schmerzte vor unbändiger Zärtlichkeit, doch ich konnte nicht genau sagen, wessen Gefühl es war. Gerade als ich mich bedanken wollte, erschien ein goldener Lichtblitz vor meinen Augen, und Zi Mo, mit seinem langen Haar, dem weißen Gewand und dem Gelehrtenhut, nahm langsam Gestalt in der Luft an und blickte mich mit einem Anflug von Müdigkeit und Stagnation an.
Xiao Yi
25.08.2007 10:48
Wie immer poste ich das früh am Wochenende. Ähm … alle meinten, ich solle sie schlagen, nicht mich, aber ich wurde trotzdem getroffen. Ich verkrieche mich jetzt in eine Ecke und male Kreise: 5555555555555555. Rechts findet ihr ein paar Gedanken, die ich gestern über die weibliche Hauptfigur geschrieben habe. Schaut gerne mal rein und diskutiert mit. ^_^
Lesezeichen einfügen
Kapitel 25: Jeder Preis
Kapitel 25: Jeder Preis
Zi Mo blickte verdutzt umher, offensichtlich begriff er die Situation nicht und fragte: „Galan, wo bin ich hier?“
„Zi Mo, Zi Mo, Zi Mo…“ Immer wieder wiederholte ich seinen Namen in Gedanken. Die schrecklichen Szenen der letzten Stunden zogen nacheinander durch meinen Kopf. Wäre er ein Mensch, würde ich sofort zu ihm eilen, ihn umarmen und weinen, genau wie ich es bei einem Freund in der realen Welt tun würde.
Zi Mo schien meine Gedanken zu lesen. Zuerst hatte er ein komisches, aber hilfloses Lächeln im Gesicht, doch langsam wurde sein Gesichtsausdruck immer ernster. Schließlich färbte sich sein sonst so transparentes Gesicht violett, die Adern traten hervor, und seine braunen Pupillen schienen zu Eispfeilen zu erstarren, die direkt auf mich schossen.
Ich zuckte erschrocken zurück, doch dann sah ich, wie sich sein Gesichtsausdruck veränderte, als ob ihm etwas Schreckliches eingefallen wäre. Er schrie mich an: „Verschwinde von hier!“ Ich war wie gelähmt, und bevor ich überhaupt etwas fragen konnte, platzte er mit einer Wutrede heraus: „So einen Dummen wie dich habe ich noch nie gesehen. Wie oft habe ich dich schon gewarnt, Fremden nicht so leicht zu vertrauen? Musstest du erst einen schweren Rückschlag erleiden, bevor du begriffen hast, was ich meine? Glaubst du etwa, du seist unbesiegbar, nur weil dich so viele Shura-Leute beschützen? Hast du jemals bedacht, dass Liu Cenfeng, wenn er sich nicht absolut sicher war, deine Verstärkung abschneiden zu können, es nicht wagen konnte, so leichtsinnig im Gebiet von Jin Yao zu agieren? Chen Sheng hat dich mehrmals absichtlich angesprochen und dich in gefährliche Situationen geführt. Solche offensichtlichen Absichten, und du hast sie nicht einmal bemerkt? Er muss mit Liu Cenfeng unter einer Decke gesteckt haben, als er gefangen genommen wurde!“
„Was … was sagst du da?“ Ich starrte ihn fassungslos und entsetzt an. Nein! Das kann ich nicht glauben! Ich weigere mich absolut zu glauben, dass so viele Mitglieder der Nachtdivision ihr Leben geopfert haben, um … zu retten … „Zi Mo, du willst damit sagen, dass Chen Sheng ein Spion für Feuerfeder ist?“
Zi Mo funkelte mich wütend an und sagte: „Ich habe jetzt keine Zeit, das mit dir zu besprechen. Nimm dir etwas zu essen und verschwinde schnell! Ob du lebst oder stirbst, entscheidet das Schicksal!“
Mein Kopf war wie leergefegt, Panik überkam mich. Mechanisch sprang ich auf die Füße, packte Yihan mit mir und schrie: „Lauf! Yihan, wir müssen hier weg!“
Yi Han sah mich überrascht an. Ich war völlig desorientiert und hatte nur Zi Mos Anweisungen befolgt, die Wasserflasche gegriffen und wahllos ein paar Trockenrationen hineingestopft. Obwohl Yi Han verwirrt aussah, half sie mir dennoch stillschweigend beim Packen. Nachdem alles verstaut war, stellten wir die Weinflasche vor den Spalt und krochen hindurch.
Das blendende Licht und der reißende gelbe Sand ließen mich instinktiv die Hand vors Gesicht halten. Yi Han folgte mir, doch zu meiner Sicherheit legte er eine Hand um meine Taille. Gerade als ich aufstehen wollte, spürte ich, wie sich sein Griff um meine Taille verstärkte. Yi Han spannte sich augenblicklich an.
„Premierminister Qin, Wächter Feng und die Schüler von Großlehrer Liu, Mei Lan Qiu Ju und die Schwarz-Weiße Unbeständigkeit warten schon lange hier.“ Eine vertraute, klare Stimme ertönte einige Meter weiter vorn.
Ich richtete mich langsam auf und starrte ungläubig die Attentäter an, die uns umzingelt hatten. Mei Niang ging voran, in weißer Samurai-Kleidung, mit einem wunderschönen Lächeln im Gesicht – einem Lächeln absoluter Entschlossenheit.
Ob die Menschen hinter mir schön oder fremdartig waren, konnte ich nicht genau erkennen. Ich hörte Zi Mos hilflosen Seufzer und Yi Hans ruhigen, friedlichen Herzschlag. Plötzlich überkam mich eine bittere Verzweiflung, vermischt mit einem Gefühl betäubenden Erstaunens.
Das also bedeutet es, am Ende seiner Kräfte zu sein; das also ist die Konsequenz von Selbstgerechtigkeit.
Zi Mo seufzte mit verzweifelter Stimme: „Chen Sheng ist ganz sicher kein Spion des Feuerfederkönigreichs, aber seine Absicht, dich zu töten, ist unbestreitbar. Ich weiß nicht, was er mit Liu Cenfeng oder seinen Männern besprochen hat, aber es ist klar, dass seine Rettung durch Yi Han und sein bisheriges Überleben auf einer Vereinbarung beruhen müssen. Ich war damals zu schwach, um es dir zu erklären, deshalb hast du auf Yi Han gehört. Obwohl er nicht so klug ist wie du, ist er ruhig und vorsichtig und stellt deine Sicherheit über alles. Wer hätte gedacht, dass du … am Ende so enden würdest?“
„Galan! Güte ist nichts Schlechtes, aber an wen sollen sich jene wenden, die durch deine törichte Güte getötet wurden, um Gerechtigkeit zu erlangen? Du hast Feng Yihan zurückgeschickt, um Chen Sheng zu retten, aber hast du jemals bedacht, welchen Preis er für deine kurzzeitige Güte zahlen muss? Du hast die Nachtwache, die sich stets im Verborgenen gehalten hat, zu deinem Schutz geschickt, aber hast du jemals bedacht, dass deine kurzzeitige Freude am Retten von Leben die vergeblichen Bemühungen Lin Yus über die Jahre hinweg und die Enthüllung der Stärke des Dunklen Lagers zur Folge haben würde? Du willst ein gütiger Mensch sein, der Menschen vor Leid bewahrt, doch deine naiven und kindlichen Vorstellungen sind unfähig, Freund von Feind zu unterscheiden, unfähig, Prioritäten zu setzen; du willst an deinem Glauben festhalten, dass du das menschliche Leben nicht leichtfertig nimmst, doch durch deinen kurzzeitigen Fehltritt hast du Dutzende von Menschen unnötig sterben lassen.“
Mein Gesicht wurde mit jedem Augenblick blasser, und vor meinem inneren Auge spielten sich immer wieder die herzzerreißenden Bilder ab, wie die Mitglieder des Nachtstammes einer nach dem anderen vor meinen Augen fielen. Qin Yes Worte hallten in meinen Ohren wider: „Junger Meister, Ihr hättet diese Situation vorhersehen müssen, als Ihr Meister batet, Euch zu verlassen … In diesem Leben für den Jungen Meister und Meister zu sterben, dafür bereut Qin Ye nichts …“
„Lin Jialan…“ Zi Mo ignorierte mein Bedauern und meinen Schmerz und sagte kalt: „Bist du einfach nur zu dumm oder durch und durch egoistisch? Hast du nie bedacht, dass die schlechten Dinge, die du in guter Absicht getan hast, jenseits von Tadel und Verurteilung liegen und sogar noch verabscheuungswürdiger sind als jene, die mit vorsätzlicher Bosheit begangen wurden?“
Ich vergrub mein Gesicht abrupt in den Händen, heiße Tränen sickerten durch meine Finger und fielen auf den sandigen Boden, wo sie spurlos versiegten. Es tut mir leid! Es tut mir leid, Yi Han! Es tut mir leid, Qin Ye! Es tut mir leid für alle in der Nachtdivision! Mein Körper erschlaffte, und hätte Yi Han mich nicht gestützt, wäre ich längst in die Knie gesunken.
Die mich umgebenden Attentäter der Feuerfeder zeigten allesamt Verachtung, blieben aber vor Yi Han äußerst wachsam und wagten es nicht, ihre Wachsamkeit auch nur im Geringsten zu lockern.
Zi Mo schwebte in der Luft, blickte sich um und seufzte, als spräche er mit sich selbst: „Die Straßen auf allen vier Seiten, nein! Drei Seiten sind blockiert. Aber was macht es schon für einen Unterschied, ob diese Sackgasse blockiert ist oder nicht?“
Yi Han behielt seinen gleichgültigen, kalten Gesichtsausdruck bei und schützte mich vor der überwältigenden Tötungsabsicht, die auf uns zuraste. Ich fasste mich, wischte mir die Tränen ab und spürte ein tiefes Schuldgefühl. Ich hatte einen so schweren Fehler begangen; selbst wenn ich jetzt sterben sollte, konnte ich den Namen Lin Yus nicht so feige entehren. Außerdem kämpfte Yi Han noch; wie hätte ich da fliehen und aufgeben können?
Zi Mos Blick erstarrte plötzlich, und ein nachdenklicher, ernster Ausdruck erschien auf seinem Gesicht. Ich folgte seinem Blick und sah ein zweihöckriges Kamel mit Gepäckstücken daran, das vermutlich einem Händler aus der Puhua-Straße gehörte.
Zi Mo drehte sich plötzlich um, sah Yi Han an und sein Blick fiel schließlich auf mich. Kalt sagte er: „Willst du leben oder sterben? Oder sollte ich dich fragen, willst du, dass Feng Yi Han lebt oder stirbt?“
Ich starrte ihn verständnislos an, völlig verwirrt: „Zimo, wovon redest du? Natürlich will ich, dass er lebt.“
Zi Mo schnaubte verächtlich, ohne mich auch nur eines Blickes zu würdigen, und sagte: „Egal, was es kostet?“
Plötzlich durchfuhr mich ein Schauer und ich zitterte. Ich wollte ja sagen, doch eine seltsame Angst stieg in mir auf. Ich war tatsächlich egoistisch. Egal, was Yihan für mich getan hatte, ich war nicht bereit, ihm sein Leben zu versprechen.
Zi Mos Lächeln wurde noch kälter, als er auf das Kamel deutete und sagte: „Denk, was du willst. Ich sage dir jetzt nur den einzigen Ausweg. Lass Feng Yihan das Kamel stehlen und in die Tarakan-Wüste fliehen.“
„Was?!“ Ich starrte ihn fassungslos an. „Du meinst … die Wüste?“
„Das stimmt.“ Zi Mos braune Augen fixierten mich, die Kälte und der Groll wichen endlich etwas einem Anflug von Hilflosigkeit. „Wir müssen die Tarakan-Wüste, auch bekannt als ‚Teufelskontinent‘, durchqueren, die Westgrenze von Xiangxi erreichen und uns mit der Armee des Jin-Yao-Königreichs vereinen. Andernfalls gibt es keinen anderen Weg.“
Die Wüste … endloser gelber Sand, sengende Sonne, eine endlose Straße, Durst und wachsende Angst … Ich kenne das alles aus dem Fernsehen. Selbst mit überlegener Ausrüstung und in großen Gruppen – wie viele überleben? Kann ich … das durchstehen? Kann ich diese Wüste lebend verlassen? Wenn ich sterbe, kann ich in die moderne Welt zurückkehren, ohne Bindungen außer zu Yufei. Wenn ich überlebe, muss ich die sengende Sonne und den gelben Sand ertragen. Schon jetzt sehe ich mich fast allein und verängstigt in der Wüste.
Ich drehte den Kopf und betrachtete Yi Hans gutaussehendes, gleichgültiges Profil. In seinen Augen lag kein Hauch von Groll oder Panik, nur ein fester Beschützerinstinkt mir gegenüber. Diese silberne Haarsträhne war anders als zuvor; sie war seit Stunden nicht verblasst, als wolle sie andeuten, dass er von nun an vielleicht ein Zwanzigjähriger sein würde, der die Sorgen eines Dreißigjährigen trug.
Dieses blendende Silberweiß durchdrang schließlich mein Herz. Ich nickte stumm und folgte Zi Mos Anweisungen, ergriff seine Hand und schrieb, geschützt durch seinen Körper, ein paar Worte in seine Handfläche: Stehle Kamele, betrete die Wüste.
Er drehte sich abrupt um und sah mich überrascht an. Seine dunklen Augen glänzten, als wollte er mich immer wieder fragen, ob ich es wirklich ernst meinte. Mir schnürte es die Kehle zu, und ich wäre beinahe wieder in Tränen ausgebrochen. Schnell nickte ich.
Die nächsten Minuten waren ein wahrer Wirbelwind der Veränderungen. Angesichts des Angriffs von Mei Niang und den anderen handelte Yi Han völlig entgegen aller Erwartungen und trug mich mitten in die stärkste Kampfformation, inmitten von Mei Lan Qiu Ju und der Schwarz-Weißen Unbeständigkeit. Ein kalter Blitz zuckte vor meinen Augen auf, und für einen Augenblick wurde alles weiß, sodass ich nichts mehr sehen konnte.
Das Klirren der Waffen hallte in meinen Ohren wider, mal laut, mal leise. Yi Han, der mich auf dem Rücken trug, stürmte weiter in Richtung Poststation. Nach und nach sammelten sich alle Truppen in der Richtung, aus der sie gekommen waren. Ich wusste, dass Yi Han darauf wartete, dass die nordwestlichen Verteidigungsanlagen am schwächsten waren.
Yi Han schwang sein Schwert, um die heftigen Angriffe von Mei Niang und den beiden anderen Frauen abzuwehren. Bevor er Luft holen konnte, krachte Hei Bai Wuchangs Handfläche auf ihn herab. Ein grünes Licht blitzte in Yi Hans Augen auf, und er steckte sein Schwert blitzschnell in die Scheide, um seine bereits geschwächten inneren Verletzungen zu überwinden und den Hieben der Frauen frontal entgegenzutreten.
Ich schlang meine Arme um Yihans Hals und spürte den stechenden Wind und Sand auf meinem Gesicht an seinem kühlen Rücken. Wir glichen Drachen mit gerissenen Schnüren, die nach Nordwesten stürzten und erst nach einem leichten Stolpern am Kamelrücken wieder Halt fanden.
Das Kamel wieherte erschrocken. Yi Han hustete einen Mundvoll Blut aus, doch bevor er es abwischen oder Luft holen konnte, hob er die Hand, zog sein Schwert und durchtrennte das lange Seil, das das Kamel fesselte. Dann hob er mich auf den Rücken des Kamels.
Das Azurblaue Frostschwert wurde hoch erhoben, seine Klinge knallte hart gegen den Hintern des Kamels. Das Kamel, das mich trug, stieß einen klagenden Schrei aus und galoppierte los in Richtung der endlosen Wüste hinter dem Gasthaus. Mein Körper hing in der Luft, und ich konnte mich nur unbeholfen am Höcker des Kamels festhalten und schrie: „Ahhh!“
Yi Han ignorierte meine Hilferufe, wandte sich der verfolgenden Menge zu und stieß sein Langschwert plötzlich in den Boden. Ich drehte mich um, um ihn zurückzurufen und ihm zu sagen, dass ich ohne ihn niemals allein entkommen könnte. Doch was ich sah, ließ mich fassungslos zurück.
Plötzlich wehte Yi Hans langes Haar wild im Wind, seine schwarzen Strähnen durchzogen von schimmerndem Silberweiß, und sein ganzer Körper verströmte eine eisige Aura. Er hielt die Hände waagerecht vor der Brust, die sich überlappten und tausend Fingerzeichen und unzählige Geistererscheinungen heraufbeschworen. Alle waren wie erstarrt, denn in diesem Moment schien Yi Hans überwältigende Aura, seine außergewöhnliche Kälte, Berge und Flüsse zu verschlingen und Himmel und Erde zu zerstören.