Archivos extraños 2 - Lo bizarro y lo real - Capítulo 186
Plötzlich spürte ich zwei kühle Hände, die mir über das Gesicht strichen. Nach einem Moment änderte sich die Temperatur langsam: eisige Fingerspitzen und glühende Handflächen. Wenn es kalt war, fröstelte ich, und wenn es heiß war, bekam ich Durst.
Benommen hörte ich Xu Lies klagende Stimme wieder in meinem Ohr: „Was wollt ihr von mir? Werdet ihr euch erst umdrehen und mich ansehen, wenn ich tot bin?“
Er starrte mich wahnsinnig an, sein Lächeln wirkte tragisch schön. Plötzlich hob er das Messer und stach es sich immer wieder in die Brust. Blut strömte heraus und ergoss sich wie eine Wildblumenwiese auf sein schneeweißes Hemd. Ich weiß nicht mehr, ob ich die Augen öffnete, und ich kann auch nicht sagen, ob das, was ich sah, real war oder eine Halluzination. Ich spürte nur einen unerträglichen Herzschmerz, und Panik und Angst durchfluteten mich.
Ich packte seine Hand mit dem Messer und brachte nur mühsam hervor: „Xu Lie, warum musst du dich so erniedrigen? Ich habe dich so sehr geliebt, aber jetzt … ist alles vorbei. Selbst wenn du dich selbst verletzt, um mich leiden zu lassen, diese Liebe wird nie wiederkommen!“
Plötzlich verspürte ich ein Engegefühl in der Brust, als ob kalte Ketten meinen Körper fesselten oder als ob dicke Baumwolle meinen Kopf und mein Gesicht eng bedeckte und es mir unmöglich machte, ein- oder auszuatmen oder gar mein Herz schlagen zu lassen.
Im einen Moment war es eiskalt, im nächsten feuerheiß. Ich fühlte mich, als würde ich in diesem langen, qualvollen Schmerz ertrinken, unfähig zu stöhnen, unfähig um Hilfe zu schreien, unfähig zu atmen. Doch aus irgendeinem Grund schien diese qualvolle Tortur auch etwas Vertrautes, ein trauriges Gefühl in sich zu tragen, das mich gleichermaßen zögern ließ, zu gehen, und mich gleichzeitig berauschte, ja sogar danach sehnte.
Endlich entkam ich der Erstickung. Benommen spürte ich zwei Hände, die sanft, ängstlich und vorsichtig mein Gesicht streichelten, als würden sie einen kostbaren Schatz beschützen. Eine weiche, duftende Decke wurde über mich gebreitet, und diese Hände schlugen eine Ecke der Decke ein, strichen mir die Haare aus dem Gesicht und gaben mir mit ihren rauen Lippen einen Kuss auf die Stirn.
Der Kuss war federleicht, so flüchtig wie eine Berührung Wasser, dass ich ihn kaum genießen konnte, doch er vertrieb all meine Ängste und hinterließ nur eine sanfte, aber echte Wärme und ein Gefühl von Glück in meinem Herzen…
Als ich aufwachte, konnte ich mich nicht erinnern, warum ich aus dem Traum erwacht war. Ich spürte nur, dass mein Hals trocken war und meine Handgelenke schmerzten, aber ich fühlte mich nicht unwohl.
Ich öffnete die Augen, doch das blendende Licht machte es mir einen Moment lang unmöglich, etwas klar zu sehen. Ich wartete still, bis der stechende Schmerz nachließ, verharrte regungslos und genoss diesen angenehmen Augenblick, bis ein gedämpftes Geräusch an mein Ohr drang.
"...Eure Majestät, vielleicht sollte ich Euch erlauben, zu untersuchen, warum eine solche unbekannte Person an Eurer Seite gehalten wird..."
Die Stimme kam mir irgendwie bekannt vor. Ich blickte zur Seite, sah aber nur seinen Rücken. Er trug eine graue Gelehrtenrobe und war recht hager, doch ich konnte ihn nicht erkennen. Qin Li, der ihm gegenüber saß, starrte Yi Han hingegen aufmerksam an. Sein Gesicht, nicht mehr jung, war von den Spuren der Zeit gezeichnet und wirkte kalt, doch die Anspannung, vermischt mit Erwartung, milderte seine mörderische Aura deutlich.
Ich konnte Yi Hans Gesicht nur von der Seite sehen. Seine Lippen waren halb zusammengepresst, sein Ausdruck kalt und streng, seine Nase hoch und gerade, und sein Körper angespannt. Jede Linie seines Gesichts schien kalt und distanziert, und doch wirkte er so arrogant, kalt und stolz, gleichgültig und rücksichtslos.
Mit kalter, emotionsloser Stimme sagte er: „Ich gebe Ihnen nur drei Tage.“
Der grau gekleidete Stratege kniete nieder, nickte kurz und wandte sich dann zum Gehen. Als er durch das Palasttor schritt, fiel sein Blick auf die Stelle, wo ich gelegen hatte, und traf meinen. Doch er zeigte keinerlei Anzeichen von Panik, sondern schenkte mir stattdessen ein eisiges Lächeln.
Ich hätte mir am liebsten an die Stirn geschlagen und gerufen: Du bist es! Kein Wunder, dass mir die Stimme irgendwie bekannt vorkam, aber doch nicht ganz. Es stellte sich heraus, dass es Han Ning war, der Stratege, der mir vor fünf Jahren Treue geschworen hatte.
Das Bild dieses schönen und eleganten Gesichts, so klar wie Bambustau und eine sanfte Brise, tauchte unwillkürlich in seinem Gedächtnis auf. Er dachte bei sich: Han Ning steht unter Yi Hans Befehl, aber ich frage mich, wo Han Jue jetzt ist.
Han Ning ging lächelnd weg, doch Qin Li ihr gegenüber spiegelte deutlich Enttäuschung und Traurigkeit wider. Sie verbeugte sich etwas unbeholfen vor Yi Han und ging dann niedergeschlagen davon. Mein Herz schmerzte, und mein Blick folgte ihrer starren, geraden Haltung zurück zur Tür, nur um plötzlich von völliger Schwärze verschluckt zu werden. Da kam ich wieder zu mir und sah, dass Yi Han bereits auf der Bettkante saß.
Ich mühte mich ab, mich aufzusetzen, und Yi Han griff schnell nach einem Kissen neben mir, um es mir in den Rücken zu legen. Dann zog er an meiner Hand, um mir beim Aufsetzen zu helfen. Doch ich wandte zu viel Kraft an, und ein stechender Schmerz durchfuhr meinen Arm. Ich stieß einen leisen Stöhnlaut aus und fiel kopfüber in seine Arme.
Er sah mich hilflos an, seine Hände ruhten auf meinen Armen, völlig unsicher, ob er mir beim Hinlegen helfen oder mich fester umarmen sollte. Ich musste laut auflachen. Früher hatte ich Lin Yu für zerbrechlich gehalten, viel weniger zierlich als Lin Jialan. Doch jetzt, vor Yi Han stehend, hatte ich sogar das Gefühl, er könnte mich komplett in seine Kleidung einhüllen, wenn er sie öffnete. Kein Wunder, dass er seine Kraft nicht zügeln konnte.
Yi Han seufzte, zog mich näher an sich und rieb sanft sein leicht stoppeliges Kinn an meinem Kopf. Seine Stimme war tief und rau, doch sie besaß eine Sinnlichkeit, die er noch nie zuvor gezeigt hatte: „Lin Yu, bist du es wirklich? Ich fürchte, nein.“
Ich streckte die Arme aus und schlang sie um seine Taille, presste meinen Körper an seinen kräftigen, wohlproportionierten Körper. Unter seiner dünnen Kleidung spürte ich eine immense Kraft, die von ihm ausging. Ich errötete plötzlich; nie zuvor hatte ich die männliche Aura von Yi Han so intensiv gespürt.
„Das bin ich wirklich.“ Ich seufzte. „Yihan, wirst du enttäuscht sein? Ich habe nicht Lin Yus Schönheit, Lin Yus Integrität, Lin Yus Talent. Ich bin nur ein ganz normaler Mensch. Wirst du enttäuscht sein?“
Yi Hans Körper erstarrte plötzlich und wurde Zentimeter für Zentimeter kälter. Auch mein Herz wurde langsam kälter, als würde ein Eispickel Löcher in meine Brust meißeln.
Plötzlich wurde mein Kinn fest gepackt, ein stechender Schmerz, aber erträglich. Ich war gezwungen, aufzublicken und in diese violetten Augen zu sehen, die vom Kerzenlicht des gesamten Saals erhellt wurden. Ihr Glanz strahlte nach außen, doch sie verrieten nur Wut und Herzschmerz: „Eine solche Frage zu stellen, enttäuscht mich zutiefst!“
Es war deutlich, dass Yihan wirklich wütend war, wütend über mein Unverständnis und mein Misstrauen. Tränen traten ihm in die Augen, doch er weigerte sich, nachzugeben, und seufzte: „Schließlich sind fünf Jahre vergangen, und du bist ein Kaiser geworden, der im ganzen Land Respekt genießt. Wer weiß, ob Fengyins Harem mit unzähligen Schönheiten gefüllt ist und ob er sich nicht einfach nur wünscht, die Nächte wären zu kurz?“
Yi Hans Gesicht wurde erst blass, dann rot. Obwohl sein schneeweißes Haar seidenweich war und seine violetten Augen leuchteten, fühlte ich mich, als wäre ich wieder so wie der Mann in Grün, der die Zähne zusammenbiss, so wütend auf mich, dass er mich weder lieben noch hassen konnte. Mein Herz wurde langsam weicher, zerfloss zu Wasser und Fäden, und ich wollte ihn einfach nur umarmen.
„Lin Yu!“, rief Yi Han plötzlich und packte mich. Er drückte mich so fest an seine Brust, dass meine Nase fast plattgedrückt wurde. Ich schrie vor Schmerz auf und flehte um Gnade. Doch er vergrub sein Gesicht in meinem Hals und sagte mit heiserer Stimme: „Du bist so eine herzlose Frau!“
„Nein“, murmelte ich, wollte gerade etwas sagen, verstummte aber abrupt wegen der plötzlichen Nässe an meinem Hals. Yi Hans Stimme hallte noch in meinen Ohren nach, doch sie schien aus tausend Meilen Entfernung herüberzuströmen.
„Ich habe immer so sehr versucht, dich nicht zu lieben, aber du musstest mich ja unbedingt provozieren. Wir können nicht zusammen sein, und trotzdem verfolgst du mich. Ich hatte nie unanständige Gedanken, ich wollte nur still an deiner Seite sein, aber du hast mir beiläufig eine tödliche Versuchung bereitet. Lin Yu, ich habe dir mein Herz gebrochen und es dir ganz hingegeben, wie könntest du es ertragen, mich zu verlassen? Du sagtest, du liebst mich, aber dann … hast du deine Augen geschlossen … und bist für fünf Jahre sorglos verschwunden. Weißt du, wie ich diese letzten fünf Jahre verbracht habe? Du …“
Die siedende Flüssigkeit rann mir den Hals hinunter und in meinen Körper, verbrannte meine Haut. Ich umklammerte ihn fest, Tränen rannen mir über die Wangen. Seine erstickte Stimme klang wie ein hellroter Zigarettenstummel, der mir ins Herz stach, zischend und brodelnd vor unerträglichem Schmerz.
„Lin Yu, du hast ganz klar gesagt, du würdest mich bis in die Hölle verfolgen. Aber seit fünf Jahren bin ich jeden Tag in der Hölle, warum bist du nie gekommen, um mich zu besuchen?“
Unwillkürlich blickten wir beide auf, Tränen rannen uns über die Wangen, als hätten wir uns nach einer Ewigkeit wiedergesehen. Die Erinnerung an den Schmerz der Trennung und die herzzerreißenden Wunden der Vergangenheit ließ uns spüren, dass all die Jahre und schönen Momente zu Illusionen geworden waren und nur der Mensch vor uns real war.
Er küsste meine Lippen sanft, zärtlich und vorsichtig, als fürchte er, einen wunderschönen Traum zu zerstören. Die innige Umarmung unserer Lippen beim Küssen und Saugen, das Ineinanderfließen unserer Zungen, die sanfte Berührung unseres Speichels – all diese Empfindungen fühlten sich so schön an, dass sie unwirklich schienen.
Und doch haben wir zwei Welten durchquert, Kummer und Schmerz ertragen, alles für diesen einen Moment vollkommener Harmonie. Allein der Gedanke daran, der Blick zurück in die Zukunft, löst einen stechenden, anhaltenden Schmerz in meiner Brust aus.
Kapitel 38 Jahre später (Teil 2)
Ich trank gierig Wasser, und Yihan konnte nicht anders, als mir sanft auf den Rücken zu klopfen und leise zu sagen: „Trink langsam.“
Doch er konnte seine Kraft nicht kontrollieren, und ich würgte und hustete mehrmals. Als ich jedoch aufblickte und seinen verlegenen Gesichtsausdruck sah, fand ich es einfach nur amüsant. Yi Han wandte den Kopf ab und befahl jemandem, das Abendessen zu bringen. Diesmal wagte er es jedoch nicht, sich mir noch einmal zu nähern, sondern saß nur schweigend daneben und sah mir beim Essen zu.
Während ich die köstlichen Gerichte aß, fragte ich: „Wo ist das?“
„Liu Licheng“, antwortete Yi Han kurz und bündig.
Ich blickte überrascht auf: „Wie lange habe ich geschlafen? Wo ist Soku?“ Er hatte Luoli City bereits eingenommen, und Jinyao hatte bereits ein Drittel seines Territoriums an ihn verloren.
Plötzlich streckte Yi Han die Hand aus und rieb mir über das Gesicht, seine rauen Fingerspitzen kitzelten mich: „Du hast seit gestern Nachmittag geschlafen. Soku ist bereits nach Izumo zurückgekehrt.“
Mein Gesicht rötete sich leicht, und ich senkte den Kopf, um weiterzuessen. Mir wurde bewusst, dass sieben Tage vergangen waren und ich heute Abend in die moderne Welt zurückkehren würde. Ich zögerte, unsicher, wie ich anfangen sollte. Ich wechselte das Thema und stellte die Frage, die mich schon die ganze Zeit beschäftigte: „Wo ist Feifei?“
Yi Hans sanfter Gesichtsausdruck erstarrte kurz. Sein silbernes Haar fiel ihm in die Augen und Brauen und verdeckte teilweise seine Augen und Brauen, wodurch er einen düsteren Eindruck machte. Er brachte nur eine beiläufige Bemerkung hervor: „Tot.“
Mit einem Klirren fiel der Löffel aus meiner Hand in die Schüssel. Ich war wie betäubt und spürte lange einen stechenden Schmerz in der Brust, bevor er nachließ. Sofort war mein Kopf wieder klar, und ich flüsterte: „Hat er sein Gedächtnis wiedererlangt?“
Yi Han schwieg lange, bevor er langsam und kalt sagte: „Tatsächlich habe ich ihn seit Eurer Abreise nicht mehr gesehen. Qin Xue kehrte zwei Monate später zurück und berichtete von seinem Verschwinden. Über ein Jahr später startete das lange Zeit brachliegende Königreich Feuerfeder plötzlich einen Angriff, annektierte das Königreich Qimu vollständig und attackierte anschließend die Grenze zu Jinyao. Oberflächlich betrachtet scheint es, als ob ich in den letzten zwei Jahren in Jinyaos Territorium eingedrungen wäre und sie an den Rand des nationalen Ruins getrieben hätte. Doch das Königreich Feuerfeder im Westen hat Yang Yi in nur drei Jahren stillschweigend gezwungen, drei wichtige Grenzstädte an sie abzutreten. Einen Sieg zu erringen, ohne einen einzigen Soldaten zu verlieren, ist wahrlich bemerkenswert. Und das steht im Gegensatz zu Jun Wuhens arroganter und herrischer Art.“
Ich hörte schweigend zu, konnte dann aber nicht anders, als aufzublicken und zu sagen: „Du scheinst Jun Wuhen sehr gut zu kennen?“ Ich verspürte ein vages Unbehagen wegen Feifeis Verschwinden, aber ich verbarg es sorgfältig, weil ich nicht wollte, dass Yihan sich Sorgen machte und sich eingeengt und deprimiert fühlte.
Yi Han hielt inne und runzelte die Stirn, als er mich ansah. Ich seufzte und sagte: „Yi Han, wer bist du eigentlich? Was für eine Existenz ist die Sekte des Himmlischen Sternenfließenden Schwertes? Was geschah in den drei Tagen, als Fu Yu dich vor sieben Jahren entführte? Und selbst jetzt willst du mir nicht alles erzählen?“
Yi Han starrte mich ausdruckslos an, sein Gesicht war bleich, der Kontrast zu seinem schneeweißen Haar ließ mein Herz schmerzen. Ich streckte die Hand aus und drehte sanft eine Strähne seines Haares um meine Fingerspitzen, während ich flüsterte: „Wurden all diese schwarzen Haare extra für mich weiß gefärbt?“
Sein Blick, wie Wasser, verweilte auf meinem, ein zärtlicher Trost, aber auch eine tödliche Versuchung. Ich fühlte mich bereits satt, doch in mir brannte ein Durst – ein Durst, geboren aus der Sehnsucht. Ich konnte nicht anders, als mich aufzurichten und mich in seine Arme zu schmiegen, seinen vertrauten Duft tief einzuatmen.