Mitternachts-Handbuch für paranormale Phänomene

Kapitel 266

J'ai soudain compris que ceux qui étaient tombés dans le piège étaient ceux qui l'avaient tendu. Avec la sagesse des Saturniens, ils n'auraient jamais été assez fous pour foncer tête baissée et se jeter délibérément dans un piège. Le grand dieu Tu Liehan a dit un jour que le niveau de développement technologique de Saturne surpasse de loin celui de la Terre.

Au moment même où cette pensée lui traversait l'esprit, un autre homme vêtu de noir surgit silencieusement du puits. Il tenait une boîte brun jaunâtre et répandit rapidement un anneau de poudre brune autour du bord du puits, à environ cinq mètres de distance. L'air s'emplit de l'odeur âcre du soufre de haute pureté. Il laissa tomber la boîte, frotta ses paumes l'une contre l'autre, et un feu jaillit, enflammant l'anneau de poudre de soufre.

Les insectes venimeux et les fourmis craignent le plus le soufre, et il apparut juste au moment où tous les insectes venimeux étaient attirés par le lotus, de sorte qu'ils n'eurent pas le temps de se retourner et de l'attaquer, et le cercle était déjà formé.

L'utilisation de cette méthode banale et naturelle pour lutter contre les insectes venimeux était à la fois inattendue et simple, mais efficace.

Youlian a fait un salto latéral dans le cercle, atterrissant maladroitement et l'air plutôt décoiffé.

« Si cela compte comme une rupture de formation, cela semble bien trop facile, vous ne trouvez pas, Mademoiselle Tang ? » J'ai poussé un soupir de soulagement, ayant enfin l'occasion de plaisanter avec Tang Xin.

« Elle a été empoisonnée et présente au moins onze blessures. Je ne crois pas que la formation ait cédé

; ce n’est que le premier round. Une fois le soufre consumé, les insectes venimeux lanceront une seconde attaque frénétique. D’ici là, ils seront probablement déjà de retour à leur point de départ. »

Tang Xin avait judicieusement souligné les avantages et les inconvénients des deux camps, mais elle ignorait que les Saturniens étaient également passés maîtres dans l'art d'élever et de repousser les serpents venimeux. Par exemple, la fosse aux serpents sous la pyramide, peuplée de vipères dorées du Bengale, était tout aussi impressionnante que la formation de serpents de Tang Qing.

« Elle ne mourra pas ; un commandant plus rusé la tire d'affaire. » Je ne crois qu'à mon propre avis.

Même un mille-pattes, bien que mort, ne tombe pas. Bien que l'énergie du Dieu de la Terre soit presque épuisée, il aura encore assez de force pour percer la formation et atterrir dans ce monde. J'ai toujours pitié de cet extraterrestre au corps humain et à la tête de crocodile. Être un extraterrestre errant est déjà pitoyable

; il a en plus perdu sa forme originelle, devenant un monstre mi-homme, mi-bête.

Tang Xin jeta un nouveau coup d'œil à l'est et à l'ouest, puis murmura pour elle-même : « Il y a quelque chose qui cloche ? »

Comparée au martèlement incessant des tambours, sa voix semblait insignifiante, mais j'avais une prémonition. Les petits bâtiments à l'est et à l'ouest étaient les « yeux » de la Formation de Contrôle du Dragon. Si l'ennemi voulait briser la formation, il ne pourrait y parvenir sans détruire la douzaine de bâtiments environ situés de part et d'autre.

« Boum, boum boum boum, boum… » Plusieurs bruits forts retentirent successivement, et sept petits bâtiments situés à l'est et à l'ouest furent projetés dans les airs. Puis, les briques bleues et les tuiles grises se transformèrent en poussière et retombèrent en un nuage de fumée.

Tang Xin se couvrit la bouche, fronçant les sourcils et forçant un sourire amer : « L'ennemi a donc tendu une autre embuscade ? Cette "ligne de ley" pourrait-elle avoir une autre sortie ? Est-ce seulement possible ? »

L'« œil du réseau » détruit, le Réseau de Contrôle du Dragon révéla immédiatement une faille

: les quatre portes situées au sud-est, au sud-ouest, au nord-est et au nord-ouest s'ouvrirent en grand. Quatre hommes musclés, le visage dissimulé par un tissu gris, se précipitèrent à l'intérieur et rejoignirent Youlian.

Les tambours africains s'arrêtèrent, et seule la neige qui tombait sans cesse semblait ensevelir tous les habitants et les insectes venimeux de la cour déserte. Le feu autour de Youlian s'éteignait peu à peu, et les insectes venimeux s'agitèrent de nouveau, se rapprochant du cœur de la cour vide.

«

Clap, clap

», firent les quatre hommes robustes qui apparurent plus tard en claquant des mains simultanément, et un incendie se déclara soudain à l’endroit même où ils s’étaient arrêtés. L’air se chargea à nouveau d’une forte odeur de soufre, divisant les insectes venimeux en quatre groupes et les empêchant de s’entraider. Le feu se propagea avec une violence et une rapidité extrêmes, et environ un tiers des insectes venimeux furent instantanément engloutis par les flammes, émettant d’étranges sifflements.

«

Whoo--

» Un sifflement retentit, et Tang Qing, vêtue de noir de la tête aux pieds, apparut de l’est à travers la neige, les mains derrière le dos, ses cheveux ébouriffés flottant au vent. Son visage, entièrement découvert, révélait une teinte bleu-vert plus froide que la glace.

« Ils sont venus préparés, et ces quatre-là sont clairement des Terriens de haut niveau. Tang Qing n'a aucune chance de gagner. » Je ne savais pas qui m'inquiétait le plus.

« Monsieur Feng, si j'intervenais, de quel côté seriez-vous ? » Tang Xin laissa échapper un rire froid, prenant une poignée de neige qu'elle frotta lentement dans sa paume. « L'habileté de ces quatre hommes m'a rappelé une vieille légende du monde des arts martiaux. Lorsque la cavalerie mongole déferla sur l'Europe, on raconte que quatre généraux redoutables – Vent, Nuage, Tonnerre et Éclair – étaient à l'avant-garde. Élevés par des démons des montagnes à la frontière mongolo-russe, ils parlaient couramment le langage des animaux et étaient immunisés contre tous les poisons ; c'étaient en quelque sorte des monstres mi-hommes, mi-bêtes. C'est précisément grâce à de telles figures d'avant-garde que la dynastie Yuan réalisa la plus magnifique expansion territoriale de l'histoire chinoise. »

J'ai hoché la tête sans donner mon avis.

Elle pouvait penser ainsi car, lorsque les quatre hommes costauds firent irruption, ils ramassèrent nonchalamment des insectes venimeux au sol, soulevèrent le tissu gris qui leur couvrait le visage, les jetèrent dans leur bouche et les mâchèrent sans la moindre hésitation. Manger des insectes venimeux et boire du sang empoisonné était la marque de fabrique de ces quatre figures extraordinaires connues dans le monde des arts martiaux sous le nom de «

Vent, Nuage, Tonnerre et Éclair

».

« Mais ce sont des gens qui vivaient il y a des centaines d'années, comment pourraient-ils être ici ? » Ses sourcils se froncèrent encore davantage, complètement déconcertée.

Le puits était silencieux. Youlian et les six autres personnes étaient dispersés autour de son ouverture, ignorant Tang Qing qui se précipitait vers eux.

Je me suis soudain souvenu des «

gens

» aliénés de la pyramide de Tulihan. Je me suis rappelé que Youlian avait dit que de nombreuses personnes extrêmement intelligentes, dont la soif de connaissance ne pouvait plus être étanchée sur Terre, avaient rejoint volontairement les rangs des Saturniens et subi cet étrange processus d’«

aliénation

», espérant devenir un jour membres de ce monde extraterrestre.

On peut imaginer que les quatre êtres — le Vent, le Nuage, le Tonnerre et l'Éclair — comptent eux aussi parmi les «

aliénés

», se soumettant volontairement à l'autorité arbitraire du Dieu Terre. Cette guerre inexplicable dégénérera bientôt en un bain de sang parmi les Terriens.

Je me suis avancée : « Mademoiselle Tang, descendons et arrêtons-les. Tang Qing ne fait pas le poids face à eux. »

Tang Xin secoua la tête : « Non, ce n'était qu'un déclencheur, elle ne va pas mourir… »

Avant qu'il ait fini de parler, Tang Qing s'est accroupi au sol et, d'un geste des bras, des dizaines de milliers d'insectes venimeux, devant et derrière lui, ont surgi comme une pluie dense de flèches, recouvrant instantanément la personne au centre de la formation.

« Vent, nous nous retrouvons ? Comment vas-tu ? » Une douce voix résonna à mon oreille. Sans réfléchir, je sus que c'était le grand dieu Tu Liehan qui parlait. Dès les premiers sons des tambours africains, j'avais eu la prémonition de sa venue en ce monde, et à présent, ma prédiction s'était enfin réalisée.

« Où es-tu ? Dans les lignes de ley ? » ai-je demandé sans détour.

Dans le feu de l'action, toutes les formalités et les politesses sont oubliées.

« Oui, à environ onze kilomètres sous la surface. Je ne m'attendais pas à te revoir. Vent, laisses-tu tes empreintes dans tous les lieux mystérieux de la Terre ? Ou savais-tu que j'apparaîtrais et m'attendais-tu ici à l'avance ? » Le grand dieu Tu Liehan était de bonne humeur et savait même plaisanter avec moi.

J'ai secoué la tête avec lassitude : « Comment aurais-je pu prévoir l'avenir ? C'est arrivé par hasard. N'étais-tu pas déjà en sécurité sous terre ? Comment es-tu remonté à la surface ? »

Le dernier effondrement de la pyramide du tsar a failli coûter la vie à Tina et à tous les dirigeants politiques égyptiens

; la simple pensée de cet événement est terrifiante. Je pressens que sa réapparition déclenchera probablement un autre conflit d'une ampleur sans précédent.

« Haha, j'ai tout ce qu'il me faut ici, bien sûr que je ne peux pas le rater. » Il rit de nouveau.

« De quoi avez-vous besoin ? » Dans mon souvenir, son vaisseau spatial était à court d'énergie et était sur le point de périr de lui-même.

« Vent, tu devrais savoir ce dont j'ai besoin, pourquoi me le demander puisque tu le sais déjà ? De l'énergie ! J'ai besoin d'une quantité astronomique d'énergie. Grâce à elle, les vaisseaux spatiaux peuvent échapper à l'attraction terrestre et se placer sur l'orbite normale. L'énergie est inépuisable ici, il est donc évident que je dois venir, n'est-ce pas ? » Il éclata d'un rire franc, un contraste saisissant avec son air pitoyable et mourant lorsqu'il était descendu sous terre.

Tang Xin s'exclama : « Monsieur Feng, à qui parlez-vous ? Tout va bien ? »

Son expression se détendit peu à peu. Le spectacle grandiose des insectes venimeux recouvrant le ciel n'était pas encore terminé, et Tang Qing semblait avoir la victoire à portée de main sans avoir à intervenir lui-même.

J'ai agité la main pour lui signaler de ne pas me déranger.

« Vent, je veux t'offrir un cadeau surprise, mais avant de l'accepter, promets-moi une chose, d'accord ? » Le grand dieu Tu Liehan parla d'un ton très humble, comme le dit le vieil adage : « Quand on fait un cadeau, il y a forcément une raison cachée. »

J'ai hésité un instant, puis j'ai dit : « Très bien, tant que cela ne met pas en danger la sécurité des Terriens, je suis d'accord. »

Il dit d'une voix traînante

: «

Je te rends ta bien-aimée. Ne t'immisce pas dans mes affaires avec “Asian Gear”, compris

? Ces luttes de pouvoir compliquées ne regardent pas les Terriens. Si tu es d'accord, recule de cinquante pas, tourne de trente pas à droite, et nous pourrons discuter tranquillement.

»

Mon cœur a raté un battement : « Qui ? Tu as vu Suren ? Suren est avec toi ? »

Il a éclaté de rire, sans donner de réponse définitive.

Je me suis retourné et j'ai regardé derrière moi, et tout ce que j'ai pu voir, c'était une vaste étendue de neige blanche et des rangées de petits bâtiments recouverts de flocons de neige.

« Feng, notre dernière collaboration a été un franc succès, et celle-ci ne fera pas exception. Elle t'attend, je le sais, et tu penses à elle avec impatience, toi aussi. Allez, je t'attends… » Sa voix s'éteignit soudain, ne laissant derrière elle qu'un léger murmure de sourire.

Mon cœur est avec Suren, et le grand dieu Tuliqan doit le savoir. Dois-je donc le croire et aller honorer ce rendez-vous

?

La bataille dans la cour déserte prit une autre tournure

: le filet d’insectes venimeux se déchira instantanément. Si ces quatre personnes étaient bien les quatre figures extraordinaires du «

Vent, du Nuage, du Tonnerre et de l’Éclair

» mentionnées dans l’histoire, le réseau d’insectes de Tang Qing serait probablement inefficace. Cependant, la puissance du Réseau de Contrôle du Dragon réside dans la transformation du Yin et du Yang, et non pas seulement dans la force des troupes embusquées.

« Mademoiselle Tang, je dois m'absenter un instant. Prenez soin de vous. » J'ai finalement pris ma décision. C'était Suren, qui se trouvait dans une situation délicate, qui avait réellement besoin d'aide, et non la bataille, encore sous le contrôle d'Alpha.

Tang Xin haussa un sourcil, surprise : « Quoi ? Où vas-tu ? »

« Je vais voir un vieil ami. » Je n'ai pas eu le temps de m'expliquer en détail. J'ai épousseté la neige de mes épaules, pris une profonde inspiration et me suis dirigé vers le bord du toit.

« Hé, monsieur Feng, attendez… » Elle tenta de lever la main pour m’arrêter, mais se ravisa, se contentant d’un sourire amer. « Faites attention aussi. Lorsque le Réseau de Contrôle du Dragon déchaînera toute sa puissance, l’équilibre énergétique de ce monde sera complètement bouleversé, et la porte de scellement pourrait même subir une modification soudaine. Alors, soyez prudent

; il y a un enjeu plus important qui requiert votre retour pour maintenir l’ordre… »

La neige en bas était déjà bien épaisse. J'ai couru une cinquantaine de pas vers l'est, puis j'ai tourné vers le nord et me suis dépêché de suivre le sentier entre les deux rangées de petits bâtiments. Après une trentaine de pas, un petit bâtiment carré me barrait le passage.

J'ai crié de toutes mes forces : « Grand Dieu Tu Liehan, je suis là ! Où es-tu ? » Des flocons de neige, chargés d'un froid mordant, m'ont empli la bouche et se sont instantanément transformés en eau glacée. Debout sous le petit bâtiment, levant les yeux, j'ai aperçu les murs blancs qui s'élevaient jusqu'aux hauts avant-toits. Les cloches de bronze, les chevaux de fer, les moineaux d'argile et les chiens en faïence semblaient plus vrais que nature, dégageant une atmosphère solennelle et ancestrale, au milieu de la neige qui tombait.

Deuxième partie : Les engrenages asiatiques, Chapitre huit : La fenêtre de cristal sous les veines de la Terre

Il est inimaginable que le Dieu de la Terre puisse apparaître à cet endroit, puisque la sortie de la « Veine de la Terre » se trouve dans cette cour vide ; sinon, le « Réseau de Contrôle du Dragon Céleste Tourbillonnant » d'Alpha n'y aurait pas été placé.

« Le Grand Dieu Tu Liehan était-il avec Suren ? Suren se trouvait clairement de l'autre côté de la porte scellée ; aurait-il pu lui aussi atteindre l'« Engrenage Asiatique » ? » Mon esprit était rempli de questions confuses et sans réponse.

Les petits bâtiments qui bordent la rue sont disposés de façon anarchique, sans passage évident. S'y engager revient à se retrouver dans une impasse.

« Suren… » Sachant pertinemment qu’elle était toujours bloquée à l’autre bout de la grotte, la rage m’envahit et je ne savais où la laisser s’exprimer. Je ne pus que rugir vers le ciel et me précipiter en avant, frappant de tous mes forces le mur blanc du petit bâtiment. Je n’avais aucune intention de perturber la formation magique qu’Alpha avait mise en place pour sceller le monstre à six bras, mais la puissance de mes coups était extrême. Un trou de plus de deux mètres de haut apparut dans le mur, des briques et des pierres s’effondrèrent et la poussière vola partout.

À dix pas de là, une personne vêtue d'une robe grise et d'une capuche se tenait silencieusement devant un trou noir de trois mètres de diamètre au centre de la pièce.

« Vous êtes là ? Allons-y. » C'était la voix d'une femme d'âge mûr. Elle chassa la poussière d'un revers de manche et me fit doucement signe de la suivre.

La pièce était vide, elle seule s'y trouvait. Ce qui attira mon regard, c'était une étrange épée longue attachée à son épaule, qui pendait de son épaule droite jusqu'à ses talons, mesurant environ un mètre cinquante.

« Où aller ? Où est Suren ? » J'ai enjambé le mur délabré, sur mes gardes. Il n'y avait même pas une table ni une chaise dans cette pièce ; les murs étaient de simples murs blancs, dénués de toute vie.

Elle pénétra dans le trou noir, descendant marche par marche, pour découvrir à l'intérieur un escalier en colimaçon tout aussi sombre.

« Si vous voulez la réponse, venez avec moi. » L’échelle était très raide ; elle n’a fait que sept ou huit marches avant qu’elle n’atteigne ses épaules.

Je m'avançai et regardai en bas. Dans l'obscurité infinie, quelques faibles lueurs jaunes brillaient, s'étendant peu à peu dans les profondeurs infinies de la terre. Je jetai un dernier regard au monde de neige blanche à l'extérieur du trou, et sans hésiter, je descendis, l'échelle de fer grinçant sous mes pieds.

Après avoir descendu huit cercles, ils arrivèrent dans une autre pièce sombre et silencieuse. Un homme maigre, vêtu d'une robe grise, aussi mince qu'un bâton de bambou, se tenait immobile près de l'échelle de fer, la main gauche levée, tenant une perle lumineuse dans sa paume. Sous ses pieds se trouvait un autre trou obscur, et l'échelle de fer continuait de descendre.

« Allons-y », dit brièvement la femme.

L'homme en robe grise se retourna aussitôt et nous guida en bas de l'échelle, suivis de près par nous deux. Après huit descentes supplémentaires, un autre homme taciturne en robe grise se tenait près de l'échelle et nous guida tous les trois.

Si le monde d'Alpha se trouve déjà sous la montagne, sous la falaise, alors nous pénétrons à présent dans un royaume souterrain encore plus profond et mystérieux, au-delà de toute description. Dans la mythologie, Yama, le roi des Enfers, possède dix-huit niveaux, et sous ces dix-huit niveaux se trouvent les indicibles Sources Jaunes du noyau terrestre. Tandis que le groupe descendait silencieusement et lourdement, je me demandais vraiment si nous étions arrivés aux Sources Jaunes.

« Dis-moi, où est le Dieu des Fissures Terrestres ? » Je m'arrêtai, serrai la rambarde de ma main gauche et relevai les yeux. L'entrée du trou noir avait disparu depuis longtemps.

« Devant. » La femme s'arrêta également.

« Qui êtes-vous ? » ai-je insisté. Plus une personne est prudente dans ses paroles, plus elle peut dissimuler de secrets. Il était clair qu'elle était la chef de ce groupe.

« Ce n'est pas important, allons-y. » Elle n'a même pas tourné la tête.

« J'ai soudainement changé d'avis et je ne veux plus le voir. » J'ai jeté un coup d'œil à la poignée de l'épée sur son épaule et j'ai ressenti une légère sensation d'étouffement. Je voulais m'échapper immédiatement de l'obscurité et respirer l'air frais de la neige dehors.

« Vous devez partir. Il n'y a pas d'autre solution. » Son ton était calme, sans la moindre trace d'intimidation.

« Je veux tracer ma propre voie, est-ce interdit ? » *J'ai ri en silence dans l'obscurité* (livre interdit, veuillez supprimer). Désormais, je ne ressemblais plus à un invité du grand dieu Tu Liehan, mais plutôt à un prisonnier coupable d'un crime grave.

« Non. » Elle pivota l'épaule et, d'un claquement sec, l'épée longue se dégaina, projetant un éclat froid et azur. Mais j'étais prêt. Je me baissai, esquivai l'épée et lui saisis le poignet. La lame était gravée d'un paon déployant sa queue, chaque plume représentée avec un réalisme saisissant.

« Jeune homme, c'est un immense honneur pour vous d'être reçu par le grand maître. Notre temps est précieux ; si vous manquez cette occasion, qui sait quand vous pourrez vous élever et vous transformer ? » Elle retira sa main et rengaina son épée d'un revers.

Aucun de nous n'a tout donné, mais j'ai tout de même reconnu son nom grâce aux inscriptions particulières sur l'épée

: «

Consort du Paon

» Mei Yingxue, une voleuse presque oubliée, même des vieux routiers du milieu. Figure emblématique du crime organisé shanghaïen des années

1920, elle avait fait périr pas moins de cinq cents militaires, politiciens, magnats et hommes d'affaires fortunés. Mais alors qu'elle avait amassé une fortune de plus de neuf cents millions de dollars et que sa renommée était à son apogée, elle disparut subitement sans laisser de traces.

« Vous avez besoin de son aide, et il a besoin de la vôtre, s'il vous plaît ? » Elle continua d'avancer.

« Je sais qui vous êtes. Mei Yingxue, la Consort du Paon. » J’ai crié son nom.

« Tout cela appartient au passé. Je n'ai plus de nom, inutile donc de m'appeler par un code. Ici, personne n'a de nom ni de passé, et j'espère qu'il en sera de même pour vous. » Elle conserva son indifférence.

J'y ai réfléchi un instant, puis j'ai fini par le suivre. Puisque le grand dieu Tu Liehan a pu rassembler tant de figures historiques dans son vaisseau spatial, et que ces personnes l'ont suivi de tout cœur, il est clair que l'idée de « devenir un Saturnien » reste très séduisante pour un certain groupe de personnes.

Arrivés au quatorzième étage, les lumières s'allumèrent soudain et un fauteuil roulant en or apparut dans cette lumière éblouissante. L'homme assis dedans avait de larges épaules, des sourcils épais et un regard perçant

; il lisait un livre relié de feuilles d'or.

Mei Yingxue et les autres se sont immédiatement écartées à gauche et à droite pour me laisser passer.

« Feng, je t'attends depuis longtemps. » Il leva la main, jeta son livre et me fixa de ses yeux brillants et perçants.

Sa voix était semblable à celle du dieu Tu Liehan, mais son apparence avait considérablement changé ; il n'était plus un monstre à corps humain et à tête de crocodile.

«

Tu m’attends

? Ce n’est jamais bon signe quand je te vois. Qu’est-ce que c’est encore

?

» demandai-je, inquiète. J’étais restée trop longtemps dans l’obscurité et mes yeux s’habituaient encore à la vive lumière du hall. Mais je voyais bien que ce n’était plus le cœur de la pyramide turque que j’avais visitée la dernière fois.

Il fit un geste, et les lumières s'atténuèrent aussitôt.

« Feng, il y a des priorités. Viens avec moi, je vais t'emmener voir quelqu'un. » Le fauteuil roulant tourna silencieusement à droite, un léger sourire aux lèvres. À présent, il avait l'air d'un Terrien ordinaire, sans aucune trace du monstre qu'il avait été. Parmi la foule, je ne reconnus pas la silhouette familière de l'Ancien Sahan

; il était probablement à la sortie de la «

Veine Terrestre

», en train de demander aux Youlian de briser le Réseau de Contrôle du Dragon.

J'ai suivi en silence le grand dieu Tu Liehan, gardant toutes mes questions pour moi.

« Feng, que penses-tu d’“Asian Gear” ? » Il tourna la tête et me fixa avec un grand intérêt.

Une porte métallique argentée s'ouvrit silencieusement, dévoilant un couloir bleu et rectiligne. Un vent frais et humide soufflait vers nous.

J'ai secoué la tête. Face aux Saturniens, le savoir humain n'a rien d'exceptionnel, et d'ailleurs, je n'ai aucune ambition pour «

l'équipement asiatique

».

« Feng, pourquoi faire preuve d'une telle modestie ? La dernière fois que je t'ai vu, tu as repoussé l'ombre du démon illusoire d'un simple geste de la main, quelle force de caractère ! » Il tapota l'accoudoir doré, son sourire s'élargissant.

« Et vous ? » répondis-je en deux mots seulement. Des gouttelettes d'eau, tombant du plafond du tunnel, me glaçaient le cou. Malgré plus d'une centaine de virages et de descentes, mon sens de l'orientation était toujours excellent. Je savais que le tunnel menait plein est et s'étendait vers l'extérieur, ce qui devait être de l'autre côté de la porte scellée.

« Moi ? C'est simple. Je vais accumuler assez d'énergie, quitter la Terre et retourner sur Saturne. Mon gros vaisseau spatial – ce que les Terriens appellent la « Pyramide Terrestre » – est à court d'énergie et gît désormais abandonné dans la couche d'eau près du noyau terrestre. Je ne peux compter que sur le petit vaisseau que nous venons de voir pour me déplacer. Je crois que l'« Engrenage Asiatique » me redonnera espoir, j'en suis certain. » À l'évocation de l'« Engrenage Asiatique », son émotion s'intensifia visiblement et son fauteuil roulant accéléra en conséquence.