Geisterkonserven

Kapitel 2

Como si la risa no hubiera llegado a su dormitorio en mucho tiempo, su risa de repente hizo que las otras cinco personas en la habitación se sintieran relajadas.

Recomponiéndose, dijo: "No me malinterpreten, es solo que me sorprendió muchísimo. Después de toda la tarde, por fin alguien me habló por primera vez. Estoy un poco emocionado".

Al oír sus palabras, el asunto que todos habían olvidado momentáneamente volvió a sus mentes. Como si estuvieran tomando una decisión, intercambiaron miradas rápidamente y asintieron al unísono. Li Ke habló primero...

“Xu Xian, antes que nada, espero que no te quedes en esta habitación. En cuanto al motivo, creo que…”

Como si hubiera recibido un golpe, Xu Xian bajó la cabeza.

Esto inquietó a los cinco, pues no podían negar que habían empezado a sentir simpatía por el chico, quien parecía haberse integrado en sus vidas. Sin embargo, ya habían hablado del tema en clase al día siguiente del incidente. No querían lastimar a personas inocentes, así que si algún estudiante nuevo se mudaba a su residencia, lo convencerían de que se fuera.

Un instante después, como si hubiera tomado una decisión importante, Xu Xian levantó la cabeza, y la indiferencia que lo acompañaba desapareció de sus ojos. Habló con seriedad.

"Aunque más o menos entiendo por qué no quieres que viva aquí."

Li Ke dirigió su mirada hacia las dos personas sentadas en la cama. Ellas negaron con la cabeza, indicando que no habían sido ellas quienes lo habían dicho, y luego volvieron a escuchar a Xu Xian continuar hablando...

“Pero siento que debería quedarme contigo a menos que realmente me odies. O deberías darme una razón, una razón convincente para que me vaya.”

Li Ke sabía que no se iría a menos que le dijeran la verdad, ¡así que le contó toda la historia! Xu Xian escuchó atentamente, sin perderse ni un solo detalle.

"Xu Xian, esto no es ninguna broma. Si te quedas aquí, seguro que te arrepentirás al final", le aconsejó Li Ke con sinceridad.

Xu Xian solo sonrió y negó con la cabeza, conmovido por sus acciones. De hecho, era la primera vez que alguien se preocupaba por él. Aunque solo se conocían desde hacía menos de cinco horas, su sincera preocupación lo conmovió profundamente. Sus padres lo habían considerado un demonio y lo habían enviado al Templo Shaolin antes de que cumpliera tres años. Durante diecisiete años, no lo habían visto. Resultó que se habían mudado después de enviarlo al Templo Shaolin, como si nunca hubieran tenido un hijo. Había crecido bajo el cuidado de su maestro, pero tras su muerte, pensó que nunca volvería a tener amigos, aunque nunca esperó… Pase lo que pase, tenía que ayudarlos.

Xu Xian tomó la mano de Li Ke, y este le dio una palmadita tranquilizadora en el hombro. Si no hubiera sido por este lío, habrían estado encantados de que se uniera a ellos. Xu Xian preguntó de repente: «Sin ese incidente, ¿de verdad me habrían aceptado?».

Li Ke no reaccionó de inmediato, todavía pensando para sí mismo: "¿Acabo de decir algo malo?".

Xu Xian sonrió y dijo: "No pienses en eso. No dijiste nada hace un momento".

¿Qué? ¿Este tipo parece poder leer la mente?

Xu Xian seguía sonriendo: "¿Tú también lo sabías? ¡Bingo! Para felicitarte por haber acertado, he decidido quedarme a ayudarte".

Los otros cuatro estaban completamente desconcertados. ¿Por qué ese tipo hablaba solo? Entonces se volvieron hacia Li Ke, ¡cuyo rostro reflejaba asombro!

—¿Así que aceptas que me quede ahora? —le preguntó Xu Xian a Li Ke con la mente. Li Ke parpadeó con fuerza, retrocedió unos pasos y de repente soltó una carcajada, una risa muy alegre—. Quédate, tienes que quedarte sí o sí. Esta vez no puedes irte aunque quieras. —Entonces su rostro se puso rojo de repente. Se dio cuenta de por qué Xu Xian se había reído de forma tan extraña antes; debía de haberlo oído. Pero justo ahora, realmente pensó que Xu Xian era gay…

Los otros cuatro estaban realmente confundidos, con el rostro lleno de interrogantes. Pero cuando estrecharon la mano de Xu Xian y lo oyeron hablarles con sinceridad, ¡sus rostros se iluminaron de asombro! Negaron con la cabeza y luego sonrieron con sinceridad; ¡un nuevo miembro se había unido a su grupo!

Tras una semana conociéndose, su vínculo se había vuelto inquebrantable. Con una persona capacitada a su lado, el dormitorio ya no era un lugar sin vida, y poco a poco todos volvieron a hablar.

Esa noche, aparte de Li Ke y Xu Xian, los otros cuatro jugaban a las cartas. Li Ke leía en la cama, mientras que Xu Xian, que acababa de mudarse, no dejaba de mirarse en el espejo que tenía al lado (Nota: Li Ke y Xu Xian compartían la litera de arriba, concretamente las dos camas contiguas que daban al sur). Li Ke rara vez jugaba a las cartas, pues pasaba la mayor parte del tiempo leyendo en la cama, mientras que Xu Xian no tenía ni idea de cómo jugar. Así que se pasaba todo el tiempo en la cama, o leyendo (libros de poca monta) o mirándose al espejo y peinándose. Ya no lo soportaba más…

"Oye, Xu Xian, puede que tengas buen aspecto, ¡pero no hay necesidad de juzgarme así!"

Xu Xian siguió mirando la luz, esta vez desde un ángulo diferente, de cara a la pared. "Oye, tengo un grano en la cara, es tan feo. Quiero mirarlo más a menudo para ver si desaparece antes."

Las otras cinco personas casi se mueren de risa al oír lo que dijo. "Oye, mírate, comportándote como una mujer. No me extraña que a los hombres les salgan granos en la cara".

Zhang Xiaodi sacó su limpiador facial antiacné Zeping y se lo dio a Xu Xian: "Oye, guapo, solo aplícalo y todo irá bien. Pruébalo y puedes devolverlo si no funciona".

Xu Xian, sin andarse con rodeos, cogió el espejo y lo limpió. «¡Uf, qué mala iluminación! Mejor me agacho y me miro con buena luz». Se dio la vuelta y saltó de la cama, cogió un espejo y buscó por todas partes hasta que por fin encontró uno con buena luz, y sonrió satisfecho. Como ya casi era la hora, todos recogieron sus cosas y se fueron a dormir.

Capítulo dos

Xu Xian hizo una pausa por un momento y luego continuó: "En realidad, en mi primer día aquí, me di cuenta de que el fuerte resentimiento que se sentía no era causado por un fantasma nuevo. Así que quemé talismanes de exorcismo y pegué imágenes de dioses en las puertas, pero eso fue solo una medida temporal. Podría funcionar con fantasmas nuevos, pero para los fantasmas que murieron injustamente y no pudieron reencarnarse durante muchos años, era solo una gota en el océano. Así que en la segunda noche después de mi llegada... Ah, por cierto, según lo que Li Ke me contó sobre la hora de la muerte de la chica, el día siguiente fue exactamente el de sus 'primeros siete días después de la muerte'". En general, a partir del primer día de un nuevo fantasma, hay un límite cada siete días. Si un fantasma murió de muerte natural, se reencarnará en los primeros siete días, pero si murió de muerte violenta, no se reencarnará. Así que cada siete días es una oportunidad para absorber su esencia, y el resentimiento se intensifica en consecuencia, hasta que alcanza su máximo desarrollo después de cuarenta y nueve días. Esa noche encontré a ese fantasma femenino, con la esperanza de influir en ella para que se reencarnara, pero... Xu Xian no continuó.

«¿Pero qué? ¡Dinos ya! ¡No nos dejes en suspenso, nos estás volviendo locos!», instó Zhang Xiaodi a Xu Xian con ansiedad, pues, al fin y al cabo, él era el primero en verse involucrado. Los demás también esperaban ansiosamente la respuesta de Xu Xian. «Dilo ya, sea como sea, las cosas ya son así, no hay nada que ocultar». Li Ke se dio cuenta de que la razón por la que Xu Xian había dejado de hablar podría ser que las cosas no eran tan sencillas como había pensado inicialmente.

Xu Xian miró a Li Ke, luego miró a todos los demás como si hubiera tomado una gran decisión y suspiró: "Ay, pero ella me dijo que en realidad no saltó del edificio durante el día, sino después de las 11 de la noche".

"Imposible, vimos con nuestros propios ojos coches de policía aparcados en la planta baja de su residencia..." "Sí, y también oímos a sus compañeras de habitación decir que se escapó del edificio..." exclamaron Zhang Xiaodi y Liu Bin al mismo tiempo.

"Lo que viste y oíste es cierto, pero ¿viste realmente el cuerpo?", replicó Xu Xian.

"¡¿Eh?!" Todos quedaron atónitos.

"Me dijo que la policía había venido ese día por un robo en su edificio. Usó sus contactos para averiguar tu información real y planeó darte una lección. Aprovechando que la policía estaba allí, se confabuló con su compañera de cuarto y sus amigas para gastarte una broma. Como tenían clases importantes al día siguiente, se acostó temprano después de llamarte esa noche. Pero después de apagar las luces, oyó vagamente que alguien la llamaba por su nombre. Cuando se dio cuenta de lo que pasaba, ya estaba muerta. Su cuerpo fue encontrado a la mañana siguiente, pero estabas demasiado distraído por lo sucedido la noche anterior como para darte cuenta de lo que había pasado en la residencia de chicas." Xu Xian hizo una pausa de nuevo, como esperando a que asimilaran lo ocurrido.

"¿Eso significa que el fantasma de esa noche no era ella? ¿Qué pasó exactamente? ¿Puedes contármelo todo de una vez?" Comparado con los demás, Li Ke era el más tranquilo.

"No lo sé... y he terminado de hablar."

"¿No tienes ni idea?"

"¿Eh? ¿Ya terminaste de hablar?"

"¿Quieres decir que vas a terminar de hablar así, sin principio ni fin?"

Sí, eso fue todo lo que me dijo, y luego desapareció a toda prisa. No tuve tiempo de preguntarle muchas cosas. Pero una cosa es segura: una fuerte energía de resentimiento la coaccionaba, como si le prohibiera hablar. Desde luego, no tenía intención de haceros daño. Sin embargo, ¿qué era esa otra energía de resentimiento? ¿Y qué pretendía ese fantasma femenino? No lo sabemos. Así que todos debéis tener cuidado durante este tiempo, y es mejor que no estéis solos. Tras decir esto, Xu Xian volvió a su cama para echarse una siesta. Al ver que no había ningún resultado, los demás se dispersaron, y el ambiente en el dormitorio, que acababa de mejorar, volvió a volverse denso.

"Entonces, ¿puedes decirme cuándo pusiste tu podrido... eh... espejo revelador de demonios debajo de mi almohada?" Zhang Xiaodi se dio cuenta de repente de que Xu Xian aún no había explicado esta pregunta.

"Jeje, fue anoche, una pequeña broma, no te lo tomes a pecho." Xu Xian sonrió inocentemente y se rascó el pelo como de costumbre. Luego, se dio la vuelta y se durmió, sin decir nada más, dejando a Zhang Xiaodi allí, completamente desconcertado, murmurando algo para sí mismo.

Las palabras de Xu Xian dejaron a todos confundidos, proyectando una profunda sombra sobre sus corazones. Así son las cosas: o no sabes nada en absoluto, o lo sabes todo. La peor situación es esta ambigüedad, donde no sabes absolutamente nada.

La residencia estudiantil, antes tan animada, de repente se quedó en silencio.

Li Ke sigue acostado en la cama leyendo su libro todos los días. Xu Xian sigue mirándose al espejo; no está claro si usa la caza de fantasmas como pretexto para ocultar su vanidad.

Los otros cuatro continuaron haciendo girar sus cartas distraídamente.

Tras un mes, la tensión general fue disminuyendo. Dado que iban a morir de todos modos, fruncir el ceño no solucionaría el problema, y debían tomar medidas.

El sábado por la tarde, todos decidieron separarse para investigar. Liu Bin y Liu Quan fueron a la comisaría para preguntar por la chica y ver si había algún descubrimiento nuevo. Xu Xian y Wu Xi fueron al dormitorio de chicas para averiguar las circunstancias que rodearon el suicidio de la joven.

Los padres de Zhang Xiaodi acababan de regresar de Estados Unidos, y lo llamaron a casa temprano por la mañana.

Li Ke fue a su clase de "Historia Moderna de China" y después corrió a la biblioteca a estudiar. La residencia estaba vacía por la tarde y no quería volver solo. Xu Xian les había dicho a todos que era mejor no estar solo. Zhang Xiaodi se había ido a casa y no regresaría hasta mañana. Xu Xian dijo que, después de terminar sus asuntos, él y Wu Xi irían a la biblioteca a buscarlo y luego regresarían juntos a la residencia.

A las 8 de la noche, Xu Xian y Wu Xi terminaron de hablar con varias chicas y corrieron desde la cafetería estudiantil a la biblioteca. Wu Xi esperó en la entrada mientras Xu Xian entraba a buscar a Li Ke. Sabía que Li Ke siempre estaba en la sala de estudio del tercer piso, pero sorprendentemente, no lo encontró allí. Tuvo que registrar todo el edificio. Aunque la biblioteca de su escuela era grande, solo había una escalera que conectaba cada piso, y esta escalera tenía un diseño especial en espiral y hueco, de modo que desde cualquier punto se podía ver el resto de la escalera. Por lo tanto, era imposible que Li Ke saliera de la biblioteca sin que él lo viera. Después de registrar toda la biblioteca sin encontrar a Li Ke, salió corriendo a encontrarse con Wu Xi, pero Wu Xi tampoco lo había visto, y solo había una entrada a la biblioteca. Esperaron diez minutos hasta que la biblioteca cerró antes de irse. Cuando llegaron al edificio de la residencia estudiantil, levantaron la vista y vieron que las luces de su dormitorio ya estaban encendidas y que algunas personas ya habían regresado. Los dos subieron corriendo las escaleras, diciendo que esta vez jamás perdonarían a Li Ke y que le harían vomitar una comida de McDonald's, ¡y encima una comida para cinco personas!

Mientras bajaban por la escalera, sintieron algo extraño, como una niebla, que les hizo temblar involuntariamente.

El edificio donde vivían Xu Xian y sus amigos era bastante antiguo, una estructura de madera. No solo estaba en ruinas, sino que los pasillos eran oscuros y húmedos, con luces que se encendían intermitentemente durante el día. Sobre todo en verano, apestaba a moho. Los suelos de madera tenían una acústica excelente, haciendo que al pasar se oyera como botar una pelota de baloncesto en un patio. Por la noche, reinaba un silencio inquietante; se oía el goteo de los grifos de la ducha. Al final del pasillo de cada planta había un baño y un cuarto de secado compartidos. El cuarto de secado, que debería haber estado repleto de ropa, ahora estaba lleno de trastos, en su mayoría pertenencias que habían dejado antiguos alumnos que no pudieron llevárselas ni deshacerse de ellas. La montaña de objetos diversos casi bloqueaba dos tercios de las ventanas. Cuando entraron por primera vez en la universidad, Zhang Xiaodi bromeó diciendo que su casa era perfecta para rodar una historia de fantasmas. Recientemente, por alguna razón desconocida, ha empezado a filtrarse agua del techo y las paredes del pasillo. Para ser precisos, una fina capa de humedad de color amarillo oscuro se ha condensado y está filtrando y erosionando las paredes sin cesar. Manchas de agua nuevas y antiguas se entrelazan y se fusionan, y parece que no va a parar. Nadie intenta averiguar qué está pasando; todos piensan que probablemente se deba a que el apartamento de arriba está inundado.

Capítulo tres

Entraron corriendo al dormitorio, donde solo estaban Liu Quan y Liu Bin. Liu Quan los miró y preguntó con curiosidad: "¿Por qué solo son ustedes dos? ¿Dónde está Li Ke?".

Eran casi las diez y todos se miraban, completamente desconcertados. Xu Xian tomó un talismán de paz, colocó una de las prendas de Li Ke en el suelo, lo encendió y las cenizas cayeron sobre la ropa de Li Ke, dejando pequeños anillos carbonizados.

Xu Xian suspiró aliviado y dijo con calma: "Li Ke está bien. Iremos a la puerta a recibirlo. Volverá pronto".

Todos asintieron y estaban a punto de marcharse cuando alguien llamó a la puerta con fuerza: "Abran la puerta rápido, soy yo, Li Ke".

Casi por reflejo, Xu Xian abrió la puerta a la velocidad del rayo. La mano de Li Ke aún golpeaba mecánicamente la puerta cuando Xu Xian lo agarró del brazo y lo arrastró adentro. ¡Inmediatamente comenzó a insultarlo sin piedad!

"Oye, Li Ke, ¿qué pasa?"

"¡¿Sabes lo preocupados que estábamos todos por ti?!"

"Prometiste esperarnos en la biblioteca para que pudiéramos volver juntos, ¡pero te habías ido a las ocho!"

"¡¿Dónde has estado?!"

"Sí, le impondremos un castigo apropiado según la gravedad de la infracción."

"tú……"

Estuvieron maldiciendo durante diez minutos, pero Li Ke permaneció sonriente y en silencio todo el tiempo. Sabía que se preocupaban por él, y eso le reconfortó. Solo después de que terminaron de maldecir habló, diciendo: "¡Está bien! ¡No lo hicieron a propósito!". El tono femenino de su voz provocó una carcajada general. ¿Cuándo se había vuelto Li Ke tan gracioso?

Li Ke esperó a que todos terminaran de reír antes de revelar su descubrimiento.

"Después de terminar mi clase de Historia Moderna de China hoy, se suponía que debía ir a la sala de estudio en el tercer piso de la biblioteca para repasar mis apuntes. Casualmente me encontré con el profesor Chen, el director de la biblioteca, que estaba guiando a la clase de Administración de Propiedades (nivel 00) en un recorrido por toda la biblioteca. Pensé que ya casi era la hora, así que iba a esperarlos abajo. Ellos también bajaron, así que los seguí. Pero cuando llegaron al primer piso, no salieron por la puerta. Me pareció extraño, así que seguí siguiéndolos. ¿Y adivinen qué encontré?"

Los cuatro hombres sacudieron la cabeza violentamente, ¡como si hubieran tomado el éxtasis, la droga de moda en ese momento!

Resulta que, además de los seis pisos originales, nuestra biblioteca también tiene un sótano. Me hice pasar por miembro del equipo de administración y los acompañé en un recorrido. Descubrí que el sótano era en realidad un archivo abandonado. También había una puerta de hierro al final del sótano, pero estaba cerrada con llave. Ni siquiera el profesor Chen sabía adónde conducía esa puerta. Li Ke tomó su vaso de agua y bebió un poco.

—¿Fuiste a la sala de archivos a echar un vistazo? —preguntó Xu Xian, acariciándose la barba incipiente y frunciendo el ceño.

Li Ke dejó su vaso de agua, se secó el agua de la comisura de los labios y negó con la cabeza: "No, la puerta de la sala de archivos también está cerrada con llave".

Tras un momento de silencio, Xu Xian dijo de repente: "Por cierto, ¿cómo les fue a todos con la cosecha de hoy? Todo es culpa de Li Ke; se olvidó de lo importante".

De repente, todos se dieron cuenta de lo que estaba sucediendo y comenzaron a informar sobre los resultados de la investigación del día.

—Un momento —dijo Xu Xian—. ¿Tienes una linterna? Preparemos una por si acaso se va la luz más tarde.

Li Ke se rió y dijo: "¿Sabes cómo murió la vieja cerda? Llevas dos meses viviendo aquí y todavía no sabes que las luces están encendidas todos los viernes y sábados?"

Entonces todos recordaron que mañana es domingo, así que las luces no se apagarán esta noche.

En primer lugar, Liu Bin y Liu Quan relataron su visita a la comisaría.

"En cuanto Liu Quan y yo llegamos a la comisaría, nos encontramos con el capitán Jiang Yu, que estaba a cargo del caso. La verdad es que al principio el capitán Jiang no nos prestó atención. Le debemos agradecer a Liu Bin que nos animara a hacer estas preguntas."

Liu Bin negó con la cabeza: "En realidad, no es nada. Simplemente me encontré con la hermana mayor de un compañero de instituto".

“Gracias a esta conexión, averiguamos la hora de la muerte de la chica, probablemente entre las 9 de la noche y la medianoche. Además, según el examen forense, la chica podría no haber muerto por la caída; podría haber estado muerta antes de caer. También descubrimos que su familia aún no se había llevado el cuerpo para la cremación; todavía está en la morgue de la comisaría. Así que mentí y dije que era su novio y que quería verla una última vez”, dijo Liu Quan, mientras comía una ciruela en conserva. “Aunque el congelador puede controlar el ritmo de descomposición, un cuerpo que lleva muerto más de dos meses todavía tendrá un ligero olor, pero por suerte me tapé la nariz”. Escupió un hueso de ciruela. “La chica estaba cubierta con ropa, así que no pudimos ver ninguna herida, pero tenía las manos en una posición extraña”.

Xu Xian intervino rápidamente: "¿Qué tiene de extraño?"

Liu Quan agitó la mano, indicándole a Liu Bin que continuara. Entonces Liu Bin comenzó a explicar mientras hacía gestos.

"Así, junta los pulgares y los índices, formando un círculo con cada mano. Se siente como el movimiento de la danza del pavo real, solo que los círculos de las dos manos están entrelazados, como una cadena."

Xu Xian reflexionó durante un largo rato, pero aún no lograba comprender la razón.

"y……"

"¿Y qué más?"

"Como para preservar la integridad de la acción, la chica saltó de espaldas al suelo, por lo que murió boca arriba."

Xu Xian seguía pensando. "Xu Xian, dime qué me preguntaste."

Xu Xian negó con la cabeza. "La compañera de cuarto de esa chica dijo que tenía el mismo sueño extraño antes de morir, pero lo más raro es que solo recordaba haberlo tenido, sin recordar ningún detalle. ¡Humph! ¡Es como si no hubiera dicho nada, haciéndome perder el tiempo!"

El dormitorio quedó en silencio. Todos reflexionaban sobre el significado especial de aquel gesto.

De repente, el rostro de Li Ke se tornó fiero mientras miraba fijamente a Xu Xian: "¿Xu Xian?!"

Xu Xian se quedó perplejo. "¿Eh?"

"¿Mis Adidas?"

"¿De qué tonterías estás hablando? ¿Qué Adidas?"

Li Ke levantó una prenda de ropa: "La marca, la marca de esta prenda. La usé hace menos de tres horas. ¿De dónde salieron estos agujeros de quemaduras?"

Xu Xian dijo con una sonrisa: "¿Ah? ¿Te refieres a estos pequeños agujeros?"

"¡Así es!"