Mein Date mit einem Zombie III - Kapitel 13
JJ 19
133 Beiträge
Registriert am 02.08.2004
Aus Guangdong
Online-Status, Beitrag Nr. 14:
Kapitel Dreizehn: Die wandelnden Toten
Autor: Xiao Tianyi
Kapitel Dreizehn: Die wandelnden Toten. Es war bereits nach Mitternacht, als die beiden nach Jiajia zurückkehrten. Nach einer kurzen Rast gingen sie ins Krankenhaus, um sich nach Xiao Zhaos Zustand zu erkundigen. Der Arzt teilte ihnen mit, dass der Patient die kritische Phase gerade überstanden hatte, emotional instabil war und keinen Kontakt zur Außenwelt haben durfte. Den beiden blieb nichts anderes übrig, als aufzugeben. Zurück auf der Polizeiwache rief Liu Hai Kuang Tianyou in sein Büro. Kuang Tianyou sah, dass Liu Hai, der sonst immer auf sein Äußeres achtete, blutunterlaufene Augen und einen unrasierten Bart hatte und extrem abgekämpft aussah. „Tianyou, was hältst du von diesem Drogenraubfall, der sich auf der Polizeiwache ereignet hat?“ Als Kuang Tianyou Liu Hai so sah, empfand er Mitleid. Obwohl Liu Hai ehrgeizig war, war er ihm gegenüber tatsächlich gut gewesen. „Inspektor Liu, keine Sorge, ich werde diesen Fall so schnell wie möglich gründlich untersuchen.“ Als Liu Hai das hörte, entspannte er sich etwas. Er wusste, dass Kuang Tianyou ein begabter Ermittler war, doch dieser Fall war zu komplex, und er machte sich große Sorgen. „Tianyou, du weißt, wie ernst die Lage ist. Du bist der fähigste Mann in unserer Wache, alles hängt von dir ab.“ Kuang Tianyou lächelte leicht und nahm das Kompliment an. „Dann werde ich mich erst einmal mit den Ermittlungen befassen.“ Er öffnete die Tür und ging hinaus.
Kuang Huashi saß draußen, ihr Gesichtsausdruck gleichgültig, scheinbar unberührt von der angespannten und aufgeregten Atmosphäre im Büro. Als sie Kuang Tianyou herauskommen sah, stand sie auf. „Also, Herr Liu wollte Sie wegen der gestrigen Angelegenheit sprechen, richtig?“
Kuang Tianyou nickte.
„Wie gedenken Sie, den Fall zu untersuchen?“
Kuang Tianyou lächelte und sagte: „Lass uns nach Hause gehen und darüber reden.“
Kaum saß Kuang Huashi im Auto, sagte er plötzlich: „Du hast eine Spur, nicht wahr?“
Kuang Tianyou nahm seine Sonnenbrille ab, lächelte sie an und blieb ausweichend. „Glauben Sie an Geister und Götter?“
"Ich glaube dir nicht. Warum fragst du das plötzlich?"
„Ob du es glaubst oder nicht, ich nehme dich heute Abend mit jemandem zusammen. Vielleicht kann er uns die Antwort geben.“
"Ist er Ihr Informant?", fragte Kuang Huashi neugierig.
Das wirst du dann herausfinden.
Die Zeit verging wie im Flug, und die Dämmerung brach im Nu herein. Kuang Tianyou führte Kuang Huashi zur Halle der Wiedergeburt. „Was ist das für ein Ort?“, fragte Kuang Huashi. „Das wirst du schon sehen, wenn du hineingehst“, sagte Kuang Tianyou geheimnisvoll. Sie stießen die Tür auf und betraten den Raum. Es war ein sehr geräumiges Zimmer. Ein großes Bagua (Acht Trigramme) lag auf dem Boden. Direkt gegenüber der Tür stand ein Tisch, an dem ein hagerer alter Mann saß. Als er sie eintreten sah, lächelte er und sagte: „Ich habe mich schon gefragt, wer da ist. Ihr seid es! Was führt euch zu mir?“ Kuang Tianyou ging hinüber und setzte sich auf den Stuhl ihm gegenüber. „Onkel Qiu, ich bin gekommen, um Sie um Hilfe zu bitten.“ Der alte Mann scherzte: „Was in aller Welt könnte Ihnen denn schon schwerfallen? Sie wollen doch nicht, dass ich Ihre Hochzeit voraussage, oder? Das ist …“ Kuang Tianyou stellte sie rasch vor: „Sie ist meine Kollegin, Fräulein Kuang Huashi.“ „Onkel Qiu, hallo.“ Kuang Huashi reichte ihm anmutig die Hand. Onkel Qiu drückte sie. „Tianyou, wann hast du nur so eine wunderschöne Partnerin gefunden? Du hast wirklich Glück, mein Junge. Selbst ich möchte jetzt Polizist werden.“
Kuang Tianyou sagte: „Onkel, bitte hör auf zu scherzen. Ich habe etwas Ernstes, bei dem ich deine Hilfe brauche.“
Onkel Qiu wurde ernst, als er das hörte. „Wobei brauchst du meine Hilfe?“
"Onkel Qiu, erinnerst du dich noch an den Polizeiwacheraub in Frankreich im Jahr 1982 und den Mordfall von Kobe in Japan im Jahr 1995?"
"Natürlich erinnere ich mich. Was ist denn los?"
„Gestern ereignete sich in unserer Polizeistation ein Fall von Mord, Raub und Drogenhandel. Die Vorgehensweise und der Tatort ähneln sehr den beiden anderen Fällen.“
Onkel Qiu überlegte einen Moment und fragte dann: „Was soll ich tun?“
Kuang Tianyou: „Ich möchte, dass du mir hilfst, den Geist von Zhang Jinfeng (Zhang Ges vollständiger Name im vorherigen Text) zu finden. Ich habe ein paar Fragen an ihn.“
"Ich wusste, dass du nicht mit etwas Gutem nach mir suchen würdest. Warum suchst du nicht Ma Xiaoling auf?"
Kuang Tianyou lächelte spöttisch. „Sie wissen doch, dass sie eine Menge Geld verlangt. Woher sollte ich denn so viel Geld nehmen, um sie zu engagieren?“
„Du versuchst also nur, mich auszunutzen. Auf keinen Fall helfe ich dir.“
„Dann hast du wohl vergessen, dass ich dir einst das Leben gerettet habe.“
"Na schön, ich helfe dir, okay? Du benutzt das immer, um mich zu erpressen. Bitte lass dir nächstes Mal einen neuen Grund einfallen."
Kuang Huashi war von den beiden völlig verwirrt. Gerade als sie etwas sagen wollte, unterbrach Kuang Tianyou sie mit einer Geste.
Im Raum war Onkel Qius Gesichtsausdruck ernst, ein starker Kontrast zu seinem vorherigen Humor, während er Beschwörungen murmelte. Langsam wurde es unheimlich kalt im Raum, und eine verschwommene Gestalt erschien aus dem Bagua-Diagramm. „Tianyou, ich habe die Maoshan-Geisterbeschwörungstechnik benutzt, um Zhang Jinfas Geist zu beschwören, aber nicht zu lange. Frag ihn schnell, ob du etwas brauchst.“ „Verstanden, Onkel Qiu. Afa, kannst du mich hören? Ich bin’s, Tianyou.“ Die verschwommene Gestalt bewegte sich leicht und erkannte Kuang Tianyou. „Bruder Kuang, wo bin ich?“ Kuang Tianyou sah ihn an. „Afa, das ist die Halle der Wiedergeburt. Du bist tot. Sag mir, wer dich getötet hat.“ Der Geist erschrak plötzlich. „Hab keine Angst, es ist alles vorbei.“ „Bruder Kuang, du musst mich rächen!“ Damit erzählte Afas Geist aufgeregt alles, was geschehen war. Während sie zuhörten, runzelten Kuang Tianyou und Onkel Qiu die Stirn.
„Onkel Qiu, was denkst du?“
„Lass uns jetzt nicht darüber reden. Ich schicke erst seinen Geist zurück“, sagte Onkel Qiu und vollzog dann ein Ritual, um Ah Fas Geist zurückzuschicken. Kuang Huashi, die daneben stand, war von dem Gesehenen wie gelähmt und saß fassungslos da.
„Wenn man Tianyous Aussagen Glauben schenken darf, ist es sehr wahrscheinlich, dass jemand Magie eingesetzt hat, um Zombies zu manipulieren und so einen Raubüberfall zu begehen“, sagte Onkel Qiu.
Kuang Tianyou, die „wandelnde Leiche“, blickte Onkel Qiu misstrauisch an.
Onkel Qiu erklärte: „Wandelnde Leichen entstehen, wenn ein Mensch stirbt und von einigen bösen Zauberern kontrolliert wird. Sie besitzen kein eigenes Bewusstsein und sind darauf angewiesen, dass derjenige, der sie kontrolliert, ihre Handlungen lenkt. Laut den Aufzeichnungen im Buch gab es einst einen sehr bösen Zauberer in unserer Maoshan-Linie. Er erschuf diesen Zauber, um Rache zu üben, genau wie westliche Nekromanten, die menschliche Leichen manipulieren können. Dieser Zauber ging jedoch nach seinem Tod verloren, und ich hätte nie erwartet, dass er heute wieder auftauchen würde.“
„Wer sonst kann das?“, fragte Kuang Tianyou weiter.
„Afrikanische schwarze Magie kann ebenfalls angewendet werden, aber ich kenne die genauen Unterschiede nicht. Übrigens scheint es, dass man mit altchinesischer Hexerei auch den Leichnam eines Menschen kontrollieren konnte.“
Kuang Tianyou rieb sich die Schläfen. „Das ist in der Tat ein kniffliger Fall.“