Geisterreich

Kapitel 13

—Sí, te lo juro —Su Yang apretó con fuerza la mano de Zhao Lirui—. Volveré a tu lado sano y salvo y no te haré preocuparte más.

Cuarta parte de El apartamento 602 (El apartamento devorador de hombres)

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres, Capítulo dieciséis (1)

De regreso, Zhao Lirui permaneció en silencio, mirando por la ventana a lo lejos, con el rostro lleno de tristeza. El corazón de Su Yang también estaba lleno de una mezcla agridulce de emociones. En el pasado, había despreciado el amor entregándose a la lujuria, pero ahora que se había enamorado de verdad, se encontraba habiendo perdido el derecho, o mejor dicho, la capacidad, de amar. Nada en este mundo podía ser más trágico. Hizo una promesa silenciosa de recorrer su camino solo de ahora en adelante, sin permitir jamás que Zhao Lirui volviera a ser arrastrada a él. Ella merecía una vida mejor, no vivir con miedo junto a él. Él era un fugitivo, constantemente en riesgo de ser arrastrado por las mareas del destino y precipitado a un abismo mortal. No debió haber usado a Zhao Lirui como un salvavidas para salvarse de la sombra de la muerte. Aunque ella era más instruida que él, en última instancia era una chica inocente, incapaz de soportar el peso de su desesperación. Por lo tanto, tuvo que dejarla ir. Solo así podría ofrecerle una salida, en lugar de arrastrarla con él. Una profunda sensación de desolación se apoderó del corazón de Su Yang, deteniéndolo y helándole la sangre. "¿Para qué nacer en este mundo si tienes sentimientos? Sin sentimientos, solo estarás agobiado por esta vida". La vida es tan sombría y trágica. Una lágrima rodó por la comisura del ojo de Su Yang, su amargura deslizándose por sus labios.

De vuelta en Guangzhou, ambos estaban absortos en sus propios pensamientos. Tomaron un taxi de regreso al Jardín Buyun, comieron algo rápido en un restaurante de la zona y luego se despidieron.

Su Yang regresó al cibercafé donde se había conectado anteayer. Para él, era el lugar ideal. Aunque el aire estaba viciado y contaminado, lo más importante era la gran cantidad de gente, y los gritos y el bullicio de los jugadores le daban una sensación de seguridad.

Su Yang vio la nueva película de Jackie Chan, *El Mito*, en una computadora de un cibercafé. Normalmente odiaba las películas con viajes en el tiempo, pero ahora, solo y con los auriculares puestos, viendo a Jackie Chan viajar a la dinastía Qin, sintió un escalofrío. Empezó a creer que tal vez sí existía algo así como el ciclo de los recuerdos, o la fuerza del alma, que te guía a hacer cosas inexplicables. Por ejemplo, en la película, Jackie Chan buscaba a una princesa; en realidad, investigaba la muerte de Zhu Su.

A las 7 de la mañana, Su Yang bostezó al salir del cibercafé. Compró un tazón de leche de soja y dos palitos de masa frita en un puesto callejero, llenó su estómago y subió a un autobús hacia la estación de tren. En la estación, primero dejó su equipaje en el andén y luego se dirigió a la casa de Zhang Chengtin, que había visto en el mapa el día anterior.

La estación de tren de Guangzhou es probablemente uno de los lugares más sucios del país, con calles y zonas residenciales aledañas que son un crisol de gente de todo tipo. Mientras Su Yang caminaba por un callejón estrecho, vio a mucha gente mirándolo con malas intenciones, como lobos al acecho. Al pasar por una tienda relativamente escondida, Su Yang se sintió atraído por un cartel que decía: "Se venden llaves maestras".

Se detuvo y le preguntó al tendero: "¿Cuánto cuesta la llave maestra?"

El jefe lo examinó de arriba abajo y dijo con pereza: "¿Para qué lo necesitas?"

"¿Para qué sirve? Para abrir la puerta, por supuesto."

¿La puerta de la habitación? ¿La puerta del coche? ¿O la caja fuerte?

"Oh, la puerta. Me preocupa olvidarme las llaves a veces, así que voy a comprar una de repuesto por si acaso."

El tendero sonrió con desdén y arrojó un pequeño objeto parecido a un bolígrafo. "Doscientos."

"¡Qué caro!"

"¿Caro? Ganarás diez veces el precio después de un solo tratamiento."

Sin otra opción, Su Yang sacó doscientos yuanes para comprar la llave maestra y también le preguntó al tendero si su sentido de la orientación era correcto. Siguiendo las indicaciones del tendero, caminó hasta el final del callejón y, al doblar una esquina, encontró la casa de Zhang Chengtin.

Su Yang jamás imaginó que la casa de Zhang Chengtin estaría tan destartalada. Un edificio de tres plantas, probablemente de la década de 1970, ubicado entre un grupo de casas de construcción reciente, lucía particularmente lúgubre y deteriorado. Siguiendo la dirección que figuraba en su documento de identidad, Su Yang subió al segundo piso y encontró la habitación 204. Observó a su alrededor. Quizás porque no era fin de semana y la mayoría de la gente estaba trabajando, todo el edificio estaba en silencio, sin ningún ruido.

Su Yang introdujo la llave maestra en la cerradura y, con un "clic", la puerta se abrió fácilmente. Su Yang entró rápidamente y cerró la puerta con llave desde dentro.

Tras unos dos o tres segundos, los ojos de Su Yang se acostumbraron gradualmente a la tenue luz de la habitación. Era un apartamento de una habitación con una cocina y un baño sencillos, y todas las ventanas estaban completamente cubiertas por cortinas. Su Yang se encontraba en la sala de estar.

La sala de estar era un desastre: botellas de cerveza, colillas, papeles usados y demás basura doméstica, con un enjambre de cucarachas correteando alegremente entre los desperdicios. Probablemente, estas pequeñas criaturas eran las únicas que podían vivir cómodamente allí. Su Yang frunció el ceño, sorteando con cuidado los diversos obstáculos, y entró en el dormitorio.

Si la sala de estar parecía una pocilga, el dormitorio apenas podía considerarse un nido humano. No había cama, solo un colchón mugriento en un rincón, irreconocible por su color original, con una colcha apilada sin orden ni concierto encima. Al otro lado de la cama había una estantería, llena de libros de forma desordenada, la mayoría sobre informática, que Su Yang reconoció de inmediato. Junto a la estantería había una mesita, repleta de CD y programas informáticos. "¿Quién iba a pensar que ese tipo era tan aficionado a la informática?", pensó Su Yang. "Quizás incluso sea un experto".

Lo más valioso que encontrar en toda la habitación era esa pila de libros. Su Yang se acercó a la estantería. Como nadie la había tocado en mucho tiempo, estaba cubierta por una gruesa capa de polvo que casi ocultaba por completo los títulos. Tomó dos libros al azar; efectivamente, ambos eran libros de texto sobre informática, lo que lo dejó perplejo. Los examinó uno por uno; más del 90% estaban relacionados con la informática, e incluso había un ejemplar de *La interpretación de los sueños* de Freud y otro de *Las aventuras de Sherlock Holmes*, pero no había diarios ni cuadernos como los que Su Yang buscaba.

Su Yang estaba muy decepcionado. Se recostó cansado sobre las sábanas de la cama, pero entonces sintió algo duro presionando contra su espalda. Apartó las sábanas y apareció ante él una computadora portátil HP negra. En ese momento, Su Yang experimentó la verdadera alegría de "buscar por todas partes y encontrarla sin esfuerzo". Tomó la computadora portátil y comprobó que tanto el cable de alimentación como el de red estaban conectados correctamente. Probablemente Zhang Chengtin siempre usaba la computadora en la cama. Su Yang intentó encenderla y, efectivamente, la luz de encendido se iluminó.

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres, Capítulo dieciséis (2)

Su Yang estaba atónito. Había pasado tanto tiempo sin que nadie pagara la factura de la luz. ¿Se le había olvidado a la compañía eléctrica cortar el suministro a la casa de Zhang Chengtin, o alguien más había estado pagando la factura todo este tiempo? Pero Su Yang no tenía ganas de pensar en esas preguntas sin respuesta. Le temblaban las manos al abrir "Mi PC".

Para sorpresa de Su Yang, además de una impresionante variedad de programas informáticos, casi no había nada más en el ordenador que reflejara su información personal. "¿Habrá borrado Zhang Chengting todos sus datos personales de antemano?", se preguntó Su Yang con desánimo.

Sin otra opción, Su Yang tuvo que abrir uno por uno todos los documentos que le parecían sospechosos. Casi todos estaban en inglés, llenos de jerga técnica, lo que le provocaba mareo y confusión.

Tras buscar durante casi media hora sin éxito, Su Yang decidió darse por vencido. Dejó el ordenador con cansancio y se estiró. Se dio cuenta de que estaba empapado en sudor por haber estado en la habitación cerrada y que sentía la garganta ardiendo.

Salió del dormitorio y se dirigió a la cocina, con la esperanza de encontrar agua para aliviar su garganta. En cuanto abrió la puerta, lo invadió un hedor extremadamente pútrido, tan fuerte que casi le hizo jadear, y sus poros se contrajeron al instante; aquel olor familiar le produjo una sensación muy ominosa. Antes de que pudiera siquiera ver qué había en la cocina, una sombra gris se estrelló contra su pantorrilla, derribándolo al suelo.

¿Qué es eso? Preso del pánico, Su Yang agarró una botella de cerveza del suelo y se la arrojó a la sombra gris que parpadeaba rápidamente. Con un chillido, la sombra gris gritó de dolor. Su Yang se asombró al descubrir que era una rata enorme, mucho más grande de lo que cualquiera podría imaginar; su cuerpo obeso era casi tan grande como el de un gato. La rata gigante mostraba los dientes, mirando fijamente a Su Yang con ferocidad, lista para abalanzarse sobre él y morderlo en venganza en cualquier momento.

Al mirar fijamente los malvados ojitos de la rata, Su Yang se estremeció y sintió el impulso de retroceder. Era solo la segunda vez en su vida que les tenía miedo a las ratas. La primera vez fue en la habitación de Zhu Su, pero aquella vez había demasiadas, muchas más de las que cualquiera podría imaginar o resistir. Esta vez, si bien las ratas eran sin duda más grandes de lo que jamás había visto, lo que más le impactó fueron sus ojos. Su Yang incluso pudo ver los vasos sanguíneos en ellos: los ojos de un depredador.

Ataca primero y tendrás la ventaja. Su Yang agarró otro zapato de cuero del suelo y se lo arrojó a la rata. El zapato falló su objetivo. La rata chilló furiosa y se abalanzó sobre Su Yang.

Su Yang, instintivamente, esquivó el ataque y corrió a la cocina, cerrando la puerta de golpe. La rata, al no poder entrar, arañaba furiosamente la puerta de madera. Pero la atención de Su Yang se desvió rápidamente de la rata al hedor. El olor era tan fuerte y fétido que le llenó la boca, la nariz, los pulmones e incluso el estómago, provocándole náuseas y unas ganas irresistibles de vomitar.

Su Yang se agarró el cuello, reprimiendo desesperadamente las ganas de vomitar. Buscó con atención en la cocina. Era sencilla: una encimera de azulejos con una estufa de gas, dos ollas y otros utensilios de cocina. Junto a la encimera había un armario, cerrado herméticamente. Su Yang identificó rápidamente el extraño olor que provenía del armario. Pero su mano se aferró al frío tirador, dudando en abrirlo. Sintió cómo cada músculo de su brazo se tensaba con cada nervio, un pánico sin precedentes lo invadió, haciéndole anhelar la verdad y a la vez temerla. Le preocupaba no ser capaz de afrontarla, o mejor dicho, que la revelación lo sumiera en un abismo aún mayor —un abismo de miedo— en lugar de poner fin a sus preguntas.

Las palmas de las manos de Su Yang estaban empapadas en sudor, y cada poro de su cuerpo estaba cubierto por una densa capa de transpiración, lo que casi le hizo sospechar que estaba a punto de morir de deshidratación. Tragó saliva con dificultad, apretó los dientes y abrió el armario.

¡Cuatro cabezas muertas salieron rodando del armario con un sonido de "gorgoteo"!

Uno de ellos cayó de lleno sobre el pie de Su Yang. Su Yang, ya fuera por miedo o dolor, lanzó un grito. Sus nervios, ya de por sí tensos, se contrajeron aún más, dificultándole casi la respiración. Su primer impulso fue huir, pero le temblaban tanto las piernas que no podía moverse, ni siquiera cerrar los ojos. Solo pudo observar impotente cómo la cabeza rodaba por el suelo de la cocina.

Sin embargo, Su Yang también se dio cuenta de que lo que parecían eran cuatro cráneos en lugar de cabezas humanas, porque toda la piel y los músculos habían sido devorados por animales y gusanos, dejando solo unos pocos agujeros oscuros, como almas secas, aceptando la muerte en una postura desesperada y a regañadientes.

«¿Podrían ser las cabezas de Chen Lijuan, Zhang Chengting y Zhao Lixu?» El terror, como un pájaro asustado que revolotea en la noche, rasgó el cielo con un «silbido», helando los nervios de Su Yang. Pero Su Yang solo sentía el dolor en el alma; sus extremidades permanecían entumecidas y rígidas.

Su Yang recordó de repente a la enorme rata de antes. "¿Se habrá comido las cuatro cabezas?", pensó con un escalofrío. Quizás la rata se había colado en la cocina por la alcantarilla, dándose un festín con las cuatro cabezas y otros desperdicios durante un tiempo, hasta que engordó demasiado para pasar por la alcantarilla y quedó atrapada en la cocina. La puerta que abrió Su Yang le había dado una salida, pero en la mente de la rata hambrienta, Su Yang jamás sería visto como su salvador, sino solo como otra fuente de comida deliciosa.

La sola idea de convertirse en la comida de esa rata gigante le heló la sangre a Su Yang. Con un fuerte estruendo, vomitó todo el desayuno, el ácido estomacal y la bilis. Al instante, su estómago y su boca se llenaron de un sabor amargo que se extendió por todo su cuerpo, haciéndolo temblar de pies a cabeza.

Tras vaciar su estómago, Su Yang dejó de vomitar, pero las náuseas se intensificaron. El aire, impregnado del hedor a cabezas humanas en descomposición y vómito, se volvió aún más insoportable, hasta el punto de querer arrancarse la nariz. Su Yang sentía que se asfixiaba. Luchando con desesperación, arrastrando su cuerpo debilitado, exhausto por los violentos vómitos, abrió a trompicones la puerta de la cocina y corrió de vuelta a su habitación.

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres, Capítulo dieciséis (3)

Su Yang se desplomó sobre la cama, jadeando, pero el hedor nauseabundo seguía revolviéndole el pecho y la mente. «Sal de este lugar», se dijo a sí mismo. Extendió la mano hacia el cable de alimentación del ordenador. Justo entonces, unos pasos pesados se acercaron desde el salón. Al instante, todo su cuerpo se tensó como si le hubiera caído un rayo. Giró la cabeza con dificultad, con las pupilas dilatadas, mirando fijamente la puerta del dormitorio.

Unos pasos se acercaron a la puerta del dormitorio y se detuvieron en la entrada. El sudor volvió a brotar, como si se hubiera evaporado con el fuego, empapando la frente, los ojos y la boca de Su Yang, hasta el bajo vientre. Su Yang se secó los ojos; no había nada allí. Solo el eco de los pasos pesados parecía resonar en la habitación, retumbando en su corazón.

Su Yang sintió cómo todo su sudor se convertía en hielo, un frío penetrante le calaba hasta los huesos. ¡A menudo, no ver nada es más aterrador que ver algo! Porque cuando los ojos pierden la visión, el cerebro queda completamente dominado por la imaginación, y el miedo se extiende a cada célula del cuerpo, haciendo imposible controlar los músculos y las emociones.

La sudoración excesiva dejó a Su Yang débil y mareado. Se frotó la cabeza y apretó los puños. "Pase lo que pase, escapar de aquí es lo más importante". Con ese pensamiento, Su Yang continuó desconectando frenéticamente los cables de red y de alimentación.

De repente, el ordenador que tenía detrás emitió un fuerte chasquido. Sobresaltado, Su Yang se giró bruscamente, y la escena que vio le hizo temblar cada músculo del cuerpo: vio claramente un par de ojos aparecer en la pantalla, iguales a los que había visto en el televisor de la casa de Zhu Su dos años atrás, cuando estaba dando rienda suelta a sus sueños. Esos ojos lo miraban fijamente, moviéndose por la pantalla. Además, esa mirada era como la de la Mona Lisa en el cuadro de Leonardo da Vinci; por mucho que Su Yang cambiara de ángulo, permanecía fija en él, sin pestañear ni un ápice.

«No quiero ser el próximo en morir». Reaccionando aturdido y horrorizado, Su Yang se abalanzó sobre el ordenador, pulsando frenéticamente la tecla Esc, pero no pasó nada; intentó Ctrl+Alt+Supr, pero nada. El ojo parecía grabado en la pantalla, mirándolo fijamente, como si despreciara sus acciones. Poco a poco, Su Yang sintió cómo esos ojos le arrebataban toda la fuerza y la consciencia, disipándose lentamente hasta que se desprendieron por completo de su cuerpo.

Aturdido, una voz le sonrió con malicia y le dijo: "Te sentirás mucho mejor si te corto la cabeza". Como sonámbulo, los ojos de Su Yang se quedaron vidriosos, sus extremidades rígidas, y arrastró sus piernas como madera paso a paso hasta la cocina, abrió el armario y sacó un cuchillo de cocina.

Justo cuando estaba a punto de llevarse el cuchillo al cuello, un maullido de gato, como un trueno, estalló desde lo más profundo de la mente de Su Yang, retumbando y aplastando todo, destrozando todas sus alucinaciones. Su Yang se estremeció, abrió los ojos y vio el cuchillo de cocina en su mano. Su corazón dio un vuelco, como si una habitación oscura se hubiera inundado de repente de luz. ¿Acaso Chen Lijuan, Zhang Chengting y la pareja Zhao Lixu se habían suicidado inconscientemente, guiados por una voz misteriosa?

Su siguiente pensamiento fue: "¿De dónde viene ese maullido? ¿Viene de lo más profundo de mi cerebro, o de verdad había un gato maullando fuera de la ventana? ¿Podría ser ese gato negro?". Pero antes de que su cerebro pudiera procesar el pensamiento, dos palabras lo presionaron con fuerza: "¡Corre!".

Su Yang se dio cuenta de repente de lo que estaba pasando, tiró el cuchillo de cocina y salió corriendo sin mirar atrás, ignorando el desorden de botellas, frascos y basura en el suelo, huyendo para salvar su vida. Pero justo cuando iba a cerrar la puerta con llave, Su Yang se detuvo. Recordó el propósito de su viaje; no debía regresar con las manos vacías. Al menos debía llevarse la computadora de Zhang Chengtin; ¡debía contener algún secreto!

"¿Volver atrás? ¿Para ser hipnotizada como antes otra vez?" Su Yang estaba dividida entre dos emociones contradictorias.

"¡Libertad o muerte!" Su Yang sintió de repente una oleada de espíritu heroico. "¿Y qué si muero? ¿Qué tiene de malo?"

Se dio la vuelta y se dirigió al dormitorio. El portátil seguía allí, inmóvil sobre la cama, como un espectador silencioso, o mejor dicho, frío e indiferente. Esta vez, Su Yang había aprendido la lección. Se colocó detrás del portátil, cerró la pantalla de golpe, desconectó el cable de alimentación, luego el cable de red, lo guardó en su abrigo y salió.

Justo cuando llegaba a la puerta, una ráfaga de aire apareció de la nada, girando rápidamente alrededor de la entrada y bloqueando aparentemente el paso de Su Yang. Su Yang sintió como si una pared invisible le impidiera el paso, como si se encontrara con un maestro de Tai Chi; por mucho que intentara inclinarse hacia adelante, esa fuerza siempre lo empujaba hacia atrás.

"¡Que te jodan a ti!" Su Yang finalmente no pudo contenerse más. "Si tienes agallas, sal y pelea conmigo uno contra uno. ¿Qué clase de canalla eres, merodeando así?"

La corriente de aire pareció comprender las palabras de Su Yang. Se detuvo un instante, luego disminuyó notablemente su velocidad y finalmente desapareció sin dejar rastro. «Maldita sea, todos los reaccionarios son unos cobardes, que intimidan a los débiles y temen a los fuertes». Su Yang escupió con furia y se maldijo a sí mismo: «¿Por qué tengo que ser siempre un cobarde?». Volvió a escupir con furia y, cargando su portátil, finalmente logró salir de la casa.

Al salir de su habitación, el pasillo permaneció inquietantemente silencioso, sin un alma a la vista. Su Yang apretó con fuerza su portátil, mirando nerviosamente a su alrededor. Tenía miedo de tropezar con alguien, sospechando que podría ser un ladrón —una situación que no podía desmentir fácilmente—, pero el silencio absoluto le aceleraba el corazón. "¿Podría ser este otro edificio embrujado?" Cuanto más intentaba Su Yang reprimir estos pensamientos descabellados, más se le metía en la cabeza la idea de los fantasmas. Al observar todo el edificio, cada vez le parecía más bien habitado por fantasmas, no un lugar apacible para los humanos. El corazón de Su Yang se hundía cada vez más hasta que, finalmente, no pudo soportarlo más y echó a correr. El "golpe-golpe-golpe" de sus pasos resonaba por el pasillo vacío, como si innumerables personas corrieran tras él; Su Yang solo podía intentar correr más rápido, desesperadamente.

Cuando Su Yang salió corriendo del edificio, estaba completamente sin aliento y se sentía débil por completo. Cayó al suelo con un golpe seco, respirando el aire cálido bajo la luz del sol, sintiendo un alivio como si hubiera regresado del infierno al mundo de los vivos.

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres, Capítulo dieciséis (4)

Tras descansar unos cinco minutos, Su Yang sintió que su cuerpo entraba en calor. Apoyándose en las manos, se puso de pie con dificultad y caminó hacia la estación de tren. Casi todos los transeúntes lo miraban con extrañeza. Por sus ojos, Su Yang pudo adivinar lo pálido y desaliñado que estaba. Recordó que, de no ser por el maullido de aquel gato, probablemente ya sería un cadáver, un festín para aquella rata. Al pensar en ello, su corazón seguía latiendo con fuerza.

Al pasar por la tienda que vendía llaves maestras, el dueño vio el portátil en la mano de Su Yang y le dedicó una sonrisa significativa. Su Yang sabía que el dueño realmente pensaba que era un ladrón, pero no tenía intención de discutir. Pero claro, ¿qué otra cosa podía ser si se llevaba el portátil de Zhang Chengtin sin permiso sino un ladrón?

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres, Capítulo diecisiete (1)

De pie en el paso elevado frente a la estación de tren de Guangzhou, contemplando el interminable flujo de coches y personas que pasaban abajo, la tristeza inundó el corazón de Su Yang. El mundo era inmenso, pero no había ni un solo lugar para él, ni siquiera un sitio donde descansar temporalmente. ¿Era esta la benevolencia del Cielo?

Justo cuando Su Yang se sentía abrumado por la tristeza de sus experiencias pasadas, su teléfono vibró en su bolso de viaje. Sabía que era Zhao Lirui quien llamaba. "¿Debería contestar o no?" Tras dudar un instante, Su Yang finalmente sacó el teléfono y contestó.

"¿Dónde has estado todo el día, maldita sea? ¿Por qué no contestaste mis llamadas?" Zhao Lirui empezó a gritar, pero al final su voz se quebró por la emoción: "¿Sabes lo preocupada que estaba? Tenía miedo de que te hubiera pasado algo."

Su Yang sintió una calidez en su corazón, y toda la tristeza que lo embargaba se disipó gracias a la preocupación de Zhao Lirui. Guardó silencio durante dos segundos y luego decidió contarle la verdad a Zhao Lirui: "Fui a casa de Zhang Chengting".

"¿Estás bien? ¿Has encontrado alguna pista?", preguntó Zhao Lirui con ansiedad al otro lado del teléfono.

No había ninguna pista. Pero encontré su portátil y la saqué. Su Yang finalmente no pudo soportar contarle a Zhao Lirui que había encontrado las cabezas de su hermano y su cuñada, temiendo que no pudiera asimilar la noticia. También decidió mantener en secreto, por el momento, la serie de horribles sucesos en casa de Zhang Chengtin. No quería que se preocupara demasiado.

¿Dónde estás ahora?

Estoy en la estación de tren.

"Ven aquí, he preparado el almuerzo."

El corazón de Su Yang se llenó de calidez de nuevo. Que alguien le preparara la comida y lo esperara en casa: esa había sido la vida de sus sueños. Pero la aparición de Zhu Su lo había alejado cada vez más de ese sueño. Ahora, seducido sin querer por Zhao Lirui, su corazón se llenó de una sensación agridulce.

—De acuerdo. Espérame media hora. —Su Yang suspiró suavemente. Al final, no pudo resistir el encanto de su calidez.

Media hora después, Su Yang apareció en la puerta de Zhao Lirui justo a tiempo. Llamó a la puerta y Zhao Lirui, vestida con su pijama, salió a abrir. Al verlo, se le llenaron los ojos de lágrimas antes incluso de poder hablar.

Al ver esto, Su Yang sintió una punzada de culpa. "Lo siento, ¿te preocupé?"

«Hmph, ¿qué dices? ¡Maldito desalmado!», dijo Zhao Lirui, abriendo la puerta con rabia. «¡Mira cuántas veces te he llamado! ¡Y no has contestado ni una sola vez!».

Su Yang sacó su teléfono y vio ocho llamadas perdidas. Su disculpa se intensificó. "Lo siento mucho, dejé mi teléfono en mi bolso y luego dejé el bolso en la estación de tren. Lo siento de verdad, le pido disculpas". Dicho esto, Su Yang hizo una profunda reverencia a Zhao Lirui.

Zhao Lirui soltó una risita: "Está bien, está bien, mírate, estás a punto de romperte la espalda. Date prisa y come, debes tener hambre".

Al oler el aroma de la comida, el estómago de Su Yang rugió con fuerza. Entonces se dio cuenta de que estaba agotado, sediento y hambriento. «¡Uf, me muero de hambre! ¿Podría beber un poco de agua primero? Siento que me voy a deshidratar y a convertir en una momia».

Zhao Lirui sirvió un vaso de agua y se lo entregó a Su Yang, con los ojos llenos de ternura.

Su Yang no se anduvo con rodeos, lo cogió y se lo bebió de un trago.

Zhao Lirui tomó la taza con preocupación. "Bebe despacio. ¿Por qué tienes tanta sed? ¿Quieres otra taza?"

—No hace falta. —Su Yang se limpió la boca; el agua tibia fluyó suavemente desde su garganta hasta su estómago, haciendo que cada célula de su cuerpo se relajara y se sintiera indescriptiblemente a gusto. Se sentó a la mesa satisfecho y, al ver los platos frente a él, no pudo evitar exclamar: «¡Qué suntuoso!».

Resultó que Zhao Lirui había preparado pescado estofado, pato estofado con champiñones, bok choy salteado y sopa de huesos de cerdo. Al ver esto, a Su Yang se le abrió el apetito. Se rió entre dientes de Zhao Lirui y dijo: "No seré educado". Acto seguido, devoró la comida.

Su Yang devoró casi toda la comida en un instante, se limpió la boca, eructó satisfecho, se acarició la barriga y dijo con satisfacción: "Hace tanto que no comía tanto". Al alzar la vista, vio a Zhao Lirui sonriéndole y se sonrojó. "¿Tenía un aspecto terrible mientras comía? ¿Parecía un fantasma hambriento reencarnado?"

"No solo reencarnó de un fantasma hambriento, sino que reencarnó como el mismo tipo de fantasma hambriento." Zhao Lirui se tapó la boca y se rió. "¿De verdad estás lleno?"

"Estoy lleno, si como más me voy a llenar los pulmones." Su Yang recordó de repente que Zhao Lirui lo había estado observando comer sin tocar sus palillos, así que rápidamente preguntó: "¿Y tú? ¿Por qué no comes?"

—Ya comí —dijo Zhao Lirui mientras recogía los platos—. ¿Ni siquiera sabes qué hora es? Si te estuviera esperando, ya me habría convertido en otro fantasma hambriento.

Su Yang miró el reloj que tenía encima; eran casi las tres de la tarde. «No esperaba quedarme tanto tiempo en casa de Zhang Chengtin». Al pensar en las cuatro cabezas cortadas en la cocina de Zhang, sintió un nudo en la garganta.

"Todavía no me has contado qué has hecho hoy", le preguntó Zhao Lirui a Su Yang mientras terminaba de recoger los platos.

Su Yang se despertó repentinamente, sacó el portátil de Zhang Chengting, lo puso sobre la mesa y le preguntó a Zhao Lirui: "¿Puedes acceder a Internet aquí?".

—Claro —dijo Zhao Lirui, llevando a Su Yang al dormitorio, desconectando el cable de red de su ordenador y entregándoselo—. ¿Qué quieres buscar?

"Quiero intentar ver si es posible acceder a las cuentas de QQ y correo electrónico de Zhang Chengting para ver si puedo encontrar alguna pista."

"¿Quieres decir que no hay información útil en el disco duro de su ordenador?"

"No es que no exista, es que aún no se ha encontrado."