Hexe

Kapitel 16

Les souvenirs sont comme une brise rafraîchissante, inoubliables ; tandis que la douleur, avec ses épines glacées, frappe comme le vent arctique.

« Tu penses encore à lui ? » Apple me secoua l'épaule. « Allons-y ! Le passé est révolu. »

Oui ! Ils sont tous partis. Tout a changé.

Les toilettes pour femmes, au quatrième étage de la bibliothèque, sont désormais éclairées par deux nouvelles lucarnes, offrant une lumière naturelle abondante et dissipant l'atmosphère sombre et lugubre d'antan. Le lourd cadenas a disparu. Espérons qu'aucun fantôme des victimes d'injustices ne hantera plus les lieux. L'établissement a revu son règlement intérieur et la plupart des membres de l'équipe dirigeante ont été remplacés. Après tout, les élèves comme Yu Qing restent une minorité.

De nombreux étudiants empruntaient des livres, et les allées entre les rayonnages étaient bondées.

J'ai fait glisser mon index le long des rangées de livres, mon regard errant jusqu'à ce qu'il se pose sur *Le Salon de 1846 : Essais esthétiques* de Charles Baudelaire. J'ai pris le livre sur l'étagère et me suis soudain figée. Mon corps s'est senti comme frappé par une onde de choc, paralysé et incapable de bouger.

J'aperçus un visage familier, un visage que j'avais tant espéré, qui s'avançait vers moi de l'autre côté du livre, se déplaçant à une vitesse incroyable, tel un nuage flottant, en apesanteur. Si la vue à couper le souffle que j'avais aperçue dans l'auditorium la dernière fois m'avait presque suffoquée d'émotion, alors ce visage, que je pouvais distinguer clairement aujourd'hui d'un seul côté, me laissa complètement abasourdie et mon esprit se vida.

C'est lui !

Ça doit être lui !

«

Quelle magnifique forêt

!

» me répétais-je en silence. Le silence était de rigueur dans la bibliothèque, mais l’émotion qui me prenait à la gorge était incontrôlable. Je me frayai un chemin à travers la foule, espérant atteindre l’autre côté des rayonnages au plus vite.

De l'autre côté du cadre en bois de camphre repose la personne qui me manque...

La pièce était vide, un froid glacial semblait souffler, et le silence régnait. Je me tenais en haut de l'allée, entre deux rangées d'étagères, me sentant terriblement seule. Il y avait du vent, un vent glacial, mais il effleurait seulement mon cœur, pas mon corps…

Il n'est pas là en ce moment.

D'un bout à l'autre du couloir, une douzaine de pas seulement... je t'ai quand même perdu de vue.

Pourquoi ne pas s'arrêter ? Au milieu des pas précipités, j'ai entendu le bruit d'un cœur qui se brise.

C'est vide, mon cœur est vide.

Cette ombre que je désirais tant, je n'ai pas pu la saisir...

Une main douce se posa sur mon épaule, et une voix de femme murmura doucement à mon oreille :

« Ruoxi... si ça continue, tu vas devenir folle... »

Je me suis retourné et j'ai souri à la pomme.

Est-ce que je souris ? J'ai envie de pleurer intérieurement, mais mes lèvres esquissent un sourire. J'essaie de ne pas t'inquiéter.

«Allons-y ! Il n'est pas là.»

Elle m'a enlacé les épaules, a incliné la tête pour me regarder, et ses yeux étaient tout aussi désolés...

Un fin rayon de soleil couchant teintait le ciel de pourpre, et les nuages, comme ensorcelés, scintillaient de couleurs irisées – écarlate, orange, cyan et lilas pâle – comme s’ils se paraient d’une lumière dorée. Nous restions là, devant la bibliothèque, perdus dans nos pensées, le regard perdu dans le ciel. Que se cachait-il au-delà de l’horizon

?

« À quoi penses-tu ? » m’a demandé Apple.

« Un coucher de soleil tellement magnifique, on ne peut pas le voir dans la grande forêt. »

Elle fronça les sourcils et dit délibérément quelque chose sans rapport avec le sujet : « Ruoxi, la patinoire à l'extérieur de la porte Est est ouverte. »

«Quoi ?» J'étais un peu confus.

« J'ai dit que la patinoire située à l'extérieur de la porte Est est ouverte. »

Article 41 : Enquête sur l'affaire (10)

« Oh. » Je n'y avais pas prêté attention.

« Mo Yan veut t’inviter à patiner ! » Elle cligna de ses yeux brillants et me regarda. « Tu sais, il est un peu réservé et il serait trop timide pour te le demander lui-même. Da Jipu est peut-être un peu trop empressée, toujours à vouloir l’aider. Mais on ne veut pas te faire de mal… on veut juste te faire plaisir… »

Je me suis tournée vers elle. Pourquoi Apple, d'habitude si joyeuse, avait-elle l'air si soucieuse

?

« Je ne sais pas patiner. » En la voyant inquiète, j'ai eu un peu pitié d'elle.

« Ne t'inquiète pas, on va t'apprendre. On sera là toutes les trois pour te soutenir, tu ne risques pas de tomber. » Ses yeux brillèrent d'une lueur intense et son sourire retrouva son éclat printanier habituel.

Je lui ai souri et j'ai dit : « Je ne me sens jamais seule quand j'ai des amis. »

«Vous êtes d'accord

?»

«Ne va-t-il pas tomber ?»

« C’est vrai ! Je préfère que tu tombes plutôt que de me laisser tomber ! » Elle rit, gloussant sans cesse, d’un rire soulagé et réconfortant.

« Pourquoi ne puis-je pas tomber alors que vous le pouvez ? »

« Bien sûr ! J'ai des fesses tellement charnues ! » Elle réalisa qu'elle était allée trop loin et éclata de rire à nouveau, toujours la même petite coquine vive et joyeuse.

Lorsque j'ai essayé le patinage sur glace pour la première fois, j'ai découvert que les gens qui portaient des patins à glace pouvaient être complètement fous, comme Nezha sur ses Roues de Feu Ventantes, filant à toute allure comme l'éclair.

Le kilt en tartan d'Apple tournoyait et dansait comme un papillon voltigeant sur des glaçons. C'était une véritable prodige du sport, douée pour tous les sauts et agrès. En comparaison, la Jeep paraissait bien trop encombrante.

« Tu ne sais pas patiner ? Pourquoi tu ne l'as pas dit plus tôt ? » demanda Apple avec un sourire enjoué, en tendant la main vers la Jeep.

« Tu ne m'as même pas demandé mon avis ! » La grosse Jeep fit un geste de la main pour empêcher Apple de la tirer. « Non, je vais le faire moi-même. Si tu me tires, je n'apprendrai rien. Tomber, c'est bien… tomber m'apprendra une leçon… »

"Ploc-"

La jeep s'est écrasée violemment, atterrissant de plein fouet sur le sol.

J'étais en train de changer mes patins à roulettes près de la rambarde, et le bruit s'entendait à l'autre bout de la patinoire.

« Mon Dieu ! Ses fesses vont-elles… encaisser ? » Mo Yan sourit, comme si c’était lui qui était tombé et s’était blessé.

« Pomme, tu ne vas vraiment rien faire ? » ai-je demandé à la pomme qui volait vers moi.

Elle a ri : « Qui lui a dit d'être aussi têtu ? Je ne l'aiderai que s'il m'appelle, sinon non. »

"Mais……"

"Bruit-"

Avant que je puisse finir de parler, il se rassit, cette fois en faisant encore plus de bruit.

La plupart des personnes présentes sur la patinoire se retournèrent : ce jeune homme s'entraînait-il au kung-fu assis par terre ? Le sol en marbre de la patinoire n'était pas un trampoline, et pourtant, il parvint à rebondir d'un centimètre et demi après avoir atterri. Cela témoigne de son habileté ; sans parler de ses impressionnants coussinets charnus à l'entrejambe.

J’ai froncé les sourcils, ressentant une pointe de pitié

: «

Apple, tu vas vraiment le laisser tranquille

?

»

Elle détourna le regard, feignant l'indifférence, mais ses doigts tripotaient nerveusement sa chemise blanche

: «

Qu'il la jette

! Les hommes… ils apprendront de leurs erreurs…

»

Dès qu'il eut fini de parler, la jeep s'assit de nouveau.

Cette chute avait été terrible ; il était resté longtemps incapable de se relever. Apple n'a finalement pas pu se retenir plus longtemps. Elle s'est précipitée vers lui comme une tornade, sa voix claire et forte retentissant aussitôt : « Franchement ! Tu es tombé comme ça et tu ne m'as même pas appelée ? Tu l'as fait exprès ? »

La jeep grimaça de douleur, puis, au bout d'un moment, elle se tint l'arrière-train et cria : « Pourquoi dites-vous autant de bêtises ? Dépêchez-vous de me relever ! J'ai entendu un craquement dans ma colonne vertébrale cette fois-ci, serait-elle cassée ? »

« Hein ? » s'exclama Apple, surprise. « Où est-il ? Laisse-moi voir ! »

La jeep, tirant sur la pomme, donna un coup de volant soudain, la faisant tomber et trébucher sur sa poitrine : « Aïe ! »

Ils s'étreignirent étroitement.

« Tu es tombé, n'est-ce pas ? Tu dois tomber avec moi ! Haha… » Il rit, un rire sauvage et arrogant, un rire triomphant d'un petit stratagème, et leva même le poing dans ma direction en guise de démonstration de force.

« Ha… Cette Jeep est vraiment quelque chose », lança soudain Mo Yan derrière moi.

« Quoi ? » Je me suis tournée vers lui.

« Il vient de faire un pari avec moi, disant qu'Apple se jetterait automatiquement dans ses bras dans les dix minutes suivant son entrée dans le jeu, et qu'il ne gagnerait pas à moins de la serrer fort dans ses bras… » Il se couvrit rapidement la bouche, réalisant qu'il avait dit une bêtise.

Quel enfant idiot !

J'ai ri sous cape : les garçons ont toujours plus d'un tour dans leur sac ; la Jeep essayait d'apprendre à Mo Yan comment aborder les filles de différentes manières.

Malheureusement, mon cœur est déjà plein ; il n'y a de place pour personne d'autre...

Les néons s'éteignirent peu à peu et de moins en moins de gens restèrent sur la patinoire.

« On ferme pour aujourd'hui, on y va ? » ai-je dit à Apple.

Elle prenait visiblement encore du plaisir, comme en témoignaient les fines perles de sueur qui perlaient sur son front.

« Toi et Mo Yan, allez-y en premier ! Apple et moi avons encore quelque chose à nous dire. » La Jeep fit un clin d'œil à Mo Yan.

Article 42 : Enquête sur l'affaire (11)

Il sembla avoir une soudaine révélation : « C'est ça ! N'interrompons pas leur rendez-vous. Allons-y en premier ! Je te ramènerai. »

« Allons-y ! » ai-je acquiescé.

Pour regagner mon dortoir depuis la porte Est, je dus traverser douze bâtiments isolés, tous datant d'avant la République de Chine, anciens et paisibles, d'une élégance sobre. Les avant-toits conservaient des linteaux sculptés remarquablement bien préservés, dont les ajours et les dorures étaient d'une finesse exquise. Je levai simplement les yeux, laissant mon regard parcourir les rangées de sculptures architecturales, sans un mot.

Le sentier étroit était sombre et profond. Un lampadaire éclairait le virage, mais sa faible lumière jaune ne portait pas bien loin. Derrière moi s'étendait un vortex noir sans fin, abyssal et infini.

Je me suis dirigé vers le lampadaire et me suis retourné : « Retourne sur tes pas ! J'y suis presque. »

« Permettez-moi de vous emmener un peu plus loin ! Il reste encore deux bâtiments à contourner. »

« Je connais le chemin », dis-je avec un léger sourire.

"……D'accord!"

On l'a persuadé de partir, mais après avoir fait cinq pas, il s'est retourné et a dit : « Au revoir ! »

Je l'ai regardé s'éloigner et j'ai crié doucement : « Sors de ta cachette ! Je sais que tu me suis. »

Le vieux bureau grinça sous la pression de quelqu'un sur les marches en bois. À l'étage, des occupants s'activaient, fermaient des portes, et une chouette miaula. Puis, un silence de mort s'installa.

Un vent glacial s'est levé, me faisant frissonner.

L'apparition fantomatique s'approcha, surgissant devant leurs yeux en un clin d'œil.

Ses yeux étaient cernés de rouge et le contour de ses yeux était d'un violet foncé.

« J’ai déjà prévenu ta sœur… Je l’ai prévenue la semaine dernière. » Je n’osais pas regarder. Les anciens disent souvent que fixer les yeux des fantômes trop longtemps affaiblit l’énergie yang et provoque la fuite de l’âme.

"Je sais."

« Avez-vous autre chose à lui dire ? »

« Pourquoi ne me demandez-vous pas, » semblait-il attendre que je pose la question, « si le meurtrier a été arrêté ? »

« Aujourd'hui, votre ton est moins colérique et plus triste. »

"Bien……"

« Celui qui t'a tué a déjà eu ce qu'il méritait, n'est-ce pas ? »

Il resta silencieux, la tête baissée.

« Le meurtrier a été arrêté le troisième jour après que votre père et votre sœur ont publié l'avis offrant une importante récompense pour toute information. N'est-ce pas ? »

"...Ma sœur est venue te revoir ?"

"Non."