Le code de Dieu

Chapitre 8

J'ai jeté un coup d'œil à l'assemblée

; il semblait que bien plus que les deux personnes qui avaient pris la parole souhaitaient partir. Tant que ce grand mystère resterait irrésolu, c'était comme si une montagne pesait sur le cœur de chacun, les empêchant de respirer librement.

« J’irai seul au mont Tai. » Je me suis levé de ma chaise, j’ai regardé mes amis, le visage grave, et j’ai ressenti une vague d’enthousiasme chaleureux pour nos idéaux communs. J’ai même joint les mains en signe de respect, comme les anciens.

« C’était un peu présomptueux de ma part d’inviter soudainement tout le monde de tout le pays à se réunir ici. Heureusement, il semble que nous partagions tous le même avis. Je craignais que vous pensiez que la résolution de ce mystère n’avait aucune incidence sur votre vie actuelle et que j’en faisais tout un plat. »

Lu Yun me jeta un regard en coin. En temps normal, ce regard aurait été envoûtant et captivant, faisant battre mon cœur la chamade, mais à présent, il était empreint de désolation

: «

Comment une chose pareille pourrait-elle rester sans conséquence

? Du moins pour moi, si je ne trouve pas la solution, j’ai bien peur que ma cultivation ne puisse jamais progresser davantage.

»

À en juger par l'apparence de Lu Yun, non seulement il ne progresse pas, mais il régresse clairement. Je me suis sentie désolée et j'ai dit : « Alors je n'aurais pas dû vous inviter. »

« Ces choses-là, une fois qu’elles surviennent, surviennent ; il n’y a pas moyen de les éviter. Dans ma pratique, on appelle cela une calamité. Si ce mystère peut un jour être résolu et les secrets de ce monde percés, les bienfaits que j’en retirerai seront inimaginables pour ceux qui ne l’ont pas vécu. Maître Minghui, bien que vous pratiquiez le bouddhisme et ses principes, je crains que vous ne soyez confronté au même défi que moi. »

Minghui hocha la tête.

Cet aspect spirituel est quelque chose que j'ai du mal à comprendre.

Liang Yingwu jeta un coup d'œil à Minghui et Lu Yun, et dit avec un sourire ironique : « Je suis à peu près dans le même cas. Si je ne résous pas ce mystère, j'ai bien peur de ne plus m'intéresser à la recherche à l'avenir. Si les humains ne sont vraiment que des jouets, alors à quoi bon l'esprit scientifique chez les jouets ? »

En entendant les paroles de Liang Yingwu, Ye Tianjin laissa échapper un petit rire. Il semblait partager les mêmes pensées que Liang Yingwu.

Shui Sheng, l'air perplexe, me demanda : « En réalité, si ce mystère n'est pas résolu, il jettera une longue ombre sur des gens comme nous. Je pense que vous y avez déjà pensé, alors pourquoi avez-vous insisté pour aller seul au mont Tai enquêter ? »

« Le mont Tai n'est qu'un indice. Je suis convaincu que pour résoudre ce mystère, il faudra la mobilisation de tous. » En disant cela, je manquais de confiance. Réalisant qui était présent, je me suis soudain ressaisi : « Avant nous, d'autres connaissaient déjà ce mystère. Je suis persuadé que, depuis des millénaires, de nombreuses personnes ont tenté en secret de le percer. Par exemple, le dieu hindou d'il y a plus de deux mille ans – qui, bien sûr, n'est certainement pas un dieu – et Zhang Ming, que j'ai rencontré une fois. Leurs recherches ont dû porter leurs fruits, et certains ont peut-être même résolu le mystère. Je vous invite tous à unir vos forces pour rassembler ces indices. »

« Je comprends. Je vais éplucher les livres anciens et les textes secrets qui pourraient contenir des indices. » L'impératrice Wei dit avec un sourire : « De nombreux secrets bouleversants, enfouis dans le tombeau, ont été mis au jour par des gens comme nous. »

« Je vais tenter d’obtenir le soutien total de l’Organisation X. Nous pourrons peut-être trouver des indices dans nos archives poussiéreuses. Nos chercheurs exploreront également diverses pistes, mais il sera probablement difficile d’en tirer une conclusion scientifique », a déclaré Liang Yingwu.

« Alors j’irai consulter les archives de notre lignée. Bien que la magie de l’illusion ait une histoire millénaire, il existe peu d’ouvrages à ce sujet. La plupart des documents qui nous restent sont des notes d’exploration. » Lu Yun dit pensivement : « Hmm… peut-être pourrions-nous demander de l’aide à Monsieur D. Il était lui aussi très déçu de ne pas avoir pu vous voir la dernière fois. »

J'ai été surpris et j'ai demandé : « Est-ce Sir D du Népal, l'organisateur du Rassemblement inhumain asiatique ? »

Si j'ai failli perdre la vie lors du récent « incident du drapeau fantôme », c'est parce que Lu Yun s'est rendu au Népal pour assister au rassemblement triennal des inhumains asiatiques et n'a pas pu immédiatement déchiffrer pour moi le présage de mort dans le passage du tombeau.

« Oui, pendant tant d'années, lui et ses prédécesseurs ont organisé des réunions inhumaines, et son influence dans le milieu criminel asiatique est profondément enracinée. Sa réaction à cette affaire devrait être la même que la nôtre. Avec son aide, nous pourrions peut-être retrouver ce Zhang Ming. »

Liang Yingwu et l'impératrice Wei hochèrent légèrement la tête, semblant déjà conscientes du pouvoir potentiel de ce mystérieux Sir D.

Je me suis tourné vers Minghui et lui ai dit : « Je pense qu'un autre indice possible réside dans la religion humaine. La légende raconte qu'avant que les ruines de Mahabalipuram ne soient englouties par la mer, les anciens de cette tribu étaient en contact avec Shakyamuni, qui pratiquait l'ascétisme. Je me demande si cela est relaté dans les écritures bouddhistes. »

Minghui acquiesça : « Je le pense aussi. Je vais consulter les textes bouddhistes pertinents, y compris certains textes indiens anciens. »

« Je sais que vous avez étudié d'autres religions que le bouddhisme, comme l'Église catholique romaine et l'islam. Pourriez-vous peut-être… »

Minghui semblait préoccupé

: «

Bien que je fasse des recoupements entre diverses religions et le bouddhisme, à ma connaissance, mis à part le Coran, la plupart des autres doctrines islamiques ont été perdues lors des guerres. Le Vatican possède certes de nombreux textes secrets, mais comment pourrais-je les consulter

?

»

Lu Yun intervint : « Monsieur D connaît sans doute mieux le Vatican. Des réunions secrètes se tiennent régulièrement en Europe, semblables au Rassemblement inhumain asiatique, et certains participants entretiennent des liens étroits avec le Vatican. En tant qu'organisateur de ce grand événement en Asie, Monsieur D a également eu des contacts avec eux. »

« C'est formidable. Et Shui Sheng, tu dois aussi donner un coup de main. Peux-tu encore rentrer maintenant ? »

Cette civilisation intelligente des profondeurs océaniques suit une voie de développement radicalement différente de celle des humains terrestres, et son histoire est bien plus ancienne. Pour les humains, des milliers d'années ne sont qu'un lointain souvenir, mais pour elle, ce n'est qu'une question de générations. Bien que sa technologie soit moins avancée que la nôtre, sa compréhension de la planète Terre est, à certains égards, bien plus profonde.

Mais Shui Sheng est désormais redevenue humaine. Bien qu'elle conserve encore certaines de ses capacités originelles, pourra-t-elle résister à l'énorme pression des profondeurs marines et retourner auprès de sa tribu

?

Lorsque j'ai posé cette question, Su Ying a jeté un regard inquiet à Shui Sheng.

Shui Sheng tapota doucement l'épaule de Su Ying et me dit : « Ça va, tant que ça ne dure pas longtemps, je peux gérer. »

« C'est bien. Vous connaissez l'océan mieux que quiconque. Il y a une chose que vous devriez également découvrir

: y avait-il quelque chose d'inhabituel dans la fosse de Java avant le grand tremblement de terre de l'année dernière

? »

Le moral de Liang Yingwu s'améliora et il déclara : « Oui, c'est crucial. Ce faisceau de particules à haute énergie n'apparaîtra pas de nulle part. »

Shui Sheng hocha la tête.

Ye Tianjin et Ye Tong n'avaient aucune tâche assignée, mais comme ils étaient eux-mêmes impliqués dans cette affaire, c'est pourquoi je les ai invités.

Bien qu'il ne s'agisse que d'un petit rassemblement, l'énergie dégagée fut colossale. Dès ce soir, le monde religieux, les vastes institutions de recherche secrètes chinoises, la pègre asiatique et les civilisations abyssales se mobiliseront. Rares sont les événements capables de provoquer un tel bouleversement.

Je leur ai promis qu'un mois plus tard, quels que soient les progrès réalisés, nous nous retrouverions ici pour échanger les indices recueillis et en discuter ensemble.

Au moment de nous séparer, la reine Wei me laissa dans le suspense. Elle me confia que des deux objets qu'elle avait rapportés du temple sous-marin de Mahabalipuram, le crâne était ordinaire, mais la boule de cristal était tout à fait spéciale. Elle apporterait les deux objets à l'assemblée du mois prochain et me révélerait alors les pouvoirs magiques de la boule de cristal.

Son expression à ce moment-là m'a rappelé celle de son frère aîné. À cet instant précis, j'ai eu l'impression que nous étions déjà de très bons amis.

Ye Tong insistait pour m'accompagner au mont Tai, et j'ai fini par accepter. Malheureusement, elle ne pouvait pas se libérer tout de suite. Son secteur d'activité impose des horaires fixes, contrairement au mien. Tant mieux, car sinon, sa présence aurait été insupportable avec son bavardage incessant.

J'ai l'impression d'avoir un préjugé tenace contre Ye Tong, et au fond de moi, je suis persuadée que cette petite fille ne réussira jamais à rien. Pourtant, cette fois-ci, elle m'a apporté une aide précieuse, mais je reste sur mes positions.

Je crois que je suis un peu machiste. Mais pourquoi est-ce que j'éprouve autant de respect pour Lu Yun, qui est bien plus jeune que moi ?

Le village de Tianwai est situé au pied sud du mont Tai. Le 19 avril, à 6 h 20, je suis sorti de la gare de Tai'an. Après un petit-déjeuner rapide à un stand situé à proximité, j'ai trouvé un petit hôtel, pris possession de ma chambre et suis finalement arrivé au village de Tianwai vers 9 h.

À plus de dix jours du 1er mai, de nombreux groupes de touristes sont déjà arrivés, signe de l'affluence attendue sur ce site, l'une des cinq montagnes sacrées. Le village de Tianwai, sur le versant sud du mont Tai, concentre la plus grande partie des commerces. Grâce à l'afflux de touristes tout au long de l'année, ce petit village est devenu un élément essentiel de l'économie locale.

J'ai flâné parmi les différents vendeurs et boutiques. Nombre d'entre eux proposaient des estampages. Conformément à la réglementation, les inscriptions du mont Tai sont protégées et leur estampage est interdit. Cependant, depuis la cérémonie de Fengshan de la dynastie Qin, le mont Tai abrite d'innombrables sites historiques, rendant impossible leur réglementation exhaustive. Hormis quelques stèles et sculptures sur pierre de grande taille, difficiles à estamper, on trouve généralement des estampages dans ce village de Tianwai.

J'ai feuilleté les épaisses piles de frottages. Le commerçant commençait à se demander ce que cet homme tramait. S'il n'était pas vraiment intéressé par un achat, il avait attendu si longtemps

; s'il l'était, il ne faisait que les parcourir rapidement.

« Ce sont toutes de bonnes choses, mais la réglementation s'est considérablement durcie ces deux dernières années. Si vous revenez l'année prochaine à la même époque, vous risquez de ne plus pouvoir les voir. »

« C’est tout ? » Je redressai le dos ; il commençait à me faire mal à force d’être penchée.

« Ce n'est pas suffisant ! Quelle belle calligraphie ! Quel type de calligraphie souhaitez-vous ? Dites-le-moi et je vous aiderai à choisir. »

« Je n'ai pas besoin de mots, avez-vous des photos ? Des photos plutôt inhabituelles. »

« Pourquoi ferais-je un frottis s'il n'y a pas de mots dessus ? Celui dont vous parlez n'en a pas. »

« Mais un ami m’a dit avoir vu un frottis d’une inscription semblable à celle-ci dans le village de Tianwai il y a quelques années. »

« Je l'ai vu, c'est étrange, hmm... »

Je ne comprenais pas ce qui faisait hésiter le vieil homme. Après un instant d'hésitation, j'ai sorti un billet de cinquante yuans de ma poche. Je comptais lui en donner vingt, mais comme j'avais cinquante yuans sur moi, je n'avais pas d'autre choix.

Le vieil homme prit l'argent avec un large sourire

: «

Vous savez, les rivaux sont toujours en conflit. Je peux vous parler d'un endroit, mais je ne peux pas vous garantir qu'ils aient ce que vous cherchez. Cependant, leurs estampages sont différents des nôtres.

»

« En quoi sont-ils différents ? »

Le mont Tai compte 156 sommets, 138 falaises et 130 cours d'eau. Si les inscriptions sont principalement concentrées le long de quelques itinéraires principaux, on trouve également de nombreuses stèles sauvages sur les sommets. Certains randonneurs aiment s'aventurer dans la montagne pour réaliser des estampages de ces stèles, sans aucune restriction, et en ont découvert un certain nombre au fil des ans, donnant naissance à des pièces assez uniques. Mais les stèles de grande qualité, les calligraphies raffinées et les œuvres de calligraphes célèbres ne sont pas disséminées dans la nature

; la plupart se trouvent le long de la voie menant au pic de l'Empereur de Jade…

Quand j'ai vu le commerçant recommencer à promouvoir ses estampages d'inscriptions anciennes, je lui ai rapidement dit d'arrêter, je lui ai demandé où se trouvait la boutique spécialisée dans les estampages d'inscriptions sauvages, et je m'y suis rendu en hâte.

C'était une petite boutique, avec toutes sortes d'estampages accrochés aux murs. Le commerçant était un homme âgé. Je lui ai dit qu'un ami m'avait recommandé cet endroit, en précisant que l'on y trouvait des estampages variés.

Le vieil homme sourit et désigna les objets accrochés aux murs, en disant

: «

Ce sont tous des trésors que mon fils a trouvés dans les montagnes. Regardez, ils sont différents de ceux des autres familles, n’est-ce pas

?

» Ce parlant, il sortit une grande pile d’objets de sous le comptoir et la posa devant moi.

Tout passionné d'épigraphie se serait jeté sur ces estampages inconnus comme sur un trésor. Mais je n'ai même pas eu le temps de déchiffrer les inscriptions

; je les ai parcourues rapidement du regard, mais je n'ai toujours pas trouvé ce que je cherchais.

« Y a-t-il des inscriptions, pas seulement des mots, mais aussi des images sur les tablettes de pierre ? »

« Un schéma ? » Le vieil homme fronça les sourcils.

« Oh, pourquoi ne demandez-vous pas à mon fils ? C'est lui qui a trouvé les frottages pour le monument. » Le vieil homme désigna un homme qui venait d'entrer depuis l'extérieur de la boutique.

J'ai fait un geste, puis j'ai dessiné la forme approximative de l'image sur le papier, en utilisant temporairement des cercles pour représenter les symboles. À mi-chemin de mon dessin, l'homme a haussé les sourcils et a dit : « Je sais, oui, oui. »

« Ha », je n'ai pas pu m'empêcher de rire : « Laissez-moi voir ça. »

« Il existe une telle stèle, mais il n'y a pas de frottages. »

« Comment pourrait-il en être autrement ? Un de mes amis l'a vu. »

« Je l'ai déjà vue, elle est avec moi ? C'était il y a quelques années. J'ai trouvé cette stèle et je l'ai trouvée assez étrange, alors j'en ai fait quelques frottages. Mais personne ne les a achetés pendant longtemps, alors je n'en ai plus jamais fait. Je ne sais pas où sont les frottages originaux maintenant. »

« Pourriez-vous me faire visiter l'endroit ? »

L'homme m'a regardé et a dit : « Ce n'est pas facile d'arriver à cet endroit. »

« Je vous offre trois cents pour être mon guide, d'accord ? »

« Trois cents ? C'est un peu peu. Donnez-m'en cent de plus et je vous accompagnerai une fois. »

« D'accord. On y va maintenant ? »

« Déjà ? Il est un peu tard aujourd'hui. Et demain ? Il faudra se lever très tôt. La route de montagne est difficile ; ce n'est pas celle qu'on prend pour monter. Il faut être bien préparé. »

Le lendemain matin, à cinq heures, j'attendais la moto qui devait venir me chercher à l'entrée de l'hôtel. Le conducteur s'appelait Wu et il est parti à toute vitesse.

Au pied du mont Tai.

Ici, sur le versant ouest, les motos empruntent un petit chemin qui s'enfonce dans la montagne. Plus on avance, plus la route se rétrécit et devient abrupte. Aucun touriste n'accède au mont Tai par là, et bien sûr, il n'y a pas de péage.

Xiao Wu s'arrêta près d'un coin d'herbe, enfonça sa moto plus profondément et la coucha. Il était à peine sept heures passées

; il devrait finir le chemin à pied.

« Restez près de nous, ne vous perdez pas. Si vous vous enfoncez davantage, votre téléphone cessera de fonctionner, et ce sera un vrai problème si vous vous perdez. »

«

Le signal satellite est-il mauvais ici

?

» J’ai écarté les herbes et suivi Xiao Wu. Ce n’était pas vraiment une route, plutôt un sentier.

« Le sommet que nous allons gravir s'appelle le Pic de la Bordure Suspendue, et il est vraiment difficile à escalader. Le versant ensoleillé est une falaise, on ne peut donc monter que par le versant ombragé. Même les boussoles y sont déréglées. Il y a quelques années, un géologue est venu et a constaté que le champ géomagnétique y était légèrement anormal. Heureusement, cela n'affecte pas beaucoup les gens, à part l'impossibilité de téléphoner. J'ai entendu dire que dans certaines zones montagneuses à fort géomagnétisme, les gens sont pris de vertiges et désorientés lorsqu'ils y pénètrent, et qu'ils n'en reviennent jamais. »

« Ce sommet est probablement trop difficile à gravir ; il n'y a aucune inscription dessus. D'ailleurs, ne vous surmenez pas. Si vous n'y arrivez pas, dites-le-moi et je vous aiderai. Ce sentier de montagne est ardu pour un citadin comme vous. »

« Pourquoi n'y a-t-il pas de monument ? N'est-ce pas ce que nous sommes venus voir ? »

« Celui-là, appelons-le simplement un monument étrange. »

Xiao Wu et moi marchions en discutant, puis nous avons commencé à grimper en nous aidant de nos mains et de nos pieds pour escalader les pentes, en nous agrippant aux arbres. À ce moment-là, nous ne voyions plus aucun sentier et il n'y avait même plus un endroit propre où poser les pieds. Heureusement que je portais un jean, sinon il aurait été complètement usé.

J'ai une bonne condition physique et une grande expérience de la survie en milieu sauvage. Malgré mon essoufflement, j'ai tout de même attiré l'attention de Xiao Wu, qui haletait lui aussi.

À 11 h, nous nous sommes arrêtés pour déjeuner dans un endroit un peu plus tranquille. J'avais emporté des lingettes humides, et il m'en a fallu trois pour que mes mains retrouvent leur couleur d'origine. Xiao Wu les a essuyées rapidement et a commencé à manger son pain.

"Tu sais vraiment grimper, hein ?" dit-il en riant.

"C'est bien, mais pas aussi bon que toi."

« Comment est-ce possible ? Je parcours les montagnes toute l’année. Peu de gens en montagne peuvent suivre mon rythme. C’est rare de trouver quelqu’un comme vous en ville. »

« D'habitude, je m'entraîne beaucoup. On y est presque. »

« Oui, il faudra encore une heure environ pour atteindre le sommet. Ce rocher est tout en haut. »

J'ai remarqué qu'il l'avait d'abord décrite comme une «

stèle étrange

», puis comme une pierre. N'était-ce pas une stèle carrée en pierre

? De toute façon, nous étions presque arrivés, il était donc inutile de poser d'autres questions.

À 12h30, mon jean était presque méconnaissable, mes mains étaient écorchées par les feuilles et les pierres pointues, et je suis sûre que mon visage était couvert de crasse.

«Nous sommes arrivés», dit Xiao Wu.

J'ai été surpris. Nous sommes déjà arrivés ?

« N'avez-vous pas dit que c'était au sommet ? »

"C'est le sommet."

« Il faudrait grimper là-haut… » Je me suis interrompu au milieu de ma phrase. Il s’avérait que le rocher devant moi n’était pas un sommet, mais la « stèle étrange » ou « pierre » dont Xiao Wu avait parlé.