Iron Bull taucht wieder auf

Kapitel 30

Zhao Ningbi caressa les cheveux de Gu Feng, sans dire grand-chose : « C'est bien que tu sois de retour, c'est bien que tu sois de retour. »

Gu Feng laissa échapper un petit rire gêné, et Zhao Ningbi demanda : « Tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas ? »

Gu Feng se frotta le ventre et dit : « Non, je meurs de faim. »

Zhao Ningbi lui tapota la tête : « Mon enfant, attends une minute, je vais cuisiner maintenant. »

Gu Feng hocha la tête et sourit joyeusement.

"Xin Xin, assieds-toi un moment."

« D’accord, tante », répondit Shixin avec un sourire.

Gu Feng et Shi Xin étaient assis côte à côte sur le canapé et se remémoraient inconsciemment ces rencontres. Ils éprouvaient un sentiment de soulagement face à la situation actuelle.

Rien ne vaut la maison !

En regardant le portrait qui lui faisait face, Gu Feng se remémora les étranges événements de cette nuit-là. Poussé par la curiosité, il se leva et s'approcha du portrait.

Le tableau était encadré sous verre. Bien qu'il s'agisse d'une reproduction, il était d'une grande finesse. Chaque détail était parfaitement visible. L'œil qui avait bougé la nuit précédente n'était qu'une simple peinture. Malgré le talent du peintre, il n'était pas vivant. De près, il paraissait inanimé, une simple tache de peinture.

Ne remarquant rien de particulièrement spécial, Gu Feng s'apprêtait à regagner sa place lorsque, au moment où il se retourna, le globe oculaire de la tête, du coin de l'œil, tressaillit soudainement à nouveau.

La maison est bien

Gu Yuehan, 23 mai, 12h56

()

Volume 2, Chapitre 44 : Vous dites n'importe quoi

Gu Feng se retourna, surpris, et vit qu'il ne s'agissait que d'un morceau de peinture.

Il bougea la tête et jeta un coup d'œil du coin de l'œil, mais l'étrange phénomène ne se reproduisait plus.

Shih-hsin : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

Gu Feng fixa l'écran un moment de plus : « Non, c'est juste un peu étrange. »

Shi Xin le regarda d'un air perplexe, et Gu Feng sourit et dit : « Je ne sais pas ce qui se passe. Peut-être que je suis en train de rêver. »

Peu après, Zhao Ningbi les invita à la cuisine pour un repas.

« Waouh, ça fait tellement longtemps que je n'ai pas mangé un vrai plat de maman ! C'est tellement meilleur que la cantine du temple taoïste ! » Gu Feng savourait un bol de soupe à la viande, la complimentant à plusieurs reprises.

Gu Zhengtian fronça les sourcils et dit : « Qui t'a dit de courir partout dehors tous les jours au lieu de rester à la maison ? Si tu étais resté à la maison pendant trois à cinq ans de plus, tu ne dirais pas ça. »

Le ton de Zhao Ningbi était assez intimidant : « Que voulez-vous dire par là ? Vous insinuez que ma cuisine n'est pas bonne ? »

Gu Zhengtian jeta un coup d'œil à Shi Xin : « Pourquoi cries-tu si fort ? Tu fais peur à l'enfant. »

Zhao Ningbi jeta un regard gêné à Shi Xin : « Mange lentement, ne t'étouffe pas. »

Shixin sourit et hocha la tête.

Je crois que je mange très lentement maintenant.

Zhao Ningbi jeta un coup d'œil à son mari, puis s'assit.

Gu Zhengtian a demandé à Gu Feng : « Où étais-tu ces deux derniers jours ? Tu n'as même pas rappelé. »

Gu Feng pensa : « Je croyais que vous aviez disparu. Pourquoi avoir rappelé pour n'avoir qu'une réponse fantomatique ? » Il avala une bouchée de riz et dit : « Je suis allé chez grand-père. »

"Ah ?"

Gu Feng regarda ses parents surpris et dit avec un sourire : « Ce n'était qu'une simple promenade, pas besoin d'être aussi surpris, n'est-ce pas ? »

L'expression de Gu Zhengtian était un peu étrange : « Alors… votre grand-père vous a-t-il dit quelque chose ? »

Gu Feng, en enfournant du riz dans sa bouche, dit : « Non, il m'a juste emmené à certains endroits. »

«Vous avez visité des endroits?»

Gu Feng : « Je viens de visiter ces temples et monastères taoïstes ! »

Les deux hochèrent la tête, pensifs...

Dans la cour, à l'extérieur de la maison.

Gu Feng resta là, l'air absent, en fronçant les sourcils.

C'est étrange, pourquoi mes parents ont-ils réagi si bizarrement quand je leur ai dit que j'allais rendre visite à mes grands-parents maternels

? Logiquement, ils auraient au moins dû me demander si mon grand-père allait bien, s'il était contrarié que nous ne lui ayons pas rendu visite, ou s'il m'avait dit quelque chose.

Shixin sortit de la maison.

« Gu Feng, viens à la maison avec moi, d'accord ? Je veux voir si mon père est déjà rentré. »

"Super, allons voir comment vont Ah Mao et les autres."

À l'intérieur d'un immeuble résidentiel de grande hauteur en plein centre-ville.

Shixin ouvrit la porte, qui était restée fermée à double tour, avec déception. Comme elle s'y attendait, tout était exactement comme à son départ quelques jours auparavant

; rien n'avait changé.

Gu Feng le réconforta : « J'ai entendu dire que l'évêque et les autres discutaient d'un projet important, c'est pourquoi ils ne seront pas de retour si tôt. »

Shi Xin hocha la tête d'un air abattu, jeta un coup d'œil à la maison déserte et dit : « Allons-y. »

*****************

« Hé, frère Feng, te revoilà ! » le salua timidement Ah Mao.

Gu Feng le regarda d'un air étrange : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi trembles-tu en plein jour ? Es-tu malade ? »

Ah Mao sembla soudain se redresser un peu, marmonnant étrangement : « Tu n'es pas là pour me faire la leçon ? » Toujours incertain, il demanda : « Frère Feng, tu n'es pas encore rentré ? »

Gu Feng hocha la tête et dit : « Je suis déjà rentré. Quoi, tu veux m'inviter à déjeuner ? »

Un air perplexe apparut sur le visage d'Ah Mao. Gu Feng lui tapota l'épaule et dit : « Qu'est-ce qui te prend ? Tu agis comme un fou. »

Ah Mao dit soudain d'une voix tremblante : « Frère Feng, je suis désolée, je ne voulais pas te mentir. J'avais juste peur que tu ne l'acceptes pas, alors je t'ai piégé pour que tu reviennes comme ça. Si tu veux me frapper, frappe-moi ; si tu veux me gronder, gronde-moi. Ne fais pas comme si de rien n'était. Ça me fait très peur. »

Gu Feng rit et dit : « Quoi ? Tu as dit à mes parents que tout allait bien, ce qui m'a évité bien des ennuis. C'est vrai, pourquoi t'aurais-je frappé, grondé ou dit que j'avais faim ? »

Ah Mao fixa le visage de Gu Feng : « Frère Feng, tu n'es pas encore rentré, n'est-ce pas ? »

« Oh mon Dieu, n'avais-je pas déjà dit que j'y étais retournée ? Et que j'avais même déjeuné ? »

«

Déjeuner

? Tu as encore envie de déjeuner

?

» L’expression d’Ah Mao se transforma complètement en incrédulité, ses yeux s’écarquillant au point d’être comparables à une ampoule.

Gu Feng lui tapota la tête : « Chat, ça va ? Pourquoi as-tu soudainement perdu l'appétit ? »

Ah Mao demanda avec curiosité : « Se pourrait-il que… se pourrait-il que vous n’ayez pas vu les portraits de votre oncle et de votre tante dans la salle de deuil en rentrant chez vous ? »

"Qu'est-ce que vous avez dit?"

La sonorité de ce style ancien est si puissante qu'on ne peut la décrire que comme un coup de tonnerre dans un ciel serein.

Même Shixin fut momentanément plongée dans la confusion et l'incrédulité.

Ah Mao se couvrit les oreilles de ses mains et dit avec difficulté : « Je sais que j'ai eu tort de te mentir en disant qu'ils allaient bien et en te demandant de revenir, mais je le faisais pour ton bien ! »

Gu Feng laissa échapper un petit rire nerveux : « Ah Mao, depuis quand te moques-tu de moi ? Tu cherches les ennuis ? »

Ah Mao demanda avec suspicion : « Êtes-vous en train de dire que j'ai menti à votre oncle et à votre tante pour me moquer de vous, ou autre chose ? »

« J'ai déjeuné avec eux, que voulez-vous dire en me disant ça soudainement ? N'est-ce pas une façon de vous moquer de moi ? »

« Qu’avez-vous dit ? » demanda Ah Mao avec difficulté, et il recula même de deux pas en tremblant.

Shi Xin l'entendit vaguement marmonner « Impossible… impossible… comment est-ce possible ? » Elle s'avança et cria : « Ah Mao, que s'est-il passé exactement ? »

Ah Mao dit distraitement : « Avant-hier, leurs corps ont été ramenés. On dit qu'ils sont morts asphyxiés. »

« Tu dis n'importe quoi ! » s'exclama Gu Feng avec colère.

Vous dites n'importe quoi ?

Gu Yuehan, 24 mai, 13h13

()

Chapitre 45 du volume 2

: Maison funéraire

Ah Mao dit d'une voix tremblante : « Frère Feng, c'est vrai, ce à quoi vous avez été confronté pourrait bien être… »

Gu Feng a dit d'un ton sévère : « Vous essayez de dire que la personne avec qui j'ai déjeuné tout à l'heure était un "fantôme" ? »

Ah Mao hocha la tête solennellement.

Gu Feng sourit amèrement : « Absurde, Ah Mao. Si tu répètes ça, nous ne serons même plus amis. »

Shixin était elle aussi perplexe face aux propos d'Ah Mao. Après tout, ils venaient de se rencontrer, et en plein jour, cela n'avait aucun sens. Cependant, à en juger par l'expression d'Ah Mao, il ne semblait pas plaisanter. Alors, que se passait-il

?

Elle jeta un coup d'œil à Gu Feng et sut qu'il était sans doute le plus démuni à cet instant. Quelle que soit l'explication, aussi humaine soit-elle, il était difficile pour quiconque d'accepter la situation. Tout comme lorsque sa mère était décédée subitement alors qu'elle n'avait que neuf ans, n'avait-elle pas souffert pendant plus de six mois avant de se remettre progressivement

?

Ah Mao hésita et dit : « Frère Feng, écoutez-moi, c'est vrai, je dis la vérité, je ne vous mens pas. J'ai même vu de mes propres yeux ces gens transporter les corps de mon oncle et de ma tante à la morgue. D'ailleurs, vous pouvez demander au directeur Zhao, je me souviens qu'il était responsable à l'époque. »

À l'entrée du Bureau culturel.

Le vieux gardien les regarda entrer tous les trois et dit d'un ton triste : « Xiao Feng, veuillez accepter mes condoléances. »

Gu Feng fronça les sourcils, ne dit rien de plus et entra directement.

« Oh, style ancien ? »

Zhao Zhong, absorbé par le classement de documents, sentit soudain la lumière s'obscurcir. Il leva les yeux et fut surpris de découvrir qu'il s'agissait de Gu Feng et des autres.

Gu Feng dit avec hésitation et d'un ton mélancolique : « Oncle Zhao, mes parents… »

Zhao Zhong se leva, lui tapota l'épaule et dit d'une voix grave : « Xiao Feng... tu dois tenir bon ! »

Gu Feng se figea en un instant, comme foudroyé. Qui était Zhao Zhong ? Comment avait-il pu tomber si bas et lui jouer un tour aussi grossier avec Ah Mao ? Mais ses parents, qui dînaient et discutaient avec lui une demi-heure plus tôt, pouvaient-ils vraiment avoir disparu comme ça ?

Non, je n'y crois pas !

Gu Feng s'enfuit comme un fou, sans se soucier des sentiments des personnes présentes. Il avait besoin de confirmer qu'il avait raison et qu'ils avaient tort.

Zhao Zhong désigna Gu Feng, qui s'était enfui, et murmura, ne sachant que dire. Il regarda A Mao, perplexe, et demanda : « Qu'est-ce qui lui prend ? »

Shi Xin regarda Gu Feng s'éloigner et demanda avec un calme inhabituel : « Directeur, croyez-vous… aux fantômes ? »

Avant même que Zhao Zhong puisse comprendre ce que Shi Xin voulait dire, elle avait déjà suivi les traces de Gu Feng et l'avait rattrapé.

Il ne put donc que tourner son regard interrogateur vers Ah Mao, qui secoua la tête et agita les mains en disant : « Ne me demandez pas, je ne sais rien ! »

« Ah, la vie est si compliquée et imprévisible… » soupira Zhao Zhong, le regard perdu dans l'horizon. Son vieil ami de toujours venait de partir ainsi. Malgré sa force de caractère habituelle, il ne put retenir un profond chagrin.

« Euh, chef, je vais aller voir comment ils vont. Je ne vous dérange plus », dit Ah Mao, et il sortit en courant.