Kapitel 234

Хотя Пей Ран имеет собственное мнение, она не из тех, кто игнорирует чужие. Они прекрасно дополняют друг друга, и прежняя неловкость и сомнения в способностях друг друга полностью исчезли после этого разговора.

Пей Ран даже немного обрадовалась, что выбрала Тантан.

Тан Тан уже не была той уверенной в себе женщиной, какой была во время разговора; ее лицо покраснело, она схватилась за живот и выглядела крайне смущенной.

Пей Ран, сделав вид, что не слышит, сказала с улыбкой: «Сейчас самое подходящее время поесть. Вы только сегодня приехали и не знакомы с местностью. Позвольте мне показать вам некоторые местные деликатесы».

Тантан несколько раз кивнула, затем извинилась и пошла в туалет. Ей потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться, прежде чем она вышла.

Пэй Ран уже оплатил счет и стоял у двери, ожидая ее, одной рукой держа в кармане, а другой — небольшой пирожок. Когда подошел Тан Тан, он улыбнулся и протянул ей пирожное: «Это немного далеко от того места, где мы обедаем, сначала купи что-нибудь перекусить».

Тан Тан закрыла лицо руками, чувствуя, что вот-вот снова покраснеет. Она лишь продолжала напоминать себе о возрасте Пэй Рана и пыталась заглушить свои чувства холодным водой, чтобы не начать слишком много думать.

По правде говоря, поступки Пэй Рана были совершенно однозначны; просто воспитание привило ему такие благородные черты характера. В Гонконге прошлого века это само по себе заслужило бы похвалу за хорошее воспитание и манеры. Но в этот момент его поведение в сочетании с привлекательной внешностью усилило его обаяние, что объясняет, почему Тан Тан не смог устоять.

Пей Ран остановила машину и поехала к ресторану.

Этот ресторан довольно известен, и в обеденное время он был битком набит. Все отдельные залы были забронированы задолго до этого, поэтому им двоим пришлось обедать в главном зале.

Внешность Пей Ран выделялась бы даже среди знаменитостей, не говоря уже о группе обычных людей.

Многие тайком наблюдали за ними во время еды, некоторые даже фотографировали без их согласия, а многие другие смотрели на Тантанга с завистью, ревностью и ненавистью.

Подготовившись морально к поездке, Тан Тан почувствовала себя немного неловко, когда Пэй Ран помог ей отодвинуть стул и налил воды. Однако она больше не краснела и не чувствовала, как бешено бьётся её сердце, как раньше.

Пэй Ран явно привык к тому, что на него смотрят; он смотрел прямо перед собой и оставался совершенно спокойным. Тан Тан тоже неосознанно выпятила грудь, подражая его поведению и игнорируя взгляды окружающих.

Хотя она ничего не видела, ее уши ловко улавливали разговор за соседним столиком.

За этим столиком сидело множество девушек, совсем юных, вероятно, студенток.

«Этот парень такой красавчик! Жаль, что у него уже есть девушка...»

«Откуда ты точно знаешь, что это твоя девушка? Может, это твоя старшая сестра?»

«Но внешне они совершенно не похожи друг на друга. Эта женщина слишком некрасива».

«Это генетическая мутация...»

"Хахахаха..."

Тан Тан была в ярости, но поскольку другая сторона никого не назвала по имени, ей оставалось лишь подавить свой гнев.

Неожиданно Пей Ран встала и подозвала официанта: «Здравствуйте, не могли бы вы поменять нам места?»

Официант на мгновение замолчал, а затем с некоторым трудом произнес: «Извините, большинство столиков сейчас заняты, поэтому, вероятно, мы не сможем их поменять. — Эмм, есть ли что-нибудь, что мы сделали недостаточно хорошо? Пожалуйста, дайте мне знать, и я немедленно это исправлю».

Пэй Ран слегка улыбнулась и тихо сказала: «Ничего страшного, просто немного шумно».

Как только он закончил говорить, смех за соседним столиком резко прекратился, словно кто-то схватил его за горло.

После ухода официанта Тантан плотно прикрыла рот рукой, чтобы сдержать смех. Хотя она не видела выражений лиц людей за соседним столиком, она могла представить, что, хоть это и было немного неэтично, она чувствовала себя невероятно хорошо.

Она никак не ожидала, что Пей Ран действительно поможет ей отомстить.

Улыбки Тан Тана и остальных исчезли, и наконец они опустили руки, шепча Пэй Рану: «Спасибо».

Пей Ран моргнула и прошептала: «Здесь действительно немного шумно».

Они оба рассмеялись, и этот небольшой инцидент сделал их отношения еще более гармоничными и естественными.

Однако в середине трапезы к Пэй Рану подошел официант, склонил голову и сказал: «Здравствуйте, сэр, ваш счет оплачен. Вы гость из смотровой комнаты наверху».

Пэй Ран отложил палочки для еды и спросил: «Кто он?»

Официант покачал головой: «Он сказал, что вы можете догадаться».

Официант передал сообщение и ушёл.

После недолгого раздумья Пэй Ран догадался, встал и сказал: «Пойдемте навестить этого щедрого друга».

Тантан все еще был в замешательстве: «Кто это? Твой друг?»

Пэй Ран улыбнулась и сказала: «Полагаю, это директор Се и учитель Ян».

Тан Тан была удивлена, но затем поняла, что, по словам Пэй Рана, этот ресторан очень известен, поэтому вполне естественно, что директор Се привел сюда Ян Ичжоу поесть. Более того, это загадочное поведение очень напоминало характер ее дяди-воина.

Двое поднялись наверх в отдельную комнату с видом на горы и воду, постучали в дверь, и изнутри раздался голос: «Входите». Это был голос директора Се.

Пэй Ран, ничуть не удивившись, распахнула дверь и увидела директора Се и Ян Ичжоу, сидящих вместе, перед которыми стоял стол с нетронутой посудой.

Увидев спокойное поведение Пэй Рана, директор Се понял, что тот уже всё угадал, и не смог удержаться от хлопков в ладоши и смеха: «Я же говорил, он точно угадал, а ты всё равно настаиваешь на пари! Поверь мне, я записал всё, что ты сказал, так что не пытайся это отрицать».

Ян Ичжоу цокнул языком: «Ты такой нелюбимый ребёнок!»

Пей Ран рассмеялась и сказала: «Если бы я сказала, что не догадалась, вы бы, наверное, подумали, что я недостаточно искренна».

Ян Ичжоу на мгновение опешился, а затем рассмеялся: «Ха-ха-ха, мне нравится твой характер!»

Поведение Пэй Рана было естественным, ни смиренным, ни высокомерным; такое поведение было совершенно нехарактерно для молодого человека его возраста. Ян Ичжоу невольно задавался вопросом, какая семья могла воспитать такого человека.

В отличие от сдержанности Пэй Ран, Тан Тан явно чувствовала себя гораздо более неловко. Перед ней стояли две влиятельные фигуры, недоступные ей, не говоря уже о том, что одна из них ранее пыталась конкурировать с ней за Пэй Ран.

Директор Се заметил дискомфорт Тан Тана и сказал: «Хорошо, все, перестаньте стоять и сядьте».

Пэй Ран и Тан Тан уже поели, поэтому Пэй Ран присоединилась к ним, чтобы выпить и перекусить.

В середине трапезы Ян Ичжоу вытер рот салфеткой и сказал: «Сяо Пэй, я подумал об этом, и нам следует придерживаться честной конкуренции. Раз уж все здесь, давай обсудим и посмотрим, с кем, по-твоему, лучше сотрудничать. Как насчет этого?»

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema