Kapitel 35

« C’est pourquoi nous évitons de révéler l’identité de la personne qui a pris la carte UR et le lien entre elle et la boutique dimensionnelle. Tant qu’il n’y a aucune indication que les deux parties aient été en contact, la date de fermeture de la boutique n’a aucune importance. »

La boutique interdimensionnelle finira par disparaître, et si quelqu'un découvrait le lien, ce ne serait pas grave. Le problème, c'est que ce centre commercial a eu des relations d'affaires avec Jiang Yuexuan, ce qui impliquerait désormais la famille Jiang, et Ye Xu ne veut pas causer de problèmes à la famille de sœur Xuan.

« Cependant, Mlle Luna m'a donné une nouvelle idée. Nous pouvons d'abord régler les choses au magasin, puis aller les récupérer. Une fois que nous les aurons récupérées, nous pourrons trouver un angle mort dans les caméras de surveillance et nous échapper de cet avion, afin de ne pas avoir à jouer à cache-cache avec les personnes qui nous traquent. »

Plus vous tardez, plus les problèmes risquent de surgir ; partir est la meilleure solution.

Alors voici la question

: qu’est-il arrivé exactement à la prochaine carte UR

? Pourquoi ont-ils dû retrouver la personne comme des voleurs et la lui enlever

?

"Dois-je aller enquêter ?" Suggéra Jiang Yuexuan.

Ye Xu a rétorqué : « Et s'ils découvrent que vous avez enquêté sur eux et que vous remontez ensuite la piste jusqu'à eux ? »

Jiang Yuexuan fronça les sourcils. Ils ignoraient la situation pour le moment, il était donc difficile de garantir quoi que ce soit. Après tout, ils n'étaient pas sûrs s'il s'agissait d'un simple différend familial ou si des forces puissantes étaient impliquées.

Sans enquête, la vérité restera à jamais un mystère, mais enquêter comporte le risque d'être démasqué. Pour la première fois, Jiang Yuexuan ressentit un pincement au cœur. Si elle avait su que cela se produirait, elle n'aurait pas dû faire tout ce tapage et révéler à tous sa relation avec le centre commercial.

« Quels articles utilisables sont disponibles dans la boutique du système ? » demanda Han Yingchen, remarquant la situation.

Jiang Yuexuan en savait plus que Ye Xu

; après tout, elle avait minutieusement inspecté le centre commercial. Après un instant de réflexion, elle donna rapidement sa réponse

: «

Achetez le service de piratage interstellaire. C’est un paiement unique, et cela garantit que personne dans le plan actuel ne pourra remonter jusqu’à vous.

»

C’est bien entendu Ye Xulai, le gérant du magasin, qui a réglé la somme. Une fois les articles achetés, ils ont simplement attendu le transfert des documents.

Jiang Yuexuan est partie plus tôt que prévu pour poursuivre l'écriture de son roman. Comme elle comptait repartir dès qu'elle aurait récupéré la personne, il lui fallait absolument terminer le manuscrit et le soumettre au plus vite.

Le délai d'un an que j'ai mentionné à Ye Xu était une estimation généreuse. Si nous voulons vraiment accélérer les choses, c'est tout à fait possible

; les modifications ultérieures pourront être gérées par l'assistant.

Ce n'était pas la première fois que Jiang Yuexuan agissait ainsi

; souvent, elle rechignait à se relire après avoir terminé d'écrire. Cependant, les ouvrages publiés sont plus complexes que les romans en ligne

; de nombreuses parties nécessitent des ajustements. Exaspérée par les incessantes remarques de son éditeur, Jiang Yuexuan avait engagé un assistant pour gérer les corrections.

Par ailleurs, des activités comme la promotion des ventes ne requièrent pas forcément la présence physique de l'auteur. Nombre d'écrivains sont timides et réservés, préférant rester discrets, et ceux qui jouissent d'une plus grande notoriété bénéficient de nombreux privilèges. Personne ne peut contraindre Jiang Yuexuan à y aller si elle ne le souhaite pas, puisqu'elle n'a pas besoin des droits d'auteur et que les faibles ventes lui importent peu.

Cependant, l'éditeur s'en est soucié, alors Jiang Yuexuan est retourné en discuter avec le rédacteur en chef et a fait en sorte que quelqu'un contribue à intensifier les efforts de publicité afin de compenser l'impact négatif de l'absence de l'auteur.

Ces dispositions prises, Jiang Yuexuan n'avait plus qu'à achever le manuscrit. Grâce à la rapidité acquise en échangeant diverses capacités aléatoires du système, elle termina le texte en trois jours.

Ye Xu était stupéfaite : « Alors, ma sœur, tu as relâché tes efforts ces derniers mois ? »

« Comment pouvez-vous dire que je me relâche ? Retarder la rédaction d’un manuscrit est dans la nature même d’un écrivain », a rétorqué Jiang Yuexuan.

Voyant que Ye Xu voulait encore se plaindre, Jiang Yuexuan changea rapidement de sujet : « Je n'ai pas encore demandé, les informations sur la nouvelle carte ont-elles fait l'objet d'une enquête ? Quelle est la situation là-bas ? »

En évoquant cela, Ye Xu s'agita légèrement. La raison était simple

: cette carte UR appartenait à une fillette de dix ans, une enfant misérable qui avait perdu ses deux parents et était exploitée par son oncle et sa tante pour gagner de l'argent.

La jeune fille s'appelait Ye Zhen, un nom de famille qu'elle partageait par coïncidence avec celui de Ye Xu. Cependant, le nom de Ye Xu lui avait été donné par le directeur de l'orphelinat, car tous les enfants de l'établissement portaient alors le nom de famille Ye, un nom effectivement très courant.

D'après les informations disponibles, Ye Zhen était une enfant pleine de vie. Après le décès de ses parents, elle a probablement été traumatisée et est devenue silencieuse et repliée sur elle-même. Plus tard, élevée par son oncle et sa tante, elle est devenue de plus en plus silencieuse et isolée, ce qui laisse supposer qu'elle pourrait souffrir d'autisme ou d'un trouble similaire.

Il est difficile de dire si l'aggravation des symptômes est liée à l'oncle et à la tante. Les informations obtenues par Ye Xu prouvent seulement que ce couple est particulièrement avide d'argent et se soucie peu du fardeau que représente leur nièce.

Dès son plus jeune âge, Ye Zhen manifesta un talent musical exceptionnel, si bien que ses parents décidèrent de l'inscrire à des cours de piano. De leur vivant, le piano restait un simple passe-temps, et Ye Zhen ne participait que rarement à des concours. Après que son oncle et sa tante prirent le relais, elle se fit rapidement un nom dans divers concours de piano pour enfants.

« Tant qu'il y a un prix à la clé et que le moment est opportun, ils font en sorte que Ye Zhen y participe. Il lui arrive de participer à trois compétitions par semaine, ce qui l'amène à voyager dans différentes villes et à passer la majeure partie de sa journée dans les avions. »

Malgré tout, sa tante et son oncle ne la laissaient pas se reposer. Et s'il n'y avait pas de piano dans l'avion

? Alors ils lui apporteraient un piano jouet à touches noires et blanches, puisque ses mains ne pouvaient quitter les touches que pour manger et dormir.

Certains passagers, exaspérés, ont lancé quelques remarques. L'oncle et la tante ont dit

: «

Cette fille va participer à une compétition. Elle ne s'est pas suffisamment entraînée à la maison, alors elle doit réviser à la dernière minute.

»

Comment les passants pouvaient-ils savoir ce qui se passait chez Ye Zhen ? Puisque ses parents l'avaient dit, ils ne pouvaient que le croire.

Ceux qui suivent les concours de piano pour enfants toute la journée sont en réalité simplement des parents qui amènent leurs enfants à prendre des cours

; les enfants eux-mêmes n'ont pas beaucoup de fans. Les parents comme Oncle et Tante Ye ne sont pas rares

; d'autres parents aiment aussi emmener leurs enfants en compétition pour gagner de l'argent, mais généralement pas de manière aussi déplacée ni avec une telle compétition.

Le milieu musical connaît désormais l'existence de cette famille excentrique, mais de nos jours, la plupart des gens ne se préoccupent que de leurs propres affaires et se désintéressent de celles des autres. Quelques pianistes de talent souhaitaient apporter leur aide, mais l'oncle et la tante de la famille Ye leur ont compliqué la tâche.

Ce couple se moque de sa réputation, contrairement au maître. S'ils s'adressent aux médias et diffusent des informations erronées, ils risquent non seulement de ne pas parvenir à sauver la jeune fille, mais aussi de s'attirer de sérieux ennuis.

Jiang Yuexuan fronça les sourcils en entendant cela : « Si ce n'est que si grave, l'influence de ma famille est plus que suffisante pour y remédier. Nous pouvons simplement prendre la petite fille sous notre aile et l'élever. »

« Mais nous allons faire descendre les gens de cet avion. » Ye Xu secoua la tête. « En général, la police fait le suivi des cas d'enfants maltraités et se renseigne régulièrement sur leur situation. »

Ils ignorent même s'ils renverront la personne, et même si c'est le cas, rien ne garantit qu'elle n'oubliera pas l'affaire. Bref, c'est très problématique, il vaut donc mieux suivre la procédure.

Le système avait suggéré, pour préserver leur anonymat lors de l'enlèvement de l'enfant, de simuler un décès accidentel, puis de fabriquer un cadavre. Les proches actuels de Ye Zhen sont tous rusés et manipulateurs

; même sans sa tante et son oncle, d'autres n'attendent que de l'exploiter. Rompre définitivement tout lien avec son identité d'origine est la meilleure solution.

Ye Zhen pourra décider elle-même, une fois majeure, si elle souhaite retourner dans le monde actuel. Si tel est le cas, le système lui fournira une nouvelle identité et, à son retour, elle ne sera plus une enfant.

Le système hésite généralement à embaucher des enfants comme gérants de magasin, et voici pourquoi. L'âge des adultes est figé dans ce système dimensionnel

; ils ne grandissent plus, contrairement aux mineurs qui continuent de grandir jusqu'à l'âge adulte.

Ye Zhen était sortie avec eux et était revenue tellement plus âgée qu'elle ne pouvait l'expliquer ; elle avait donc dû changer d'identité. Le système pouvait temporairement l'empêcher de grandir, mais avec l'expérience acquise et le même âge, qu'elle le veuille ou non, la volonté du monde ne permettrait pas à un « monstre » au corps d'enfant et à l'âme d'adulte de revenir.

« Je pense qu’elle ne voudra peut-être pas revenir », dit Jiang Yuexuan, pensive. « Pourquoi ne pas lui demander son avis ? Même si elle est encore enfant, on ne peut pas ignorer ses pensées et prendre des décisions à sa place simplement parce qu’elle est enfant. »

Ye Xu le pensait aussi

: «

Bref, réglons d’abord ce qui s’est passé avec la boutique interdimensionnelle, et ensuite nous irons la chercher. Il n’y a pas eu de compétitions importantes ces derniers temps, alors elle reste surtout chez elle à s’entraîner au piano. La situation n’est pas si urgente.

»

Bien sûr, le mieux est de mettre la personne en sécurité au plus vite

; les troubles mentaux chez l'enfant nécessitent une prise en charge précoce. Heureusement, la boutique du système propose des médicaments spécifiques, et Luna a également indiqué que les sorts de guérison elfiques, associés au Chant Elfique, peuvent soigner les blessures de l'âme. Ils devraient donc pouvoir ramener la personne rapidement.

« Alors c'est réglé. La boutique n'a plus besoin de moi. Je vais rentrer chez moi et m'occuper des choses. » Jiang Yuexuan acquiesça.

Elle ignore combien d'années s'écouleront avant son retour. Même si elle revient à la même date, elle devra encore effectuer tous les préparatifs nécessaires.

Ye Xu la regarda s'éloigner précipitamment, marqua une pause, puis se tourna vers les autres pour leur expliquer la situation. Sœur Xuan avait terminé son manuscrit

; il fallait ranger leurs affaires et se préparer à partir.

Heureusement, les fortes chaleurs dans cette région ne durent que quelques mois et touchent à leur fin. Dès que les températures baisseront, la fréquentation des restaurants du centre commercial, qui misent sur la haute saison estivale, chutera drastiquement. Même s'ils ne ferment pas, ils devront trouver une nouvelle façon de fonctionner

; partir maintenant est donc la solution la plus judicieuse.

Comme il partait, il devait régler quelques problèmes de compte à l'avance. Pour les autres, c'était facile

; le compte de Han Yingchen pouvait simplement être fermé. Mais Mo Bei ne pouvait pas faire ça, car il était devenu un streamer assez connu.

Depuis le succès de Hanfu, Mo Bei est devenu une célébrité et sa popularité n'a cessé de croître, parallèlement à l'augmentation du temps qu'il consacre à ses diffusions en direct. Cela a certes généré un afflux considérable de clients dans le centre commercial, mais leur volonté de partir pose désormais problème.

Une streameuse populaire cartonne et, du jour au lendemain, elle veut prendre sa retraite

? Comment ses fans vont-ils l'accepter

? Lors de ses mukbangs, Ye Xu a délibérément évité les fans inconditionnels de Han Ying pour éviter ce genre de situation. Les fans ordinaires lui ont adressé leurs meilleurs vœux et, malgré un certain regret, ils ont pu l'accepter sereinement. Mais les fans les plus fervents risquent d'avoir du mal à l'accepter, surtout pour des streameuses comme Mo Bei, qui comptent de nombreuses admiratrices.

Voyant la foule rassemblée autour de Mo Bei au loin, Ye Xu renonça résolument à son projet de partir. S'il avait osé demander à Mo Bei de quitter le monde du spectacle devant tant de monde, il aurait été lynché par les fans.

Ye Xu envoya donc secrètement un message via le groupe de discussion du système. Mo Bei, qui discutait et riait avec ses fans quelques instants auparavant, vit le message l'instant d'après. Le panneau de discussion étant très discret, Mo Bei ne sortit pas son téléphone pour vérifier. S'il annonçait sa retraite du monde du spectacle à ce moment précis, il ne pourrait évidemment accuser personne de l'avoir incité à le faire.

Mo Bei a fait la même chose. Il n'était pas idiot. Il a fait semblant de se souvenir soudainement de quelque chose et a dit à la caméra : « J'ai oublié de vous dire quelque chose. Je fais des lives pour aider mon patron. Je viens de terminer mes études et je n'ai pas encore trouvé de travail qui me convienne. Mon patron est un ami, alors je suis là pour l'aider à promouvoir sa pâtisserie. »

Cette explication avait déjà été évoquée par tous, et Mo Bei s'exprima sans la moindre gêne. Les fans, en revanche, comprirent immédiatement que quelque chose clochait

: pourquoi avait-il dit une chose pareille, comme ça, sans prévenir

?

Et effectivement, la phrase suivante était

: «

La pâtisserie déménage et j’ai trouvé un travail qui me plaît. Je n’aurai probablement plus le temps de faire de diffusions en direct. Merci à tous pour votre soutien pendant cette période.

»

ventilateur:"??"

ventilateur:"!!"

Son retrait du monde du spectacle a été si soudain

; qui pourrait l’accepter

? Le chat du live stream s’est enflammé et les fans de Mo Bei étaient en émoi.

Ye Xu était si effrayé qu'il recula de trois pas pour s'éloigner, de peur d'être reconnu comme le « propriétaire de la boutique de desserts qui déménageait ». Quant à savoir comment Mo Bei apaiserait les fans, il pouvait bien s'en préoccuper lui-même.

Heureusement, c'est Jiang Yuexuan qui gère ce centre commercial, pas lui. Quand il fermera, tout le monde la maudira, la traitant d'idiote qui est rentrée chez elle écrire des articles au lieu de s'occuper de son petit boulot, et c'est elle qui en portera les conséquences. Soupir.

Dans les jours qui suivirent, plusieurs commerces affichèrent successivement des pancartes annonçant leur fermeture. Les glaciers et les vendeurs de nouilles froides furent les premiers à le faire, ce qui passa presque inaperçu, car les températures avaient déjà commencé à baisser et il était normal que ces deux produits se vendent mal.

Mais bientôt, d'autres commerces, dont l'activité n'avait pas été affectée par l'hiver, ont eux aussi commencé à se préparer à fermer. Les boutiques de bubble tea, les pâtisseries et autres établissements qui prospéraient visiblement ont soudainement fermé leurs portes, créant une scène surréaliste.

Certains pensent que ces boutiques fonctionnent à perte et que, malgré une forte affluence, elles perdent de l'argent, ce qui expliquerait leur fermeture. Mais beaucoup d'autres croient que Jiang Yuexuan est à l'origine de tout cela, refusant de continuer à louer les boutiques à leurs propriétaires actuels et les forçant ainsi à déménager.

Quelle qu'en soit la raison, le centre commercial, autrefois très populaire, a disparu sans laisser de traces en quelques jours. Personne ne pouvait savoir où les boutiques avaient déménagé, et tous soupçonnaient, à juste titre, que la propriétaire était Jiang Yuexuan elle-même, qui ne souhaitait tout simplement pas poursuivre l'activité et n'avait donc pas cherché de nouvel emplacement.

Il se passe tellement de choses intéressantes en Chine chaque jour. La fermeture du centre commercial n'a suscité qu'une discussion parmi les internautes pendant une journée avant d'être rapidement oubliée. Les clients qui y avaient mangé, en revanche, en gardent un souvenir ému, mais les commerces qui ne rouvrent jamais sont toujours remplacés par de nouveaux.

Deux mois plus tard, un petit centre commercial a rouvert ses portes à l'emplacement d'origine, reproduisant quasiment à l'identique le précédent centre commercial à 360°. De toute évidence, des personnes avisées avaient tiré les leçons de l'expérience précédente.

Auparavant, Ye Xu et les autres étaient discrètement arrivés à l'endroit indiqué sur le ticket de rencontre. Ils utilisèrent le point de téléportation désigné et, profitant de la demi-heure d'absence de leur tante et de leur oncle, se téléportèrent directement chez Ye Zhen.

L'intrusion est répréhensible, mais en ces temps exceptionnels, il n'y a pas de temps à perdre. Le système a indiqué que la situation de Ye Zhen était particulière et avait déjà prévenu la fillette

; il n'y avait donc pas lieu de s'inquiéter qu'elle soit effrayée par une apparition soudaine. Autrement, Ye Xu aurait eu bien du mal à la convaincre de le suivre.

Note de l'auteur

:

Dans le monde antique suivant, sans conditions climatiques extrêmes, les gens se sépareront et ouvriront quatre boutiques différentes.

Chapitre 38 Magasins de succursale

Dès que tout le monde fut arrivé, Luna s'envola et lança un sort de guérison sur Ye Zhen, tout en chantant une chanson elfique. Cependant, en raison de la suppression des pouvoirs spéciaux dans la dimension moderne, l'effet fut peu perceptible.

« Retournons d'abord dans la salle d'attente », décida aussitôt Ye Xu. « Leurs capacités ne seront pas neutralisées là-bas, et nous pourrons les soigner plus tard. »

Après avoir parlé, Ye Xu regarda Ye Zhen. La petite fille le fixait de ses yeux noirs brillants, sans ciller. Ye Xu n'était pas intimidé. Il avait vu beaucoup d'enfants atteints de diverses maladies, y compris des maladies mentales, à l'orphelinat, et il ne reculerait pas simplement parce qu'elle lui paraissait un peu étrange.

Ye Xu s'approcha et s'accroupit devant elle, adoptant la même douceur qu'il employait pour cajoler les petits enfants dans la cour, et demanda tendrement : « Veux-tu partir avec nous ? Oncle Système te l'a-t-il déjà dit ? »

« Hmm. » La petite fille hocha délicatement la tête, puis ajouta brusquement : « Pas oncle, mais grand-père. »

Pris au dépourvu, Ye Xu : "..."

Hein ? Quel grand-père ? Le grand-père du système ? Attends, Ye Zhen a entamé une conversation vocale avec le système ? Sinon, comment saurait-elle que c'est grand-père et pas oncle ?!

Système : "!!! Ce n'est pas grand-père ! Il est à son apogée, beau et d'un autre monde !

Personne ne connaissait la réponse du système. Ye Xu et les autres, pressés de partir, n'ont pas immédiatement posé de questions à ce sujet et ont donc temporairement mis la question de côté.

Comme la jeune fille et le système avaient déjà tout arrangé, il n'y avait pas lieu de tergiverser

: il suffisait de l'emmener. Une fois partie, le système se chargerait de simuler sa mort, en supposant qu'elle soit décédée subitement. Vu l'exploitation dont la nièce était victime de la part de l'oncle et de la tante de la famille Ye, la jeune fille était pratiquement une employée à plein temps, un agent secret comme James Bond

; une mort subite était donc tout à fait normale.

Ye Xu ignorait si cette «

mort accidentelle

» entraînerait des poursuites judiciaires à l'encontre des deux hommes, mais ceux qui connaissaient les détails de l'affaire les condamneraient au moins moralement. Quant aux biens acquis grâce à l'exploitation de leur nièce, le système, toujours favorable aux plus faibles, affirmait avoir déjà pris ses dispositions.

« Comment cela s'est-il organisé ? » demanda Ye Xu avec curiosité après son retour dans la salle d'attente.

Système : « Ils perdront fréquemment de l'argent à l'avenir, et cet argent perdu sera versé sur le compte de Zhenzhen jusqu'à ce qu'il atteigne le montant total des prix remportés par Zhenzhen lors des compétitions au fil des ans et de l'héritage de ses parents. »

À l'origine, la tante et l'oncle de Ye Zhen devaient prendre en charge ses frais de nourriture et de logement, mais compte tenu du préjudice qu'ils lui avaient causé, cette somme fut déduite de l'indemnisation. Le système estima avoir déjà largement fait son œuvre en ne leur réclamant pas davantage d'argent. Si, une fois adulte, Ye Zhen jugeait la punition insuffisante, elle pourrait revenir et demander justice elle-même.

Ye Xu y réfléchit un instant, y vit qu'il n'y avait aucun défaut et acquiesça. Une fois la discussion terminée, Ye Xu regarda la petite fille soignée près de Luna et ne put s'empêcher de demander au système

: «

Papa Système, je veux entendre ta voix.

»

Le système a immédiatement explosé : « Je ne suis pas un vieil homme ! »

« Difficile de se prononcer sans preuves », déclara Ye Xuyi d'un ton péremptoire. « Le simple fait de parler une seule fois ne prouverait-il pas votre innocence ? »

Le système a ricané. Il ne pouvait accéder à la requête de Ye Xu

; cet homme était trop doué pour manipuler les gens. Dans ce genre de situation, il faut garder le contrôle et ne pas se laisser faire.

Heureusement, Ye Xu était impuissant. Malgré ses insistances, il n'obtint pas gain de cause et dut se résigner. Il se posa alors une autre question

: pourquoi la petite fille l'avait-elle pris pour son grand-père

?

Le système souhaite également connaître la réponse à cette question et, puisque le traitement de Ye Zhen est terminé, il peut interroger directement la personne concernée.

Grâce au médicament spécial du magasin du système, Ye Zhen retrouva nettement sa vivacité et sa gaieté en seulement une demi-heure. Cependant, elle était encore loin d'être une jeune fille comme les autres et devrait sans doute patienter. Même si ses problèmes psychologiques étaient guéris, la longue période de silence de Ye Zhen signifiait qu'il lui serait difficile de changer ses vieilles habitudes et qu'elle devrait s'adapter progressivement.

Parmi les personnes présentes, seules Luna, qui avait l'habitude de côtoyer les enfants, et Ye Xu parvinrent à s'approcher de Ye Zhen

; ce dernier se montra plutôt distant avec les autres. Lorsqu'elle vit Ye Xu arriver, les yeux de la petite fille s'illuminèrent et elle tendit les bras pour l'enlacer.

Le cœur de Ye Xu fondit et il la serra aussitôt dans ses bras, avec l'étrange impression d'avoir accueilli une petite fille. Le lien qui unit les êtres est vraiment merveilleux. Bien que ce fût leur première rencontre, Zhenzhen était très timide en présence d'autrui, mais elle se montrait étonnamment proche de lui, et même Luna était simplement une personne qu'elle n'avait pas rejetée.

« Zhenzhen, peux-tu me dire pourquoi tu considères ce système comme ton grand-père ? » demanda doucement Ye Xu.

Zhenzhen agrippa instinctivement les vêtements de Ye Xu, craignant qu'il ne parte, avant de murmurer : « Parce que grand-père est très gentil. »

Système : Les oncles peuvent aussi être très gentils !

Mo Bei se pencha soudainement plus près, totalement inconscient de la situation : « Zhenzhen, appelle-moi frère. »

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema