Mitternachtsböse

Kapitel 2

12 de septiembre de 1989

La puerta reabrió hoy, pero a las 10 de la noche, la sangre volvía a brotar de la entrada. Esta vez, reuní valor y vi claramente que la persona que sangraba en la puerta era Huang Jing. ¿Qué les había pasado? Suspiro, aún no me atrevía a acercarme a hablar con ella, aunque me miraba fijamente. ¿Qué ocurre? ¿Es Shan Liang?

13 de septiembre de 1989

Finalmente, no pude contenerme más y le conté al decano lo que había visto, pero él solo me preguntó si alguien más lo sabía. No estaba seguro, pero le dije que no se lo había contado a nadie.

Me dijo que no se lo contara a nadie después, que era por el bien de la reputación de la universidad. De acuerdo, ¿y qué pasa con los compañeros que murieron? ¿Acaso la vida es menos importante que la reputación?

14 de octubre de 1989

Esa es la verdad...

"Oye, Chen Penghai, ¿estás bromeando? ¿Vas a dejar de copiar aquí?", le grité.

¿Qué? ¡Imposible! Copié todo excepto los detalles específicos de la Maldición de Sangre. Déjame verla. Tomó el cuaderno, lo hojeó y lo miró repetidamente.

"¡Ay, Dios mío, ¿cómo pudo pasar esto?"

"¿Qué fue exactamente lo que pasó?"

"¿Dónde han ido a parar esas páginas?"

"¿Qué falta?"

"¿Alguien borró las palabras de esas páginas?"

"¿De ninguna manera? ¿Vas a enseñarle este cuaderno a otras personas?"

"Sin E"

"Entonces dime, ¿cuál es la verdad que se revela más tarde?"

"Dice en la parte de atrás..." Antes de que pudiera terminar de hablar, se tambaleó repentinamente, y yo estaba a punto de acercarme para sostenerlo cuando se desplomó.

"¡Chen Penghai, Chen Penghai!" Grité.

¿Chen Penghai? Lo sacudí con fuerza, pero no se movió. Empecé a entrar en pánico. ¿Qué había pasado? Se desmayó sin previo aviso.

En ese preciso instante, oí el sonido de la puerta abriéndose. Miré hacia la entrada y vi que Wu Bo había regresado.

"Hola, hermano Lin, ¿qué le pasa a Peng Hai?" Dejó su mochila con naturalidad, a punto de acostarse en la cama. "¿Ya regresó Hua Zai?"

"Hua Ge aún no ha regresado. ¿Pero Peng Hai se desmayó?"

"¿Imposible? Este tipo ni siquiera tiene novia, ¿cómo podría desmayarse?" No puedo creer que estuviera bromeando cuando yo estaba de tan mal humor.

Le lancé una mirada de desprecio, llevé a Chen Penghai a la cama y luego le dije en tono muy serio: "Esto es grave. Parece que tenemos que llevarlo al hospital".

"No, ¿qué pasó?"

---Hada del Puente de las Urracas

Respuesta [8]: Le conté lo esencial y luego me senté en el borde de la cama, desconcertado, mirando el rostro pálido de Chen Penghai.

—Entonces, ¿por qué no nos damos prisa y lo llevamos al hospital? —preguntó el hermano Bo, acercándose—. Bajémoslo juntos.

Negué con la cabeza y dije: "¿Pero qué pasa si en el hospital preguntan por qué se desmayó?"

¿Es posible que esté poseída por un fantasma? Esto es superstición; ¿y si interviene la policía?

"No podemos preocuparnos por eso ahora, primero salvemoslos a ellos."

"¡amabilidad!"

Los hospitales siempre han sido uno de los lugares que menos me gustan, y por supuesto, las comisarías también. Los hospitales están plagados de secretos inconfesables. Pero si tuviera que señalar una razón, tal vez sería la superstición. Desde pequeño he tenido la capacidad de ver cosas extrañas, y a menudo veo cosas impuras. Los hospitales tienen la tasa de mortalidad más alta, así que me da reparo ir allí.

Chen Penghai sigue en urgencias, así que Wu Bo y yo no tenemos más remedio que esperar fuera. El hermano Bo me mira como si fuera un criminal, lo que me incomoda muchísimo.

"Hermano Bo, por favor, no soy una mujer, no me mires con esa mirada lasciva, no lo soporto."

"¿De verdad viste a Marco Shin? ¿Y de verdad solo era una cabeza?"

¿Por qué te mentiría? Ay, la verdad es que desearía no haber visto nada.

—Entonces —se puso de pie y miró hacia la sala de urgencias—, ¿podré seguir yendo a la academia? Los fantasmas, eso es lo que más me asusta.

"Niño tonto, puede que ni siquiera lo veas. Pero creo que es mejor no ir de noche."

Justo cuando iba a responder, el médico salió de urgencias. Wu Bo y yo corrimos a preguntarle cómo estaba. Como de costumbre, el médico nos tranquilizó diciéndonos que su vida no corría peligro inmediato, luego cambió de tema y nos preguntó: "¿Cómo se desmayó? ¿Hizo algo después de desmayarse?".

Wu Bo y yo intercambiamos una mirada y una sonrisa irónica. Solo pude decirle al médico: "Se desmayó de repente y no sé qué pasó. Doctor, ¿se le puede salvar?".

No puedo asegurarlo, pero el problema es que su ritmo cardíaco es normal, su presión arterial es normal e incluso hemos analizado sus ondas cerebrales, que no mostraron nada inusual. En otras palabras, es una persona perfectamente normal. Su estado es como si estuviera dormido, pero no podemos despertarlo por mucho que lo intentemos. Esto es un verdadero misterio médico. Así que necesito saber qué me ocultan. Todos ustedes son estudiantes de la CUHK, así que no se preocupen, por el bien de la reputación de la CUHK, guardaré el secreto.

Volví a sonreír con ironía y negué con la cabeza. Aunque lo dijera, ¿me creería este médico que usa la ciencia para ayudar a sus pacientes?

"Realmente no sé cómo se desmayó. Volveré y te contaré si recuerdo algo." Le guiñé un ojo a Wu Bo y nos despedimos juntos del médico.

--

Cuando Wu Bo y yo regresamos al dormitorio, inmediatamente sentimos que algo andaba mal. Una gran multitud se había reunido afuera, armando un escándalo. Wu Bo y yo nos abrimos paso a duras penas, solo para quedar estupefactos. Dos hombres que parecían policías estaban tomando declaración a Huang Hua, y un hombre con un abrigo de cuero estaba sentado frente a la computadora de Chen Penghai, navegando tranquilamente por internet. Cuando los dos hombres que parecían policías nos vieron, nos dijeron con tono hostil: "Aquí no hay nada que ver, váyanse". Wu Bo era impaciente y no soportaba que lo trataran así. Golpeó la cama con la mano y gritó: "¡Maldita sea! ¿Y qué si son policías? ¡Yo vivo aquí, si alguien tiene que irse, son ustedes!".

—¿Y qué hay de él? —preguntó el policía, aparentemente tratando de salvar las apariencias.

---Hada del Puente de las Urracas

Respuesta [9]: Mi nombre es Lin Wei. No vivo aquí, pero vengo todos los días. Ustedes son los invitados no deseados, ¿no es así?

Me reí para mis adentros. Wu Bo me sonrió y yo negué con la cabeza, indicándole que no se pasara de la raya.

"¿Lin Wei?", repitió la persona sentada frente al ordenador de Chen Penghai, luego se levantó y se acercó a mí.

Solo entonces lo miré con atención. Medía alrededor de 1,70 metros y era muy robusto, pero su rostro regordete estaba cubierto por una barba de longitud media. Me miró, y sus ojos revelaron, naturalmente, un aura escalofriante. Lo verdaderamente aterrador era que, con aquel calor sofocante, llevaba un grueso abrigo de cuero.

—¿Te llamas Lin Wei? —preguntó, mirándome con voz grave.

"Sí, ¿qué ocurre? ¿Sucede algo?"

"¿Cómo se atreve a ser tan grosero con nuestro jefe de sección?", dijeron los dos policías al unísono, adulándolo.

"Tch." Escupí al aire con desdén.

"Bien, es alguien a quien hay que tener en cuenta."

"Deja de decir tonterías, ¿qué haces aquí?" Wu Bo empezó a impacientarse.

Al ver que no parecíamos tenerles miedo como los vendedores ambulantes de afuera, los dos policías no se atrevieron a alzar demasiado la voz, pero aun así la alzaron deliberadamente para salvar las apariencias: "Ma Kexin lleva dos días desaparecido y estamos aquí para investigar".

Ah, así que la policía se ha involucrado. Eso complica mucho las cosas. Miré a Li Heng, que seguía acostado en la cama, con los ojos llenos de preocupación. El hombre del abrigo de cuero pareció darse cuenta y también miró a Li Heng. Ambos dimos un respingo de sorpresa e intercambiamos otra mirada.

Después de que los dos policías tomaran declaración a Wu Bo, se marcharon. Antes de irse, el hombre del abrigo de cuero me dio una tarjeta de visita y me dijo: «Si tienes alguna novedad, avísame». Hizo hincapié en que debía informarle.

Miré la tarjeta de presentación; decía: "Li Xie, Jefe del Departamento de Psiquiatría".

No entendí a qué se refería Li Xie, ese hombre extraño, con "notificarle", pero intuí vagamente que comprendía algo. En otras palabras, no era como el policía común y corriente, que desestima superficialmente los casos sin solución. Pero, por supuesto, seguía sin poder confiar en esos supuestos funcionarios.

Me acerqué a la cama de Li Heng, mirándolo extrañado. En un ambiente tan ruidoso, ¿cómo podía dormir tan profundamente? ¿Sería que…? No me atreví a pensar más y rápidamente lo ayudé a levantarse con Wu Bo y Huang Hua, lavándole la cara con agua fría. Pero seguía profundamente dormido, sin dar señales de despertar.

—¡Chen Penghai! —gritamos Wu Bo y yo casi al unísono. Li Heng y Chen Penghai estaban en la misma situación, lo que significaba que, aunque lo lleváramos al hospital, no serviría de nada y solo complicaría las cosas. Ahora, el asunto de Ma Kexin era la comidilla de la ciudad.

Tras sopesar las opciones, decidimos que Li Heng se quedara allí. De repente, sonó el teléfono; era el hospital llamando para pedirme que fuera porque el estado de Chen Penghai había empeorado. Huang Hua estaba a punto de preguntar qué pasaba cuando dije: «Puedes preguntarle a Wu Bo lo que sea; él sabe lo esencial», y entonces salí corriendo sola.

Al llegar al hospital, el médico me condujo rápidamente a la habitación de Chen Penghai.

En cuanto el sirviente entró, le invadió un hedor nauseabundo, parecido al olor de un basurero.

El médico me dio una mascarilla y me dijo que me la pusiera. Luego, él y yo fuimos a la cabecera de Chen Penghai y le quitamos la manta que lo cubría.

¡¿Qué?! Apenas podía creer lo que veían mis ojos. Su cuerpo entero estaba visiblemente en descomposición, con varios agujeros sangrientos por todas partes. La sangre se filtraba lentamente por esos agujeros, desprendiendo un hedor penetrante.

“Ay, empezó así poco después de que te fueras. Intentamos detener la hemorragia y le dimos primeros auxilios, pero fue completamente inútil. Curiosamente, parece estar dormido y no siente ningún dolor.”

"Entonces, ¿aún puede salvarse?"

"A este ritmo de hemorragia, solo podía vivir cinco minutos más como máximo. Por desgracia, al principio logramos suturar una herida sangrante, pero inmediatamente aparecieron dos más, y ya no había forma de salvarlo."

El médico cambió de tema y preguntó: "¿Qué es exactamente lo que está ocultando?".

Rápidamente dije: "No es nada, solo recordé que tenía algo que hacer, lo haré enseguida. Me voy ahora".

Regresé al dormitorio de Li Heng y, al verlo aún profundamente dormido, decidí de repente que debía entrar al Edificio de Artes esa noche. Le pregunté a Wu Bo cómo colarme, y Wu Bo pensó durante un buen rato, pero no se le ocurrió ninguna solución. Dijo que todas las puertas estaban cerradas con llave y que era imposible entrar.

---Hada del Puente de las Urracas

Respuesta [10]: Simplemente suspiré, y Huang Hua, que no había dicho nada, dijo: "Tengo una solución".

Él sonrió, me dio una palmadita en el hombro y dijo: "Sé más o menos lo que pasó, pero antes de que te vayas, quiero contarte una historia que oí sobre la puerta de la Facultad de Humanidades".

Huang Hua estaba sentado erguido frente a mí, con la mirada profunda como si recordara algún suceso inolvidable del pasado.

En mi opinión, siempre ha sido una persona muy optimista, con excelentes calificaciones y buenas relaciones interpersonales. No podía soportar verlo así, así que le dije: «Ay, si contarte esto te entristece, olvídalo».

Huang Hua negó con la cabeza, me dio una palmadita en el hombro y dijo con una sonrisa: "No es nada, solo estaba pensando en mi hermana".

"¿Tu hermana?" Que yo recuerde, nunca había mencionado tener una hermana.

Huang Hua suspiró y luego dijo: "Bueno, el nombre de mi hermana es Huang Jing. Ella..." "¿Qué? ¿Huang Jing?" exclamé sorprendida.

"¿Qué pasa? Ya conoces a mi hermana."

"No, no, es que... bueno, ¿cómo debería decirlo?" Dudé.

"Oh, no podrías saberlo. Mi hermana también estudiaba en la Universidad Sun Yat-sen, especializándose en literatura china. Desapareció repentinamente en 1989 y todavía no hay noticias de ella. Así que todos asumimos que está muerta. En realidad, mucha gente murió por aquel entonces, pero la universidad mantuvo la noticia en secreto."

—Oh, oh —respondí con desdén. No me atreví a revelar la supuesta «verdad» que había deducido del diario, porque la falta de noticias significaba que aún había esperanza para él.

"Más tarde, para averiguar dónde estaba mi hermana, también vine aquí. Pero solo pude buscar en secreto, y finalmente, hace un mes, encontré algunas pistas."

"De acuerdo." Sabía que estaba a punto de ir al grano.

Hace un mes fui al despacho del decano Li Haitao para tratar asuntos del consejo estudiantil. Sin embargo, al llegar, no había nadie. Inicialmente, pensaba esperar a que el decano regresara, pero debido a la falta de tiempo y a que me había dicho que ya había preparado los materiales necesarios y los había dejado sobre su escritorio, y que podía buscarlos yo misma si él no estaba, no los encontré. Justo cuando empezaba a frustrarme, descubrí un compartimento oculto en el primer cajón. Sabía que no estaba bien hurgar en las cosas ajenas, pero la curiosidad me invadía, impulsada por mi afán de descubrir la verdad sobre la desaparición de mi hermana. Así que abrí el compartimento y solo encontré un libro muy viejo dentro. Al hojearlo casualmente, descubrí una nota amarillenta escondida en su interior.

Le eché un vistazo y me di cuenta de que no lo sabía, porque la nota estaba escrita al decano por alguien llamado Li Zheng. Recordaba a Li Zheng como compañero de clase de mi hermana, así que presentí que debía estar relacionada con algo importante, y recuperé la nota.

Se puso de pie, se dirigió al escritorio, abrió el primer cajón, metió la mano en el fondo, sacó un trozo de papel amarillento tamaño A4 y me lo entregó. Lo tomé y comencé a leerlo con atención.

La nota, en efecto, estaba relacionada con los sucesos de 1989. Decía: «Decano: Soy estudiante del Departamento de Chino, mi nombre es Li Zheng. Le pido disculpas por molestarlo, pero me sentiría incómodo si no escribiera esta carta. Nuestro Edificio de Artes, Ma Gangding y el Salón Yongfang forman una disposición triangular, y esos dos lugares son las zonas con mayor influencia del yin en la Universidad Sun Yat-sen».

Puede que me tachen de supersticioso, pero debo decir que una vez que se abra la entrada principal del Edificio de Artes, el flujo de energía yin se acelerará inevitablemente. Esto, sin duda, dará lugar a sucesos que la ciencia no puede explicar.

Además, debo decirles que Zhang Xue y Huang Jing no desaparecieron, murieron. Los vi cuando la sangre brotaba de la puerta. Estaban cubiertos de sangre, mirándome con agonía, como si esperaran que los salvara.

Tras más de un mes de búsqueda, finalmente descubrí la verdad, pero algunos detalles aún no están claros. Sospecho que alguien está utilizando la energía yin del Edificio de Artes para llevar a cabo una conspiración dañina, y el método es algo similar a las enseñanzas taoístas que he estudiado.

Dean, espero que estés dispuesto a creer que es cierto y que me des tiempo para hablar de esto contigo en detalle.

Li Zheng