Mitternachtsböse

Kapitel 9

Xiao Chan dit : « Puisque Maître l'a dit, allez interroger ces gens. » Son visage impassible resta sans expression tandis qu'il riait d'un air faussement modeste : « Vous êtes tous plutôt doués, c'est juste que j'ai choisi la mauvaise personne. Si j'avais choisi quelqu'un d'autre, tout serait fini depuis longtemps. Zut ! » Il marqua une pause, puis reprit : « Borgne, ne complique pas les choses pour cette gamine, c'est vraiment barbant ! »

II. Le cœur souriant

« Parmi vous, il y en a un qui souhaite ardemment se joindre à nous. Qui est-il ? Quel genre de personne est-il ? »

Dans l'obscurité, la voix du chef était calme.

Huang Zilan se tut. Wu Xiaohui avait raison après tout. Mais pourquoi Chen Xing avait-il fait cela

? Ne pensait-il pas à l’avenir

? Après un long silence, elle finit par dire

: «

À présent, il n’est pas question de chercher refuge. Il s’agit de survivre. Vous nous avez pris notre nourriture et notre eau

; qu’allez-vous faire

? Nous sommes tous humains, nous nous inquiétons et souffrons pour survivre. Qu’allez-vous faire

?

»

---La fée du pont de la pie

Réponse [27]

: «

Sans toi, tu connaîtrais toi-même la réponse.

» Le ton calme de l’aîné ne laissait rien paraître de sa démarche. «

Avec toi à mes côtés, nous pourrons vivre ensemble quand nous le pourrons, et nous entraider dans le besoin. Puisque tu tiens tant à penser à ces gens, je te promets de leur rendre les deux tiers de la nourriture. Mais tu devras rester à mes côtés.

»

"Pourquoi?"

« Ce sont des otages. Cela les rendra hésitants et les empêchera de comploter contre nous. C'est aussi pour vous protéger, afin que nous puissions faire notre rapport à nos supérieurs plus tard. »

Pour éviter d'impliquer toute la famille. Avez-vous des objections

? Sinon, veuillez ne plus parler aussi légèrement à l'avenir.

Huang Zilan garda le silence. Elle connaissait parfaitement les conséquences de son choix. Après un long silence, elle dit : « Vous… vous m’avez poussée dans l’abîme. Si je ne peux pas en sortir, ils me haïront. Même si j’y parviens, je n’aurai aucune gratitude. De plus, je risque fort d’être impliquée à cause de vos actes, emprisonnée, voire exécutée. — Pourquoi avez-vous fait cela ? »

«

Tu dois comprendre, c'est le prix à payer

», dit le chef calmement. «

Libre d'accepter ou non. Si l'on parle des règles du milieu, tu ne devrais pas prendre autant de responsabilités, tu ne devrais pas intervenir pour aider ces gens. Si l'on parle de justice et de conscience, tu devrais te sacrifier. Or, tu t'obstines à prendre en charge toute cette situation, que puis-je y faire

? Puisque nous sommes tous humains, nous devons bien comprendre que chacun a ses principes. Quand il s'agit de penser à soi, on ne peut pas se sacrifier bêtement. Je suis leur mentor, et aussi leur grand frère.

»

Si je devais faire des compromis par peur de qui que ce soit, comment pourrais-je maintenir ma position au sein de cette secte à l'avenir ? — Dans le monde souterrain, la Secte du Gentilhomme était jadis puissante. Aujourd'hui, c'est la Secte du Dragon qui règne, la «

Fang Zheng Rong

» de «

Fang Zheng et Yuan Rong

» (signifiant «

Droite et Harmonieuse

»), mais en termes de contribution, le plus grand est «

Yuan

» (signifiant «

Harmonieuse

»), le chef de la secte. Par conséquent, cette secte renaîtra assurément de ses cendres. Logiquement et en toute logique, je ne crains ni votre mari ni aucune puissance apparente. Cependant, en matière d'«

émotion et de droiture

», je ne peux désobéir à notre accord de longue date. C'est pourquoi je vous retiens ici. Vous pouvez y réfléchir et choisir.

---La fée du pont de la pie

Réponse [28] : « Je ne comprends rien au monde souterrain. » Huang Zilan répondit : « Mais je n'ai pas besoin d'y penser. Inutile d'y penser. Les gens changent constamment. Celui qui est lucide et droit aura toujours raison. Je le saurai plus tard. Ayant épousé une telle personne, je serai impliquée tôt ou tard, cela ne fait aucun doute. Tant que ma conscience est tranquille, cela me suffit. D'accord. Je reste. Quand as-tu besoin de moi ? »

«

Vous les voulez

? – Vous vous trompez. Je n’ai pas besoin d’eux. Ce dont j’ai besoin, ce sont eux.

» Le chef dit calmement

: «

– Et je ne leur interdirai rien, sauf… de tuer.

» Il tendit les paumes, et deux points lumineux y apparurent lentement. Il les contempla et soupira profondément

: «

Les humains, les êtres vivants, sont ceux qu’il ne faut jamais approcher. Ce sont les animaux les plus cruels et les plus vicieux du monde. Et vous, vous insistez pour les protéger, pour protéger ces animaux…

» «

Je ne comprends vraiment pas… Qui êtes-vous, au juste

?

»

*** *** ***

Des pas se firent à nouveau entendre, et Wei Yiyi prit soudain la parole. D'une voix douce, elle dit

: «

Ne me frappez pas et ne déchirez pas mes vêtements. Je ne résisterai pas. Je les enlèverai moi-même. S'il vous plaît, laissez-moi rentrer chez moi et n'en parlez à personne. Je ne veux pas que cela se sache…

» Er Gou était abasourdi.

Il avait déjà rencontré des filles comme ça, mais elles le suppliaient généralement de ne rien dire ensuite. C'était la première fois qu'il rencontrait quelqu'un qui ne se souciait que de sauver les apparences, et non du fond, et qui se soumettait aux autres.

« Ce n’est pas ma faute », pensa-t-il, puis il dit : « Très bien, vous pouvez prendre une gorgée d’« eau » en guise de récompense. »

La lumière fluorescente brillait, et sous son éclat émeraude, un corps d'un blanc éclatant scintillait – un spectacle à couper le souffle, une combinaison qui aurait pu éveiller les pensées criminelles même de l'homme le plus vertueux. Ses yeux légèrement ternes et son visage hagard ne pouvaient dissimuler sa beauté passée

; son allure et sa silhouette étaient incontestablement exceptionnelles. À la vue de cette femme, Huang Zilan était fasciné comme par un enfant de cinq ans.

Er Gou était fou de joie. « Viens avec moi ! » s'exclama-t-il. Il lui tendit la bouteille d'eau, puis hésita, ajoutant : « Bien sûr, tu peux rebrousser chemin. Si tu viens avec moi, je te garantis que tu auras assez d'eau et de nourriture pour survivre, et tu t'en sortiras même vivant. Quant à les accompagner… réfléchis-y toi-même. »

Wei Yiyi prit la bouteille d'eau et but goulûment quelques gorgées. Avant qu'elle ne puisse boire davantage, Er Gou la lui arracha des mains. « Donne-la-moi… » dit Wei Yiyi d'une voix tremblante en fixant la bouteille.

« Te le donner ? — Je t’ai donné ce dont tu as besoin, mais qu’en est-il de ce dont j’ai besoin ? »

Er Gou sourit d'un air lubrique et resserra le couvercle de la bouilloire.

Wei Yiyi tourna le dos et retira son dernier sous-vêtement.

—Cette personne est de retour !

An Yingying, terrifiée, se recroquevilla au sol. Elle tenta de reculer, mais il n'y avait plus d'échappatoire. Soudain, elle se figea : la main de la personne se mit à briller d'un vert éclatant, et dans l'autre, elle tenait deux fines tranches de saucisse ! La personne s'accroupit devant elle, tendant sa main longue, fine et droite. Un léger parfum de saucisse flotta dans l'air, irrésistible. La personne frappa violemment le mur de terre avec l'assiette verte, puis releva le visage et la regarda droit dans les yeux.

« Je sais que tu as froid, faim et soif. Tu es belle et douce, et tu mérites d'être protégée comme une étoile. Je te protégerai. Souris. Pourquoi être malheureuse pour si peu ? Nos vies sont précieuses ; tu as si peu donné, et pourtant tu as tant reçu. Une fois que tu auras compris cela, tu seras plus docile, n'est-ce pas ? »

Son regard n'était pas féroce. Sa voix n'était pas féroce. Son expression ne l'était pas non plus… (Ce qu'il disait semblait pourtant logique… ces saucisses…) «

Tu… laisses-moi partir…

» dit An Yingying d'une voix tremblante, mais ses yeux restaient involontairement fixés sur les deux tranches de saucisse. «

Laisse-moi partir… Je ne mangerai pas… euh…

» D'une main, elle avait déjà saisi les deux tranches, les avait avalées en quelques bouchées, et elle répétait

: «

Je ne mangerai pas… et je ne veux pas…

» La voix de Xiao Dao devint encore plus douce.

---La fée du pont de la pie

Réponse [29] : « Mais tu as déjà mangé un bonbon et deux tranches de jambon. Qu'est-ce que tu vas me donner en échange ? Quand je t'ai donné ce dont tu avais le plus besoin, tu n'as pas refusé. Alors comment peux-tu être aussi ingrate ? Tu es une belle et charmante jeune fille. Tu ne voudrais pas avoir quelques vilaines cicatrices sur ton joli visage, n'est-ce pas ? »

Sa main commença à glisser vers le bas.

« Non, non… laissez-moi partir, laissez-moi partir… » An Yingying se serra la poitrine, terrifiée. « Je te donnerai de l’argent, beaucoup d’argent. Tu veux devenir fonctionnaire ? Je m’en occupe. Tu veux partir à l’étranger ? Je te ferai une carte de crédit… non… ne… » « Oui, je ne veux rien, je te veux juste toi. » Xiao Dao sortit un couteau aiguisé et écarta facilement les bras qui la protégeaient. Il glissa sa main à l’intérieur… « Non… non… j’ai un mari… je ne peux pas… » « Oui, avoir un mari, ça simplifie les choses. » Xiao Dao sourit. Il observait An Yingying tremblante comme un chat jouant avec une souris. « Pourquoi tu ne souris pas ? » cria-t-il soudain d’une voix sèche : « Souris ! »

An Yingying tremblait, les larmes ruisselant sur son visage, mais elle se força à sourire malgré ses yeux remplis de larmes.

L'homme borgne revint sur ses pas, furieux. Il vit la femme, immobilisée au sol, le regard fou de rage. Il rit. Il lui arracha le morceau de tissu de la bouche. « Petite, tes yeux sont si brillants, pourquoi me fixes-tu encore comme si tu voulais me dévorer ? Quoi ? Tu crois que je n'ai qu'un œil ? Tu crois en avoir plein ? Tu crois que je vais t'en arracher un d'abord ? Puis te couper la langue, te réduire en charpie, et ensuite… *mon* cadavre ? »

«

Démon

! Je vais te tuer

!

» Tong Rong fixait l’œil gris, unique et sans vie, qui ressemblait à celui d’un démon, du sang coulant de sa bouche. Sa voix était faible, mais d’une détermination exceptionnelle.

Il sourit d'un œil unique, s'assit lentement et frappa soudainement de la paume de sa main.

D'un seul coup de paume, trois dents ont volé en éclats.

« Je vais te tuer ! » Tong Rong cracha une giclée de sang.

Borgne rit encore plus fort. «

Me tuer

?

» Il attrapa nonchalamment les longs cheveux de Tong Rong, puis tira et secoua brusquement sa chevelure, une mèche lui arrachant le cuir chevelu. Tong Rong hurla, ses muscles faciaux se contractant violemment, mais elle continua de fixer Borgne.

Borgne rit de nouveau, et soudain un petit pain en forme de vache apparut dans sa main. Il en prit quelques morceaux, les écrasa lentement, puis fourra brusquement les miettes dans la bouche de Tong Rong en riant aux éclats.

« J'adore les gens têtus ! Regardez-moi ! Regardez-moi tant que vous voulez, mais regardez comment je vous torture ! Comment je vous viole ! »

« Comment te faire crier comme ça ?! Je vais m'assurer que tu voies tout ça clairement ! Ensuite, je t'arracherai les yeux et je te couperai la langue ! Ha… » « Je vais te tuer ! » hurla Tong Rong de façon incohérente.

Le sourire de l'homme borgne s'adoucit soudain. Il ramassa quelques miettes de biscuits, les déplaçant lentement, les laissant glisser entre ses doigts avant de tomber au sol. Puis, il tendit la main et mélangea délicatement la terre et les miettes. « Regarde, quel régal… » ricana-t-il doucement. « Allez, dis-moi, comment comptes-tu distribuer tout ça ? Hein ? Dis-moi, tu vas prendre ça ou pas ? Réfléchis, tu vas les laisser mourir avec toi ? Hein ? – Haha… C'est toi qui les as perdus ! C'est toi qui les as laissés mourir de faim… Haha… Petite fille, ta chasteté est trop précieuse… » Il ricana d'un air mauvais, puis attrapa un morceau de pain aplati et informe. «

Bon garçon, tu veux manger

? Si oui, sois sage

; sinon, sois sage aussi. Ton destin est inéluctable. Personne ne peut te sauver… Quand on est sur le point de mourir, les paroles sont douces. Veux-tu le sauver, ou veux-tu que toute cette nourriture se transforme en poussière

? Héhéhé…

» «

Toi… tue-moi.

»

Tong Rong cessa enfin de fixer cet œil. Elle ferma les yeux. Les larmes lui montèrent aux yeux et sa voix, encore indistincte, avait indubitablement perdu toute sa netteté.

Petit Gros s'approcha de sa proie.

Voici la proie qui fut capturée et perdit aussitôt connaissance. Elle était belle, rayonnante et captivante. Sous la lumière fluorescente, elle demeura inconsciente, immobile.

Que faire si une personne est dans le coma

? Faut-il être d’accord ou non

?

(Il s'agit forcément d'une approbation tacite, n'est-ce pas ?)

(Oui. C'est forcément un consentement tacite ! Ni accord ni désaccord, c'est un consentement tacite.) Il se gratta la tête, l'air très préoccupé. Il caressa le visage de l'autre personne, mais il n'y eut aucune réaction

; il lui pétrit le corps, mais toujours aucune réaction.

—Est-elle d'accord ou pas d'accord ?

(Ha ! Elle a avoué ! Elle faisait semblant ! Sa posture a changé !) C'était une découverte vraiment incroyable. Petit Gros était ravi. Il se souvenait qu'avant leur départ, son corps était légèrement penché en avant, mais maintenant il était légèrement incliné en arrière, l'angle petit, mais suffisamment clair pour lui enlever facilement ses vêtements. Et puis… bien sûr… il sourit, satisfait. Il éteignit la lumière fluorescente.

Puisque l'autre partie se montre si coopérative, il ne devrait pas trop la rendre timide, n'est-ce pas ?

Mais à ce moment-là, il entendit soudain une forte rafale de vent.

Un son net.

—Si je ne me trompe pas, on aurait dit des os qui se brisent.

(Ma gorge...)

Il s'est effondré dans un bruit sourd.

*** *** ***

Zhu Qian se redressa tranquillement.

Elle tenait une chaussure à la main. C'était une chaussure étrange

; elle semblait deux pointures trop grande, et pourtant elle lui allait parfaitement. Elle avait un talon carré et des pieds en fer, mais marcher avec ne lui donnait pas plus d'aisance qu'avec ses baskets

; elle ne se sentait jamais mal à l'aise.

Elle ne savait pas à qui appartenaient ces chaussures, mais comme elles étaient confortables et qu'elle les portait elle-même, cela lui importait peu.

Elle avait ses chaussures aux pieds, mais dès qu'elle est tombée, elle a déjà imaginé une riposte. Heureusement, son adversaire lui a laissé le temps de se préparer.

---La fée du pont de la pie

Réponse [30]

: Alors, après le départ de l’autre personne, elle retira sa chaussure, la tint dans sa main et se prépara à passer à l’acte à tout moment. Et la partie sur laquelle elle allait agir était sa pomme d’Adam.

—L'une des parties les plus vulnérables du corps masculin.

Elle a finalement réussi.

Le succès fut obtenu d'un seul coup.

Elle se redressa, le visage calme.

Oui, les hommes auront recours à la force s'ils ne peuvent obtenir ce qu'ils veulent par des moyens normaux. Mais qu'en est-il des femmes

?

Les femmes aussi peuvent se servir de la force. Les femmes ne sont pas forcément faibles. Du moins, elle ne l'est pas. Et elle ne le sera jamais.

Elle resta silencieuse un instant avant de bouger et de toucher le corps de l'autre personne — les os étaient brisés et du sang suintait de la pomme d'Adam.

Le corps était humide et chaud au toucher. La respiration avait cessé et il n'y avait plus de battements de cœur. Cette personne était manifestement morte.

Elle fouilla discrètement le corps de l'autre personne et finit par trouver une épée courte et un petit sac en tissu. À l'intérieur du sac se trouvait un petit disque. Dès qu'elle le sortit, une lumière verte jaillit.

Elle remit aussitôt le disque en place et écouta attentivement les sons qui l'entouraient.

—Personne ne l'a remarqué.

Elle se souvenait de la sensation visuelle ressentie lorsque la lumière verte était soudainement apparue.

—Non loin de là, il y avait un petit trou en pente qui remontait. C'est là que cette personne l'a traînée. (Cette personne est morte. Elle saigne. Elle saigne… elle saigne…) [—Que boit-on quand il n'y a pas d'eau

? On boit de l'urine

; que boit-on quand il n'y a pas d'urine

? On boit…] Soudain, elle se pencha et ouvrit la bouche.

Un baiser. Un baiser passionné et tendre sur le cou de l'autre personne.

*** *** ***

« Te tuer ? Très bien, je le ferai. » L'homme borgne éclata de rire : « J'en reparlerai après m'être bien amusé ! » Il jeta son sac à dos et se déshabilla.

Mais soudain, ces yeux fermés s'ouvrirent et une voix incroyablement claire retentit : « — Vous pouvez faire ce que vous voulez ! Alors, tuez-moi ! Laissez-moi mourir ! Mais vous devez leur rendre leur nourriture et leur eau ! Sinon, je résisterai encore ! Même en tant que fantôme, je ne vous laisserai pas partir ! »

L'homme borgne était stupéfait.

Il fixa la jeune fille, impuissante à résister.

Ces yeux ne le fixaient plus avec insistance, mais quelque chose de plus terrifiant que la haine était désormais présent. Il sentit soudain un frisson lui parcourir le cœur. Un frisson qu'il n'avait jamais ressenti auparavant.

peur.

—C'était, étonnamment, choquant, de la droiture !

-Droiture?

Existe-t-il encore de la justice dans ce monde ?

Il laissa échapper un rire étouffé. Une lueur féroce apparut soudain dans son œil gris mort, et il étendit sa grande main en forme d'éventail, déchirant en lambeaux tous les vêtements de l'autre personne.

« Tu… résistes ? » Ses yeux étaient déjà rouges. Il se pencha plus près, fixant intensément ces yeux brillants mais obstinés. « — Comment… comment… résister ?! »

Tong Rong sourit.

Son expression était calme, et son sourire froid et distant.

Elle fixa les yeux qui s'approchaient, son sourire froid se muant en un sarcasme sans fin. «

—

Rendras-tu la femme qui t'a volé

? Non, tu ne le feras pas. Mais j'aimerais croire que si. J'aimerais bien essayer, même si c'est jouer avec le feu

! Et toi, tu es avide de désir

! De satisfaction

! Du pouvoir de voir une femme humiliée par toi, impuissante à résister

! Tu n'es qu'un menteur…

»

L'expression de l'homme borgne devint encore plus terrifiante. Son visage était déformé, mais ses yeux exprimaient une douleur et un chagrin indicibles. La férocité et la cruauté se révélaient en lui, silencieuses et profondes.

« Ma résistance a commencé. » La voix de Tong Rong devint plus claire.

« Maintenant, je suis impuissante face à ta luxure, mais je te regarderai, je regarderai comment tu l'assouvis. Je ne souffrirai plus, je ne crierai plus, je n'aurai plus peur, je ne ressentirai plus cette douleur insupportable ! Je te regarderai, je regarderai comment tu assouvis ta luxure, et je ne ressentirai plus de douleur, je ne crierai plus, je n'aurai plus peur, je ne sentirai plus que je meurs ! Je te regarderai, je regarderai comment tu assouvis ta luxure, et je ne ressentirai plus de douleur, je ne crierai plus, je n'aurai plus peur, je ne sentirai plus que je meurs ! »

Pour sauver ma vie, je ne me soucierai pas de ma chasteté. Par conséquent, je ne te haïrai pas, car, que ce soit vrai ou non, tu as déjà dit que tu rendrais ce que tu as volé ! Je ne croirai pas ton cœur, mais je crois mes oreilles. Allez ! Fais-le !

« N'oublie pas, c'est grâce à ces mots que je ne te hais pas ! »