Xie Wang spottete: „Mich schwul machen? Das ist unmöglich für mich.“
Mein Freund seufzte: „Junger Mann, sprich nicht so selbstsicher.“
Xie Wang lehnte sich in seinem Stuhl zurück und spielte mit dem schwarzen Gummiband an seinem Handgelenk. Seine Stimme war kalt und klar: „Ich kann nicht schwul gemacht werden. Wenn ich am Ende einen Mann heirate, bin ich ein Hund.“
Ling Shuangjiang stand etwas verdutzt vor der Autotür.
Kapitel 24 Sei meine Frau für einen Tag
"Gut, wenn du sagst, du willst mich nicht heiraten, dann sei es so. Jetzt, da du weißt, dass die Xie Fan Group insgeheim eine Zusammenarbeit mit dir anstrebt, weißt du sicher, was du in Zukunft zu tun hast."
Xie Wang antwortete gelangweilt: „Ja, danke.“
Nachdem er aufgelegt hatte, klopfte es leise an die Tür des Wohnmobils. Ling Shuangjiang stand davor: „Entschuldigung, ich habe Sie gehört.“
Xie Wang stand sofort auf: „Nichts.“ Als er Ling Shuangjiang mit Essen sah, hob er eine Augenbraue: „Du hast mir Essen mitgebracht?“
Ling Shuangjiang zeigte kaum Gesichtsausdruck, aber ihre Stimme blieb sanft: „Ja, ich habe gehört, dass du den ganzen Nachmittag gearbeitet hast. Wir haben schon gegessen.“
Xie Wang saß ihm gegenüber am Esstisch: „Ich hatte dringende Angelegenheiten zu erledigen und habe sie gerade abgeschlossen.“
Da Ling Shuangjiang noch stand, sagte er: „Setz dich schnell hin. Wann bist du angekommen? Wie lange stehst du schon hier?“
Ling Shuangjiang sagte langsam: „Das bezieht sich wahrscheinlich auf den Zeitpunkt, als du gesagt hast, dass du niemals einen Mann heiraten würdest.“
Xie Wang war verblüfft, und ein Anflug von Panik huschte über sein Gesicht.
Ling Shuangjiang ist schwul, und er befürchtete, dass Ling Shuangjiang denken würde, er diskriminiere Homosexuelle, wenn er dies ausspräche, was ihn unglücklich machen würde.
Er blickte Ling Shuangjiang eingehend an und erklärte mit tiefer Stimme: „Mein Konkurrent war –“
„Iss du zuerst“, sagte Xie Wang, doch Ling Shuangjiang unterbrach ihn: „Sonst wird das Essen kalt.“
Xie Wang nickte und beobachtete dabei heimlich Ling Shuangjiangs Gesichtsausdruck und Verhalten, während er seine Essstäbchen hielt. Ling Shuangjiang stand daraufhin auf und sagte: „Ich gehe mich wieder ausruhen.“
„Warte.“ Xie Wang griff nach seinem Arm und hielt ihn an. „Lass uns ein bisschen reden.“
Ling Shuangjiangs Blick fiel auf Xie Wangs Hand. Langsam hob sie den Kopf und sagte leise: „Aber wir müssen jeden Verdacht vermeiden. Es ist schon so spät, ich sollte besser gehen.“
Nachdem er das gesagt hatte, ohne Xie Wang zu Wort kommen zu lassen, zog er sanft seinen Arm zurück, stand auf und ging.
Xie Wang blickte aufmerksam in die Richtung, in die er gegangen war, und beobachtete ihn durch das Autofenster, bis er zu seinem Wohnmobil zurückkehrte.
Er legte seine Essstäbchen beiseite und grübelte lange, bevor er vor sich hin murmelte: „Hoffentlich ist er nicht sauer wegen dieser Bemerkung über die ‚männliche Ehefrau‘.“
Zurück in seinem Zimmer konnte Ling Shuangjiang nicht schlafen. Er fühlte sich bedrückt und unwohl. Am Fenster lehnte er, Xie Wangs Uhr in der Hand, und sein Blick war verloren und niedergeschlagen.
Vielleicht lag es daran, dass Xie Wangs Worte heute so entschieden waren, dass er ein Gefühl der Ohnmacht verspürte, wie eine Eintagsfliege, die versucht, einen Baum zu rütteln.
Er war hin- und hergerissen, ob er weitermachen sollte.
Bis zum Ende der Dating-Show sind es noch drei Wochen. Wenn ich mich entscheide, aufzugeben, geht es mir vielleicht später besser und mein Herz ist nicht mehr so erschöpft.
Ling Shuangjiang legte sich sanft hin und seufzte: „Lass es los.“
Währenddessen lehnte Xie Wang an der Vorderseite des Wagens, beobachtete heimlich Ling Shuangjiangs Wohnmobil und spielte beiläufig mit seinem Handy.
Genau in diesem Moment klingelte mein Telefon; es war eine unbekannte Nummer.
"Hallo", sagte Xie Wang mit gedämpfter Stimme.
„Ich bin es, Xie Chongyan.“
Als Xie Wang Xie Chongyans Stimme hörte, richtete er sich auf, sein Gesichtsausdruck war ernst: „Brauchst du etwas?“
Xie Chongyan: „Ich möchte mit Ihnen zusammenarbeiten.“
Xie Wang runzelte leicht die Stirn: „Wenn ich nach Bintan zurückkomme, werde ich eine Dating-Reality-Show drehen.“
Am anderen Ende der Leitung ertönte ein leises Kichern: „Fast 30 und immer noch kein Freund. Man muss sich wohl auf Dating-Reality-Shows verlassen, um einen zu finden.“
Xie Wangs Gesichtsausdruck wurde kalt: „Geht es dir gut?“
Xie Chongyan: „Wir drängen auf eine baldige und schnelle Zusammenarbeit und möchten Sie so bald wie möglich treffen. Sie befinden sich doch gerade in Haishi, oder? Kommen Sie morgen Abend ins Asia Pacific Hotel, dann können wir uns treffen.“
Xie Wang sagte sprachlos: „Da Sie es so eilig haben, warum sind Sie nicht zu meinem Wohnmobil gekommen, um mich zu suchen? Warum haben Sie mich zu sich kommen lassen?“
Xie Chongyan sagte beiläufig: „Das ist schon in Ordnung, aber die Umgebung ist etwas dürftig.“
„Schon gut.“ Xie Wang schaltete seinen Computer ein. „Ich werde dich suchen.“
Xie Chongyan: "Okay, wir erwarten euch heute Abend um acht Uhr."
"Du?", fragte Xie Wang. "Gibt es noch andere?"
Xie Chongyan: „Meine Liebe, wir sind nur zu zweit.“
Nachdem Xie Wangwei aufgelegt hatte, runzelte er leicht die Stirn.
Xie Chongyan wollte ihn in Begleitung seines männlichen Ehepartners treffen.
Aber er musste alleine gehen.
Xie Wang hielt die Maus in der Hand und erinnerte sich plötzlich daran, dass Xie Chongyans Geliebter, Cheng Fan, für die einflussreichste Marke für traditionelle chinesische Mode in China verantwortlich war – Fanyin.
Wenn Cheng Fan mit Ling Shuangjiang zusammenarbeiten könnte, würde dies auch die Kesi-Fähigkeiten (Seidenteppichweberei) von Lings Mutter fördern.
Er runzelte die Stirn und beschloss, dies morgen mit Ling Shuangjiang zu besprechen.
—
Am nächsten Morgen erwachte der menschenleere Strand allmählich zum Leben. Einige Gäste trieben Sport, andere unterhielten sich, und wieder andere bereiteten das Frühstück zu.
Lu Shaoheng war gerade angekommen und hatte sich freiwillig gemeldet, für alle Frühstück zuzubereiten. Er trug lediglich ein weißes Poloshirt und hellbraune Shorts, was die Fans im Live-Chat völlig ausflippen ließ.
Das Produktionsteam, das hinter den Kulissen die stetig steigenden Zuschauerzahlen beobachtete, strahlte über das ganze Gesicht.
Die Aufnahmen sind bereits fast zur Hälfte abgeschlossen. Aktuell sind, basierend auf der Online-Popularität, die beiden wichtigsten Schlagwörter im Zusammenhang mit „Love Signal“ „Brüderpaar“ und „Lu Shaoheng“.
Der Regisseur konnte nicht umhin, sich darüber zu freuen, dass er mit seiner Zustimmung, Ling Shuangjiang an der Varietéshow teilnehmen zu lassen, eine so weise Entscheidung getroffen hatte.
Xie Wang kam von seinem Morgenlauf zurück und ging zum Regisseur, um um Urlaub zu bitten. Da der Regisseur hörte, dass er wichtige Angelegenheiten zu erledigen hatte, fragte er nicht weiter nach. Nachdem er den Sendeplan geprüft und sich vergewissert hatte, dass an diesem Abend keine Live-Sendung stattfand, stimmte er sofort zu.
Es war Frühstückszeit, aber Xie Wang hatte Ling Shuangjiang immer noch nicht gesehen. Er wollte gerade zum Wohnmobil gehen, um nach ihr zu suchen, als er bemerkte, dass Lu Shaoheng bereits an der Tür stand und klopfte.
Ich bin gestern erst um 2 Uhr morgens eingeschlafen und habe vergessen, meinen Wecker zu stellen, deshalb bin ich heute Morgen spät aufgewacht.
Als er Lu Shaohengs Ruf hörte, lugte er verlegen hervor: „Ich komme gleich.“
Ling Shuangjiang, die gerade erst erwacht war, hatte sanfte, zarte Augen. Ihr Haar war etwas zerzaust, da sie es nicht frisiert hatte, und die abstehenden Haarsträhnen strichen im Wind. Sie wirkte völlig harmlos.
Lu Shaoheng lächelte ihn an und sagte: „Ich werde auf dich warten.“
[Meine Frau sieht so gut aus, waaaaah.]
[Sie ist nicht nur wunderschön, sondern hat auch eine fantastische Haut; ihr ungeschminktes Gesicht ist absolut atemberaubend!]
Ich bin so neidisch, ich möchte ihn umarmen.
Xie Wang blickte immer wieder in diese Richtung, und als Ling Shuangjiang und Lu Shaoheng gemeinsam auf ihn zukamen, klopfte er auf den Platz neben sich: „Shuangjiang, setz dich…“
Ling Shuangjiang schien ihn nicht zu hören. Sie und Lu Shaoheng setzten sich einander gegenüber und unterhielten sich lachend, während sie ihr Besteck zum Frühstück nahmen.
Xie Wang spitzte die Lippen, zögerte einen Moment und sprach dann zu ihm: „Shuangjiang, was ist heute los?“
Ling Shuangjiang lächelte ihn an: „Du hast verschlafen.“
Xie Wang: „Hast du letzte Nacht nicht gut geschlafen?“
Ling Shuangjiangs Stimme war sehr leise: „Nein.“
Xie Wang nickte und begriff langsam, dass Ling Shuangjiang ihn zwar sehr gut behandelte, aber irgendetwas sie plötzlich getrennt zu haben schien und ihre Beziehung distanziert geworden war.
Diese Entfremdung rührte von der bewussten Distanzierung der anderen Partei her.
Xie Wang hatte keinen Appetit mehr und saß allein da, nippte an seinem Kaffee und versuchte, seine schlechte Laune zu verarbeiten.
Als er über sein Handeln der letzten zwei Tage nachdachte, wurde ihm plötzlich klar, dass er zu weit gegangen war.
Insbesondere die Sache mit dem bewussten Vermeiden von Verdacht und der Distanzierung von Ling Shuangjiang. Erst jetzt versteht er wirklich, wie sich Ling Shuangjiang gefühlt haben muss, nachdem er sich von ihr distanziert hatte.
Es muss genauso schlimm und traurig für ihn sein, wie er sich jetzt fühlt.
[Seufz, was ist denn los? Ich habe das Gefühl, die Beziehung zwischen dem dritten und vierten männlichen Hauptdarsteller hat sich plötzlich wieder verändert.]
[Gestern fuhr er noch so romantisch mit seinem alten Fahrrad durch die Stadt, wieso ist er heute plötzlich so?]
[Oh je, oh je, was ist passiert?]
[Ich finde, Lu Yingdi und Shuangjiang passen sehr gut zusammen...]
[Stimmt's? Warum muss es denn unbedingt die Paarung von Bruder Yu Xi sein? Ich finde, Lu Yingdi und Shuang Jiang passen perfekt zusammen.]
Wo könnte ich einen passenden Partner finden? Jemanden, mit dem ich zusammen ausgegangen bin und während der Frost's Descent-Phase fast in Gefahr geraten wäre?
„Heute führen wir einen neuen Treffpunkt für Dates ein, und unsere Gäste können ihren bevorzugten Ort für ihr Date frei wählen. Es ist wichtig zu beachten, dass an beliebten Treffpunkten möglicherweise zwei Gruppen von Gästen miteinander konkurrieren, daher werden wir ein faires Wettbewerbsformat anwenden – Klimmzüge.“
„Die Treffpunkte sind: A: Eine romantische Villa mit Swimmingpool, Pferdestall, Bar und anderen Unterhaltungsmöglichkeiten; B: Ein Bauernhof; C: Ein Café in einem Einkaufszentrum; D: Eine Bastelwerkstatt; E: Ein Gourmet-Kochhaus; F: Eine Pferderennbahn.“
Die Worte des Regisseurs zogen die Aufmerksamkeit aller auf sich.
Während Ling Shuangjiang den vor ihr angezeigten Treffpunkt ausdruckslos anstarrte, fragte Lu Shaoheng: „Shuangjiang, wohin möchtest du gehen?“
Ling Shuangjiang lächelte und sagte: „Ich möchte zur Rennstrecke gehen.“
„Die Rennstrecke ist wirklich schön, aber ich kenne mich damit nicht so gut aus.“ Lu Shaohengs Ton war sanft. „Aber das macht nichts, wir können ja zusammen hingehen und es ausprobieren. Wir finden bestimmt einen Trainer, der uns alles beibringt.“
Ling Shuangjiang lächelte ihn an, sagte aber nichts.
Lu Shaoheng blickte ihn an, seine Finger ineinander verschränkt.
[Lu Shaoheng ist so schlau; indem er nach dem Ort des Treffens fragte, arrangierte er direkt, mit Shuangjiang zusammen zu sein.]
[Was für ein gerissener Junge, tsk tsk tsk, aber ich mag ihn.]
[Frostfall war anderer Meinung, oder?]
[Aber ich glaube, er wirkt nach außen hin sanftmütig, ist aber innerlich ziemlich gerissen.]
[Was gestern passiert ist... nun ja, ich hatte keinen guten Eindruck davon. Bitte plant eure Verabredungen in Zukunft besser, damit so etwas nicht wieder vorkommt.]
[Ich fände es supercool, einen Rennwagen zu fahren, aber ich schätze, viele Gäste würden diesen Ort wählen.]
[Wissen die Gäste, wie man Autorennen fährt?]