Chapitre 25

„Verstehe.“ Fang Bai drehte den Wasserhahn auf und wusch sich die Hände. „Gestern Abend, als ich von deinem Zimmer zurückkam, rief Liao Li an. Ich wollte dich aber nicht stören und bin deshalb nicht nach oben gegangen. Nachdem sie den Grund erfahren hatte, sagte sie, sie würde warten, bis ich zurückkomme, und dich dann zur Untersuchung ins Krankenhaus bringen.“

„Da gibt es nichts zu überprüfen“, antwortete Ji Yuning.

Fang Bai sagte leise: „Es geht nicht nur darum, diese Angelegenheit zu überprüfen; Liao Li möchte Sie einer Ganzkörperuntersuchung unterziehen.“

Fang Bai war außerdem der Meinung, dass Ji Yuning einer körperlichen Untersuchung unterzogen werden sollte, damit sie wisse, wie sie Ji Yunings Körper in Zukunft ernähren könne.

Fang Bai bückte sich, spritzte sich zweimal Wasser ins Gesicht und drückte dann Gesichtsreiniger auf seine Hand. „Widerstehe nicht. Vertraust du Liao Li etwa nicht?“

Das war eine der wenigen Personen im ganzen Buch, die Ji Yuning freundlich gesinnt waren.

Plötzlich verlangsamte Fang Bai ihre Bewegungen, während sie sich das Gesichtswasser einrieb. Liao Li war so gut zu Ji Yuning, wäre es da nicht unangebracht, Ji Yuning den Kontakt zu Liao Li zu verbieten?

Fang Bai dachte darüber nach, sah die Person, die im Spiegel an der Badezimmertür stand, und fragte: „Willst du sie auf WeChat hinzufügen? Ich kann sie dir... rüberschieben.“

Ji Yuning: „...Keine Notwendigkeit.“

"Hä?" Fang Bai drehte überrascht den Kopf. "Warum? Ich dachte, du würdest zustimmen. Schließlich scheinst du jedes Mal sehr glücklich zu sein, wenn ihr zwei euch unterhaltet."

Weil Liao Li immer über Lu Xia sprach.

Drei Jahre sind weder lang noch kurz, doch die Erinnerungen an Lu Xia sind mit der Zeit verblasst. Lu Xia ist in ihren Gedanken immer undeutlicher geworden. Nur wenn sie gelegentlich ein Foto von ihm sieht oder von ihm träumt, kann Ji Yuning ihn klar erkennen und ihn kurz umarmen.

Ji Yuning sammelte ihre Gedanken und sagte gleichgültig: „Ich gehe erst einmal nach unten.“

"Moment mal", rief Fang Bai, "ich bin in einer Minute fertig."

Ji Yuning blickte auf und sah Fang Bai, der sich mit den Händen, die mit Gesichtswaschmittel bedeckt waren, das Gesicht rieb.

Die Technik wurde überhastet und ohne jegliche Feinfühligkeit angewendet.

Es scheint, als ob sie es eilig hätten...

Ji Yuning dachte, dass Duan Ran nicht mit ihr nach unten gehen würde.

Zwei Minuten später kamen Fang Bai und Ji Yuning nacheinander die Treppe herunter.

Fang Bai, der Hausschuhe trug, erzeugte ein leises Reibegeräusch, als die Sohlen seiner Schuhe über die Stufen rieben, und durchbrach so die unangenehme Atmosphäre zwischen ihm und Ji Yuning.

Nachdem sie die Treppe hinuntergegangen war, betrachtete Fang Bai das bereits auf dem Tisch angerichtete Frühstück. Als sie sich setzte, musste sie unwillkürlich an die Nachricht denken, die Liao Li ihr letzte Nacht geschickt hatte…

Fang Bai hielt einen Moment inne und sagte dann: „Nach dem Frühstück nehme ich dich irgendwohin mit.“

Ji Yuning blickte Fang Bai an: „Ich habe etwas zu erledigen.“

„Ist es etwas sehr Wichtiges? Können wir es verschieben?“

Ji Yuning: „Nein.“

„Na gut.“ Fang Bai räusperte sich leicht. „Morgen geht es auch, hast du morgen Zeit?“

Ji Yuning wusste nicht, was Fang mit ihr vorhatte, antwortete aber dennoch wahrheitsgemäß: „Nichts.“

Fang Bai nickte: „Dann nehme ich dich morgen wieder mit.“

Ji Yuning: „Mm.“

"Brauchst du eine Mitfahrgelegenheit von Onkel Li?"

Fang Bai fragte Ji Yuning, ob sie später, wenn sie ausginge, etwas benötige.

Ji Yuning schluckte den Brei hinunter und lehnte ab mit den Worten: „Ich nehme den Bus.“

Fang Bai hakte nicht nach, sondern hob eine Augenbraue: „Okay.“

Ji Yuning verließ das Haus um 8:30 Uhr und kehrte erst um 15:00 Uhr zurück.

An diesem Tag erfuhr Fang Bai auch, wie es ist, ein Kind großzuziehen.

Während des Mittagessens fragte ich mich ständig, ob Ji Yuning schon gegessen hatte und was. Ich schrieb ihr eine SMS, um zu fragen, wann sie nach Hause käme, und nachdem ich lange keine Antwort erhalten hatte, machte ich mir Sorgen, dass etwas Unerwartetes passiert sein könnte.

Der Gedanke, dass Ji Yuning die weibliche Hauptrolle spielte, beruhigte mich jedoch.

Nachdem Fang Bai die Handlung durchgelesen hatte, verstand er schnell, was Ji Yuning getan hatte.

Dem Plot zufolge hätte Ji Yuning inzwischen Kontakt zu dieser Person aufnehmen und ihr Plan müsste bereits ausgearbeitet sein.

Als Ji Yuning nach Hause kam, dachte sie, Fang Bai würde fragen, was sie gemacht hatte. Doch als sie das Wohnzimmer betrat, sah sie Fang Bai lässig ans Sofa gelehnt, neben ihm eine fremde Frau. Die Frau hielt Fang Bais Hand und lackierte sich mit gesenktem Kopf die Nägel.

Fang Bai öffnete beim Hören des Geräusches ihre geschlossenen Augen. Als sie Ji Yuning sah, lächelte sie und fragte: „Du bist zurück?“

Ji Yuning: „Mm.“

Fang Bai: „Ich lasse mir die Nägel machen –“

Fang Bai blieb plötzlich stehen.

Nachdem Fang Bai herausgefunden hatte, was Ji Yuning vorhatte, machte er sich keine Sorgen mehr um Ji Yuning selbst, sondern um ihre Zukunft.

Sie lebt im Hier und Jetzt und kann sich nicht ständig Sorgen um das Elend in zwei Jahren machen; das Wichtigste ist, zu lernen, das Leben zu genießen.

Also rief sie die Nageldesignerin an, die die ursprüngliche Besitzerin normalerweise aufsuchte.

Unerwarteterweise ertappte Ji Yuning sie auf frischer Tat.

Aus irgendeinem Grund plagte Fang Bai einen Moment lang ein schlechtes Gewissen.

Es ist ein seltsames Gefühl, dass man hart arbeitet, um Geld zu verdienen, während man es leichtsinnig ausgibt.

Obwohl sie wusste, dass sie das Geld des ursprünglichen Besitzers ausgab, war das Gefühl dennoch extrem stark.

Fang Bai machte eine Schluckbewegung und fragte mit gesenkter Stimme: „Willst du mitkommen?“

Um sein schlechtes Gewissen zu beschwichtigen, wollte er die Freuden mit Ji Yuning genießen.

Ji Yuning betrachtete den großen Karton neben der Nageldesignerin, der mit Flaschen und Gläsern gefüllt war.

Ji Yuning zeigte daran absolut kein Interesse: „Die Schule erlaubt das nicht.“

Fang Bai antwortete sofort mit einem bedauernden Gesichtsausdruck: „Dann werden wir es in den Sommerferien fertigstellen.“

Fang Bai deutete der Nageldesignerin und setzte sich dann auf. „Hast du schon gegessen? Schwester Wu hat dir etwas aufgehoben.“

Ji Yuning summte zustimmend und sagte: „Ich gehe nach oben.“

Fang Bai blinzelte: "...Okay."

So verging der Nachmittag.

An diesem Abend brachte Fang Bai wie üblich ein Glas Milch und klopfte an Ji Yunings Tür.

Nach drei Atemzügen wurde die Tür von innen geöffnet.

Als Ji Yuning Fang Bai sah, drehte sie sich zur Seite.

Als Fang Bai das sah, lächelte er und sagte: „Ich möchte dich nicht beim Lernen stören, deshalb gehe ich nicht hinein.“

Als Ji Yuning dies hörte, richtete sie sich auf, umfasste den Türknauf und war bereit, die Tür jeden Moment zu schließen.

Fang Bai streckte seinen Arm aus und reichte Ji Yuning den Gegenstand in seiner Hand: „Hier ist etwas Milch für dich.“

Ji Yuning blickte hinunter und nahm es.

Fang Bai reichte Ji Yuning daraufhin die Sachen in seiner anderen Hand und sagte: „Ich habe dir auch Medizin mitgebracht. Wenn die Schmerzen zu stark sind, nimm eine oder ruf mich an. Versuche nicht, die Schmerzen auszuhalten.“

Ji Yuning zögerte einen Moment, bevor sie das Geschenk erneut annahm und sagte: „Danke.“

"Gern geschehen."

Fang Bais Hand, die sich in der Luft befand, fiel nicht herunter. Stattdessen wurde sie hochgehoben und flach auf Ji Yunings Stirn gelegt, wobei die weißen Strasssteine an seinen Fingernägeln im Licht funkelten.

Nachdem er stehen geblieben war, bewegte Fang Bai langsam seine Hand zu sich hin und zog einen Vergleich, indem er sagte: „Ich weiß nicht, ob es nur meine Einbildung ist, aber ich habe das Gefühl, dass du größer geworden bist.“

Der Vergleich ergab ein Unentschieden zwischen den beiden.

Fang Bai senkte die Hand, legte sie hinter den Rücken und sagte langsam: „Es scheint, es war wirklich nur meine Einbildung.“

Ji Yuning, die beobachtet hatte, wie Fang Bai seine Hand hob, sagte: "..."

Sie bemerkte sogar den geringsten Anflug von Neckerei in der Stimme einer Frau.

Fang Bai ahnte nichts davon, dass Ji Yuning ihre Taten entdeckt hatte. Sie sagte: „Geh heute Abend früh ins Bett, morgen gehe ich mit dir aus.“

Während Fang Bai sprach, hob er wie gewohnt die Hand, strich Ji Yuning zweimal durchs Haar und sagte: „Ich gehe jetzt auch schlafen, gute Nacht.“

Fang Bai streichelte ihr mehrmals über den Kopf, und Ji Yuning hatte das Gefühl, Fang Bai behandle sie wie ein Tier, ein süßes Haustier, das keine Gefahr für sie darstellte.

Ji Yuning versuchte, Fang Bais Hand auszuweichen, doch jedes Mal, wenn sie nicht aufpasste, hob die Frau ihre Hand über ihren Kopf, und sie konnte ihr nicht entkommen.

Fang Bai war neugierig; obwohl Ji Yuning einen ausdruckslosen Gesichtsausdruck hatte, konnte sie dennoch die kleinen, in ihr verborgenen Regungen erkennen.

Genau wie jetzt bemerkte Fang Bai den Widerspruch hinter Ji Yunings ausdruckslosem Gesicht – den Wunsch, Widerstand zu leisten, aber die Unfähigkeit dazu.

Fang Bai konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen und zog seine Hand zurück. „Trink die Milch, solange sie noch heiß ist, und ich nehme die Tasse mit.“

Als Fang Bais Hand nicht mehr über ihrem Kopf war, entspannten sich Ji Yunings angespannte Nerven. Wie Fang Bai gesagt hatte, würde sie gehen, sobald sie die Milch ausgetrunken hatte. Also starrte Ji Yuning die Milch einen Moment lang an, bevor sie den Kopf zurücklegte und trank.

Fang Bai verschränkte die Arme und weigerte sich, Ji Yuning den leeren Becher aus der Hand zu nehmen. Stattdessen fragte er mit einem spöttischen Lächeln: „Du willst also, dass ich gehe? Wie wäre es, wenn ich kurz in dein Zimmer komme?“

Während Fang Bai sprach, fixierte sie Ji Yunings Gesicht mit ihren Augen. Wenig überraschend bemerkte sie einen flüchtigen Ausdruck in Ji Yunings sonst gleichgültigem Gesichtsausdruck.

Es ist Ekel.

Doch schon bald verschwand diese Abneigung, und er gab vor, sich daran zu halten.

Tsk.

Wieso wusste ich vorher nicht, dass Ji Yuning über so ein breites Spektrum an Gesichtsausdrücken verfügt?

Es macht sogar richtig Spaß.

Nachdem Fang Bai gesehen hatte, was er sehen wollte, hatte er keine Absicht mehr, Ji Yuning weiter zu necken. Er griff nach der Tasse und sagte: „Nur ein Scherz.“

Nachdem er das gesagt hatte, drehte er sich um und verließ den Türrahmen.

Ji Yuning erstarrte und stand bewegungslos da.

Wurde sie etwa von Fang Bai hereingelegt?

Sonntag.

Nach dem Frühstück, um acht Uhr morgens, fuhr Fang Bai Ji Yuning aus der Villa.

Die Wolken am Himmel waren zahlreich und schwer, verdunkelten die Sonne und ließen den Boden düster erscheinen.

Das Auto fuhr aus dem Villengelände hinaus und erreichte etwa zwölf Minuten später einen Blumenladen.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture