Ван Идун сказал: «Да, даже 720, возможно, не смогут обнаружить все уязвимости. Настоящие эксперты сами устраняют уязвимости. Я никогда не думал, что у тебя есть такие навыки. Ты скрываешь свои истинные способности».
Чжао Цян покраснел. «Президент Ван, это была случайность. Чип 720 работает очень хорошо; должно быть, это благодаря ему». Как мог Чжао Цян посметь признаться в этом? Это раскрыло бы тайну странного чипа, а Ван Идун, этот болтун, никогда бы не стал скрывать это от Чжао Цяна. А что, если какой-нибудь научно-исследовательский институт придет и скажет: «Это наше; пожалуйста, верните нам его»? Разве Чжао Цян не будет ошеломлен? Только что он с удовольствием представлял себе, как будет использовать Сяо Вэя, чтобы создать себе прекрасную жизнь гениального ремонтника.
Ван Идун усмехнулся: «Если бы 720-я группа хорошо справилась, предыдущие группы не вернулись бы с пустыми руками, и Чжан Чуньцзян не был бы так зол, что не перестал бы ходить на работу. Ладно, Сяо Чжао, я больше не буду спрашивать. Пошли. В будущем я не буду плохо с тобой обращаться. Хорошо справляйся».
Поскольку Чжан Чуньцзян не работал весь день, ночная смена, которая должна была быть разделена между двумя людьми, досталась Чжао Цяну одному. Это было хорошо, так как Чжао Цян мог пользоваться интернетом. За все годы учебы в университете он ни разу не был в интернет-кафе. Теперь он сидел в интернете один в роскошно обставленном помещении площадью в несколько десятков квадратных метров, и у него даже был доступ к интернету со скоростью два мегабита в одиночку. Это было гораздо круче, чем находиться в интернет-кафе.
Чжао Цян разрывается между противоречивыми чувствами. С одной стороны, он доверяет Сяо Вэй и верит, что отремонтированный ею компьютер не должен выйти из строя. С другой стороны, он в это не верит. Данные финансовой компании «Шиву» настолько важны. Если из-за его обмана они снова понесут убытки, добросердечный Чжао Цян не сможет жить спокойно.
После долгих раздумий Чжао Цян решил обратиться за советом к кому-нибудь, кто разбирается в этом вопросе. Он заранее сделал скриншоты сканирования, и на них содержалась вся необходимая информация. Хотя Чжао Цян не мог её понять, знающий человек наверняка бы его понял. Однако, поскольку речь шла о знаниях в области хакинга, Чжао Цян не стал искать информацию на обычных форумах. Он поискал в Baidu и каким-то образом наткнулся на сайт, посвящённый хакингу, всего лишь по одному слову: «хакинг».
Том 1 [010] Радость одной семьи, горе другой семьи
Видя, что у сайта не очень большой трафик, Чжао Цян предположил, что на крупных сайтах может не быть экспертов, а чем больше экспертов, тем больше они любят похвастаться. Поэтому Чжао Цян просто наугад зарегистрировал аккаунт под названием «Легенда Тёмной Ночи». На самом деле он хотел назвать его «Легенда Чёрной Ночи», но система его не одобрила. Позже он увидел сообщение и понял, что это аккаунт администратора.
Название «Темная легенда» вовсе не подразумевало, что Чжао Цян особенно крут; это было просто название фильма, который он недавно посмотрел. Другого значения не было; просто слово «темный» сразу пришло ему в голову.
Чжао Цян создал тему под названием «Новичок ищет совета», прикрепив скриншот результатов сканирования. Только на это у него ушло больше получаса; он очень мало знал об интернете и разбирался во всём методом проб и ошибок. В теме он попросил опытных пользователей дать совет, означает ли результат сканирования, что другой компьютер действительно можно взломать. Затем Чжао Цян стал ждать в сети. Опасаясь, что Сяо Вэй неправильно поймет его недоверие, он использовал демонстрационный образец компании для доступа в интернет. После публикации сообщения Чжао Цян зашёл в ремонтную комнату, открыл свой ноутбук и подключил сетевой кабель для Сяо Вэй, поскольку она ранее упоминала о необходимости регулярного подключения к интернету для связи с внешним миром.
После непродолжительной беседы со своим котом Чжао Цян услышал, как кто-то открыл дверь и вошел. Он вышел из ремонтной комнаты, чтобы поприветствовать гостя. Тот посмотрел на компьютер и ушел. Затем Чжао Цян проверил свой пост, чтобы увидеть, ответил ли кто-нибудь. Однако, обновив страницу, он увидел два ответа. Это взбесило Чжао Цяна. Дело было не в том, что кто-то нашел проблему, а в том, что они проклинали автора поста за то, что он сошел с ума.
«Автор оригинального поста — идиот, он использует отредактированные фотографии, чтобы обманывать людей».
«При ближайшем рассмотрении выяснилось, что автор оригинального сообщения — идиот с Марса».
Руки Чжао Цяна дрожали от гнева. Неужели качество маленьких сайтов настолько плохое? Чжао Цян подумывал снова обратиться за помощью на более крупные сайты, но его всё ещё переполняла ярость. Он небрежно ответил: «Кто бы ни сделал этот фотошоп, пусть вся его семья умрёт!» Затем Чжао Цян закрыл браузер, потеряв всякий интерес к поиску помощи на других сайтах. Он и не подозревал, что сканер Red Star действительно может обнаруживать системные уязвимости. Учитывая дату его скриншота и версию используемого сканера Red Star, было невозможно, чтобы он не обнаружил уязвимости, если только компьютер не был патчен экспертом. Но таких экспертов в Китае, возможно, и нет, а даже если и есть, они не настолько глупы, чтобы публиковать это и хвастаться. Неудивительно, что его критиковали за использование фотошопленных изображений для высмеивания других.
Если бы Чжао Цян снова просканировал тестовый образец, он бы наверняка обнаружил дефект, но ему больше не хотелось этим заниматься. Он вернулся в ремонтную комнату, чтобы продолжить беседу с котом. В любом случае, Ван Идун обо всем позаботится. В лучшем случае финансовая компания получит вознаграждение в размере 3000 юаней, а ему нужно будет вернуть только бонус в 300 юаней. В чем тут проблема?
С треском дверь магазина распахнулась. Чжао Цян выглянул и увидел Ма Сяохуа. Он взглянул на часы и сказал: «Сестра Ма, вы ведь не на утренней смене, правда? Вечерняя смена еще не закончилась».
Привычная улыбка Ма Сяохуа исчезла. Она сказала: «Какой смысл ходить на работу? Это же ужасно! Чжао Цян, пойдем со мной в отель!»
Чжао Цян так испугался, что быстро скрылся в ремонтной комнате. Ма Сяохуа, забавляясь его действиями, сказала: «Я только что поссорилась с мужем. Иди и занимайся своей работой. Я ненадолго зайду в интернет». Говоря это, Ма Сяохуа взяла только что включенную Чжао Цяном мышку, пощелкала ею несколько минут, а затем, вероятно, беспокоясь о ребенке дома, бросила мышку и сказала Чжао Цяну в ремонтной комнате: «Я иду домой, чтобы продолжить спорить с этим придурком. А ты присматривай за мастерской».
Чжао Цян сказал: «Хорошо, сестра Ма, я думаю, вам больше не стоит злиться. Как могут супруги не ссориться? Если немного отступить, все наладится».
Ма Сяохуа сказала: «Хорошо, я тебя выслушаю, но этот ублюдок должен уступить!» С этими словами Ма Сяохуа снова в ярости ушла. Чжао Цян вернулся в ремонтную мастерскую, но даже не успел сесть, как дверь снова распахнулась. На этот раз вернулся не Ма Сяохуа, а Чжан Чуньцзян, от которого сильно пахло алкоголем.
Чжао Цян поспешно вышел его поприветствовать. В конце концов, Чжан Чуньцзян был его наставником. «Инженер Чжан, что привело вас сюда? Я буду дежурить сегодня ночью».
Чжан Чуньцзян толкнул Чжао Цяна и пьяно выпалил: «Чжао Цян, ты... ты починил компьютер в финансовой компании?»
Чжао Цян кивнул и сказал: «Полагаю, да. Пока что они не звонили, чтобы сообщить, в чем проблема».
Чжан Чуньцзян сказал: «Я… я не могу в это поверить! Как… как ты это сделал?»
Сердце Чжао Цяна сжалось. Он не мог позволить Чжан Чуньцзяну узнать о Сяо Вэе, иначе его ноутбук окажется в опасности. В конце концов, большинство комплектующих были «подарками» от Чжан Чуньцзяна. Кроме того, наличие такого помощника по ремонту, как Сяо Вэй, определенно разозлит Чжан Чуньцзяна. Он ни в коем случае не должен был ему об этом рассказывать.
«Я… я ничего особенного не делал. Я просто выполнил указания босса Вана и установил антивирусное ПО 720». Чжао Цян действительно установил это ПО на компьютеры финансовой компании, так что он не лгал, и сказал это с некоторой уверенностью.
Чжан Чуньцзян толкнул Чжао Цяна: «Кого ты пытаешься обмануть? Если 720 может решить проблему, то даже собаки могут болтать с людьми. Я прекрасно знаю, на что ты способен. Уязвимость, которую хакер использовал для атаки на финансовую компанию, в настоящее время неразрешима. Почему мне так не везет? Хакер прекратил атаки, как только ты пришел. Я охранял это место все утро и не смог его остановить. Этот Бог так несправедлив!»
Сказав это, Чжан Чуньцзян внезапно расплакался. Казалось, он был в плохом настроении, и даже неудача могла вывести его из себя. Чжао Цян, с другой стороны, не преследовал никаких скрытых мотивов. Плач Чжан Чуньцзяна расстроил его, словно он забрал у него что-то ценное. Скрепя сердце, он достал три красные купюры и сказал: «Инженер Чжан, не плачь. Я дам тебе премию, которую тебе дал босс Ван. Пожалуйста, перестань плакать. Будет некрасиво, если кто-нибудь войдет и увидит нас».
Чжан Чуньцзян оттолкнул три красные купюры, которые ему предложил Чжао Цян: «Они мне не нужны! Деньги мне не нужны! Мне просто одиноко…»
Чжан Чуньцзян лежал на подставке и безудержно рыдал. Чжао Цян не знал, как его утешить. По правде говоря, состояние Чжан Чуньцзяна отчасти было его собственной виной, но у Чжао Цяна в тот момент не было другого выбора, что поставило его в затруднительное положение. После нескольких попыток успокоить его, Чжан Чуньцзян не стал лучше; наоборот, он стал еще более импульсивным. Чжао Цян мог только вернуться в ремонтную мастерскую и позволить Чжан Чуньцзяну успокоиться самому.
Хотя Чжао Цян прятался в ремонтной комнате, он не осмеливался открыто пользоваться ноутбуком. Боясь, что его обнаружит Чжан Чуньцзян, он выключил экран и перевел ноутбук в режим ожидания. Он прислушался к звукам снаружи. После того, как Чжан Чуньцзян несколько раз вскрикнул, а ответа не последовало, он остановился. Затем он около десяти минут беспорядочно щелкал мышкой, прежде чем открыть дверь магазина и уйти. Только тогда Чжао Цян вздохнул с облегчением. В этот раз он оскорбил этого номинального хозяина, и в будущем ему не повезет.
«Сяо Вэй, выходи, давай продолжим разговор». Наконец вокруг воцарилась тишина, и Чжао Цян открыл экран, чтобы позвать очаровательного кота. Слава богу, иначе как бы он пережил одинокую ночную смену?
"Сяо Вэй, Сяо Вэй!" — Чжао Цян похлопал по ноутбуку, но ответа не последовало. В голове Чжао Цяна загудели мысли. О нет, Сяо Вэй пропал! Может быть, это потому, что высокоинтеллектуальная программа, подключенная к сетевому кабелю, работала вдоль него?
Чжао Цян схватил сетевой кабель и начал искать по нему что-то. Он был в отчаянии и цеплялся за последнюю надежду. Сяо Вэй была для него залогом счастливой жизни. Эта очень умная кошка могла помочь ему починить компьютер. Всего за сутки она легко принесла Чжао Цяну триста юаней, а прибыль, которую она принесла Ван Идуну, была еще более значительной. Если бы она исчезла, Чжао Цян чувствовал бы себя так, словно готов биться головой об стену.
«Хозяин, что вы делаете?» — внезапно раздался из ноутбука голос котенка. Чжао Цян бросил сетевой кабель и вытер пот со лба. «Ты наконец-то вышел. Я думал, ты сбежал!»
Сяо Вэй был одновременно удивлен и раздражен: «Мастер, я просто искал информацию в интернете. Моя программа позволяет мне отвлекаться, понимаете? Как я могу сбежать? Я не могу оставить этот чип. Кроме того, даже если я сбегу, как вы сможете найти меня через сетевой кабель?»
Чжао Цян неловко усмехнулся: «Разве не я просто ужасно волнуюсь? Ты... не оставишь меня, правда? Моё будущее счастье полностью зависит от тебя».
Сяо Вэй сказал: «Нет, если только ты меня не выбросишь».
«Конечно, нет, я буду мечтать о том, чтобы ты была со мной», — сказал Чжао Цян. Затем он спросил: «А что, если кто-то другой воспользуется моим компьютером? Ты бы им помогла?»
Сяо Вэй сказал: «Учитель, всё не так просто, как кажется. Я уже проверил вашу информацию. Если пользователь не совпадает с данными в базе, я сам не появлюсь. Вы думаете, я просто так поступил?»
Чжао Цян похлопал себя по груди: «Это меня успокоило. Давайте продолжим разговор. Вы сказали, что умеете ремонтировать технику, как вы это делаете?»
Сяо Вэй сказал: «Меня беспокоят две проблемы, когда дело доходит до ремонта оборудования. Первая — это метод, потому что у меня не хватает многих деталей, поэтому старые методы точно не работают, и мне нужно найти другой способ. Вторая — это проблема с питанием. Если это просто простой ремонт или модификация, этот адаптер питания еще справится, но если ремонтируемая или модифицируемая область большая, он не выдержит».
Чжао Цян спросил: «Есть ли решение? Или можно приобрести более подходящий адаптер питания?»
Сяо Вэй сказал: «Заменять его нет необходимости, потому что все адаптеры питания для ноутбуков в мире практически одинаковы. Я рассматриваю возможность управления молекулярной структурой внешнего оборудования путем высвобождения энергии для достижения цели ремонта или модификации, но я потерял слишком много данных, и могу восстанавливать их только понемногу, основываясь на данных, оставшихся после работы чипа, поэтому это займет некоторое время; что касается проблемы с энергией, я думаю, что могу накапливать ее, то есть хранить энергию в своем чипе в обычное время и высвобождать ее по мере необходимости, чтобы избежать проблемы недостатка питания от адаптера».
Чжао Цян сказал: «Это так глубокомысленно. Мне нужно время, чтобы осмыслить то, что ты говоришь, но пока ты меня не оставишь, всё это не имеет значения. Когда я в будущем открою свой собственный магазин, мы будем зарабатывать большие деньги каждый день, как Ван Идун!»
Том 1 [011] Ван Идун зарабатывает дополнительные деньги
Глубокой ночью Чжао Цян, юноша из общежития 404, крепко спал, но Ло Сяовэй, девушка из соседнего общежития, проснулась от звонка. Пришло текстовое сообщение: «Сяовэй, пожалуйста, помоги мне выяснить, кто был онлайн в компьютерной компании Home Inn в 19:56 20 сентября. Мы можем обсудить конкретную причину позже онлайн».
Ло Сяовэй взглянула на время на телефоне; было уже 1 час ночи 21 сентября. Немного подумав, она набрала сообщение: «Давай сейчас пообщаемся онлайн. Я сейчас же включу телефон, иначе не смогу спокойно спать сегодня ночью».
Она тихо встала. В сентябре было не слишком холодно, поэтому Ло Сяовэй была одета только в ночную рубашку, едва прикрывая декольте. Сидя за столом, она выглядела очень сексуально, открыла ноутбук, вошла в QQ и написала своим друзьям два слова: «Скажи это».
Другая сторона первой прислала ссылку на сайт. Ло Сяовэй перешла по ней и посмотрела. Сначала она не придала этому особого значения, но благодаря своему интеллекту быстро обнаружила проблему и спросила другую сторону: «Вы уверены, что этот скриншот не был отредактирован в фотошопе?»
«Да, я проверял это неоднократно. В противном случае, расследование не имело бы смысла».
Ло Сяовэй сказал: «Действительно, здесь что-то странное. Программа сканирования Red Star определенно эффективна. Тот факт, что система не обнаружила эти три уязвимости, означает, что эксперт их устранил. А по вашим словам, одну из этих уязвимостей в настоящее время невозможно устранить».
Другая сторона сказала: «Поэтому я и попросила вас провести расследование. В настоящее время я выяснила только, что фотография была отправлена с компьютера компании Rujia Computer Company. Босса зовут Ван Идун. Пожалуйста, помогите мне найти человека, который отправил фотографию. Я думаю, что его присоединение к «черному» сайту определенно пойдет на пользу его будущему развитию».
Ло Сяовэй сказала: «Хорошо, но такой эксперт вряд ли захочет присоединиться к вашему сайту. Я думаю, шансы невелики».
Чжао Цян, получавший премии два дня подряд, прогулял занятия во вторник и приехал в компанию рано утром. К своему удивлению, он обнаружил, что Ван Идун уже там, даже раньше Ма Сяохуа! Это было беспрецедентно.
Чжао Цян толкнул дверь и вошел: «Доброе утро, господин Ван».
Ван Идун возился с устройством видеонаблюдения. Естественно, он беспокоился о том, чтобы оставлять такой большой бизнес в магазине, поэтому круглосуточное наблюдение было необходимостью. Просматривая записи за прошедшую ночь, Ван Идун сказал: «Сходи в ремонтную мастерскую за батареей для материнской платы. Этот Чжан Чуньцзян, я просил его заменить батарею в устройстве видеонаблюдения в прошлый раз, а он до сих пор этого не сделал. Посмотри на это нелепое время, ни одно из них не совпадает. День отмечен как ночь, а ночь как день. Он меня действительно разочаровал!»
Чжао Цян пошел в ремонтную комнату за батареей для материнской платы. Ван Идун выключил монитор и открыл корпус. «Чжао, хорошо справляйся. Я вижу, что у вас, старших, не так много работы. Приходи и работай у меня полный рабочий день. Я буду платить тебе 2200 в месяц».
Чжао Цян, естественно, был рад, но он прекрасно знал свои возможности. Он не мог открыто обсуждать использование Сяо Вэя для ремонта, да и заниматься этим на полную ставку было бы сложно. Поэтому Чжао Цян сказал: «Уважаемый господин президент, спасибо за вашу оценку, но я думаю, лучше подождать, пока я получу диплом. Возможно, когда-нибудь в университете будут строже, и тогда я не смогу так легко пропускать занятия ради работы».
Ван Идун не стал настаивать и сказал: «Хорошо, давайте пока так и сделаем. Не беспокойся о зарплате, я не буду с тобой несправедливо обращаться». Пока он говорил, Ван Идун вынул батарейку из материнской платы, установил новую батарейку, а затем загрузил компьютер, чтобы загрузить настройки BIOS по умолчанию. После входа в систему он также изменил время и запустил программу мониторинга.
«Это действительно странно. Кто-то предложил высокую цену за наши записи с камер видеонаблюдения за прошлую ночь. Они что, с ума сошли?» — сказал Ван Идун, копируя файлы на USB-накопитель. Закончив через несколько секунд, он отключил USB-накопитель и сказал: «Я пойду подзаработаю. А ты присмотри за магазином».
Кто-то вчера вечером купил записи с камер видеонаблюдения в компьютерной компании Home Inn? Зачем? Чжао Цян несколько минут размышлял, но так и не смог понять. В любом случае, он вчера вечером ничего плохого не сделал, поэтому не боялся, что кто-то будет просматривать записи с камер видеонаблюдения. Чжао Цян отбросил этот вопрос и начал уборку. Вскоре пришла Ма Сяохуа. Увидев её самодовольное выражение лица, он догадался, что её муж вчера вечером действительно сдался. Менее чем через полчаса Чжан Чуньцзян неожиданно пришёл на работу раньше, но ничего не сказал и ушёл в ремонтную комнату, игнорируя двух человек снаружи.
Тем временем Ван Идун заключал сделку с кем-то, и как бы Чжао Цян ни ломал голову, он никогда бы не догадался, что другой стороной оказалась Ло Сяовэй из той же школы! Ван Идун достал USB-флешку, бросил её и сказал: «Всё здесь, плати».
Ло Сяовэй — высокая и стройная девушка с хвостиком на голове, одетая в дизайнерский спортивный костюм, с маленькой сумочкой через плечо. Она открыла сумку, достала небольшой ноутбук, включила его, вставила USB-накопитель и сказала: «Конечно, я хочу осмотреть товар».
Ван Идуну было все равно. Это был всего лишь видеофайл, не представляющий особой ценности. Он мог записывать его для нее каждый день, если ей это было нужно. Он лишь мельком взглянул на него, прежде чем Ло Сяовэй нахмурилась: «Что происходит? Время, указанное на нем, указано неверно!»
Ван Идун пожал плечами: «Извините, госпожа Ло, батарея на материнской плате монитора уже давно разряжена. Мне лень каждый раз менять время при включении, поэтому так уж получилось. Пожалуйста, отнеситесь с пониманием. Но не волнуйтесь, я заменил батарею и откалибровал время сегодня утром. Если вам понадобится подобное видео в будущем, время будет точно откалибровано. И я могу предоставить вам 20% скидку на оптовые заказы».
Камера видеонаблюдения была направлена прямо на тестовый компьютер, использовавшийся для доступа в интернет прошлой ночью. Ло Сяовэй видела только трех человек, работающих за компьютером, но детали их действий были скрыты их спинами, а время на экране также было некорректным, что делало невозможным определить, кто это был, по времени публикации сообщений. Если бы в камере видеонаблюдения не заменили батарею материнской платы и не откалибровали время, она могла бы использовать текущее время на камере, чтобы точно рассчитать время, когда эти три человека использовали тестовый компьютер прошлой ночью, но теперь все улики, похоже, исчезли.
Увидев, что красивое лицо Ло Сяовэй несколько искажено, Ван Идун поспешно сказал: «Госпожа Ло, вы ведь не собираетесь отказываться?»
Ло Сяовэй скопировала файл на свой ноутбук, отсоединила USB-накопитель, достала бумажник, отсчитала пятьсот юаней и передала их Ван Идуну. «Хорошо, теперь мы квиты. Надеюсь, ты сможешь сохранить это в секрете».
Ван Идун усмехнулся, принимая деньги. «Не беспокойтесь, любой, кто готов заплатить, — мой клиент. Клиенты для меня на первом месте!»
Ван Идун радостно сел на свой электросамокат и уехал, а Ло Сяовэй была подавлена. Она вернулась в общежитие, включила компьютер, вышла в интернет и отправила видео собеседнику. Конечно, она не забыла объяснить проблему со временем и поворчать о том, как ей жаль эти 500 юаней.
Другая сторона ответила: «Как мы можем это рассчитать? Все трое теперь подозреваемые».
Ло Сяовэй ответила: «Сегодня утром я спросила друга. Технологическая и финансовая мощь компьютерной компании Home Inns не очень высоки. Хотя Ван Идун руководит компьютерной компанией уже несколько лет, он очень хитер, но его технологии весьма посредственны. Он определенно не способен самостоятельно обновлять операционную систему».
«Хе-хе, босса вчера даже не было, так что он точно выбывает из гонки».
Ло Сяовэй продолжила свой анализ: «Ма Сяохуа — из тех, кто только красива, но не мозгов. Ее понимание компьютеров ограничивается продажами. В техническом плане она — полный новичок. Она всего на один уровень лучше среднестатистического пользователя».
"Хе-хе, Сяовэй, у тебя предвзятое отношение к женщинам с большой грудью. Ты намекаешь, что говоришь обо мне?"
Ло Сяовэй сказала: «Как я могла посметь? Осталось всего два человека. Один — Чжан Чуньцзян, техник в компьютерной компании Home Inns, а другой — Чжао Цян, подрабатывающий в нашей школе. Похоже, он мало что знает о компьютерах. Я слышала, что он даже свести концы с концами не может. Он единственный в общежитии без компьютера и никогда не ходит в интернет-кафе. Поэтому я подозреваю, что автор этого сообщения — Чжан Чуньцзян».
«Ваш анализ очень проницателен. Тогда я оставлю это на ваше усмотрение. Я щедро вознагражу вас, когда закончу».
Ло Сяовэй сказала: «Забудь о награде, просто перестань вздыхать передо мной. Зачем ты завела сайт? Разве ты не напрашиваешься на неприятности? Ладно, я сегодня пропущу занятия, чтобы ты провела расследование. Теперь ты довольна?»
Том 1 [012] Очарование Ло Сяовэя
В компьютерном магазине Home Inns Чжао Цян и Ма Сяохуа вместе пытались убедить покупателя. После более чем часа настойчивых уговоров покупатель наконец сдался и послушно выложил 4600 юаней за компьютер Lenovo среднего класса. В наши дни компьютеры стоимостью 5000 или 6000 юаней — редкость. В конце концов, скорости было достаточно, и не было необходимости тратить ресурсы впустую.
Наблюдая, как Чжан Чуньцзян со строгим видом отправляется домой с клиентом для установки и отладки оборудования, Ма Сяохуа и Чжао Цян хлопнули в ладоши: «Готово! Я угощу вас обедом».
Чжао Цян сказал: «Разве тебе больше не нужно идти домой и готовить для мужа?»
Ма Сяохуа сказала: «С этого момента я больше не буду терпеть его плохое поведение. Он сам со всем разберется!»
Около 11 часов Ма Сяохуа вышла за продуктами: тарелку сушеной зеленой фасоли, тарелку тушеной свинины, тарелку жареных ломтиков корня лотоса, тарелку острых свиных ушей, две бутылки пива и три паровые булочки. Аромат еды был неотразим, и у Чжао Цяна потекли слюнки, когда он ел.
Ма Сяохуа привела в порядок свой стол, расстелила газету, разложила еду и протянула Чжао Цяну пару одноразовых деревянных палочек для еды, сказав: «Не стесняйся, а то я на тебя рассердлюсь. Пиво за тебя, и ты можешь взять две булочки. Как тебе это? Ты выполнил задание, не так ли?»
Чжао Цян немного смутился, получив бесплатную еду и напитки, но Ма Сяохуа была очень общительной, и если бы он попытался быть с ней вежливым, его бы обязательно отругали, поэтому Чжао Цян ничего не сказал. Однако, поскольку он был новичком на этой работе и мало что знал о выпивке, он спросил: «Сестра Ма, безопасно ли пить это в рабочее время? Нехорошо, если босс Ван узнает».
Поскольку компьютерная компания не закрывается в полдень, есть в классе разрешено, но нет правил относительно того, разрешено ли пить алкоголь. Чжао Цян боится критики или даже потери работы, поэтому он колебался.
Ма Сяохуа сказала: «Если я скажу, что всё в порядке, значит, всё в порядке. К тому же, разве тебе не нравится проводить время с боссом Ваном в последнее время? Что такое немного выпивки? Только не напивайся и не испорти себе работу сегодня днём».
Хотя Чжао Цян не пил каждые несколько дней, как его одноклассники, он был здоров и легко мог выпить три-четыре бутылки пива. Заверив Ма Сяохуа, занимавшего должность вице-президента, Чжао Цян ел и пил вволю. Они были заняты едой и напитками, когда Чжан Чуньцзян со скрипом распахнул дверь. Чжао Цян, с куском тушеной свинины во рту и бутылкой пива в руке, на мгновение замер в изумлении. Что задумал Чжан Чуньцзян? Было почти полночь, и, как обычно, он уже давно должен был быть дома к ужину.
Ма Сяохуа небрежно подозвал: «Инженер Чжан, заходите, выпейте. Я оставлю для вас бутылку вина».
Лицо Чжан Чуньцзяна выглядело ещё хуже, чем утром. Он помедлил несколько секунд, прежде чем наконец подойти, взять пиво, и Чжао Цян поспешно помог ему открыть бутылку. Затем Чжан Чуньцзян залпом выпил его!
Ма Сяохуа была ошеломлена и спросила: «Что случилось, инженер Чжан? Вас что-то беспокоит?»
Чжан Чуньцзян дважды кашлянул, вынужденный остановиться, и с покрасневшими глазами сказал: «Сестра Ма, скажите, чем я заслужил это? Почему вам так не везёт в последнее время? Ладно, наверное, мне просто не везёт в финансовой компании, меня обманул этот проклятый хакер. Но только что я столкнулся с женщиной, которая тоже пыталась меня обмануть, сказав, что какой-то сайт проводит опрос и что она угостит меня ужином, если я соглашусь. Я пойду с ней в ад! После того, как я заполнил анкету, она сказала, что у неё возникли дела, и просто исчезла. Неужели я, Чжан Чуньцзян, настолько неприятен? Неужели она думает, что сможет обмануть мои хрупкие чувства только потому, что она красивая? Я никогда раньше по-настоящему не любил девушек. Неужели она совершенно меня не уважает?»