Сунь Цзюньмэй постучала мужа по лбу и сказала: «Ты даже против собственной дочери строишь козни? Не привноси свои бюрократические методы в наш дом. Особенно я ненавижу вас, государственные служащие. Вы никогда не говорите прямо, всегда ходите вокруг да около».
Сюй Лимин вздохнул: «Учитывая нынешнее положение дел в чиновничьей среде, как я могу выделиться? Кроме того, если Чжао Цян не будет нам благодарен, будет ли он хорошо к нам относиться в будущем? Я просто создаю импульс для своей дочери! Сяоя хороша во всем, кроме игр. Скажите, почему она передала компанию «Циминдэн Электроника» Ло Сяовэй, когда у нее были такие отношения с Чжао Цяном? Это самая легкая отрасль для достижения результатов. Сейчас она управляет компанией «Шуньфэн Технология», которая хороша только в продаже расходных материалов и компьютеров. Вам нужно дать Сяое несколько советов по этому поводу, чтобы она как можно скорее взяла под контроль компанию «Циминдэн Электроника».
Поскольку речь шла о счастье и будущем ее дочери, Сунь Цзюньмэй, естественно, не могла быть двусмысленной: «Хорошо, но послушает ли меня дочь или нет — это не мое дело».
Сюй Сяоя не вернулась той ночью, но она не развлекалась с Чжао Цяном, как представлял себе Сюй Лимин. Они разошлись по своим спальням, и ночь прошла спокойно. На следующее утро Ху Сяоцзян пришел с деньгами, чтобы забрать видео с эффектами.
Чжао Цян скопировал файл на свой жесткий диск и сказал: «Сяо Цзян, это последний раз, когда я делаю это для тебя».
Ху Сяоцзян подумал, что ослышался. «Старый Чжао, что ты сказал? Мы отлично справляемся. Смотри, я принес оставшиеся 800 000 наличными. Внимательно посмотри на все эти деньги. Почему бы тебе не заработать, когда есть возможность?»
Чтобы усилить эффект, Ху Сяоцзян, говоря это, бросил свой большой рюкзак на стол и вытряхнул из него содержимое. Внутри оказались пачки стоюаньских купюр, целых восемьдесят пачек! Этот парень просто хвастался; в противном случае он мог бы просто принести чек.
Чжао Цян, конечно, любил деньги, но после ухода Сяо Вэя как он мог снимать эти видео? Чжао Цян сказал: «Сяо Цзян, дело не в том, что я не хочу зарабатывать деньги, но начальство сказало, что у них в последнее время нет времени заниматься такими вещами, поэтому нам придется пока остановиться».
Ху Сяоцзян пожаловался: «Как долго продлится перерыв? Без вашей поддержки моя компания точно бы не выжила. Мы только что достигли небес и вот-вот снова окажемся в аду. Старый Чжао, пожалуйста, помогите мне».
Чжао Цян сказал: «Сяо Цзян, я ничем не могу тебе помочь. Почему бы тебе не заняться чем-нибудь другим?»
Ху Сяоцзян несколько колебался: «Неужели нет ни единого шанса?»
Чжао Цян передал ему внешний жесткий диск: «Правда? Могу я сообщить вам, когда эта услуга будет восстановлена?»
Ху Сяоцзяну ничего не оставалось, как сдаться: «Ладно, не заставляй меня долго ждать. Птенцу, который только начинает подавать надежды, вот-вот подрежут крылья».
Ху Сяоцзян ушел пораньше с видео, потому что был в плохом настроении. Около полудня Ло Сяовэй вернулся с завода и с радостью сообщил Чжао Цяну: «Первое соглашение о лицензировании патента почти завершено. Мы должны получить около трех миллионов в качестве патентных отчислений за первую партию!»
Чжао Цян был весьма удивлен: «Так много?»
Ло Сяовэй сказал: «Это известный отечественный производитель аккумуляторов для электромобилей с большим объемом продаж. Чтобы сохранить лидирующие позиции на внутреннем рынке, они решили запустить производство электромобилей с быстрой зарядкой, несмотря ни на какие затраты».
Чжао Цян одобрительно кивнула Ло Сяовэй и сказала: «Младшая сестра, ты отлично справилась. Я не знаю, что бы я делала без твоей помощи в этом деле».
Ло Сяовэй рассмеялся и сказал: «У меня есть акции компании, так что я тоже зарабатываю деньги. На самом деле, эта плата за патент не самая большая сумма. Сегодня одна иностранная электронная компания прислала мне запрос, и цена, которую я им назвал, в три раза выше, чем у отечественных компаний! Если они захотят произвести такое же количество быстрых зарядных устройств, мы сможем получить как минимум девять миллионов!»
Глаза Чжао Цяна загорелись: «Похоже, если мы немного подождем, то сможем расширить завод даже без кредита?»
Ло Сяовэй сказала: «Я предлагаю нам как можно скорее расширить производство, иначе во время Весеннего фестиваля у нас закончится товар».
Чжао Цян кивнул: «Хорошо, вчера вечером глава района Сюй упомянул мне, что правительство зоны развития гарантирует кредит, и зона развития готова найти участок земли вокруг компании Shunfeng Technology и продать его нам по низкой цене для строительства завода. Думаю, вам следует заняться переговорами и общением с правительством зоны развития. Если это удастся, это будет замечательно, и темпы нашего расширения ускорятся. Если нет, это тоже нормально. Мы не потеряем объемы продаж во время Весеннего фестиваля».
Ло Сяовэй сказал: «Хорошо, сегодня вечером…»
В этот самый неподходящий момент у Чжао Цяна зазвонил телефон. После того, как его предыдущий телефон сломался, он заменил SIM-карту и купил дешёвый поддельный телефон-моноблок, главное, чтобы он мог совершать звонки.
Чжао Цян прервал разговор с Ло Сяовэй, чтобы ответить на телефонный звонок. Звонила его мать. "Сяоцян, у тебя есть время?"
Чжао Цян не понимал, что хочет сказать мать, но ему действительно нечего было делать в компании, поэтому он сказал: «Я здесь не занят, мама, просто расскажи, что тебя волнует».
Лю Хуэйлань сказала: «Сяоцян, твой дедушка сломал ногу. Если у тебя не слишком много дел, поезжай домой пораньше на Новый год и заодно навести дедушку».
Чжао Цян был ошеломлен. Его дед всегда был здоров. Может быть, дело в скользких дорогах из-за недавнего снегопада? Обеспокоенный этим, Чжао Цян не мог больше ждать. Он повесил трубку и сказал Ло Сяовэй: «Сестра, мне очень жаль, у меня есть дела дома, и я планирую вернуться в свой родной город сегодня днем. Как думаешь, можно ли отложить поездку к тебе?»
Ло Сяовэй подслушала телефонный разговор, и, естественно, она не стала бы винить в этом Чжао Цяна. «Ничего страшного, скорее домой и проверь, как там дела. Или можешь отвезти мою машину обратно?»
Чжао Цян махнул рукой: «Не нужно, это всего два-три часа езды. Если я поеду сам, на дороге будет слишком много проверок, а у меня пока нет водительских прав».
Когда Сюй Сяоя увидела, как Ло Сяовэй вошла в ремонтную мастерскую Чжао Цяна в финансовом отделе, она последовала за ней. В этот момент она услышала, как Чжао Цян сказал, что возвращается в свой родной город, и сказала: «Как насчет того, чтобы я отвезла тебя обратно? Это займет максимум два часа».
Чжао Цян не хотел, чтобы его мать и жители деревни еще больше неправильно поняли ситуацию, поэтому сказал: «Не нужно, можете просто отвезти меня на станцию».
Перед тем как сесть в машину, Сюй Сяоя с оттенком недовольства и нерешительным выражением лица достала из багажника две пачки сигарет «Чжунхуа». «Чжао Цян, возьми их с собой. Я всё равно собиралась тебе их отдать. Отнеси их обратно для папы и дедушки».
Чжао Цян привык к заботе Сюй Сяоя, поэтому не стал отказывать. Он взял большую сумку, которую Ху Сяоцзян принёс утром, и запихнул туда сигареты. У него ещё не было времени накопить деньги, поэтому Чжао Цян просто взял всё с собой. Его дед сломал ногу, и семье определённо понадобятся деньги. Оставшиеся после лечения ноги деньги пойдут на восстановление дома для его родителей. 800 000 юаней здесь им не нужны.
Том 2 [132] Пара, демонстрирующая свое богатство
Города Дунъян и Дунхай имеют равный статус. Городок Чжао Цяна, поселок Цзаолинь в районе Хэдянь, расположен на окраине города Дунъян и граничит с городом Дунхай. Поэтому поездка из Дунхая не занимает много времени. Чжао Цян прибыл на автовокзал междугородних автобусов района Хэдянь в 15:30. Затем ему пришлось ждать у автовокзала микроавтобус, идущий в сельскую местность.
В районе Хэдиань тоже выпал снег, но тонким слоем, поэтому это не сильно повлияло на движение. Вскоре к ним медленно подъехал микроавтобус, направлявшийся в город Цзаолинь. Чжао Цян поднял с земли рюкзак и приготовился сесть в машину. Внезапно рядом с Чжао Цяном на большой скорости подъехал черный Hyundai Elantra и аккуратно остановился на обочине. Чжао Цян так испугался, что поспешно отступил на два шага назад. На самом деле, мозг подсказывал ему, что опасности нет, но Чжао Цян все же отошел от машины, следуя естественной человеческой реакции.
*Щелчок* Дверь машины открылась, и женщина с ярким макияжем опустила окно. «Старая одноклассница, мне показалось, что издалека она на тебя похожа!»
Чжао Цян внимательно осмотрел её, и, судя по поиску в памяти супербиочипов, он не смог найти в своей памяти имя этой «знакомой» женщины! Если бы она не приняла его за кого-то другого, насколько же изменилась эта женщина!
«Вы…» Чжао Цян не осмелился обратиться к нему неосторожно, ведь в наше время мошенников слишком много.
«Я Су Су. Вы меня не узнаёте? Разве вы не были в меня влюблены в старшей школе?» — без стеснения спросила девушка. Чжао Цян внезапно понял, что фамилия Су Су — Су, и её имя тоже Су. Причина в том, что фамилия его отца была Су, и фамилия его матери тоже была Су. Однако в старшей школе Су Су была тихой и милой, а сейчас она — сильно накрашенная Су Су с видом нувориши.
Первая любовь Чжао Цяна была к ней. На самом деле, Чжао Цян всё это время был просто влюблён в неё. Позже один любопытный человек раскрыл его секрет, и в результате Су Су, которая раньше ладила с ним как обычная одноклассница, полностью перестала его замечать. Первая любовь Чжао Цяна закончилась неудачей. Оглядываясь назад, он понимает, насколько незрелыми и наивными были те годы, и давно забыл о них.
"Су Су? Хе-хе, это действительно ты. Я тебя совсем не узнал. Прошло больше трех лет с момента окончания учебы, и ты очень изменилась."
Су Су хихикнула и спросила: «Ты стала уродливее или красивее?»
Чжао Цян терпеть не мог розовое лицо Су Су, но всё же с искушением сказал: «Ты выглядишь прекрасно».
Су Су указала на заднюю часть машины: «Садитесь».
Чжао Цян не совсем понял: «А зачем мы садимся в машину?»
Су Су спросила: «Разве вы не планируете вернуться в город Заолинь?» Су Су и Чжао Цян были из одного города, и многие их одноклассники были из города Заолинь.
Чжао Цян сказал: «Да, я только что вернулся из города Дунхай. Мой дедушка сломал ногу, поэтому я поехал к нему домой».
Су Су сказала: «Тогда прекрати спорить и садись в машину. Я подвезу тебя обратно в город Заолинь. Студентам нелегко. Было бы неплохо сэкономить на билетах и облегчить бремя для родителей».
Чжао Цян не стал настаивать. Он открыл заднюю дверь и сел в машину. Только тогда он понял, что на пассажирском сиденье сидит мужчина. Мужчина был одет в костюм ципай, волосы у него были зачесаны назад, и на лице у него было внушительное выражение.
С резким свистом «Элантра» выехала обратно на шоссе, затем резко нажала на педаль газа и умчалась прочь. Водитель фургона, который только что подъехал к Чжао Цяну, высунулся из машины и показал «Элантре» средний палец, поскольку его единственного пассажира уже увезли.
Во время поездки Су Су сказала Чжао Цяну: «Позвольте представить вас. Моего парня зовут Лю Вэй. Он работает в финансовом управлении районной администрации. Я сейчас работаю в Комиссии по планированию семьи города Цзаолинь. У меня не так много дел, только ведение документации. Вам стоит как-нибудь навестить меня».
Чжао Цян завистливо улыбнулся: «Брат Лю, привет! Вы оба государственные служащие. Я вам так завидую».
Су Су самодовольно усмехнулась: «В наши дни учиться в университете бесполезно; по-настоящему важны связи. Каждый год в районе Хэдиань сотни таких же студентов, как ты. Те, у кого есть связи, получают государственные должности, и даже временные работники пользуются большим спросом. Тех, у кого нет связей, отправляют в заводские цеха. У твоего брата Лю есть влияние в финансовом управлении; попроси его помочь тебе устроиться на перспективную работу после окончания университета в следующем году».
Не попадёшь в улыбающееся лицо, поэтому Чжао Цян быстро сделал вид, что благодарит его, открыл рюкзак, разорвал пачку сигарет «Чжунхуа» и протянул: «Брат Лю, выкури».
Лю Вэй наконец заговорил: «Хорошие сигареты, да? Неужели студенты в наши дни такие расточительные?»
Чжао Цян смущенно посмотрел на нее. «Нет, мне их дал одноклассник, когда я вернулся. Я никогда раньше не покупал себе сигареты».
Лю Вэй взяла всю пачку сигарет и кивнула: «Такие дорогие сигареты действительно не по карману студентам из бедных горных районов».
Су Су вмешалась: «Твой брат Лю никогда не курит сигареты дешевле пятидесяти юаней за пачку. В финансовом управлении ему каждый день дарят подарки. Кто бы предложил ему что-нибудь, кроме хороших сигарет? Кстати, Чжао Цян, я слышал, ты подрабатываешь в университете?»
Чжао Цян кивнул: «Да, у моей семьи финансовые трудности, поэтому я зарабатываю себе на жизнь».
Су Су спросила: «Итак, сколько ты зарабатываешь в месяц?»
Чжао Цян сказал: «Трудно сказать, потому что это подработка. Иногда триста или четыреста, иногда больше». По оценкам Чжао Цяна, в последнее время он зарабатывал несколько миллионов в месяц, но на его счету не было столько денег.
Су Су с некоторым презрением сказала: «Триста или четыреста? Этого даже на обед не хватит. К счастью, тогда я с тобой не встречалась, иначе мы бы сейчас даже номер в отеле себе позволить не смогли. Это так жалко. Учиться в университете бесполезно».
Лицо Чжао Цян стало еще более смущенным. Эта Су Су не была такой в школе. Неужели общество так сильно меняет людей? Независимо от ее внешности, Чжао Цян чувствовала, что заслуживает побоев хотя бы за свой язык.
Лю Вэй закурил сигарету. Со стороны было видно, что Су Су выглядела слегка недовольной, но ничего не сказала. Казалось, мужчина контролировал ситуацию. Лю Вэй опустил окно машины, выдохнул дым и с претенциозным видом сказал: «Мы обычно не останавливаемся в отелях низкого класса. Ужин там стоит как минимум шесть-семь сотен. У меня есть квартира площадью 108 квадратных метров в Биньхэ Гарден, а также я заказал большую квартиру площадью 158 квадратных метров в недавно открытом Сентри Гарден, которую планирую использовать для нашей свадьбы».
Чжао Цян одобрительно кивнул: «Впечатляет! Достичь такого успеха так рано в карьере — это поистине завидное достижение».
Не желая отставать, Су Су сказала: «А эту машину мне купил Лю Вэй, чтобы я на ней ездила. Теперь мне не нужно ютиться в автобусе, чтобы вернуться в город после работы, что очень удобно. Если вам когда-нибудь понадобится машина, просто спросите. Мы же старые одноклассники, так что стесняться нечего».
Чжао Цян был искренне смущен, его лицо покраснело, и он опустил голову. Дело было не в стыде; еще несколько месяцев назад он был бы в ужасе. Но теперь он был практически сверхчеловеком. Он мог купить десять Hyundai Elantra на свои 70 000 или 80 000 юаней! И это только доход от продажи одного видеоролика со спецэффектами. Если бы он грамотно распределял доход от браузерного трафика, зарабатывать сотни миллионов юаней в год не составило бы труда. Он просто краснел от того, насколько меркантильным стал Су Су.
Лю Вэй взглянул на выражение лица Чжао Цяна в зеркале заднего вида и спокойно улыбнулся. Этот мужчина хочет ухаживать за Су Су? Простая прогулка по городу сделает его незабываемым. Если бы ему пришлось платить самому, одна ночь стоила бы полугодовой зарплаты! Деньги – это капитал мужчины. В наши дни, если дать им достаточно денег, можно заставить их ползать по земле, как собак!
«Давай сегодня вечером поужинаем вместе», — пригласила Лю Вэй Чжао Цяна, испытывая особую гордость от возможности похвастаться перед таким мужчиной.
Чжао Цян быстро покачал головой: «Нет, я спешу домой, чтобы навестить дедушку».
Су Су сказала: «Одного вечера тебе не хватит. Сначала я отвезу тебя домой, а потом ты сможешь найти меня в городском управлении по планированию семьи. Мы поужинаем в простом ресторане «Маленький лебедь». Единственное место, которое понравится Лю Вэй, — это еда в этом ресторане. Я позвоню Сунь Гану и Чжао Хаю; они оба работают в городе и могут приехать прямо сейчас».
Сунь Ган и Чжао Хай были одноклассниками Чжао Цяна в старшей школе. Чжао Хай и Чжао Цян были из одной деревни и являлись дальними родственниками. В старшей школе они довольно хорошо ладили. Сунь Ган был верным и добродушным человеком. Чжао Цян не общался с ними после окончания школы. Казалось, стоит пойти на этот ужин ради них двоих.
Лю Вэй решительно положила конец этому делу, сказав: «Оставьте свой контактный номер, и я сообщу вам, когда все будет улажено. В любом случае, мы идем туда на ужин, так что ваше присутствие втроем не повлияет на ситуацию».
Чжао Цян достал дешевый поддельный смартфон: «Я тебе позвоню, сохрани номер».
Су Су быстро оглянулась и рассмеялась: «Все еще пользуетесь этими старыми вещами? Твой брат Лю пользуется Apple iPhone 4, а я — Nokia N86. Они очень мощные; хотя их сняли с производства в прошлом году, они все еще стоят больше двух тысяч».
Чжао Цян потерял дар речи. Он просто опустил голову и ничего не сказал. Как общество может так сильно изменить людей? Эта пара просто выставляла напоказ свое богатство, словно хотела, чтобы все знали об их достатке. Если бы он знал, что это такие люди, он бы не сел в автобус.
Том 2 [133] Малое собрание
Су Су высадила Чжао Цяна у въезда в деревню Шаньтоу, а затем, эффектно выйдя из машины, попрощалась с ним. Проезжавшие мимо жители с завистью смотрели на элегантную черную «Элантру». Затем Су Су махнула рукой, загудел автомобильный гудок, и машина умчалась прочь.
Дедушка Чжао Цяна, Чжао Тяньчэн, жил один у въезда в деревню. Чжао Вэйдун несколько раз просил отца переехать к нему, но старик отказывался. После того как Чжао Цян переехал в деревню, он сразу же отправился в дом деда. Там были его мать, Лю Хуэйлань, и отец. Оба старейшины были очень рады возвращению Чжао Цяна.
«Сяоцян, ты, должно быть, очень устал. Отдай свою сумку маме». Лю Хуэйлань взяла рюкзак сына.
Чжао Цян сказал: «Мама, я не устал. Я иду навестить дедушку».
Старик лежал на кровати с сердитым выражением лица. Чжао Цян, не понимая, что происходит, мог лишь спросить: «Дедушка, как твоя нога?»
Старик тоже очень обрадовался возвращению внука, и недовольство на его лице значительно уменьшилось. «Сяоцян дома. Всё в порядке, у дедушки крепкие кости, через несколько дней он поправится».
Увидев, что у его деда тоже травмы на лице, Чжао Цян спросил: «Дедушка, что случилось? Ты поскользнулся и упал? Он не смог внятно объяснить это по телефону в полдень, поэтому я не стал задавать дальнейших вопросов».
Чжао Вэйго быстро добавил: «Он упал. Я говорил ему раньше, что его дед должен пользоваться тростью, но он отказался. В будущем он не должен быть таким неосторожным».
Старик ничего не сказал, лишь фыркнул, повернул голову и закрыл глаза, словно был зол.
Лю Хуэйлань быстро нарушила неловкое молчание между тремя мужчинами и спросила Чжао Цяна: «Сяо Цян, вы упоминали в прошлый раз, что открыли компанию в городе?»
Чжао Цян сказал: «Да, мама, дела в последнее время идут хорошо. Я привёз немного денег, чтобы ты могла отремонтировать дом».
Лю Хуэйлань поспешно покачала головой: «Мы бы не посмели. Если вы откроете компанию, мы, естественно, вас поддержим. Если вам понадобятся деньги, у ваших родителей они здесь есть. Мы больше не позволим вам отправлять деньги домой».
Чжао Цян схватил рюкзак и открыл его. Внутри, помимо двух пачек сигарет, лежали пачки банкнот. Чжао Вэйго и Лю Хуэйлань были ошеломлены. За всю свою жизнь они никогда не видели столько денег. Эти ярко-красные пачки банкнот были словно бомбы! Чжао Тяньчэн был в замешательстве и с трудом поднялся, чтобы посмотреть, что принес внук.
Чжао Вэйго схватил рюкзак сына и воскликнул: «Н-как здесь столько денег!»
Лю Хуэйлань осторожно плотно закрыла дверь. «Сяоцян, скажи маме, ты что-нибудь плохое сделал?»
Чжао Цян сказал: «Мама, ты думаешь, твой сын способен на плохие поступки? Моя компания действительно зарабатывает деньги. Это пустяки. У меня сейчас на складе несколько миллионов. Кроме того, я планирую сотрудничать с кем-то в разработке браузерной системы. Это будет приносить более десяти миллионов в год».
Чжао Цян не осмелился назвать несколько сотен миллионов, опасаясь, что родители ему не поверят. Он решил, что десятков миллионов будет достаточно, чтобы они немного подумали. На самом деле, Чжао Цян мог бы и не рассказывать об этом родителям, но он подумал, что, рассказав им раньше, он позволит им сбросить с себя бремя забот и отдохнуть. Они так много работали ради него и его семьи.
Лю Хуэйлань дрожащим голосом спросила Чжао Цяна: «Как... как ты заработал столько денег? Кажется, еще несколько месяцев назад ты подрабатывал, не так ли?»