Чжао Цян сказал: «Вам двоим не нужно об этом беспокоиться. Просто идите и посмотрите. Мы уйдем, когда вдоволь насладимся».
Чэнь Синьсинь всё ещё был немного растерян, но Чжао Лин лукаво улыбнулась: «Ты кого-то обманул, но ты это заслужил. Кого ещё ты мог обмануть, если не его? Я просто не понимаю, почему мы вдруг стали такими важными».
Чэнь Синьсинь, глядя на почти скрытое под маской лицо У Чжимина, кое-что поняла. Однако она также не могла понять, почему У Чжимин изменил выражение лица. Чжао Цян не стал тайно преподавать ему урок. Даже если Чжао Цян мог помочь ему разработать программу управления для сталелитейного оборудования, другие компании-разработчики программного обеспечения могли сделать то же самое. Ему не нужно было быть таким покорным.
В городе Ихай не так много элитных жилых районов, поэтому выбор невелик. Друг Чжэн Наня познакомил Чжао Цяна с квартирой в благоустроенном жилом комплексе. Она находится на третьем этаже и состоит из двух квартир, одна на восточной стороне, другая на западной, обе ждут продажи. Одна квартира — это вторичное жилье, а другая — демонстрационная квартира с оригинальным дизайном. Она еще не продана, потому что цена слишком высока. Еще одна причина заключается в том, что стиль оформления таких демонстрационных квартир уже сложился, поэтому круг потенциальных покупателей еще уже.
Поскольку обе семьи могли въехать немедленно и находились прямо напротив друг друга, Чжао Цян решил, что, вероятно, в городе Ихай больше нет ничего подобного. Поэтому он сказал другу Чжэн Наня: «Мы обязательно купим этот дом. Может, дадим нам два дня на сбор средств?»
Друг Чжэн Наня рассмеялся и сказал: «Конечно, я обязательно покажу сестре Чжэн лицо».
Чжао Цян сказал: «Раз уж так, давайте не будем больше терять время. Давайте немедленно вернемся и соберем необходимые средства, а сделку совершим послезавтра».
У Чжимин оставался верным последователем, ничего не говоря, но подмигнул заместителю директора завода Вану и указал на здание. Заместитель директора завода Ван прошел сзади, потянул за собой друга Чжэн Наня, после чего остальные спустились вниз и ушли, оставив их одних.
Покинув жилой комплекс, Чжао Цян сказал Чжэн Нань: «Сестра Чжэн, давай закончим на сегодня. Уже поздно, может, возьмем по такси домой?»
У Чжимин быстро предложил: «У меня есть машина, я всех отвезу домой».
Чжао Цян вздохнул: «Ездить в чужой машине совсем непривычно. Ну ладно, лучше возьму такси».
Чжао Лин тоже вздохнула и сказала: «Если бы только у меня была своя машина».
Чэнь Синьсинь добавил: «Если только на меня с неба не упадет пирог, я буду очень счастлив».
Чжао Цян сказал: «Это зависит от того, какой пирог тебе попадётся. Если это пирог стоимостью в сотни тысяч, я бы предпочёл его не брать».
Лицо У Чжимина дернулось, когда он увидел, как Чжэн Нань, Чжао Цян и остальные уезжают на отдельных такси. Он сердито топнул ногой по земле: «Черт возьми, Чжао Цян, ты безжалостен. Ты пытаешься меня разорить!» Но после этих ругательств У Чжимину ничего не оставалось, как опустить голову в унынии. Какой смысл в его ругательствах? Над ним были вышестоящие, и его жизнь и смерть были не в его руках.
Вернувшись домой, Чэнь Синьсинь нервно снова и снова спрашивал: «Чжао Цян, ты думаешь, этот идиот У Чжимин действительно купит нам это здание?»
Чжао Лин сказала: «Это точно. Иначе зачем бы он следовал за нами, как собака? Вы не понимаете? Он хочет, чтобы Чжао Цян помог разработать программу управления».
Чэнь Синьсинь сказал: «Эту программу управления можем разработать не только мы. Что не так с У Чжимином?»
Чэнь Шусянь сказал: «Очевидно, что У Чжимин находится под внешним давлением, поэтому ему нужно отступить. Вам двоим не следует вмешиваться. Если у вас будет время, помогите мне на кухне приготовить ужин».
Чжао Лин сказала: «Нам следовало снова пригласить У Чжимина на ужин. Мы могли бы им воспользоваться».
Тук-тук-тук. Кто-то постучал в дверь. Чэнь Синьсинь открыл: «Кто там?»
«Это я, У Чжимин». Он вернулся сразу после нашего расставания; он действительно как жвачка.
Лицо Чэнь Синьсинь озарилось радостью, и она прошептала: «Мама, ты ведь не для того пришла пригласить нас на ужин, правда? Не стоит и беспокоиться».
Чжао Лин подошла к двери и увидела У Чжимина, а за ним и его секретаря, который ушел во время обеда, — все выглядели измученными поездкой. Чжао Лин раздраженно сказала: «Что вы здесь делаете? Разве вам не хватило издевательств над нами в Линцзяне? Вы собираетесь вести себя как хулиган и в Ихае?»
У Чжимин поспешно сказал: «Госпожа Чжао, вы меня неправильно поняли. В Линцзяне в меня вселился призрак, и я был ослеплен собственной глупостью. Я сильно вас обидел. Поэтому я искренне пришел к Ихаю, чтобы попросить у вас прощения. Можете бить меня или ругать, я приму все».
Чжао Лин приготовилась закрыть дверь: «Мы никогда тебя не простим. Психологический ущерб, который ты нанесла тете Чен, никогда не будет возмещен».
У Чжимин поспешно протиснулся, перешагнув через плечо Чжао. «Нет, госпожа Чжао, я ни в коем случае не трогал президента Чэня. Если я вас обидел, вы можете меня наказать, но не лишайте меня шанса».
Чэнь Шусянь крикнула из комнаты: «Чжао Лин, впусти секретаря У». Он весь день бегал туда-сюда, ему было нелегко.
Чжао Лин неохотно открыла дверь, и в комнату поспешно вошел У Чжимин, за которым следовала его секретарша с большой коробкой. У Чжимин прямо указал на коробку и сказал: «Госпожа Чжао, госпожа Чен, это те ноутбуки, которые вы рассматривали. Я купил по одному ноутбуку каждого из трех цветов. Пожалуйста, примите их».
Чжао Лин была ошеломлена: «Что? У Ихая нет этой модели».
Секретарь сказал: «Да, в торговом центре Ихай нет этой модели. Я поехал обратно в Линцзян в полдень, чтобы купить её, а потом вернулся».
Чжао Лин одобрительно кивнула своей секретарше, а Чэнь Синьсинь пододвинула чемодан и начала его распаковывать. Чжао Лин присоединилась к ней, и обе женщины с восторгом забыли о У Чжимине. Это успокоило У Чжимина, иначе эти две надоедливые женщины постоянно занимали бы его, мешая ему выполнять свою работу.
У Чжимин открыл пакет с документами, вытащил стопку бумаг и положил их на стол. «Инженер Чжао, это дом, который вы выбрали. Оплата уже произведена в полном объеме. Возьмите этот сертификат и удостоверение личности для завершения формальностей».
Чэнь Шусянь был весьма удивлен; эти два дома вместе стоили более миллиона юаней.
Секретарь У Чжимина достал из его портфеля две большие сумки с инструкциями и ключами. У Чжимин взял их, положил на стол и сказал: «Инженер Чжао, президент Чэнь, это два BMW X5. Это всего лишь небольшой знак моей благодарности, пожалуйста, примите их». Каждый X5 стоил около миллиона, что соответствовало требованиям Чжао Цяна. Ранее он намекал, что не хочет машину стоимостью в несколько сотен тысяч, но всё, что дороже миллиона, считалось бы автомобилем высокого класса, поэтому это была настоящая удача.
Две женщины, распаковывавшие компьютер, были ошеломлены. Хотя они и думали, что Чжао Цян обманывает У Чжимина, они никак не ожидали, что У Чжимин позволит себя обмануть до такой степени. Он не просто блевал кровью, он блевал своими внутренними органами. Дом стоил больше миллиона, две машины — больше двух миллионов, купюры были ничтожными, да ещё и чеки, выданные ранее. Откуда у У Чжимина столько денег?
Чжао Цян, не стесняясь в выражениях, передал Чэнь Шусянь четыре документа, предложив ей заняться формальностями.
«Секретарь У действительно выложился на полную», — со смехом сказал Чжао Цян.
У Чжимин несколько смутился: «Я ничего не могу сделать. Я слишком сильно обидел инженера Чжао и генерального директора Чена, поэтому надеюсь, что моя искренность сможет развеять их ненависть ко мне».
Чжао Цян сказал: «Вы вполне способны, поэтому я вас простил. Но простит ли вас президент Чен или нет — это уже её дело».
У Чжимин тут же повернулся и с глухим стуком опустился на колени перед Чэнь Шусянем. «Президент Чэнь, я был зверем, когда раньше пытался к вам приставать». Говоря это, У Чжимин начал многократно бить себя по лицу. Он бил себя до крови. Чжао Цян восхитился его храбростью.
В конце концов, Чэнь Шусянь была женщиной, к тому же мягкосердечной. У Чжимин не воспользовался её добротой и так искренне раскаялся, что она не собиралась продолжать разбирательство: «Секретарь У, давайте просто оставим это дело в покое».
У Чжимин с радостью повернулся к Чжао Цяну и сказал: «Инженер Чжао, президент Чэнь простил меня. Так не могли бы вы разработать программу управления для нашего металлургического завода в Линцзяне?» Это было настоящее дело; все предыдущие грандиозные жесты были лишь подготовкой к этому шагу.
Чжао Цян был фактически подготовлен. Программа управления заняла всего около десяти минут. Ключевым моментом было то, что ему нужно было находиться на месте, чтобы давать указания и корректировать данные управления на основе ошибок, выявленных непосредственно на объекте.
Чжао Цян вытащил из кармана USB-накопитель и бросил его У Чжимину, сказав: «Сначала возьми программу, чтобы не беспокоиться сегодня ночью. Однако мне нужно лично присутствовать для отладки. Завтра к полудню я буду в Линцзяне. Надеюсь, к тому времени программа будет установлена, и я смогу начать отладку».
У Чжимин дрожал от волнения и повторял снова и снова: «Я гарантирую, что выполню миссию, клянусь своей жизнью…»
Чжао Цян указал на дверь и сказал: «Тогда пойдем. Мы действительно не хотим вас видеть».
У Чжимин крепко сжал USB-накопитель и выбежал за дверь: «Пошли, мы сейчас же исчезнем».
Шаги, спускавшиеся вниз, затихли вдали. Чэнь Синьсинь и Чжао Лин всё ещё были охвачены удивлением. Они открыли окно и увидели два BMW X5, которые ещё не были зарегистрированы. На регистрацию просто не было времени. У Чжимин мог справиться с этой небольшой суммой денег и бумажной волокитой и без них. Чэнь Синьсинь потёрла глаза, а Чжао Лин ущипнула её за руку.
«Синь Синь, у нас теперь есть машина и дом».
Чэнь Синьсинь разрыдалась от восторга: «Да, я даже и мечтать об этом не могла!»
Чжао Цян бросил каждому сумку с ключами, а затем поручил Чэнь Шусяню заняться вопросами собственности. Чэнь Шусянь спросил: «Вам нужно предъявить удостоверение личности, иначе будет сложно завершить регистрацию».
Чжао Цян сказал: «Используйте имя тёти или имена Синь Синь и Чжао Лин».
Чэнь Шусянь на мгновение заколебался: «Чжао Цян, этот твой подарок слишком щедр».
Чжао Цян рассмеялся и сказал: «Тетя, вы все еще считаете меня чужаком?»
Чэнь Синьсинь обняла мать и сказала: «Да, мама, я же говорила тебе, что верю в Чжао Цяна. Видишь? Теперь мы богаты!»
Чжао Лин указала на дверь: «Пойдем вниз, чтобы отпраздновать то, что завтра я иду на уроки вождения!»
Не желая портить настроение двум маленьким девочкам, Чэнь Шусянь спустилась вниз со всеми. Они нашли чистый ресторан и заказали целую гору еды. На самом деле, только Чжао Цян смогла всё съесть, так как аппетит у трёх женщин был ограничен. Однако они выпили немало вина и были очень довольны. Внезапно кто-то доставил машину, дом и даже обналичил чеки. Это было как во сне.
На следующее утро Чэнь Синьсинь и Чжао Лин долгое время не хотели вставать с постели. Во-первых, они слишком много выпили, а во-вторых, девушки немного испугались, опасаясь, что всё, что произошло прошлой ночью, было всего лишь сном. Лишь увидев тихо лежащие на столе ключи от машины, девушки осмелились поверить в это.
Одеваясь, Чжао Цян сказал: «Давайте вернемся в город Линцзян и закончим дела там».
Чжао Лин спросила: «Хотите, чтобы мы вас сопровождали?»
Чжао Цян кивнул: «Ли Чжунъюань всё ещё втайне ждёт подходящего момента для действий. Я не могу оставить тебя одного в городе Ихай».
Чэнь Синьсинь сказал: «Мы сами доедем туда, позвоним сестре Чжэн, а потом найдем другого водителя».
Чжао Цян сказал: «Ваша мать должна уметь водить машину, но неясно, сохранились ли у нее водительские права».
Чэнь Синьсинь недоуменно спросил: «Откуда ты знаешь, что моя мама умеет водить? Я никогда в жизни не видел, чтобы она водила машину».
Чжао Лин сказала: «Ты такая глупая. Твоя мать тогда была любовницей Чэнь Гуанвэя. Думаешь, она умела водить машину?»
Чэнь Синьсинь хлопнула себя по лбу. «Боже, я чуть не забыла, что у меня такой жадный папаша. Если подумать, я вчера была грубой. Я старшая дочь в семье Чэнь. Что такое дом и машина? Надо снова обворовать У Чжимина».
Чжао Цян сказал: «Довольно. Он уже вырвал много крови. Убивать его дальше было бы контрпродуктивно».
Чэнь Синьсинь сказал: «Хорошо, тогда отпустите его. Давайте быстро умымся и причешемся, нам нужно скоро уйти».
Том второй [460] Таланты
[460] Талант
На столе Чэнь Кэцзуна лежал документ с данными измерений, полученных на металлургическом заводе Линцзян. По сравнению с первоначальной программой управления, обновленная программа повысила уровень автоматизации на 40%. Конечно, значительная часть оборудования также была модифицирована, но затраты были минимальными. Это не только позволило сэкономить рабочую силу, но, что более важно, снизило количество человеческих ошибок и улучшило качество выплавки стали.
Программное обеспечение всей системы сталелитейного производства было обновлено. Результаты последних двух дней показывают, что время отклика системы сократилось на 40%, а точность стандартов производства стали повысилась на 30%. В настоящее время модернизируются и другие аппаратные процессы. После завершения модернизации общее качество и производительность системы сталелитейного производства повысятся на 50%. Эта единственная модернизация превратила Линцзянский металлургический завод в предприятие мирового класса.
Чэнь Кэцзун был удивлен, а У Чжимин, как человек, причастный к этому, был удивлен еще больше. Теперь он наконец понял, почему глава семьи Чэнь поручил Чжао Цяну разработать эту управляющую программу. Вот оно что! Этот Чжао Цян — настоящий гений. У Чжимин больше не жалеет о том, что проглотил свою гордость и потерял миллионы; иначе он бы знал, что уже попал на фабрику по разложению костей. Потому что, если бы глава семьи Чэнь не получил такую важную программу, он бы его точно убил.
«Дедушка», — тихо позвал Ли Чжунъюань сбоку, напоминая Чэнь Кэцзуну, который читал документы, о своем присутствии.
Чэнь Кэцзун поднял голову и спросил: «Чжунъюань, что ты думаешь о Чжао Цяне?»
Ли Чжунъюань сказал: «Не стоит его обижать, но если не удаётся завоевать его сердце, лучше не сближаться с ним слишком сильно».
Чен Кэцзун сказал: «А что, если бы мы смогли завоевать его сердце?»
Ли Чжунъюань сказал: «Это, безусловно, принесет нам большую пользу. Однако, дедушка, нас кое-что беспокоит. Чжао Цян родом с Севера, но внезапно оказался на Юге и отказывается уезжать. В чем причина?»
Чэнь Кэцзун сказал: «Я тоже расследую это дело. Похоже, Чжао Цян больше не знаком с семьями Ху и Ян, иначе они давно бы уже связались».
Ли Чжунъюань сказал: «Да, я тоже так думал. В последний раз, когда я его видел, он казался странным. Должно быть, он многое забыл. Возможно, подчиненные шести мастеров причинили ему какой-то вред, когда пришли мстить, и он потерял память».
Чэнь Кэцзун рассмеялся и сказал: «Возможно, он и забыл то, что мы не хотели, чтобы он знал, но его способности нисколько не уменьшились. Посмотрите на этот документ. Благодаря его небольшим улучшениям, металлургический завод «Линцзян» поднялся до уровня мирового предприятия. Это, безусловно, огромный вклад в развитие всей нашей южной оружейной промышленности. Талантливый, по-настоящему талантливый».
Ли Чжунъюань сказал: «Чжао Цян крайне похотлив и испытывает чувства к девушкам. Дедушка, я думаю, нам следует начать с того, чтобы завоевать расположение Чжао Цяна через женщин».
Чэнь Кэцзун сказал: «Но обычные женщины не привлекут внимания Чжао Цяна, и как только Чжао Цян их раскусит, это обернется против нашего плана».
Ли Чжунъюань немного подумал и сказал: «Дедушка, есть кое-что, о чём я не уверен, стоит ли говорить».
Чэнь Кэцзун сказал: «Говори».
Ли Чжунъюань сказал: «Судя по моим наблюдениям, Чжао Цян и Чэнь Синьсинь уже живут вместе».
Чэнь Кэцзун был крайне недоволен. Хотя он и не признавал Чэнь Синьсинь своей внучкой, в её жилах текла кровь семьи Чэнь. Жить с мужчиной вне брака, и чтобы две девушки спали с одним мужчиной, было даже хуже, чем поведение её матери в те времена. И действительно, яблоко от яблони недалеко падает.
Ли Чжунъюань сказал: «Дедушка, пожалуйста, не сердитесь. Я знаю, что Чэнь Шусянь и её дочь вас расстроили, но если это выгодно нашей семье Чэнь, то что, по-вашему, не стоит того, чтобы этим пожертвовать, даже нашей репутацией?»
Чэнь Кэцзун, побледнев, сказал: «Ты хочешь сказать, что хочешь, чтобы я согласился на то, чтобы Чэнь Синьсинь признала своих предков?»
Ли Чжунъюань сказал: «В этом нет необходимости. На самом деле, я также поддерживаю решение моего старшего дяди возглавить семейный бизнес Чэнь, поскольку у моего второго дяди пока еще есть некоторые недостатки».
Чэнь Кэцзун молчал, поэтому Ли Чжунъюань продолжил: «Неважно, поможет ли вам Чжао Цян или моему дяде, поэтому я думаю, вам не нужно и пальцем пошевелить, чтобы завоевать его расположение. Просто пусть мой дядя поедет к Чэнь Шусяню, и он сам со всем справится. Ему даже не нужно будет ничего говорить. Как только они признают друг друга отцом и дочерью, Чжао Цян будет вынужден им помочь, даже если ему этого не захочется».
Чэнь Кэцзун вздохнул. Этот племянник действительно талантлив. Жаль, что семейный бизнес Чэнь передается только сыновьям, а не дочерям. Даже если он и передается дочери, то внучке, а не племяннице. В противном случае Ли Чжунъюань идеально бы подошел на эту должность.
Чэнь Кэцзун молчал. Ли Чжунъюань невольно сказал: «Дедушка, не сомневайся. Если Чжао Цян вдруг вспомнит что-нибудь с Севера, или если кто-то с Севера расскажет ему о прошлом, то у нас не будет никаких шансов».
Чэнь Кэцзун кивнул и сказал: «Чжунъюань, твоя идея хороша, но она всё ещё не безупречна. Что если твой старший дядя сбежит из дома вместе с Чэнь Шусянем? Разве я не останусь ни с чем? Ты действительно рассчитываешь, что твои два кузена унаследуют семейный бизнес Чэнь?»
Ли Чжунъюань сказал: «Дедушка, ты слишком переживаешь по этому поводу. Пока ты не будешь давить на моего старшего дядю, он не покинет нашу семью. Поэтому главное — это твоё отношение».
Чэнь Кэцзун вдруг загадочно улыбнулся. «Твой дядя послал тебя сюда в качестве посредника?»
Ли Чжунъюань был поражен: «Дедушка, пожалуйста, не поймите меня неправильно, мой дядя ничего об этом не знает».