"Mama, ich bin müde", sagte Liang Xiaole, als sie sah, dass Li Chonglin in ein Gespräch vertieft war und keine Anstalten machte, zu gehen.
„Dritte Schwester, Lele ist müde, du solltest dich auch früh ausruhen. Du musst gut auf mich aufpassen!“, sagte Li Chonglin und stand auf.
„Hmm. Zweiter Bruder, was ist denn heute Abend mit dir los? Du benimmst dich ja, als wäre deine dritte Schwester eine Fremde. Sobald Lele schläft und es ruhig ist, erledige ich alles für dich.“ Hongyuans Mutter warf Li Chonglin einen vorwurfsvollen Blick zu.
Li Chonglin kicherte und ging.
Hongyuans Mutter machte das Bett für Liang Xiaole und sich selbst und ruhte sich eine Weile am Kopfende aus. Da Liang Xiaole still war, wusste sie, dass er tief und fest schlief. Deshalb blies sie die Lampe aus, nahm das Räucherstäbchen und ging hinaus, um zu beten.
Beim Verlassen eines Zimmers wird das Licht ausgeschaltet. Dies ist eine sparsame Gewohnheit, die Hongyuans Mutter sich über viele Jahre angeeignet hat. Heute tat sie dies bereitwillig für Liang Xiaole.
Liang Xiaole schlüpfte schnell in den Raum, stellte sich dabei das Haus ihrer zweiten Tante vor und war im Nu da.
Zu Liang Xiaoles Überraschung entsprach die Szene vor ihren Augen genau der Beschreibung ihres zweiten Onkels, Li Chonglin:
In Tante Li Huixins Zimmer fand ein heftiger Streit statt:
„Du herzloser Bastard, das ist das Geld, das mir meine dritte Schwester für Essen gegeben hat, ich hatte noch nicht einmal die Gelegenheit, es zu genießen. Ich kann es auf keinen Fall zulassen, dass du es verspielst.“
„Haben sie denn keinen Reis und kein Mehl mitgebracht? Lasst uns erstmal das essen. Sie wird in ein paar Tagen mehr liefern, dann müssen wir uns keine Sorgen mehr machen, nicht genug zu essen zu haben.“
„Das sind die Waren, die zum Verkauf stehen. Du rechnest schon damit, bevor sie überhaupt da sind?! Was hast du der Dritten Schwester gesagt?! Du hast dein Versprechen mir gegenüber gebrochen und auch dein Versprechen an die Dritte Schwester? Hast du denn gar kein Menschlichkeit mehr?“
„Was ist das denn für eine Menschlichkeit?! Geld macht einen menschlich. Deine dritte Schwester wird mir nicht helfen, meine Verluste wieder wettzumachen, das schaffe ich allein. Ich werde Haus und Land zurückerobern und es euch allen zeigen! Gebt mir …“
"Du herzloses Monster! Waaah...du unmenschliches Biest...waaah..."
Während ihre Tante weinte und fluchte, knallte Wu Xilai die Tür zu und ging.
In der „Blase“ war Liang Xiaole außer sich vor Wut! Am liebsten hätte sie ihn mit einem Stein erschlagen. Doch dann dachte sie: Ihre Tante würde Witwe werden, und das Leben wäre nicht leicht für sie. Sie beschloss, alles zu versuchen, um ihn zu retten!
Liang Xiaole schwebte in der Luft und folgte Wu Xilai, um zu sehen, wohin er ging.
Wu Xilai stolperte und taumelte den ganzen Weg bis zum westlichen Ende des Dorfes.
Liang Xiaole blickte von ihrem Aussichtspunkt hinunter und entdeckte einen hell erleuchteten Raum. Schnell flog sie hinüber und fand tatsächlich eine Spielhölle vor. Eine Gruppe von Leuten spielte Domino an einem runden Tisch.
Um zu überprüfen, ob Wu Xilai hierher gekommen war, wartete Liang Xiaole geduldig und beobachtete ihn stillschweigend aus dem Inneren der "Blase".
Wu Xilai kam tatsächlich diesen Weg.
Schon bald erreichte Wu Xilai die Haustür. Gerade als er eintreten wollte, beschwor Liang Xiaole einen gewaltigen Wirbelwind herauf, der Wu Xilai so schnell umkreiste, dass er die Augen nicht öffnen konnte.
»Solange ich heute hier bin, werde ich dich damit nicht davonkommen lassen!« dachte Liang Xiaole bitter bei sich.
Wu Xilai sah einen Wirbelwind aufziehen. Schnell verbarg er sein Gesicht mit dem Ärmel und rannte zum Tor. Nachdem er einige Schritte gelaufen war und sah, dass er es noch nicht erreicht hatte, kniff er die Augen zusammen und sah sich um. Ah! Wo war denn das Tor des Casinos? Vor ihm tat sich eine schmale, lange Gasse auf.
Wu Xilai kannte diese Gasse gut; das Casino lag direkt daneben. Als er sich umsah, bemerkte er, dass er sich bereits am östlichen Ende der Gasse befand, während das Casino am westlichen Ende lag.
„Verdammt, ich hatte nicht das Gefühl, in die Luft gesprengt zu werden, wie bin ich bloß im Osten gelandet?“, fluchte Wu Xilai innerlich.
Da es nun mal so weit gekommen ist, gehen wir einfach westwärts die Gasse entlang! Die Gasse ist sowieso nicht sehr lang, wir sind ungefähr in der Zeit da, die man zum Rauchen von zwei Zigaretten braucht.
Inzwischen hatte sich der Wirbelsturm woandershin verlagert und seine Kraft hatte erheblich nachgelassen.
Wu Xilai stolperte und eilte wieder die Gasse entlang.
Außerdem hatte Liang Xiaole Wu Xilai am östlichen Ende der Gasse „ausgetauscht“. Die Gasse war nicht lang; man brauchte nur sieben oder acht Minuten zu Fuß bis zum Casinoeingang. Doch das hielt ihn nicht vom Spielen ab. Verzweifelt erinnerte er sich plötzlich an die „Geisterwand“, von der er in seinem früheren Leben gehört hatte.
Liang Xiaole glaubte nicht an Geister, daher glaubte sie natürlich auch nicht an das Konzept der „Geisterwände“. Sie erinnerte sich daran, weil sie in ihrem früheren Leben einen Roman gelesen hatte. Sie wusste den Titel nicht mehr, aber sie erinnerte sich an eine Figur namens Huang Yaoshi, den Herrscher der Pfirsichblüteninsel, der aus Ästen und Steinen eine Formation errichten konnte, aus der niemand mehr herausfand, sobald er sie betrat.
Das Phänomen, sich in einem Labyrinth gefangen zu fühlen, lässt sich tatsächlich auch wissenschaftlich erklären. Man sagt, die alten Feng-Shui-Meister aus Liang Xiaoles vorherigem Leben hätten dieses einfache wissenschaftliche Geheimnis längst gekannt. Beim Bau kaiserlicher Gräber nutzten sie dieses Prinzip, um Bodenmarkierungen so anzuordnen, dass sich die Menschen leicht verirren und das Gefühl haben konnten, in einem Labyrinth gefangen zu sein.
Warum nicht von Huang Yaoshi und den alten Feng-Shui-Meistern lernen und ein "Labyrinth" in der Gasse errichten, um diesen unverbesserlichen Schurken hier einzukesseln und ihn daran zu hindern, das westliche Ende zu erreichen und somit das Casino zu betreten?
Mit diesem Gedanken im Hinterkopf zauberte Liang Xiaole mehrere Abzweigungen in die Gasse. Wenn Wu Xilai in eine davon geriet, würde er sich verirren und niemals das Ende erreichen.
Nachdem Liang Xiaole Wu Xilai in der Gasse in die Enge getrieben hatte, befürchtete sie, dass Hongyuans Mutter, sollte sie nach dem Gebet in ihr Zimmer zurückkehren und sie nicht im Bett vorfinden, zwar besorgt sein würde, das eigentliche Problem aber darin bestünde, dass sie sich nicht klar ausdrücken könnte. Deshalb eilte sie zurück in ihr Schlafzimmer.
Zum Glück waren wir vor Hongyuans Mutter dort.
Nachdem Hongyuans Mutter mit dem Beten fertig war, deckte sie Liang Xiaole im Dunkeln zu und legte sich dann auf die andere Seite zum Schlafen.
Liang Xiaole war diesmal erleichtert. Dann blitzte sie in den Raum und flog auf der „Blase“ zu Wu Xilais Kopf.
……
Unterdessen irrte Wu Xilai schon über eine Stunde in der Gasse umher und war immer noch nicht herausgekommen.
Die Gasse war schmal und lang, kaum breit genug für eine Person. Zu beiden Seiten erhoben sich Lehmwände, höher als ein Mensch. Selbst zu dieser späten Stunde brannte kein Licht in der Gasse, und in ihren Tiefen war es noch dunkler und kälter. Selbst Wu Xilai, der oft nachts unterwegs war, verspürte in diesem Moment ein Gefühl der Angst.
Weil er an denselben Ort zurückkehrte.
„Ich erinnere mich genau, dass diese Gasse schnurgerade ist, und es sollte nur etwa so lange dauern, wie man zum Rauchen von zwei Zigaretten braucht, aber ich bin fast eine Stunde lang gelaufen, ohne abzubiegen, und es scheint, als wäre ich wieder am selben Ort?! Habe ich mich verlaufen?“
Wu Xilai war verblüfft, als er darüber nachdachte. Doch es war spät in der Nacht, und die Gasse war stockfinster; es gab kein Licht. Nach dem Weg zu fragen, kam nicht in Frage.
Er ging mit weit geöffneten Augen die Gasse entlang, landete aber schließlich wieder dort, wo er angefangen hatte.
Wu Xilai erinnerte sich plötzlich, dass sich die Gasse gabelte. War er etwa im Dunkeln unwissentlich um eine Ecke gebogen?! Diesmal musste er äußerst wachsam sein und unbedingt geradeaus weitergehen.
Wu Xilai ging weiter die Gasse entlang.
Doch so aufmerksam er auch war, er fand den Ausgang einfach nicht. Wu Xilai wurde immer ängstlicher und verängstigter. Er merkte, dass sich die Szenerie in der Gasse immer wiederholte, während er nach einem Ausweg suchte. Egal welchen Weg er einschlug, er landete stets wieder am Ausgangspunkt. Er hatte sogar das Gefühl, von einer geheimnisvollen Macht beherrscht zu werden.
Wu Xilai brach in kalten Schweiß aus.
…………