Chapitre 70

С неба падали снежинки. Чу Му стоял всего в двух шагах от нее, измученный путешествием, с пепельным лицом. Его глубокие, темные глаза были прикованы к беременной женщине.

Шу Иань стояла напротив него в полном недоумении, сжимая в одной руке большой красный фонарь и совершенно растерянная. Сколько бы она ни опускала глаза, чтобы избежать его взгляда, ее заметно выпирающий живот казался ему похожим на живот озорного ребенка, хвастающегося перед ним.

Никто не знает, какое облегчение почувствовал Чу Му, увидев Шу Иань. Взглянув на женщину, которая была чуть выше его ростом, и заметив ее руки, покрасневшие от холода, он внезапно и бесшумно снял свои изящные кожаные перчатки и силой схватил ее за руки, его голос был сдержанным и сдерживаемым.

«Шу Иань, прошло много времени».

Примечание автора: Ну же, наконец-то настала долгожданная встреча!

Завтра я иду в больницу на повторный прием и за зимней одеждой. Как девушка из Северо-Восточного Китая, я уже дрожу от холода. Поэтому мой отчет может немного запоздать, но я постараюсь быть вовремя!

Огромное спасибо Фэй Шицюнджу, Талай, Лу Чену, Пяо и Шао Лань за все гранаты и мины, которые вы бросили! Вы так старались!

Глава 62. Становление отцом.

Шу Иань и представить себе не могла, что снова увидит Чу Му таким образом и в такое время. Он стоял прямо перед ней, перчатки, которые он снял, еще были теплыми. В тот момент, когда его пальцы коснулись кожи на тыльной стороне ее ладони, Шу Иань была так потрясена, что чуть не расплакалась.

"Почему вы здесь...?"

На ней был красный свитер, подчеркивающий ее светлую кожу, а толстые шерстяные сапоги делали ее фигуру круглой и полной. Взгляд Чу Му был прикован к ее выпирающему животу, не отрываясь ни на секунду, словно он боялся, что все это исчезнет, как только он снова поднимет взгляд. Никто не знал, как быстро билось его сердце в тот момент, и как он заставлял себя подавлять переполняющее его наслаждение, которое, казалось, наполняло каждый сантиметр его тела.

Чу Му глубоко вздохнул, резко обнял её и сквозь стиснутые зубы выплюнул эти слова, его голос был полон ярости.

«Ты сбежала с моим ребёнком на девять месяцев? Хм? Шу Иань, почему я раньше и не подозревал, что ты на это способна?»

Она слышала, как просыпается от плача, вызванного сном, и невыносимо тосковала по нему; она чувствовала остаточный запах, который когда-то наполнял её чувства. Шу Иань была по-настоящему ошеломлена. В конце концов, она чувствовала вину перед ребёнком, а теперь, когда он застал её с поличным, она чувствовала себя совершенно неправой. Она никак не реагировала, когда он держал её, просто долго стояла там, словно ничего не соображая, пытаясь успокоиться после такой внезапной встречи с ним.

Она думала, что он нашел кого-то получше, думала, что все следы ее присутствия в жизни Чу Му постепенно исчезают, думала, что этот телефонный звонок был ее последним прощанием и признаком слабости. Она никогда не представляла, что этот звонок может привести к тому, что перед ней предстанет человек, живущий за тысячи километров. Он был измотан и устал, но не мог скрыть своего беспокойства. И все же он сделал это.

Узкий переулок, ведущий к улице, был наполнен праздничной атмосферой. Влажный воздух, несущий неповторимый зимний аромат, был невероятно успокаивающим. Женщина в его объятиях казалась такой реальной; Чу Му почти мгновенно читал мысли Шу Иань, даже когда она молчала. Он слегка отстранился от нее, немного опасаясь, что ей может быть некомфортно, и даже не стал отвечать на ее вопросы.

«Это не то, что вы думаете. Так получилось, что в тот день я оказался на улице с Джи Хэндоном и остальными, и там было много людей».

«Я искал тебя с того самого дня, как ты уехал. Как только мне позвонили, я сразу же поехал в Сучжоу, но, приехав туда, узнал от твоего домовладельца, что ты вернулся».

Они оба достаточно настрадались от этого, и Чу Му больше не могла игнорировать свою прежнюю самокритику. Его длинные, тонкие пальцы осторожно коснулись ее живота, и он взял себя в руки.

«Шу Иань, пойдем со мной домой».

Шу И на мгновение замерла, затем повернулась и пошла обратно, держа в руке фонарь. «Мой дом прямо здесь».

Чу Му запаниковал, быстро сделал несколько шагов, схватил ее за руку, затем, опасаясь причинить ей боль, замешкался, слегка ослабил хватку и, нахмурившись, спросил: «Нет, куда вы идете с ребенком?»

Шу Иань посмотрела на человека, которого так давно не видела, и вдруг улыбнулась, медленно отдернула руку и четко произнесла каждое слово: «Чу Му, мы развелись. Я никогда не думала, что когда-нибудь вернусь к тебе».

Глядя на все еще слабую спину женщины, Чу Му почувствовал себя побежденным. Возвращение жены и ребенка домой казалось долгим и трудным путешествием. Шу Иань... казался уже не тем человеком, каким был раньше, тем, кто безрассудно соглашался на что угодно, даже если его прижали к стенке и угрожали.

Это уже второй визит Чу Му в старый дом в Янчжоу. В прошлый раз он приезжал, чтобы помочь Шу Иань убрать могилу в пятую годовщину смерти ее родителей.

«Почему ты так поспешно ушел, когда я сказал тебе не идти за этим? Что ты будешь делать, если потом что-нибудь случится? ... Это ты, зять?» Циншань издалека увидел Шу Ианя, возвращающегося с фонарем, и вышел поприветствовать его, но, увидев человека позади Шу Ианя, резко остановился.

Чу Му слегка поклонился дворецкому, много лет служившему старому господину Шу, и сказал: «Здравствуйте».

«О! Вы слишком добры, слишком добры», — поспешно ответил Циншань, и он с остальными растерянно переглянулись, не понимая, что происходит.

Шу Иань обернулась и, нахмурившись, посмотрела на людей, уже вошедших во двор позади нее. «Что вы делаете?»

Чу Му поднял бровь и беспомощно пожал плечами. «Если ты не пойдешь со мной, я пойду с тобой». На самом деле, Чу Му думал: «Я не спал ни дня, ни ночи, и наконец-то поймал тебя. Думаешь, я так легко отпущу тебя?» Особенно видя, что эта маленькая жизнь еще жива и здорова, сожаление и раскаяние, которые он испытывал раньше, сменились радостью отцовства. Он ни секунды не колебался бы, чтобы последовать за ней; он был бы счастлив жениться на ней!

Шу Иань никогда раньше не видел Чу Му в таком состоянии и не знал, что делать.

Шу Сюэхун, опираясь на трость, тихо стояла во дворе, наблюдая за происходящим. Внезапно она тяжело фыркнула. Двое, стоявшие лицом друг к другу, повернулись и посмотрели вниз, в коридор.

Старик, сжимая рукоятки трости, говорил твердым, но в то же время яростным голосом: «Входите, если хотите, во дворе много места. Иань, заходи!» Хотя Шу Сюэхун не выгнала его, она все же продемонстрировала Чу Му свою силу перед всеми. Всего одной фразой она ясно дала понять свою позицию: он может войти, но, оказавшись внутри, должен стоять снаружи.

Как только она заговорила, во дворе воцарилась тишина. Праздничная атмосфера встречи Весеннего фестиваля мгновенно сменилась настороженным поведением Шу Сюэхун. Шу Иань украдкой оглянулась на Чу Му, затем молча опустила голову и последовала за дедушкой в дом. Чу Му остался стоять один во дворе, беспомощно улыбаясь в качестве наказания.

На самом деле, это вовсе не было наказанием; это было явное предупреждение со стороны старухи, продиктованное гневом. Чу Му опустил глаза и задумался. К счастью, к счастью, его еще не выгнали, к счастью, она не была настолько бессердечной, чтобы послать его куда подальше, иначе он бы действительно не знал, как вернуть ее расположение. На самом деле, по дороге сюда он уже все подготовил к долгому пути, который ему предстоял. Даже если он будет изнурительным.

Среди белого снежного покрова он стоял во дворе, высокий и стройный, его осанка не была ни скромной, ни высокомерной, на лице не было ни малейшего смущения или неловкости. Его волосы и пальто были покрыты мелкими капельками падающих снежинок, и целых шесть часов он сохранял эту позу, не меняя её.

Погода была не очень холодной, но легкий моросящий дождь, смешанный со снегом, все же придавал прохладу. Камин внутри ярко горел. Шу Иань стояла в комнате, выглядывая сквозь небольшую щель в шторах, и медленно начала плакать, прикрывая рот рукой. Говорят, что эмоции беременных женщин очень нестабильны, но в этот момент чувства Шу Иань никак не были связаны с беременностью. Все те чувства, которые она так тщательно скрывала, вырвались наружу в этот момент, когда никто не мог их увидеть. Почти каждая девушка надеется, что в самый отчаянный и полный надежд момент кто-то внезапно появится рядом, без предупреждения, но со всей своей искренней любовью. Приход Чу Му был особенно знаменательным событием.

Шу Сюэхун из кабинета видела Чу Му, стоящего во дворе. Циншань, который тер чернила для старика, не удержался и добавил: «Молодой господин стоит здесь уже три часа. В отличие от севера, здесь он точно не простудится».

Шу Сюэхун сердито ударила кулаком по земле, явно выражая недовольство. «Простуден? Моя внучка столько страдала, какая разница, простудился он или нет? Он это заслужил».

Никто не понимал старика лучше, чем Циншань, который аккуратно положил пресс-папье, чтобы прижать бумагу. Только после этого он пригласил Шу Сюэхун к себе, и, увидев, как старик пишет первый иероглиф, многое понял. «Боюсь, вы тоже не хотите расставаться с этим зятем…» Иначе, учитывая темперамент Шу Сюэхун, как она могла кого-либо впустить? Она бы давно выгнала его с тростью.

Шу Сюэхун на мгновение заколебалась, затем посмотрела в окно, после чего расслабилась и слегка улыбнулась. «Он очень хороший человек, так долго не проявляет ни малейшего нетерпения. Ясно, что ему не все равно». Человек с таким прошлым и положением, как у Чу Му, как психологическим, так и моральным, мог бы легко проигнорировать такое наказание от старика, но это было бы потерей лица. И все же он стоял во дворе с рассвета до заката в канун Нового года.

«Циншань… ты правда думаешь, что я старею и зрение ухудшается? Хуже всего для молодых людей быть импульсивными и легкомысленными. Уже само по себе удивительно, что он так долго упорно боролся за Иань. К тому же, Иань всё ещё испытывает к этому парню чувства, иначе зачем бы она привела ребёнка домой одна? Я просто хотел проверить, насколько серьёзные препятствия они смогут преодолеть. Я старею, и всё меньше и меньше могу сделать для этой внучки».

Шу Сюэхун взглянула на карманные часы на столе и махнула рукой в сторону. «Позови его. А еще попроси на кухне приготовить дополнительную пару палочек и миску».

После шести часов стояния Чу Му едва смог размять затекшую шею и онемевшие руки и ноги, прежде чем войти в кабинет. По сравнению с мучениями от стояния, испытание для Шу Сюэхуна было самым мучительным. Поднимаясь по ступенькам, он небрежно взглянул на комнату слева, и улыбка на губах Чу Му слегка поглубже.

Чу Му осторожно закрыла дверь кабинета и поклонилась старику за столом.

"Дедушка."

«Этому старику уже с трудом удаётся это выносить, и я не знаю, смогу ли я теперь смириться с тем, что вы называете меня „дедушкой“». Шу Сюэхун отложил ручку и взял со стола лист бумаги. «Помнишь, что ты мне обещал, когда женился на Иане? И что я тебе сказал?»

Взгляд Чу Му вспыхнул, когда он отчетливо вспомнил обещание, данное Шу Иань в тот момент, когда Шу Сюэхун забрала её к себе в день их свадьбы.

«Тогда посмотрите, что я сделал со своей внучкой!!» — взревел Шу Сюэхун, с глухим стуком бросив чернильницу на стол. Медленно подойдя к Чу Му, старик поднял свою трость, которой пользовался более десяти лет. «То, как ваша семья Чу относится к людям, действительно расширило мой кругозор!»

Трость наньму с большой силой ударила Чу Му в спину, но он лишь нахмурился, не издав ни стона боли, ни проявления гнева.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182