Le garçon était assez patient, alors il resta là, les bras croisés, attendant que Qin Xiaoyou ait fini de rire, avant de demander à nouveau d'un ton doux : « Mademoiselle, connaissez-vous le garçon potelé ? »
Qin Xiaoyou secoua la tête, et le garçon devint encore plus perplexe : « Puisque tu ne connais pas le petit garçon rondouillard, pourquoi t'a-t-il amenée ici ? »
Qin Xiaoyou sourit timidement : « Je l'ai poursuivi jusqu'ici. » À ces mots, le garçon se tourna vers le gros lapin, qui lui fit un signe de la tête avant de sauter de son épaule et de disparaître. Agacé, le garçon se gratta la tête : « Le petit gros a l'air fâché contre moi. » Qin Xiaoyou pensa : Comment pourrait-il ne pas l'être ? L'appeler « petit gros » devant des inconnus… Mais ce lapin a un sacré caractère, en réalité.
« Je m'appelle Luanshanhun, et toi ? » demanda le garçon à Qin Xiaoyou d'un ton amical.
Waouh, ces dents sont tellement blanches ! Elles pourraient parfaitement figurer dans une publicité pour dentifrice aujourd'hui. Après les avoir admirées intérieurement, Qin Xiaoyou esquissa un sourire et répondit : « Je m'appelle Qin Xiaoyou. »
« Qin Xiaoyou », murmura le garçon, puis il demanda avec enthousiasme : « Puis-je t'appeler Xiaoyou ? »
« Bien sûr. » Qin Xiaoyou acquiesça.
« Xiao You, enchanté de faire votre connaissance. Vous êtes la première personne que je rencontre après mes parents. » Le garçon afficha ses dents blanches éclatantes, son sourire éblouissant presque Qin Xiao You.
Qin Xiaoyou demanda avec surprise : « Tu as toujours vécu ici et tu n'es jamais sortie ? »
Les yeux brillants du garçon s'assombrirent et il secoua la tête en disant : « Mes parents ne veulent pas que je sorte, ils disent qu'il y a beaucoup de mauvaises personnes dehors. Mais mon père m'a promis que je pourrai descendre de la montagne quand j'aurai dix-huit ans. » À ces mots, les yeux du garçon s'illuminèrent de nouveau.
Qin Xiaoyou le regarda de haut en bas et demanda : « Alors, quel âge as-tu maintenant ? »
« Seize ans », répondit timidement le garçon.
Waouh, ce vieil homme est vraiment bien bâti. À en juger par sa taille et sa carrure musclée, Qin Xiaoyou pensait qu'il avait au moins dix-neuf ans, mais il s'avère qu'il est encore mineur. Qin Xiaoyou sourit au garçon : « Cette auréole de montagne ? »
« C'est Shanhun, je m'appelle Luan Shanhun », la corrigea le garçon avec sérieux. « Bon, bon, Shanhun, dis-moi, pourquoi ton nom est-il si bizarre ? Qui te l'a donné ? »
« Ma mère dit qu'une fée m'a donné ce nom, et qu'il a une signification profonde », dit fièrement le garçon. Qin Xiaoyou, intriguée, se demanda comment un nom aussi difficile à prononcer pouvait avoir une signification si profonde. Voyant le doute dans les yeux de Qin Xiaoyou, le garçon s'empressa d'ajouter : « C'est vrai ! Ma mère dit que mon nom est très beau et unique car il est tiré d'un poème : "Quand je suis arrivé, mes vêtements étaient couverts de nuages ; hier, les montagnes étaient enveloppées de brume." »
« À mon arrivée, mes vêtements étaient enveloppés de nuages ; hier, les montagnes étaient enveloppées de brume. » Qin Xiaoyou s'apprêtait à le taquiner sur le fait qu'il ne s'était pas simplement appelé « Vêtements sur les nuages » — c'était simple et facile à retenir — lorsqu'elle réalisa soudain que quelque chose clochait. « À mon arrivée, mes vêtements étaient enveloppés de nuages ; hier, les montagnes étaient enveloppées de brume » — n'était-ce pas un poème ? C'était…
« Xiaoshan, qui est cette jeune femme ? » Une voix masculine légèrement sérieuse interrompit les pensées de Qin Xiaoyou.
Chapitre 31, La famille mystérieuse (Partie 2)
« Papa, tu es de retour ? » Le garçon se retourna avec une grande joie et demanda à un homme à l'air grave qui se tenait derrière lui.
L'homme s'avança et tapota l'épaule du garçon. « Les affaires ont bien marché aujourd'hui, alors je suis rentré plus tôt. » Puis, il lança à Qin Xiaoyou le même regard grave qu'auparavant. Il la dévisageait comme si elle était une sorte de scélérate qui tentait d'enlever son fils innocent.
Waouh, le regard de cet oncle est vraiment féroce ! Sous le regard de l'homme, Qin Xiaoyou soupira et recula de deux pas, complètement désemparée.
Le garçon remarqua la peur de Qin Xiaoyou et sourit en serrant la main de l'homme
: «
Papa, souris
! Tu fais peur à Xiaoyou. Xiaoyou est l'amie de Petit Gros. C'est Petit Gros qui l'a amenée aujourd'hui.
» Puis il se tourna vers Qin Xiaoyou et lui adressa un grand sourire
: «
N'aie pas peur. Mon papa est très gentil, il a juste l'air un peu intimidant.
»
Qin Xiaoyou pensa : « Non seulement un peu agressif, mais extrêmement agressif. » Elle esquissa un sourire crispé et expliqua maladroitement : « Je n'ai pas fait irruption chez vous ; je poursuivais un lapin. » Voyant que l'attitude de l'homme ne s'était pas adoucie après les paroles de son fils, elle s'empressa de justifier sa présence. Elle craignait que, sans explication plausible, l'homme ne la tue sur-le-champ.
En entendant les paroles de Qin Xiaoyou, l'homme resta impassible et dit d'un ton froid : « Puisque vous nous avez induits en erreur, veuillez partir. Ma famille vit recluse ici et n'aime pas être dérangée. »
Waouh, c'est une façon plutôt brutale de la mettre à la porte. Mais après réflexion, elle réalisa qu'elle était entrée par erreur chez eux
; il était donc normal qu'elle ne soit pas impolie. En entendant l'homme lui dire de partir, Qin Xiaoyou n'hésita pas et fit demi-tour.
Mais après avoir quitté la cour, Qin Xiaoyou contempla d'un air absent les montagnes et les forêts. Elle avait passé tout le chemin à courir après des lapins sans se soucier de la façon dont elle était arrivée là. Maintenant qu'on lui demandait de rentrer, elle le voulait, mais elle ne connaissait pas le chemin.
Après avoir longuement hésité, pour éviter de mourir de faim dans les montagnes parce qu'elle s'était perdue, Qin Xiaoyou décida de retourner dans la petite cour et de demander son chemin.
Le cœur lourd d'appréhension, Qin Xiaoyou rebroussa chemin, se demandant si l'homme la croirait. Mais de retour dans la cour, elle constata que le garçon et l'homme avaient disparu. Qin Xiaoyou se mit sur la pointe des pieds et regarda par la fenêtre. Hmm, la maison était vide. Étrange… où étaient-ils passés en si peu de temps
? S'étaient-ils volatilisés
?
« Mademoiselle, que regardez-vous ? » La voix soudaine derrière elle fit sursauter Qin Xiaoyou, qui regardait par la fenêtre. Elle trébucha en se frottant les fesses endolories. Elle se releva précipitamment et vit que la personne qui lui parlait était une belle femme. Bien que vêtue simplement et sans bijoux, elle dégageait une aura de noblesse.
Voyant que Qin Xiaoyou ne répondait pas et la fixait d'un air absent, la femme demanda à nouveau : « Je me demande ce que vous regardiez de ma fenêtre tout à l'heure ? »
«
Votre maison
? C’est votre maison
?
» demanda Qin Xiaoyou, surprise. Voyant la belle femme hocher la tête, Qin Xiaoyou s’approcha avec enthousiasme et lui prit le poignet
: «
Vous êtes la mère de Luan Shanhun, n’est-ce pas
? Je suis une amie de Shanhun. Je m’appelle Qin Xiaoyou. Euh… eh bien, j’ai oublié comment descendre de la montagne. Pourriez-vous me l’indiquer
?
»
Avant que la belle femme n'ait pu répondre, le père de Qin Xiaoyou, d'ordinaire si féroce et acariâtre, réapparut soudainement en hurlant : « Que fais-tu ? Lâche ma femme immédiatement ! » Il brandit ensuite un long bâton en bois vers Qin Xiaoyou. La situation changea si brusquement que Qin Xiaoyou se figea, incapable même d'esquiver. Heureusement, la belle femme tendit la main et attrapa le bâton avec douceur. Elle fronça légèrement les sourcils, visiblement mécontente, et dit : « Pourquoi es-tu encore si impulsif ? Tu frappes les gens sans même demander ce qui se passe. »
L'homme expliqua nerveusement : « Je l'ai vue vous agripper, et j'étais inquiet, alors j'ai... »
L'échange s'est déroulé si rapidement que Qin Xiaoyou en fut stupéfaite jusqu'à ce que Luan Shanhun accoure vers elle et lui demande : « Xiaoyou, ça va ? » C'est alors seulement qu'elle reprit ses esprits. Voyant l'air inquiet de Luan Shanhun, Qin Xiaoyou esquissa un sourire et répondit : « Je vais bien. »
À ce moment-là, la belle femme tourna la tête et dit : « Mademoiselle, je suis désolée de vous avoir effrayée. Je vous présente mes excuses au nom de mon mari. »
Qin Xiaoyou agita rapidement la main et dit : « Pas besoin, pas besoin, tante, vous êtes trop gentille. »
« Tante ? » La belle femme fronça légèrement les sourcils.
Oh non, je crois que j'ai laissé échapper le mot. Le cœur de Qin Xiaoyou rata un battement. Elle chercha rapidement comment expliquer le titre de «
tante
», mais la belle femme n'y prêta pas attention. Au contraire, elle invita chaleureusement Qin Xiaoyou à entrer. Qin Xiaoyou allait refuser, mais voyant le regard suppliant de Luan Shanhun, elle finit par dire
: «
D'accord, alors j'accepte avec plaisir.
»
Au cours de leur conversation, Qin Xiaoyou apprit que la belle femme et sa famille s'étaient cachées dans les montagnes pour échapper à leurs ennemis. Elles gagnaient leur vie en faisant de la broderie et en coupant du bois de chauffage qu'elles vendaient. Luan Shanhun avait vécu dans les montagnes depuis sa naissance, sans jamais en descendre et sans jamais voir personne d'autre que ses parents. La belle femme soupira : « Mais les enfants finissent par grandir. Nous ne pouvons pas le protéger éternellement, alors son père et moi avons prévu de le laisser descendre de la montagne pour qu'il se débrouille dans la vie lorsqu'il aura dix-huit ans. Si jamais vous le croisez en chemin, prenez soin de lui. » « C'est certain. Après tout, Shanhun est mon ami », la rassura Qin Xiaoyou en lui tapotant la poitrine.
La belle femme sourit légèrement, se leva et sortit de la chambre une bourse magnifiquement brodée. « Ma famille est très pauvre et je n'ai rien à vous offrir, jeune fille. Je vous en prie, ne la jugez pas trop précieuse », dit-elle. La bourse était brodée d'une pivoine en fil d'or et de petites perles rondes pendaient de son bord. Même Qin Xiaoyou, qui n'y connaissait rien en objets de valeur, en perçut la valeur et refusa d'un geste de la main : « Non, non, cette bourse est trop précieuse ; je ne peux pas l'accepter. » La belle femme reprit : « C'est un objet ordinaire, sans grande valeur particulière. Cependant, il contient des herbes qui repoussent les moustiques et rafraîchissent l'esprit. Grâce à elles, insectes et serpents n'oseront pas vous approcher. Considérez-le comme un cadeau de ma part pour mon amie Xiaoshan. Je vous en prie, n'hésitez pas. » En réalité, lorsque Qin Xiaoyou entendit que la bourse repoussait les moustiques, elle eut l'impression d'avoir trouvé une véritable aubaine. Alors, touchée par les paroles aimables de cette belle femme, elle n'a pas refusé, l'a remerciée et a noué le sac à main autour de sa taille.
Après avoir bavardé encore un moment, voyant qu'il se faisait tard, Qin Xiaoyou se leva pour partir. La belle femme demanda au père et au fils de l'accompagner en bas de la montagne. En chemin, Luan Shanhun posa de nombreuses questions sur ce qui se trouvait en bas, et Qin Xiaoyou, ravie d'avoir reçu la bourse, y répondit patiemment une à une.
Après avoir marché moins d'un quart du temps d'un bâtonnet d'encens, le père de Luan Shanhun dit à voix basse : « Nous y sommes. Continuez tout droit sur cette route principale, et vous atteindrez la porte de la ville. » Bien qu'il ait gardé un visage sévère tout le long, il avait eu la gentillesse de dégager l'herbe du chemin pour Qin Xiaoyou, révélant ainsi sa bonté malgré son apparence austère. Qin Xiaoyou, reconnaissante, le remercia poliment en partant. Le père de Luan Shanhun renifla, ne dit rien et reprit le chemin du retour avec sa fille. Après avoir fait un signe d'adieu à Luan Shanhun, qui avait fait demi-tour quelques pas plus loin, Qin Xiaoyou fredonna un air et s'en alla, de bonne humeur.
Chapitre 32, Mauvaises nouvelles soudaines
Comme elle avait reçu le sachet, Qin Xiaoyou était aux anges pendant plusieurs jours. Elle le sortait régulièrement pour le sentir, et parfois elle appelait les servantes et les domestiques qui passaient pour qu'elles le voient. Elle ne les laissait partir que lorsqu'elles s'exclamaient
: «
Ce sachet est magnifique
!
» ou «
Waouh, ça sent tellement bon
!
»
Ce jour-là, Qin Xiaoyou s'ennuyait et décida de taquiner Su Lin. Cependant, pour une raison inconnue, la pharmacie était exceptionnellement bondée, et Su Lin et une jeune vendeuse couraient dans tous les sens comme des poulets sans tête. Voyant Qin Xiaoyou entrer tranquillement dans le hall, Su Lin l'attrapa et la tira vers le comptoir, lui demandant de l'aider à prendre les médicaments.
Qin Xiaoyou voulut d'abord refuser, mais Su Lin ne lui laissa pas le temps de parler et se précipita vers la table comme une tornade pour commencer à prendre le pouls de la longue file de patients. « Très bien, je considérerai cela comme une journée de bénévolat par pure gentillesse », pensa Qin Xiaoyou. Bien que peu enthousiaste, elle s'empara rapidement et efficacement des médicaments parmi les ordonnances et les étiquettes sur l'armoire à pharmacie.
Pendant ce temps, deux silhouettes, l'une en bleu et l'autre en vert, galopaient sur la large route officielle. Malgré leurs montures exceptionnelles, les chevaux commençaient à montrer des signes de fatigue. Après un long moment, la silhouette en vert prit la parole
: «
Maître, puisque la capitale n'est plus très loin, pourquoi ne pas nous arrêter pour nous reposer
? Laissons Huoying et Baixiao se reposer aussi
; ils sont épuisés par le long voyage.
» La silhouette en bleu ne s'arrêta pas et dit calmement
: «
Alors, arrêtons-nous au salon de thé un peu plus loin.
» Sur ces mots, il fit claquer son fouet, incitant son cheval à galoper plus vite.
Comme Su Lin l'avait fait travailler dur pendant une demi-journée, Qin Xiaoyou était si épuisée qu'elle avait mal au dos et aux jambes. Le lendemain, elle resta sagement dans sa petite cour et ne sortit pas pour ne pas avoir à rester debout une demi-journée de plus.
« Mademoiselle Qin, Mademoiselle Qin, Mademoiselle Qin, un jeune maître vous attend dehors. » Exaspérée par la servante qui accourait avec la nouvelle, Qin Xiaoyou, tout en mangeant tranquillement des raisins, demanda : « Ce n'est rien d'autre que l'arrivée de quelqu'un, pourquoi êtes-vous si excitée ? »
La petite fille prit son visage entre ses mains et dit avec une expression amoureuse : « Mademoiselle Qin, ce jeune homme dehors est si beau ! »
« Vraiment ? Et qu'il est beau ! » En entendant parler d'un bel homme, Qin Xiaoyou s'est immédiatement intéressée à lui, s'est redressée et a demandé, les yeux brillants.
« Eh bien, je ne sais pas comment l'expliquer, mais il est vraiment, vraiment beau. Oh, et il a dit qu'il avait quelque chose d'important à discuter avec la fille. » À peine la petite fille eut-elle fini de parler que Qin Xiaoyou s'élança à une vitesse comparable à celle de sa propre fuite.
En arrivant dans le hall de la pharmacie, Qin Xiaoyou se protégea les yeux du revers de la main et regarda autour d'elle. « Hein ? Tu n'étais pas censée chercher des beaux garçons ? » pensa-t-elle. « Pourquoi sont-ils tous laids ? » À peine avait-elle posé la question que quelqu'un lui tapota l'épaule par-derrière. Se retournant, Qin Xiaoyou poussa un cri et prit la fuite. Mais Wenren Qi semblait avoir anticipé sa réaction ; Qin Xiaoyou pivota sur elle-même et percuta de plein fouet Xiao Feng, qui lui barrait le passage.
Réalisant que sa fuite était impossible, Qin Xiaoyou décida d'adopter une attitude de voyou et demanda : « Que voulez-vous ? »
Wenren Qi sourit doucement, mais l'anxiété qui se lisait sur son visage restait perceptible. Il dit : « Xiao You, j'ai quelque chose d'important à te dire, mais il n'est pas opportun d'en parler ici. »
« Inconvénient ? » Qin Xiaoyou haussa un sourcil et demanda d'un ton espiègle : « Alors, tu comptes trouver un endroit isolé, de préférence juste nous deux, et me parler en détail de cette importante affaire dont tu as parlé ? »
Wenren Qi hocha la tête et dit : « Ce serait mieux si cela pouvait se faire de cette façon. »
« Hmph. » Qin Xiaoyou regarda Wenren Qi et Xiaofeng avec dédain. « Ne croyez pas que j'ignore vos manigances. Vous complotez manifestement contre moi. Je ne tomberai pas dans votre piège. »
« Pff, tu complotes quelque chose contre moi ? » demanda Xiao Feng en pointant Qin Xiaoyou du doigt avec un rire.
Qin Xiaoyou a dit d'un ton mécontent : « Quoi ? Ça te pose un problème ? »
« Ce n'est pas à moi de commenter cela, mais je pense simplement que les goûts de l'auteur de cette publication ne sont pas si mauvais qu'il puisse avoir des arrière-pensées à votre égard », dit Xiao Feng en levant les yeux au ciel.
« Hé, qu'est-ce que tu veux dire ? Qu'est-ce que tu veux dire par "il avait des vues sur toi" ? Tu n'as aucun sens esthétique ? Qu'est-ce que je ne peux pas faire pour qu'il ait des vues sur moi ? » Comme prévu, Qin Xiaoyou s'est énervée et a bondi en pointant Xiaofeng du doigt tout en demandant.
Sentant le regard réprobateur de Wenren Qi, Xiao Feng se toucha le nez et haussa les épaules, signifiant : « Je disais simplement la vérité. » Wenren Qi secoua la tête, impuissant, s'avança et prit Qin Xiaoyou par la main, qui s'accrochait à Xiao Feng en lui disant qu'elle était belle. Il la consola : « Xiao Feng plaisantait, ne te fâche pas. Concentrons-nous sur le travail, entrons. »
Qin Xiaoyou se calma, jeta un coup d'œil à Wenren Qi et vit qu'il avait l'air épuisé par le voyage. Elle soupira intérieurement : « Était-ce vraiment nécessaire ? Il a même voyagé toute la nuit pour me rattraper. Pourquoi suis-je si malchanceuse ? Je viens à peine de m'échapper, et voilà que je me fais rattraper ? »
Ignorant des hésitations de Qin Xiaoyou, Wenren Qi la saisit et la tira à l'intérieur. Su Lin tenta de l'arrêter, mais Wenren Qi le dépassa d'un bond. Su Lin ouvrit les bras, réalisant un instant plus tard que sa tentative était vaine. Il retira brusquement sa main, voulant le poursuivre, mais Xiao Feng lui barra le passage, déclarant d'un ton neutre
: «
Le Maître n'aime pas être entouré lorsqu'il discute.
»
« Mais Mademoiselle Qin… » Les yeux de Su Lin étaient remplis d’inquiétude.
« Ne t'inquiète pas, l'hôte et Mlle Qin sont de vieilles connaissances, il ne fera rien à Mlle Qin. » Xiao Feng avait perçu la profonde inquiétude de Su Lin.
Su Lin hocha la tête et s'éloigna, mais il restait inquiet. Il demanda à un jeune vendeur de surveiller la boutique, puis sortit précipitamment à la recherche de Su Xiao.
Pendant ce temps, dans la chambre de Qin Xiaoyou, Qin Xiaoyou et Wenren Qi s'installaient chacune à un coin de la table, se fixant intensément du regard. Après un long moment, Qin Xiaoyou se frotta les yeux, légèrement irrités, et finit par céder : « D'accord, d'accord, je ne veux plus m'enfuir. Qu'est-ce qui ne va pas ? Dis-le-moi. »
En entendant l'assurance de Qin Xiaoyou, Wenren Qi poussa un soupir de soulagement, prit une gorgée de thé pour s'humidifier la gorge, puis dit : « Kongkongzi est mort. »
« Hein ? Qui est mort ? » Qin Xiaoyou se gratta les oreilles, pensant qu'elle hallucinait, et demanda à nouveau.
Wenren Qi soupira, regarda Qin Xiaoyou avec un soupçon de pitié et dit : « Kongkongzi, c'est-à-dire votre maître, est mort. »
La nouvelle tomba si soudainement que Qin Xiaoyou en fut stupéfaite. Après un long moment, elle stabilisa ses mains encore tremblantes et dit avec un sourire : « Frère Wenren, tu es vraiment un piètre menteur. Pensais-tu vraiment que je te suivrais docilement si tu m'annonçais la mort de mon maître ? »
Voyant l'incrédulité affichée sur le visage de Qin Xiaoyou, Wenren Qi fronça les sourcils et dit : « Xiaoyou, je suis venu te voir dès que j'ai eu vent de la nouvelle. Ta situation est très dangereuse, écoute-moi… »
« Je n'écouterai pas, je n'écouterai pas ! Vous voulez juste me piéger pour que je retourne en prison. Ne croyez pas que je ne sais pas ce que vous manigancez. Allez-vous-en, allez-vous-en, allez-vous-en ! Je ne veux plus vous voir ! Je ne vous croirai pas ! » Sur ces mots, Qin Xiaoyou poussa Wenren Qi vers la porte.
Voyant que Qin Xiaoyou ne parvenait pas à accepter ce fait, Wenren Qi n'insista pas et la laissa dans la pièce pour qu'elle se calme.
La porte se referma et Qin Xiaoyou, étourdie, s'approcha du lit et s'assit. L'esprit vide, elle avait la poitrine oppressée, l'empêchant de respirer. Elle serra la couverture et demanda d'une voix tremblante : « Est-ce vrai ? » Seul le silence lui répondit. Sans se laisser décourager, Qin Xiaoyou poursuivit : « Tu étais si bouleversé en apprenant cette nouvelle, alors c'est vrai ? Mais je ne sais pas, Kongkongzi. Pourquoi suis-je aussi bouleversée que toi ? Est-ce parce que tu occupes encore ce corps et que tu n'es pas parti, et que je suis affectée par tes émotions ? »
« Soupir. » Un léger soupir sembla surgir de nulle part. Sans même s'en rendre compte, Qin Xiaoyou avait déjà les larmes aux yeux.
Chapitre 33, Malentendu
Qu'elle ait conservé ou non une part de la conscience de son corps d'origine après sa transmigration, Qin Xiaoyou resta alitée toute la nuit, le cœur brisé, après avoir appris la mort du maître de Qin Qin, Kongkongzi, et en perdit même l'appétit. Bien qu'elle n'ait jamais revu le maître légendaire depuis sa transmigration, il restait la personne la plus proche de Qin Qin, et Qin Xiaoyou pleurait donc pour elle.
Cependant, Qin Xiaoyou était toujours incroyablement résistante ; après une grasse matinée le lendemain, elle paraissait de nouveau reposée, malgré des yeux légèrement rouges et gonflés. Alors que Ren Dong l'aidait à se laver le visage, elle le remarqua et lui demanda avec curiosité : « Mademoiselle, qu'est-il arrivé à vos yeux ? »
Qin Xiaoyou jeta un coup d'œil à Ren Dong et dit : « Oh, tu te souviens enfin de moi. Je pensais que tu m'avais oubliée après avoir obtenu Qin Wu. »
« Mademoiselle, de quelles âneries parlez-vous ? » s’écria Ren Dong en tapant du pied, le visage rouge de colère.
Qin Xiaoyou s'essuya lentement le visage et demanda : « Hein ? C'est absurde ? Je vous ai vus, toi et Qin Wu, disparaître avant l'aube ces derniers jours. Je ne sais pas où vous êtes allés vous amuser. Vous ne vous êtes pas encore fiancés en secret ? »
Voyant que les propos de Qin Xiaoyou devenaient de plus en plus outranciers, Ren Dong, indifférente, s'apprêtait à partir, le lavabo à la main. Qin Xiaoyou, agacée, l'interpella : « Ren Dong, ne sois pas si pressée de partir. Si vous n'avez pas encore conclu de fiançailles secrètes, je peux vous aider. »
Wenren Qi, qui venait d'entrer, a entendu la moitié de la conversation et a demandé avec une certaine curiosité : « Xiao You, vous parlez de qui est engagé envers qui ? »
Qin Xiaoyou jeta un coup d'œil à Wenren Qi et soupira intérieurement : « Il est toujours aussi beau, même fatigué, c'est vraiment injuste. Cependant, Bai Yuxiao est encore plus agréable à regarder. »
Voyant que Qin Xiaoyou restait longtemps silencieuse, le fixant d'un regard vide, Wenren Qi supposa qu'elle ne voulait pas parler et ne posa donc pas d'autres questions. Il reprit plutôt le récit de ce qui s'était passé la veille
: «
Xiaoyou, ça va
?
»
"Hein ?" Qin Xiaoyou était complètement déconcertée.
« Je veux dire, concernant la mort de votre maître… » « Ah, vous voulez dire ceci ? » interrompit Qin Xiaoyou. « Ne vous inquiétez pas, ça va mieux maintenant. J’y ai réfléchi toute la nuit et j’ai enfin compris. Tout le monde finit par mourir. Mon maître était âgé, il n’est donc pas surprenant qu’il soit décédé. »
« Xiao You, ton maître n’est pas mort de vieillesse. Il a été assassiné », dit Wenren Qi avec hésitation.
Après avoir fini de parler, il vit que la bouche de Qin Xiaoyou était grande ouverte, formant un « O ». Wenren Qi demanda, inquiet : « Xiaoyou, ça va ? Ne t'inquiète pas, je t'aiderai à retrouver l'assassin de ton maître. »
« Vous voulez dire que mon maître a été assassiné ? » Qin Xiaoyou saisit les épaules de Wenren Qi et le secoua violemment.
Wenren Qi hocha tristement la tête, puis tapota doucement la tête de Qin Xiaoyou pour la rassurer. Autrefois, si quelqu'un avait osé toucher la tête de Qin Xiaoyou, elle aurait sauté de colère. On ne touchait pas la tête à la légère ; on croyait que cela la ferait rapetisser. Pendant vingt ans, Qin Xiaoyou avait attribué son retard de croissance aux oncles, tantes, grands-pères et grands-mères de la maison qui aimaient tant lui caresser la tête quand elle était petite. Aussi, après avoir quitté la maison, sa tête était devenue son point faible, un sujet tabou.