Kapitel 33

Ne sois plus ce Xuan Sheng confus quant à l'avenir et déconcerté par le passé.

Dès lors, Ye Tianjian parcourut le monde des arts martiaux, ne maniant son épée que pour cette seule personne.

Il a besoin de se retrouver.

Et puis il y a sa femme.

Pendant ce temps, sur la route à l'entrée du village, deux femmes déguisées en hommes marchaient l'une après l'autre.

L'homme devant lui, l'air impuissant, regardait la femme derrière lui tirer sur sa robe et pleurer en s'éloignant, et il ne put s'empêcher de secouer la tête : « Mademoiselle, pourquoi pleurez-vous ? »

Shao Hua pleurait à chaudes larmes, et lorsqu'elle entendit ce qu'elle avait dit, elle pleura encore plus fort : « Chun Bi, espèce d'idiote, qu'est-ce que tu en sais ? Le jour de mon mariage, je dois voir mon fiancé s'enfuir, tu te rends compte à quel point c'est dur pour moi ? Waaaaah... espèce d'idiote ! »

« Mais… » Chunbi resta sans voix : « Miss ne s’est-elle pas enfuie la première ? »

« Mais il est là pour rompre le contrat de mariage… Waaaaah, je vais divorcer ! Waaaah, je ne me marierai jamais ! Waaah… » Shao Hua pleurait encore plus fort sans s'en rendre compte. Son assurance habituelle devant Xuan Sheng avait complètement disparu, et elle pleurait sans se soucier de son image.

«

Ceci… ne ressemble pas à un divorce

?

» La servante, bien plus âgée et plus jolie qu’elle, lui tapota l’épaule, l’air perplexe. Mais voyant son désespoir, elle soupira de nouveau

: «

Puisque vous appréciez tant le second jeune maître, pourquoi ne restez-vous pas l’épouser

? Pourquoi faites-vous cela, Mademoiselle

? Il n’a même pas encore pensé à Maître Ye.

»

« À quoi bon si je l'aime ! » Shao Hua tapa du pied, mi-furieuse, mi-dévastée. « Même si je l'aime, pourrai-je lui être aussi dévouée que Ye Shuangjing ? M'aimera-t-il en retour ? Et s'il retrouve la mémoire un jour ?! » Soudain, elle éclata en sanglots : « Espèce d'idiot ! Crétin ! Imbécile ! Qui a dit que je l'aimais ? Il y a tant d'hommes bien dans le monde des arts martiaux ! Pourquoi devrais-je aimer un homme qui a attrapé des papillons pour moi depuis mon enfance, qui m'a appris à écrire, à manier l'épée et qui m'a emmenée admirer les paysages de montagne ? Pourquoi ?! Waaaaah ! » Elle pleurait à chaudes larmes, serrant Chun Bi dans ses bras et essuyant ses larmes et ses morves de l'autre main : « Qui a dit que je l'aimais ? Waaaaah… Je ne l'aime pas du tout ! Waaaaah ! »

« Mademoiselle… » Chunbi secoua la tête avec un visage empreint de pitié.

« Chunbi… Waaah… Je n’ai pas pu être la mariée… » Ces mots l’ont profondément touchée, et Shaohua s’est accroupie, se serrant contre elle-même et fondant en larmes

: «

Mon fiancé s’est enfui… il s’est enfui pour une autre femme… et cette femme… je ne peux pas me résoudre à la haïr

! Waaah

! Espèce d’ordure… Deuxième frère, espèce d’ordure… Waaah

!

»

« Soupir… » Chunbi regarda son maître, volontaire et capricieux, et ne put s’empêcher de laisser échapper un long soupir.

En levant les yeux, on aperçoit des nuages blancs dérivant paresseusement dans le ciel, un ciel azur aussi clair que du verre, et des chemins sinueux qui serpentent à travers les champs s'étendant sur des kilomètres jusqu'à l'horizon.

Sur le chemin du retour, même si nous nous recroisons, nous risquons de ne pas nous reconnaître.

Des nuages colorés égayent la fin de l'année, tourbillonnant autour du sommet solitaire de la montagne.

La distance entre la Porte des Sept Pierres et la Cité du Demi-Lune était trop grande pour être parcourue en dix jours, ni même en une quinzaine de jours. Même si Xuan Sheng avait été impatient de rentrer, il ne pouvait emprunter cette route qui traversait le monde. Aussi, lorsqu'il arriva enfin à la Montagne des Nuages, où se trouvait la Porte des Sept Pierres, l'automne était déjà bien avancé

: les feuilles vertes étaient fanées, les érables flamboyaient, et la lune était sur le point d'être pleine. Pourtant, il n'avait toujours pas retrouvé la personne qu'il aimait.

À peine eut-il posé le pied sur les marches de pierre qu'il se souvint soudain de la scène d'il y a quelques mois, lorsqu'il était venu demander à voir Luo Ying de la Demi-Lune. La femme s'était jetée dans ses bras et avait pleuré à chaudes larmes, lui qui était pourtant peu enclin à s'émouvoir. Mais il n'avait obtenu en retour que cette phrase : « Je suis novice dans le monde des arts martiaux et je n'ai jamais entendu parler du nom du chef de la secte. »

À cette pensée, Xuan Sheng, qui n'avait jamais tremblé face à la vie et à la mort, ressentit soudain une pointe de peur. Pris entre le marteau et l'enclume, il resta là, immobile, devant la porte, jusqu'à ce que le soleil se couche et que la nuit tombe. Ce n'est qu'alors qu'il s'avança lentement vers les marches de pierre qui semblaient interminables.

Les marches s'étendaient à perte de vue, sinueuses et peu à peu enveloppées d'une brume blanche et épaisse. L'herbe verte poussait en abondance de part et d'autre, les pentes de la montagne ondulaient, les forêts luxuriantes et verdoyantes composaient un paysage isolé et magnifique. Au loin parvenaient les cris mélodieux des oiseaux sauvages prenant leur envol et le murmure des sources. Les marches sous mes pieds étaient faites de galets marins, et même les pas les plus légers produisaient un son clair et résonnant. Arrivé à mi-chemin, une fine pluie commença à tomber. Les nuages s'amoncelèrent, la brume se dissipa et les gouttes de pluie crépitèrent doucement sur les marches, produisant un son cristallin.

Xuan Sheng ne prêta aucune attention aux paysages féeriques qui défilaient en chemin. Il se concentra sur son voyage, partagé entre un sentiment d'inquiétude et une pointe de joie.

Ce qui m'inquiète, c'est la maladie de Shuangjing, mais ce qui me réjouit, c'est que je reverrai bientôt ces personnes.

Soudain, il s'arrêta et regarda derrière lui, l'air un peu perplexe.

En passant, il aperçut plusieurs épées gisant au sol. Se retournant, il vit des armes abandonnées sur les marches

: arcs, arbalètes, lances, épées, haches, hallebardes, masses d’armes – toutes sortes d’armes étaient éparpillées pêle-mêle sur le chemin. Certaines étaient même de grande qualité, incrustées de pierres précieuses et d’or, mais elles étaient si abîmées qu’on les laissait pourrir, comme si elles avaient été le fruit d’une bataille féroce.

Avec une soudaine poussée d'énergie, Xuan Sheng accéléra brusquement et se précipita vers le haut.

Plus ils montaient, plus les armes abandonnées apparaissaient, entassées comme une montagne. Xuan Sheng, terrifié, rassembla toutes ses forces pour s'envoler.

Avant même d'avoir pu reprendre mon souffle en arrivant à la porte, j'ai levé les yeux et j'ai senti un frisson me parcourir le corps.

Une immense étendue de flocons de neige s'étendait à perte de vue, et des bannières blanches, des fleurs blanches et des drapeaux de deuil bordaient l'entrée de la Porte des Sept Pierres. Des rouleaux de papier blanc étaient éparpillés devant la porte, et de faibles cris et gémissements parvenaient de l'intérieur.

Xuan Sheng sentit un coup violent à la tête, ses yeux se vidèrent, ses membres se refroidirent et son cœur se serra terriblement, pourtant il était incapable de saisir une seule pensée et resta figé sur le seuil de la porte.

Une brise fraîche soufflait, allongeant considérablement la traîne blanche de la bannière funéraire, qui effleurait presque son front, laissant dans l'air un murmure de regret.

Il fit un lent pas en avant, mais il sentit ses pas lourds comme du plomb, et pourtant légers comme une plume lorsqu'il les posa.

Les environs étaient déserts et dépourvus de toute couleur, seules des bannières blanches, blanches comme neige, flottaient çà et là.

Si je me souviens bien, cette personne n'aimait pas les Blancs.

Lors de notre première rencontre, elle portait une robe lilas clair. Lorsqu'elle partait chercher des remèdes, elle était toujours vêtue de vert émeraude, une couleur qui faisait pâlir les montagnes et les rivières environnantes. Dans le rêve, le jour de son mariage, elle portait une robe de mariée rouge flamboyant, si éblouissante qu'elle semblait séparer le jour et la nuit. Hormis sa silhouette gracieuse, aucune autre couleur ne se distinguait.

Les souvenirs du passé déferlèrent comme un raz-de-marée, l'engloutissant et le submergeant ; chaque pas qu'il faisait était comme lui écraser le cœur.

« Pourquoi arrivez-vous seulement maintenant ? » — La première question qu'elle a posée à Ye Shuangjing lors de leur première rencontre lui a semblé un véritable coup de poing en plein visage.

Pourquoi n'arrivez-vous que maintenant ?

Pourquoi attendre que toute la splendeur se soit fanée avant de se souvenir de profiter du jour où les fleurs sont en pleine floraison ?

Pourquoi attendre que l'East River se jette dans la mer pour apprécier son cours doux et immuable ?

Pourquoi attendre que le monde ait changé, que les choses aient changé, que la mer se soit asséchée et que les rochers se soient effondrés avant de nous souvenir de la gentillesse et des rires de cette personne ?

Xuan Sheng sentit le froid pénétrer jusqu'au plus profond de son être, et chaque respiration était comme un couteau qui lui tailladait la gorge et lui transperçait le cœur.

Aucun mot ne peut décrire le froid et la perplexité qu'il ressent en ce moment.

« Qui est-ce ?! » cria soudain une voix derrière lui, et une main se tendit droit vers lui !

Vroum !

Ningdu esquiva l'attaque, mais sa manche fut arrachée d'un seul coup ! Heureusement, elle avait esquivé rapidement. La colère et la fureur meurtrière de l'homme se déchaînèrent comme une tempête, et il pouvait sentir cette haine intense émaner de lui rien qu'en restant là.

« Xuansheng ? » Elle resta là, le regardant, un peu surprise.

"!" Xuan Sheng réalisa enfin que la personne en face de lui était Ning Du, alors il retira lentement son bras et baissa la tête : "Salutations, Mademoiselle."

Le visage de Ningdu s'assombrit aussitôt : « Que fais-tu ici ? La secte des Sept Pierres ne te souhaite pas la bienvenue ! »

« Mademoiselle Ningdu… Maître de secte… » Xuan Sheng ressentit soudain une lueur d’espoir et demanda, la regardant avec anxiété.

«

Tu oses encore me demander ça

!

» Le visage de Ning Du pâlit sous l’effet de la rage, ses yeux s’écarquillèrent et elle trembla de chagrin et d’indignation. Le pointant du doigt, elle n’arriva même pas à terminer sa phrase

: «

Espèce… espèce… espèce d’ordure sans cœur… Très bien, très bien, très bien

! J’abandonne

!

» Elle lança une série de mots, sa voix incohérente de colère

: «

Tu n’as pas vu que nous étions en train de célébrer des funérailles

? Comment oses-tu ajouter l’insulte à l’injure

!

» Aussitôt dit, très vite, elle dégaina deux couteaux courts d’un coup sec et cria

: «

Même si je dois risquer ma vie aujourd’hui, je rendrai justice à mon maître

! Prends ça

!

»

Avec un petit cri délicat, elle bondit en avant en effleurant du bout des orteils !

brosse--!

Instantanément, les billets de banque d'un blanc immaculé et les fleurs de givre qui recouvraient le ciel et le sol se tachèrent de gouttes de sang rouge.

Ningdu, les yeux écarquillés, regarda impuissant son poignard transpercer la poitrine de Xuansheng.

L'homme devant elle n'a même pas cligné des yeux.

Après un long moment, il leva lentement les yeux.

Ningdu était stupéfait et ressentit soudain une douleur dans tout son corps.

C'était un regard vide, totalement désolé, empli de chagrin et de désespoir.

Mais… pourquoi n’arrivez-vous que maintenant ?

Pourquoi arriver un pas trop tard signifiait-il être séparé du monde par ses confins, incapable de ramener ces années éphémères ?

Pourquoi, alors que notre amour était si profond, si réel, si... si intense... avons-nous choisi de nous oublier dans l'immensité du monde ?

Ils se regardèrent en silence un instant. Tout autour régnait le calme, hormis le bruissement du vent dans les feuilles et le fendillement des fleurs blanches éparses.

« Emmenez-moi la voir… » Après un moment, Xuan Sheng dit, mot à mot.

Bien qu'il ait clairement eu tort et qu'elle ait agi avec une indignation légitime, Ning Du se sentait inexplicablement incapable de lever la tête devant cet homme et ne pouvait soutenir son regard clair et ferme.

« Je vais dégainer mon épée. » Après un long silence, elle déclara, impassible. Avant que Xuan Sheng n'ait pu répondre ou hocher la tête, elle dégaina son épée d'un geste vif. Elle ne l'avait pas frappé avec force et, heureusement, n'avait touché aucun vaisseau sanguin. Si le second jeune maître de la Cité de la Demi-Lune était aussi puissant qu'on le disait, ce coup aurait dû être insignifiant. Cependant, encore sous le coup de la colère, elle fit un léger mouvement de poignet, et Xuan Sheng pâlit malgré lui, mais son regard demeura parfaitement calme.

"Viens avec moi."

Les deux femmes se dirigèrent vers la cour arrière, où elles virent des bannières blanches et des tissus de chanvre partout. Les disciples de la Secte des Sept Pierres, qui recevaient des invités, passaient silencieusement, les mains le long du corps. Les vêtements de deuil de certaines personnes ressemblaient à ceux de Ningdu, mais différaient de ceux des autres. En la voyant marcher avec Xuansheng, elles ne purent s'empêcher de la dévisager avec curiosité. Les autres personnes âgées avaient une vague idée de qui étaient les nouvelles venues, et leurs regards, perçants, se posèrent sur la seconde jeune maîtresse de la Cité de la Demi-Lune.

Devant la tablette spirituelle du pavillon Dengxian, dans le jardin, deux longs rideaux blancs pendaient comme des cascades. Cinq enfants se tenaient de chaque côté

: certains aidaient les personnes venues se recueillir à déposer de l’encens, d’autres à arroser les rideaux d’huile, d’autres encore distribuaient de l’argent, et d’autres enfin assistaient les personnes âgées. À l’orée de la salle de deuil, une douzaine de moines psalmodiaient des textes bouddhistes, tandis qu’en contrebas, des dizaines de personnes se soutenaient mutuellement, essuyant leurs larmes et pleurant. À la vue de cette scène, Xuan Sheng se figea soudain sur le seuil. Son visage, déjà pâle et bleuté par ses blessures, était désormais d’une blancheur cadavérique, presque indiscernable des couleurs environnantes.

Il voulait faire un pas en avant, se rapprocher de l'endroit où se trouvait Shuangjing, mais il n'en avait ni le courage ni la force.

C'est comme si le fait d'assister à une telle scène revenait à admettre que tout est réel.

Mais… la personne en face de moi est Shuang Jing.

Il pouvait presque revoir le sourire radieux de cette femme, ses yeux plissés tandis qu'elle lui faisait signe et se comportait de manière coquette en sa présence.

Il a instinctivement tendu la main pour la saisir, mais sa main a manqué sa cible.

J'ai les bras tendus, mais il n'y a rien, juste le vide, la désolation et un froid glacial.

« Xuansheng ? » Ningdu, voyant sa réaction, l’appela et fit un clin d’œil au garçon à côté de lui, lui signalant d’appeler Anxing.

Mais l'homme ne réagit pas. Il se contenta de regarder la salle de deuil d'un air absent et de froncer les sourcils malgré lui.

Shuangjing n'aimerait certainement pas ce genre d'endroit.

Si c'étaient ses funérailles, elles auraient dû se dérouler au bord d'un ruisseau, parmi les fleurs épanouies, paisiblement installée sur une petite barque, dérivant vers l'inconnu. La vie et l'amour étaient pour elle une aventure folle, la mort aurait dû l'être tout autant. Ces funérailles solennelles et solennelles, avec tant de personnes en deuil et en larmes, n'auraient pas rendu son départ paisible.

Faisant un pas de plus, Xuan Sheng eut l'impression d'étouffer, tant sa poitrine était saturée d'air. Une douleur indescriptible se propagea depuis sa poitrine, une douleur qu'il n'avait jamais ressentie auparavant et qui lui parut mille fois plus intense. Incapable de se relever, il s'effondra à genoux.

« Xuansheng ? » Anxing, qui avait reçu la nouvelle de Ningdu, accourut, suivie d'autres disciples de la secte des Sept Pierres. À cette vue, elle demanda avec étonnement :

«

…Que fais-tu à genoux devant la salle de deuil de l’oncle Liu

? Le connais-tu seulement

?

»

Ning sentit son visage se tordre de façon insupportable à force d'essayer de retenir son rire.

Au bout d'environ la moitié du temps qu'un bâtonnet d'encens brûle, Xuan Sheng tourna lentement la tête.

« Quoi ? » Qu'est-ce qu'elle vient de dire ?

Voyant son visage pâle et la tristesse persistante qui se lisait entre ses sourcils, et remarquant sa sœur à l'écart, le visage figé et déformé, An Xing comprit approximativement ce qui s'était passé. Il ne put s'empêcher de soupirer profondément et dit : « Le défunt était l'oncle Liu, l'intendant en chef de la Secte des Sept Pierres. Il était l'intendant de troisième génération de la famille Ye… Il est décédé il y a quelques jours des suites d'une grave maladie liée à certaines circonstances. » Il fronça de nouveau les sourcils : « Tu le connaissais ? »

« Je… » Xuan Sheng resta longtemps abasourdi avant de parvenir à prononcer ces mots, mais son esprit était embrumé et il n’arrivait pas à comprendre : « Je… ne le connais pas. »

« Alors pourquoi êtes-vous à moitié agenouillé et à moitié assis ici ? »

« Je… je pensais… » Je pensais que Ye Shuangjing gisait là, inanimée. Ces mots lui venaient à peine de traverser l’esprit lorsqu’il ressentit soudain un soulagement, réalisant alors seulement que la brûlure à sa poitrine le faisait terriblement souffrir.

« Il pensait que c'était les funérailles du chef de la secte », a déclaré Ning Du de manière irresponsable, attisant les flammes avec une expression triomphante.

En entendant cela, la douzaine de disciples environ qui se tenaient derrière An Xing froncèrent tous les sourcils.

« Très bien, très bien, je comprends. » An Xing se frotta les tempes en fronçant les sourcils. « Même si notre chef de secte est malade, il n'est pas nécessaire de maudire les gens de cette façon. Il semble que vous ayez l'habitude de vous agenouiller et de vous incliner sans même regarder la stèle commémorative. » Voyant Xuan Sheng tourner la tête vers la salle du deuil puis se détourner avec un rictus, elle agita la main avec impatience. « Peu importe. Que quelqu'un accompagne le second jeune maître de la Cité de la Demi-Lune jusqu'au hall principal, puis qu'on appelle rapidement un médecin pour examiner ses blessures. Quant aux autres, reprenez vos positions. J'ai quelque chose à dire au jeune héros. »

Sur le chemin du retour, même si nous nous recroisons, nous risquons de ne pas nous reconnaître.

« Très bien, très bien, je comprends. » An Xing se frotta les tempes en fronçant les sourcils. « Même si notre chef de secte est malade, il n'est pas nécessaire de maudire les gens de cette façon. Il semble que vous ayez l'habitude de vous agenouiller et de vous incliner sans même regarder la stèle commémorative. » Voyant Xuan Sheng tourner la tête vers la salle du deuil puis se détourner avec un rictus, elle agita la main avec impatience. « Peu importe. Que quelqu'un accompagne le second jeune maître de la Cité de la Demi-Lune jusqu'au hall principal, puis qu'on appelle rapidement un médecin pour examiner ses blessures. Quant aux autres, reprenez vos positions. J'ai quelque chose à dire au jeune héros. »

«

Sœur…

» Ningdu tapa du pied et bouda, les sourcils froncés de colère

: «

Le laisser partir comme ça

? Il a juste eu un peu peur. Croit-il que le simple fait d’avoir pitié de lui, d’être triste et plein de regrets, compense la souffrance endurée par notre chef de secte ces cinq dernières années

? N’est-ce pas trop facile pour lui

?

»

« Arrête de semer le trouble. Le chef de la secte sait parfaitement ce qui ne va pas avec le second jeune maître. » An Xing jeta un coup d'œil à l'homme qui se tenait toujours là, couvert de poussière jaune et de sable, visiblement après un long et pénible voyage. Sa robe bleue était tachée de sang sur la poitrine, mais il semblait indifférent, le regard vide, les yeux dans le vague, emplis d'un mélange de joie extatique et de soulagement. An Xing se tourna ensuite vers sa sœur et dit : « S'il lui arrive quelque chose, ce sera notre homme qui aura le cœur brisé. N'interviens pas. Laisse-moi faire. »

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338 Kapitel 339 Kapitel 340 Kapitel 341 Kapitel 342 Kapitel 343 Kapitel 344 Kapitel 345 Kapitel 346 Kapitel 347 Kapitel 348 Kapitel 349 Kapitel 350 Kapitel 351 Kapitel 352 Kapitel 353 Kapitel 354 Kapitel 355 Kapitel 356 Kapitel 357 Kapitel 358 Kapitel 359 Kapitel 360 Kapitel 361 Kapitel 362 Kapitel 363 Kapitel 364 Kapitel 365 Kapitel 366 Kapitel 367 Kapitel 368 Kapitel 369 Kapitel 370 Kapitel 371 Kapitel 372 Kapitel 373 Kapitel 374 Kapitel 375 Kapitel 376 Kapitel 377 Kapitel 378 Kapitel 379 Kapitel 380 Kapitel 381 Kapitel 382 Kapitel 383 Kapitel 384 Kapitel 385 Kapitel 386 Kapitel 387 Kapitel 388 Kapitel 389 Kapitel 390 Kapitel 391 Kapitel 392 Kapitel 393 Kapitel 394 Kapitel 395 Kapitel 396 Kapitel 397 Kapitel 398 Kapitel 399 Kapitel 400 Kapitel 401 Kapitel 402 Kapitel 403 Kapitel 404 Kapitel 405 Kapitel 406 Kapitel 407 Kapitel 408 Kapitel 409 Kapitel 410 Kapitel 411 Kapitel 412 Kapitel 413 Kapitel 414 Kapitel 415 Kapitel 416 Kapitel 417 Kapitel 418 Kapitel 419 Kapitel 420 Kapitel 421 Kapitel 422 Kapitel 423 Kapitel 424 Kapitel 425 Kapitel 426 Kapitel 427 Kapitel 428 Kapitel 429 Kapitel 430 Kapitel 431 Kapitel 432 Kapitel 433 Kapitel 434 Kapitel 435 Kapitel 436 Kapitel 437 Kapitel 438 Kapitel 439 Kapitel 440 Kapitel 441 Kapitel 442 Kapitel 443 Kapitel 444 Kapitel 445 Kapitel 446 Kapitel 447 Kapitel 448 Kapitel 449 Kapitel 450 Kapitel 451 Kapitel 452 Kapitel 453 Kapitel 454 Kapitel 455 Kapitel 456 Kapitel 457 Kapitel 458 Kapitel 459 Kapitel 460 Kapitel 461 Kapitel 462 Kapitel 463 Kapitel 464 Kapitel 465 Kapitel 466 Kapitel 467 Kapitel 468 Kapitel 469 Kapitel 470 Kapitel 471 Kapitel 472 Kapitel 473 Kapitel 474 Kapitel 475 Kapitel 476 Kapitel 477 Kapitel 478 Kapitel 479 Kapitel 480 Kapitel 481 Kapitel 482 Kapitel 483 Kapitel 484 Kapitel 485 Kapitel 486 Kapitel 487 Kapitel 488 Kapitel 489 Kapitel 490 Kapitel 491 Kapitel 492 Kapitel 493 Kapitel 494 Kapitel 495 Kapitel 496 Kapitel 497 Kapitel 498 Kapitel 499 Kapitel 500 Kapitel 501 Kapitel 502 Kapitel 503 Kapitel 504 Kapitel 505 Kapitel 506 Kapitel 507 Kapitel 508 Kapitel 509 Kapitel 510 Kapitel 511 Kapitel 512 Kapitel 513 Kapitel 514 Kapitel 515 Kapitel 516 Kapitel 517 Kapitel 518 Kapitel 519 Kapitel 520 Kapitel 521 Kapitel 522 Kapitel 523 Kapitel 524 Kapitel 525 Kapitel 526 Kapitel 527 Kapitel 528 Kapitel 529 Kapitel 530 Kapitel 531 Kapitel 532 Kapitel 533 Kapitel 534 Kapitel 535 Kapitel 536 Kapitel 537 Kapitel 538 Kapitel 539 Kapitel 540 Kapitel 541 Kapitel 542 Kapitel 543 Kapitel 544 Kapitel 545 Kapitel 546 Kapitel 547 Kapitel 548 Kapitel 549 Kapitel 550 Kapitel 551 Kapitel 552 Kapitel 553