Ghost Burial - Chapter 5
Hung Tse-chen solicitó la pena de muerte en el plazo de un año y fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento antes del Año Nuevo Lunar del año siguiente, pero el temor latente entre los ciudadanos de Kaohsiung persistió durante mucho tiempo.
Jian Xiang se despertó en su cama de hospital y se dio cuenta de que solo había tenido una pesadilla.
La pesadilla fue increíblemente vívida. Él perseguía a una mujer vestida de blanco con el cabello suelto por un largo camino. La mujer nunca miró hacia atrás y siguió corriendo hasta llegar a una casa con una puerta roja.
La mujer tenía el rostro girado hacia un lado, como si estuviera mirando disimuladamente a Jian Xiang, que la seguía de cerca, pero Jian Xiang no podía ver su rostro, oculto por su liso cabello negro. Antes de que Jian Xiang pudiera acercarse, la mujer abrió la puerta y entró.
Cuando Jian Xiang llegó, descubrió que la cerradura roja de la puerta era imposible de abrir. Intentó desesperadamente girar la manija en forma de cuerno, pero esta permaneció inmóvil.
Entonces descubrió que todo el pomo de la puerta estaba cubierto de sangre. Tenía las manos ensangrentadas y la sangre también goteaba del pomo.
En ese preciso instante, la cerradura de la puerta se abrió de repente, y él entró de inmediato, con la intención de alcanzar a la misteriosa mujer de blanco. Jian Xiang descubrió que la mujer de blanco estaba agachada al final del pasillo, detrás de la puerta.
Se acercó lentamente y vio a la mujer vestida de blanco darse la vuelta. Pero el rostro oculto tras su larga cabellera negra era el de una rata, que se estaba dando un festín con el cadáver, con las manos cubiertas de carne y sangre putrefactas.
La rata gigante se giró y se abalanzó sobre él al instante, y Jian, instintivamente, alzó su bastón para defenderse. Tras una breve lucha, miró con atención y vio un rostro desfigurado, golpeado hasta la muerte con un palo de madera.
El rostro de la mujer estaba torcido, sus labios y dientes partidos. En sus brazos, seguía emitiendo una risa siniestra con ojos seductores... Él despertó.
La frente y el cuello de Jian Xiang estaban cubiertos de sudor. Se dio cuenta de que estaba en una habitación de hospital.
Recordó su última conversación con Shaode justo antes de finalizar su visita al hospital.
“Como saben, el médico forense y el jefe del equipo son muy cercanos. Tras la autopsia, le comentó en privado al jefe del equipo que, si bien el cuerpo de Zhong Sizao había sido devorado por ratas, él mismo había encontrado, mediante un microscopio, numerosos rasguños diminutos en los huesos del fallecido. Tras analizar las pruebas físicas, concluyó que estos habían sido causados por el asesino al cortar la carne del cuerpo… Para evitar un impacto negativo innecesario, el médico forense no incluyó este punto en el informe para que sus colegas del grupo de trabajo pudieran consultarlo.”
"Por supuesto, primero debemos descartar la posibilidad de que Hong Zechen haya cometido el crimen. Primero, Hong Zechen ya está muerto, y segundo, todas las personas a las que odiaba eran ancianas. Sin embargo, aparte de eso, todos los métodos de asesinato son exactamente los mismos que los del 'Demonio Devorador de Huesos'."
Francamente, no creo que nadie tuviera la capacidad mental suficiente para aprender los métodos de asesinato de Hong Zechen. Además, si alguien realmente quisiera imitarlo, le sería imposible replicar todo con las escasas pistas facilitadas por la policía. En aquel momento, para proteger la dignidad y la privacidad de las víctimas, muchos detalles de la escena del crimen se conservaron u ocultaron, y no se han revelado hasta el día de hoy. Esto es algo que el asesino en el caso de Zhong Sizao desconocía.
"El jefe de equipo te valora mucho, por lo que te ha confiado la plena responsabilidad de este puesto."
"No, quiere que tú hagas la investigación."
"¿Vaya?"
¿Quizás el jefe de equipo Gao ya había intuido su entusiasmo por este caso? —Eso mismo pensó Jian Xiang. En realidad, es una buena tradición en la policía: quien resuelve el caso es responsable de la dirección más importante de la investigación. Esto evita que se echen la culpa a otros.
Por lo tanto, el jefe de equipo Gao creía que empezar por el "caso Hong Zechen" era la forma más probable de encontrar una solución.
Entonces, ¿por qué el líder del equipo, Gao, no dio la información él mismo, sino que le pidió a Shaode que la transmitiera...?
¡Mi jefe de equipo está preocupado por mí!
Tiene que ser así. Siempre ha sido así.
A diferencia de la actitud despreocupada e indiferente de Liwei, Jianxiang y Shaode son considerados por el líder Gao como miembros del equipo con gran capacidad de razonamiento y una tenacidad inquebrantable para resolver casos. Sin embargo, la mayor diferencia entre ambos radica en que Shaode es mucho más tranquilo que Jianxiang; rara vez deja que sus emociones influyan en el caso.
---hqszs
Respuesta [36]: —Shode quedó asombrado por mi inesperada solución al problema que presenté en casa de la Sra. Goe, y por el razonamiento de que había un cadáver en la habitación 401. Esto se debía a que siempre había tenido mucha confianza en su capacidad de razonamiento, hasta el punto de que incluso podría decirse que era arrogante.
Por eso le importa tanto mi razonamiento.
De hecho, había algo que Jian Xiang nunca había dicho en voz alta: era capaz de deducir en un instante la verdadera razón por la que la señora Ge sufría de sonambulismo.
Eso no era razonamiento en absoluto... era solo porque... porque... — Yo también sufrí de sonambulismo cuando era niño.
Por eso Jianxiang pudo decir algo como: "El término médico formal para el sonambulismo es sonambulismo". "Los niños y las mujeres son más propensos a verse afectados", dijo, tras haber padecido sonambulismo durante más de un año en su época de estudiante de primaria.
No es razonamiento, es conocimiento.
Jian Xiang también estaba muy preocupado por recuperar sus recuerdos infantiles de sonambulismo. Había otra razón para ello, algo que aún no había podido superar en los últimos dos días.
Tras irrumpir en la habitación 401, entró inmediatamente en el dormitorio de Zhong Sizao. ¿Por qué?
Como si hubiera planeado el destino con antelación, como si ya supiera dónde estaba la habitación de Zhong Sizao... Es más, incluso metió la mano debajo de la cama y levantó la sábana antes de tomar fotos como prueba.
Destruir la escena del crimen es un tabú en la investigación criminal, ¿y sin embargo lo hizo sin dudarlo?
Entonces, vi a la rata carnívora gigante; no, mejor dicho, la rata carnívora gigante me vio a mí. Recuerdo haber librado una feroz batalla con ella, pero no recuerdo los detalles.
Era como caminar dormido.
—En otras palabras, obtuve esta cinta de vídeo en ese momento... La espada apuntaba a la cinta de vídeo que guardaba en el bolsillo de su uniforme.
Se trataba de cintas de vídeo diseñadas específicamente para cámaras de vídeo digital: 6,6 cm de largo y 4,8 cm de ancho, una lámina delgada. Podían esconderse fácilmente en el bolsillo de una camisa sin que nadie se diera cuenta.
Se incorporó, sacó la cinta de vídeo del bolsillo de su camisa en el armario y apretó el pequeño cubo negro entre el pulgar y el índice, levantándolo para examinarlo detenidamente.
En comparación con las cintas de vídeo de ocho centímetros utilizadas por las cámaras V8, Hi8 o D8, las cintas de vídeo utilizadas por las cámaras DV tienen solo 6,35 centímetros de ancho, lo que las hace mucho más ligeras en comparación... Jian Xiang no sabía cuándo se había guardado esta cinta de vídeo en el bolsillo; lo único en lo que podía pensar era en el vacío temporal después de matar a la rata gigante.
Entre el momento en que la rata gigante se desplomó y murió, y la llegada de sus colegas, Jian Xiang perdió el conocimiento. Ahora comprendía que la cinta de vídeo había sido sustraída del dormitorio de Zhong Sizao. Pero, ¿por qué lo habría hecho?
¿Esta cinta de vídeo DV es diferente de la caja de cintas de vídeo que mencionó Shaode y que guardaba en el armario del salón? ¿Contiene alguna pista para resolver el caso?
Cuando Shaode estaba presente, no mencionó la cinta de vídeo. En ese momento, tal vez no se dio cuenta del todo de que, en realidad, se había llevado la cinta.
Acababa de tener una pesadilla. En ese momento, todavía estaba un poco confundido entre los sueños y la realidad.
Jian Xiang de repente no pudo recordar si tuvo la pesadilla antes o después de la visita de Shao De; incluso comenzó a perder la cuenta de cuántas pesadillas había tenido. ----------------Capítulo tres: La nigromancia A las diez en punto, la enfermera del hospital hizo su ronda. Era una joven recién graduada, con el pelo corto y poco maquillaje. Charló animadamente con Jian Xiang sobre sus experiencias vergonzosas cuando ingresó por primera vez en el hospital.
"Recuerdo la primera vez que hice mis prácticas en el hospital. Me asignaron a cuidar a un chico de secundaria en su sala. Le acababan de operar de apendicitis. Vi a una mujer vestida sencillamente junto a su cama y la saludé efusivamente: '¡Hola, tía!'. ¿Y saben qué? Resultó ser la hermana mayor del chico... ¡Dios mío! ¡Qué vergüenza! El chico se reía a carcajadas, por supuesto... Por cierto, ¿era tu hermano el que vino a buscarte hace un momento?..." Qué niña tan inocente y adorable."
Sin embargo, Jian Xiang aún tuvo que desobedecer sus palabras de despedida: "¡Vete a dormir temprano! ¡Nos vemos mañana! ¡Jeje!"
En la silenciosa y tenuemente iluminada habitación del hospital, la cinta de vídeo se hacía cada vez más pesada sobre el pecho de Jian Xiang, recordándole constantemente su existencia. Finalmente, Jian Xiang no pudo contenerse más. Se levantó rápidamente de la cama y decidió escabullirse del hospital e irse a casa.
Recuerdo que mi hermano menor también compró una videocámara DV; debería poder reproducir esta cinta. Jian Xiang simplemente no pudo resistir la curiosidad por el contenido de la cinta.
El hermano menor de Jianxiang tiene veinte años y acaba de ser destinado al servicio militar en Hukou, Hsinchu. Salvo durante las vacaciones largas, no suele ir a casa, prefiriendo pasar el tiempo en casa de un amigo en el norte de Taiwán. Le apasionan los productos digitales populares entre la Generación Z, y antes de alistarse, gastó la mayor parte de su sueldo en relojes de moda, teléfonos móviles nuevos, PDAs y cámaras digitales. Hace dos años, compró un reproductor de DVD caro para la familia, y la videocámara digital que compró antes de alistarse la adquirió con todo el dinero que tenía ahorrado.
Mientras Jian Xiang reflexionaba sobre esto, se vistió y se puso los zapatos, y luego abrió silenciosamente la puerta de la habitación. Se deslizó rápidamente por el pasillo, observando atentamente los movimientos en ambos extremos.
Todas las puertas de la sala, a ambos lados, estaban cerradas, y solo unas pocas luces fluorescentes permanecían encendidas. Nadie podía oír voces ni pasos.
Así que caminó lentamente hacia el mostrador donde estaban las enfermeras del turno de noche. Una enfermera, con gafas y de unos treinta años, tomaba notas con atención, cuyo contenido no pudo descifrar. Antes de que ella pudiera siquiera levantar la vista, Jian Xiang dijo de inmediato: «Disculpe», ya se había memorizado el nombre en la placa de la cama vacía junto a la suya, y habló cortésmente: «¿En qué habitación está? Quisiera hacerle un chequeo médico». «Señor, lo siento, el horario de visitas ha terminado», dijo la enfermera con severidad. «Además, recuerdo que ese paciente fue dado de alta ayer por la mañana».
"Oh, lo siento mucho. Lo llamaré de nuevo. Gracias."
Jian Xiang se alejó del mostrador con facilidad y caminó hacia la salida del hospital. Se sintió secretamente aliviado de que la enfermera con la que había charlado animadamente esa noche no estuviera en el mostrador; de lo contrario, habría tenido que recurrir a alguno de los otros dos métodos para volver a casa, y las probabilidades de éxito habrían sido aún menores.
---hqszs
Respuesta [37]: Tras llegar a la entrada del hospital, Jianxiang paró un taxi cerca de la intersección. Subió al taxi, le dijo al conductor adónde iba y luego se sentó en el asiento trasero en silencio, absorto en sus pensamientos.
El conductor intercambió algunas palabras amables sobre la actualidad política, aparentemente deseoso de indagar sobre la afiliación política del pasajero. Jian Xiang respondió con indiferencia, con la mano derecha apretada contra la misteriosa cinta de vídeo que llevaba en el bolsillo.
Unos veinte minutos después, Jianxiang llegó cerca de su casa. Tras pagar el pasaje, caminó solo por la calle oscura.
Desde el momento en que se sentó en el coche, no dejaba de pensar en Hong Zechen, el "Demonio Devorador de Huesos". En aquel entonces, acababa de empezar su servicio en la División de Investigación Criminal del Distrito de Sanmin y acababa de recibir el reconocimiento de sus superiores cuando se topó con un caso de una dificultad y complejidad sin precedentes. Aunque su trabajo consistía simplemente en coordinar el personal para las operaciones de investigación del departamento de policía de la ciudad, nunca había oído hablar de las técnicas de elaboración de perfiles criminales y le interesaban mucho. Así pues, mientras realizaba el trabajo de selección de sospechosos que le asignaba el departamento de policía, también estudiaba los escritos publicados por el Dr. Li Gantang, un psiquiatra de renombre.
Seis años después, la policía taiwanesa ya está familiarizada con las técnicas de elaboración de perfiles criminales. Sin embargo, desde el caso de Hung Tse-chen, no ha surgido ningún otro asesino en serie misterioso con un comportamiento criminal similar, lo que imposibilita la validación de esta tecnología en Taiwán. Sigue siendo un estudio puramente teórico que cita numerosos casos extranjeros.
Inesperadamente, el caso de Gao Qinfu, el líder del equipo, en el que está implicado Zhong Sizao, ha derivado en una conexión con el caso de Hong Zechen.
Esta asociación, aunque parezca abrupta a primera vista, en realidad encierra una posibilidad aterradora.
En primer lugar, el nombre de Zhong Sizao nunca apareció durante la investigación del caso de Hong Zechen. Esto significa que Hong y Zhong no tenían ningún parentesco. Aunque ambos vivían en el distrito de Sanmin, sus familiares y amigos no tenían ninguna relación entre sí.
Ahora que Zhong Sizao ha sido asesinado por un asesino que imitó los métodos de Hong Zechen, esto significa las siguientes tres posibilidades: Primero, alguien que conocía a Hong Zechen imitó sus métodos para cometer un asesinato contra un desconocido.
Este escenario es improbable. En el caso de Hong Zechen, la policía entrevistó a personas que lo conocían, pero todos parecían incrédulos respecto a él. Sin embargo, su conocimiento sobre Hong también era muy superficial, ya que él mismo era una persona a la que le costaba intimar con los demás.
Los medios de comunicación también desenterraron mucha información no verificada al respecto, y la única conclusión fue que Hong Zechen no tenía buenos amigos y que a nadie le interesaba su vida hasta que se reveló la identidad del verdadero culpable.
En segundo lugar, quienes conocían a Zhong Sizao imitaron los métodos de Hong para cometer crímenes contra sus familiares y amigos.
Esta posibilidad es relativamente alta, pero también existen contradicciones inexplicables. Atacar a un amigo o familiar cercano implica un fuerte conflicto de intereses, y la total ausencia de pistas sobre las amistades de Zhong Sizao en la escena del crimen sugiere que el perpetrador deseaba desesperadamente ocultar su identidad. El carácter impenetrable de la habitación 401, al estar cerrada con llave, indica además que el perpetrador debió haber planeado meticulosamente el ataque para poder llevarlo a cabo de una manera que la policía aún no ha logrado descifrar.
Un asesino con una planificación tan meticulosa haría, naturalmente, todo lo posible por despistar a la policía. Sin embargo, resulta ilógico que optara por imitar el método de asesinato de un criminal condenado a muerte que ya había sido ejecutado.
En tercer lugar, personas que no conocían a Hong Zechen imitaron sus métodos para cometer delitos contra desconocidos.
La sola idea de esta posibilidad le heló la sangre a Jian Xiang. Significaba que la ciudad de Kaohsiung volvería a estar sumida en la oscuridad de un asesino en serie. El misterioso asesino, según revelaron periódicos y revistas sobre el caso de Hong Zechen, había imitado sus métodos para matar a personas inocentes.
Lo más insoportable es pensar que los métodos de esta persona misteriosa no eran tan irracionales como los de Hong Zechen, dejando tras de sí pruebas físicas para comparar. Las cámaras de vigilancia del apartamento no captaron nada, y es casi seguro que el equipo de búsqueda no encontrará ni un solo cabello ni huella dactilar en el lugar.
¿Podría explicarse el comportamiento extraño de Zhong Si-zao durante el último mes, aproximadamente, antes de su muerte, como intimidación o amenazas de desconocidos antes de su asesinato? ¿Y podría todo esto formar parte del plan meticuloso del asesino?
¡Un asesino misterioso que combina locura y racionalidad!
El jefe de equipo Gao también debió haber considerado esta posibilidad extrema, pero estaba demasiado preocupado como para mencionarla en la reunión de investigación. Solo se lo comunicó a Shao De y le pidió que fuera inmediatamente al hospital para transmitirle el mensaje, ya que ambos eran los mejores detectives de la oficina, capaces de realizar investigaciones independientes, y Jian Xiang era el único miembro que había llevado a cabo una investigación exhaustiva sobre el caso de Hong Zechen.
Recordando aquella cinta de vídeo, ¿convergerán todas las pistas en algún momento?
Jian Xiang sacó su llave, abrió la puerta principal y la llave emitió un sonido metálico que solo él pudo oír al pasar por la cerradura.
---hqszs
Responder [38]: Enviar rápidamente
---yangsheng2008
Respuesta [39]: ¿Cómo piensas comprobarlo?
No te lo diré.
"Oh, eres tan travieso."
"Entonces dime, ¿cómo te llamas?"
"Mi nombre... es muy bonito... es Zhang, Zhi, Mei. Zhang es el arco y la flecha, Zhi es la pastora y tejedora, Mei es la flor de ciruelo en la nieve... jeje... puedes llamarme Mei Mei Bo." "Eres la tejedora, ¿así que ahora estás buscando al pastor?"
"¡Eres un gran pervertido!"
Jian Xiang pulsó el botón de pausa de la cámara, y la pantalla se congeló en la escena de Zhang Zhimei sacando la lengua y haciendo una mueca.
A juzgar por el diálogo, el vídeo parece mostrar un juego fotográfico entre una pareja. Sin embargo, lo intrigante es que el hombre que sostiene la cámara nunca aparece en pantalla, por lo que su identidad sigue siendo desconocida. ¿Quizás este hombre sea Zhong Sizao y la chica del vídeo su novia?
Según los testimonios de los residentes del edificio, la joven tenía alrededor de veinte años, cabello largo, ojos grandes y negros brillantes, y una figura delgada, que coincidía aproximadamente con la apariencia de Zhang Zhimei en el video. Además, vestía un vestido blanco cuando se grabó el video.
Aunque había una cámara de vídeo digital en la habitación 401, era imposible determinar qué cámara se había utilizado a partir de las grabaciones. Como mucho, solo se podía inferir la resolución de la cámara a partir de la calidad de la imagen.
Además, incluso si se pudiera demostrar de qué cámara se trataba, eso no significaba necesariamente que el hombre fuera Zhong Sizao; solo significaba que era muy probable. Jian Xiang continuó examinando el contenido posterior.
¿Odias a los pervertidos?
"¡Por supuesto!"
"Pero soy un pervertido."
"Estás diferente otra vez. Jeje... De repente se me puso la cara muy roja."
"Meimei, cuéntame cuáles son tus intereses, ¿de acuerdo?"
"Intereses... ver películas, cantar, ir de compras a grandes almacenes, comprar ropa... ¡Ah, claro! ¿No dijiste que vendrías conmigo a Shin-Horie la última vez? ¡Rompiste tu promesa!"
"Meimei, sin duda iré este sábado. Pero no tienes suficiente ropa, ¿verdad?"