Colegio Tiannan - Capítulo 7
Als ich mit gesenktem Kopf aus dem Schlafzimmer trat, blickte ich sofort auf und sah Liu Er am Esstisch im Wohnzimmer sitzen, wie er mit seinen Essstäbchen eine gebratene Teigtasche aufhob.
"Du bist ausgegangen?", fragte ich hastig.
"NEIN."
„Warum habe ich Sie dann nicht gesehen, als ich hereinkam? Ich habe mehrere Zimmer überprüft.“
„Du hast wohl nicht richtig gesehen, oder? Ich bin im Badezimmer. Wie hätte ich denn so rausgehen können?“ Sechs Ohren schüttelte sein Fell; er sah nicht aus wie ein Affe, sondern eher wie ein Bär. Ein Schwarzbär.
Liu Er steckte sich das gebratene Brötchen in den Mund und kaute es.
„Aber ich glaube, ich habe die Tür zufallen hören“, sagte ich stirnrunzelnd.
„Du hast dich wohl verhört.“ Liu Ers Stimme klang gedämpft. Er schluckte das gebratene Brötchen hinunter und deutete auf das Schlafzimmer: „Den Schlüssel, den du mir gegeben hast, habe ich in der Nachttischschublade aufbewahrt. Außerdem, wo sollte ich denn hin? Die Treppe in diesem Gebäude rauf und runter laufen?“
Ich warf einen Blick auf die angelehnte Badezimmertür. Liu Er hatte recht; ich musste sie übersehen haben. Doch die Erwähnung der Treppe erinnerte mich an jene späte Nacht, als ich mich im Dunkeln die Treppe hinauf- und hinuntertastete.
Ich nahm ein Paar Einweg-Essstäbchen aus Holz auseinander und setzte mich Liu Er gegenüber.
„Ich habe sie bei Youlian Shengjian gekauft. Sie schmecken ziemlich gut, nicht wahr?“
„Es ist köstlich.“ Liu Er hörte plötzlich auf zu essen, sah mich an und sagte: „Danke.“
Ich wusste einen Moment lang nicht, was ich sagen sollte, also lächelte ich einfach.
„Ich sehe furchtbar aus, wenn ich in den Spiegel schaue“, sagte Liu Er und zupfte an den langen Haaren in seinem Gesicht. „Eigentlich kennen wir uns noch nicht lange. Ein einfaches Dankeschön wäre zu unehrlich.“
Ich hustete und sagte: „Iss etwas, erkälte dich nicht.“
In den vergangenen zwei Tagen war es auf Yang Huas Sitz besonders lebhaft.
Die Southern Metropolis Daily veröffentlichte in den letzten Tagen eine Reihe von Berichten ihres Sonderkorrespondenten in Shanghai, Ge Fei, über das „mysteriöse Vorgehen gegen Obdachlosengruppen in Shanghai“, und schon bald richteten alle Medien des Landes ihre Aufmerksamkeit auf Shanghai. Bei diesem Ge Fei handelt es sich um niemand anderen als Yang Hua.
Yang Hua veröffentlicht nun nur noch kurze Artikel von Korrespondenten seiner eigenen Zeitung oder redigiert Beiträge von Praktikanten; seine ganze Energie widmet er der Weiterverfolgung dieses Falls. Solche Dinge sollten vor Vorgesetzten geheim gehalten werden, solange Lan Tou (der Chefredakteur der Zeitung) nichts davon erfährt.
„Gibt es irgendwelche Neuigkeiten?“, fragte der japanische Soldat Tang Yang Hua mit leiser Stimme, während er sich an die Trennwand klammerte.
„Oh je, das wird ja immer interessanter…“, sagte Yang Hua gedehnt, offenbar um die Spannung beim Publikum aufrechtzuerhalten.
Ich deutete auf Lin Haiyin, das schönste Mädchen im Club, die Yang Hua ansah und lachte: „Bruder Hua, lässt du uns immer noch im Ungewissen?“
Lin Haiyin besaß von Natur aus Charme, und ihre Effektivität unterschied sich grundlegend von der des japanischen Soldaten Tang, der ihr schon seit Längerem zugezwinkert und Grimassen geschnitten hatte.
"Ha, ich lasse dich nicht länger im Ungewissen." Yang Hua grinste, wobei seine roten Pickel am Kinn deutlich hervortraten.
„Eilmeldung: Das ist gestern Nachmittag passiert. Dieser Fall ist noch viel ernster als die beiden vorherigen. Ich glaube nicht, dass Sie heutzutage noch einen kleinen Bettler sehen werden, der sich an Ihr Bein klammert und um Geld bettelt.“
Lin Haiyin errötete und sagte: „Wovon redest du? Welchen dicken Oberschenkel?“
Mehrere Männer warfen ihr lüsterne Blicke auf ihre schönen Beine, die in einen Minirock gehüllt waren.
„Versprecher, Versprecher.“ Yang Hua blickte schnell zurück und sagte grinsend: „Es heißt Kalb, Kalb.“
Ein Chor der Bewunderung ging durch die Menge; die Kurven von Lin Haiyins Waden waren noch fesselnder als ihre verführerischen Augen.
„Du solltest dich besser höflich ausdrücken, sonst gehe ich zurück und schreibe an meinem Manuskript.“ Lin Haiyin machte Anstalten zu gehen.
Sie sagte das nur so beiläufig; hätte sie wirklich Angst, einen Minirock zu tragen, wenn sie wirklich Angst davor hätte, hinzuschauen?
"Sagt mir, sagt mir, ihr wisst doch alle, dass da jemand die Fäden hinter diesen kleinen Bettlern am Bahnhof zieht, oder?"
„Natürlich nicht nur am Bahnhof, überall ist es so.“
„Aber die Macht im Bahnhof ist am größten. Ihre Handlanger treiben sich nicht nur im Bahnhof herum; sie sind überall in den umliegenden Straßen. Die Jüngeren betteln, die etwas Älteren werden Diebe. Selbst wenn sie zur Arbeit geschickt werden, werden sie ständig beobachtet, und wehe dem, der ihnen verdächtig vorkommt – dann stürzen sie sich sofort auf sie. Viele dieser Jugendlichen haben Rasierklingen im Kragen versteckt; wer sie am Kragen packt, hat ein Problem.“
Lin Haiyin zuckte zusammen und rang nach Luft, als ob ihre Hand von einer Rasierklinge geschnitten worden wäre.
„Gestern Nachmittag wurde unser Versteck gestürmt. Es war eine verlassene Lagerhalle. Wir waren 60 oder 70 Leute, und keiner von ihnen wurde schwer verletzt. Einer starb, als die Polizei eintraf, und zwei weitere werden im Krankenhaus behandelt. Es ist schwer zu sagen, ob sie gerettet werden können. Einem von ihnen wurde die Wirbelsäule in mehrere Teile gebrochen, und selbst wenn er überlebt, wird er behindert sein. Wie schon die beiden Male zuvor wurde der Bandenchef, ein Typ mit dem Spitznamen Tausendfüßler, gezwungen, ein Geständnis zu schreiben.“
"Das ist ja wirklich erstaunlich!", rief Zhang Jijie, der japanische Soldat.
„Man sagt, der Kerl habe dem Tausendfüßler aufgetragen, dreißig Zeilen zu schreiben, und wenn man auch nur ein bisschen langsam sei, würde er einem den kleinen Finger abschneiden. Er meinte, wenn man schnell genug schreibe, hätte man genug Zeit, ihn wieder anzunähen, wenn die Polizei eintreffe. Das Heulen des Tausendfüßlers war so laut, dass alle Umstehenden, die noch atmeten, dachten, sie hätten mehrere Verbrechen begangen.“
„Er ist praktisch Spider-Man!“, rief Zhang, ein leidenschaftlicher junger Mann, voller Bewunderung aus.
„Obwohl die Methode dieselbe ist, handelt es sich nicht um dieselbe Person wie an den beiden vorangegangenen Tagen.“
„Hä?“ Die Zuhörer der Geschichte waren alle sehr überrascht.
Yang Hua hob die Augenbrauen, sichtlich zufrieden mit sich selbst: „Mein Informant im Stadtbüro hat mir mitgeteilt, dass, laut den Beschreibungen der unglücklichen Männer, die verprügelt wurden, die angewandten Methoden in diesen drei Fällen zwar gleich waren und es sich immer um Einzeltäter handelte, Aussehen und Statur der einzelnen Personen jedoch völlig unterschiedlich waren. Diesmal war es eine Frau.“
„Eine Frau?“ Mehrere Augenpaare weiteten sich überrascht.
„Es ist eine Frau“, sagte Yang Hua mit Gewissheit.
„Es gibt also eine Gruppe von Leuten, und die sind alle unglaublich talentierte Kämpfer?“, fragte ich neugierig.
Yang Hua nickte nachdrücklich: „Das stimmt. Obwohl jeweils nur eine Person geschickt wird, scheint es sehr einfach zu gehen.“
„Mein Gott“, sagte Tang, der japanische Soldat, mit hochrotem Kopf, „wie hat er es geschafft, es mit sechzig oder siebzig Leuten gleichzeitig aufzunehmen? Was für eine Art Kung Fu hat er praktiziert?“
Yang Hua lachte ein paar Mal kalt auf, und als unsere Köpfe sich immer näher kamen, breitete er plötzlich die Hände aus: „Kein Kommentar, mein Informant weigert sich, etwas zu sagen.“
„Tch!“, fluchten wir alle gleichzeitig.
„Aber da ist definitiv etwas faul. Über welchen Mordfall habe ich denn noch nicht berichtet? So einen Quatsch habe ich von dem Jungen noch nie gehört. Ich lade ihn heute Abend zum Essen ein, mach ihn betrunken und kriege ein paar Infos von ihm.“ Yang Hua lachte erneut. „Wie dem auch sei, wir können nicht alle Insiderinformationen auf einmal rauskriegen. Wir müssen die Artikel nacheinander schreiben und so nach und nach Geld verdienen.“
Selbstverständlich muss die Southern Metropolis Daily diesem Sonderkorrespondenten für den Artikel ein sehr hohes Honorar gezahlt haben.
Ich schüttelte den Kopf: „Ich bin praktisch eine Stadtlegende.“
„City Legend, was für ein toller Name! Den nehme ich als Titel für meinen heutigen Kommentar. Schade, dass diese Experten so leichtsinnig gehandelt haben. Auch wenn sie es auf das organisierte Verbrechen abgesehen hatten, kann die Polizei nicht einfach tatenlos zusehen. Die Medien aus anderen Provinzen berichten bereits darüber, und die Stadtverwaltung hat die Polizei angewiesen, den Fall innerhalb einer bestimmten Frist aufzuklären.“
Nach ein paar Seufzern sah die Gruppe Blue Head von Weitem herankommen und zerstreute sich wie Vögel und Tiere.
Bevor ich an diesem Abend meine Sachen packte, um nach Hause zu gehen, sah ich, wie Yang Hua nach getaner Arbeit ebenfalls das Zeitungsbüro verließ. Da ging ich zu ihm hin und klopfte ihm auf die Schulter.
"Bist du dir sicher, dass du Alkohol verträgst? Mach ihn nicht betrunken."
Yang Hua hob den Kopf: „Ich könnte zehn Typen wie dich fertigmachen.“
„Wie soll ich das vergleichen? Aber jeder im öffentlichen Sicherheitsdienst ist eine fähige Person.“
„Die Geschichte erfahrt ihr morgen.“ Yang Hua zog eine kleine Flasche Katermittel hervor und wedelte damit vor meiner Nase herum, um zu zeigen, dass er bereits bestens vorbereitet war.
Am Blumenbeet nahe dem Haupteingang im Erdgeschoss spielten zwei ältere Herren in T-Shirts Schach, einer von ihnen vergrub sein Gesicht fast im Holzbrett. Ihnen gegenüber saß mein Nachbar, Herr Qu, der im selben Stockwerk wohnte. Er hielt einen Fächer in der Hand, summte Melodien der Peking-Oper und klopfte rhythmisch mit der Fächerspitze – er hatte eindeutig die Oberhand.
Als ich vorbeiging, nickte ich ihm zu und sagte Hallo.
„Habt ihr euch schon für den Imbisswagen entschieden?“ Der alte Meister Qu war außerordentlich ehrgeizig und sagte das absichtlich vor mir, blickte dann auf und lächelte: „Das ist eine Menge.“
„Moment, Moment, warum die Eile?“, fragte der alte Mann ihm gegenüber mit gedämpfter Stimme.
"Oh, wohnen bei Ihnen Mieter?"
Ich war verblüfft. War Six Ears etwa entlarvt worden?
"NEIN."
„Oder vielleicht bilde ich mir das nur ein, weil ich so altsichtig bin. Ich glaube, ich habe vorgestern jemanden gesehen, der die Tür öffnete und in dein Zimmer ging, aber da warst du ja noch nicht, oder?“
"Äh... wirklich? Männlich oder weiblich?"
„Es ist ein Mann mit kurzen Haaren.“
Ich war etwas erleichtert und fragte noch einmal: „Was trägst du? Kurzärmelig?“
„Trägt denn hier etwa jemand keine kurzen Ärmel bei diesem Wetter? Weißt du das denn nicht?“ In diesem Moment machte der alte Mann ihm gegenüber einen Zug. Großvater Qus rote Kanone bewegte sich, und mit einem knackigen „Plumps“ wurde der weiße Turm geschlagen und in die Schachbox geschleudert.
„Das glaube ich nicht. Ich schätze, Sie haben mich falsch eingeschätzt. Sie können jetzt gehen, ich gehe zuerst nach oben.“
„Gut, gut.“ Der alte Mann schenkte dem keine große Beachtung, sondern genoss die immense Freude darüber, eine ganze Wagenladung verdrückt zu haben.
„Sind in den letzten paar Tagen irgendwelche deiner Freunde vorbeigekommen?“, fragte ich Liu Er beiläufig.
"Nein." Liu Ers Stimme ertönte hinter der Zeitung.
In letzter Zeit verhält er sich immer normaler, sieht fern, liest Zeitung und surft im Internet, aber aus irgendeinem Grund ist mein seltsames Gefühl nicht verschwunden. Seine Körperbehaarung scheint nicht mehr zu wachsen, wird aber täglich dichter.
"real?"
Liu Er blätterte langsam eine Seite der Zeitung um.
„Natürlich. Ich habe jetzt nur noch einen Freund“, sagte er beiläufig.
„Es scheint, als würden deine Körperhaare nicht mehr wachsen. Möchtest du sie abrasieren und schauen, was passiert?“
Liu Er faltete die Zeitung in der Mitte und legte sie auf den Tisch.
„Nein, ich weiß, dass es wieder nachwächst, nachdem ich es kurz rasiert habe.“
"Hmm..." Ich beschloss, es ihm trotzdem zu erzählen: "Die Testergebnisse für das Wasser im Pool in Nantianmen sind da, und es gibt kein Problem."
"Oh?"
Liu Ers Tonfall klang etwas überrascht, aber nicht besonders dringlich oder besorgt, was mich verwunderte. Er hatte sich in den letzten Tagen, zumindest äußerlich, beruhigt, doch ich war mir sicher, dass es in ihm brodelte.
„Die genetische Untersuchung Ihrer Haare ergab, dass sich Ihre Gene um 2,4 % von denen normaler Menschen unterscheiden.“
„Was sagt dieses Verhältnis aus? Gibt es einen großen Unterschied?“ Der Tonfall blieb gleichgültig.
„Der Unterschied zwischen normalen Menschen beträgt nicht mehr als … 0,3 %.“ Ich dachte einen Moment nach und sagte dann eine etwas größere Zahl: „Ein Unterschied von 2,4 % ist also extrem groß.“
"Wirklich? Zu welchem Schluss kamen sie?"
„Ihr Problem ist ernst, und man hofft, dass Sie bei der Behandlung mitwirken können.“
Liu Er verstummte.
"Willst du dieses Fell nicht loswerden?", fragte ich etwas ungeduldig.
Liu Er murmelte etwas vor sich hin, aber ich konnte es nicht deutlich verstehen. Ich fragte ihn: „Was hast du gesagt?“
Liu Er schüttelte den Kopf, stand auf, ging ins Arbeitszimmer und setzte sich vor den Computer.
Ich war etwas verärgert, also folgte ich ihm hinein, stellte mich hinter ihn und sagte: „Willst du behandelt werden oder nicht?!“
Nachdem er geendet hatte, war ich fassungslos. Denn ich sah, wie er bei Google nach dem Begriff „genetische Unterschiede beim Menschen“ suchte.
Er sah es, ohne eine Webseite öffnen zu müssen.
„Ich wusste, dass ich mich nicht geirrt hatte.“ Seine Stimme klang seltsam: „Der Unterschied zwischen Menschen und Mäusen beträgt nur 1 %.“
Liu Er drehte langsam den Kopf: „2,4 % – ich bin kein Mensch mehr.“
Ich starrte ihn verständnislos an, als er zurück in sein Schlafzimmer ging.
"Niemand kann mich retten, niemand kann mich retten, das weiß ich."