Geisteswissenschaftliche Fakultät

Kapitel 10

« Ça fera l'affaire ! » plaisanta l'expert en feng shui.

En entendant Feng Shui le sous-estimer aussi ouvertement, Li Zhanghao était furieux, mais totalement impuissant. Il pressentait chez Feng Shui quelque chose que seul un véritable maître possédait

: depuis son arrivée, Li Zhanghao n’avait décelé chez lui aucune aura de cultivation. Ce lieu, imprégné d’énergie yin, n’était pas fait pour les gens ordinaires, et pourtant Feng Shui s’y déplaçait librement, comme si de rien n’était, sans que Li Zhanghao ne perçoive la moindre trace de cultivation. Cela le laissait perplexe. Seul un cultivateur d’un niveau supérieur au sien pouvait lui échapper à ce point.

Li Zhanghao comprit donc que le Feng Shui devait être l'œuvre d'un maître parmi les maîtres, d'un véritable expert. Seuls ceux qui font preuve d'humilité, de discrétion et de sang-froid en ce lieu sont de véritables maîtres.

Ignorant des réflexions de Li Zhanghao, Feng Shui fit apparaître de nulle part une courte lame noire d'environ 45 centimètres de long dans sa main gauche. Li Zhanghao ne put s'empêcher de soupirer à nouveau. Il savait que chaque cultivateur possédait sa propre «

Bourse au Trésor

», un coffret pour ranger ses objets personnels essentiels. Les trois katanas de Li Zhanghao étaient rangés dans la sienne, d'environ dix centimètres carrés. La taille et le volume de la bourse étaient différents selon le niveau de cultivation

: plus le niveau était bas, plus la bourse était grande. Un cultivateur au stade initial portait une Bourse au Trésor de la taille d'une sacoche militaire, tandis que ceux ayant atteint le stade de l'Ascension avaient leur bourse complètement intégrée à leur corps, l'utilisant comme réceptacle. La courte lame qui était apparue soudainement dans la main gauche de Feng Shui semblait, de l'avis de Li Zhanghao, provenir du corps d'un cultivateur du stade de l'Ascension.

2004-12-7 23:02:00

« Tu as déjà atteint le stade de l'ascension vers l'immortalité ? » demanda Li Zhanghao au maître de feng shui, stupéfait.

« Non, peut-être que mon niveau de cultivation n'est pas aussi élevé que le vôtre », dit Feng Shui avec un léger sourire.

« Alors pourquoi… » demanda Li Zhanghao, perplexe, en désignant la courte lame noire que tenait Feng Shui.

« Tu ne sais pas qu'il existe un sort appelé "Vent sous la manche" ? » dit Feng Shui avec un léger sourire.

Feng Shui tenait la lame courte, et d'un léger mouvement du poignet, elle disparut. D'un autre mouvement, elle réapparut dans sa main gauche. Li Zhanghao observa ce geste, les yeux écarquillés, et fut une fois de plus profondément ému.

« Serait-ce la légendaire technique d'illusion "Les nuages qui tournent et la pluie qui se renverse" ? » Li Zhanghao, les yeux écarquillés, examina minutieusement le feng shui de haut en bas et s'exclama, stupéfait et choqué.

La « Technique du Vide Illusoire de Manipulation des Nuages et de Pluie » est une méthode de cultivation mystérieuse qui circule dans le monde de la cultivation. Il s'agit en réalité d'un mantra permettant d'améliorer son niveau de cultivation. La légende raconte qu'une fois ce mantra maîtrisé, on peut manipuler les nuages d'un simple mouvement du poignet et fendre la terre d'un simple geste de la main. Autrement dit, on peut comprimer l'espace, le réduisant à néant, condensant la distance entre ciel et terre à la largeur d'un simple pied, capable d'arracher les nuages du ciel d'un revers de main et de raccourcir les distances spatiales d'un simple mouvement de la main.

Cependant, au cours des derniers millénaires, aucun cultivateur n'a jamais été témoin de la méthode de cultivation de cette Technique du Vide Illusoire des «

Nuages Tournoyants et de la Pluie Revenante

». De ce fait, les variations et les techniques de cette Technique du Vide Illusoire des «

Nuages Tournoyants et de la Pluie Revenante

» se sont progressivement amplifiées parmi les cultivateurs, finissant par devenir une rumeur mystérieuse et vague circulant dans le monde de la cultivation. On pouvait seulement en deviner approximativement la forme, mais jamais pleinement en saisir l'essence.

La méthode de récupération des objets utilisée par le Feng Shui est exactement la même que celle de la légende. Se basant sur l'image mystérieuse du Feng Shui dans l'esprit de Li Zhanghao, et associant cette méthode de récupération des objets, Li Zhanghao a conclu hâtivement que ce mouvement, «

Agiter la main et faire sortir le vent de la manche

», était la légendaire technique du vide illusoire «

Tourner les nuages et renverser la pluie

».

« Impressionnant, impressionnant ! » s'exclama Li Zhanghao avec admiration.

Feng Shui se contenta de sourire calmement, sans donner d'explication. Son regard était fixé sur la porte de la morgue, et il murmura une incantation incompréhensible. Au même instant, sa main droite forma une étoile à six branches dans les airs, dont la trajectoire traçait un cercle parfait. Une étoile à six branches, irradiant une lumière bleutée, apparut devant lui. Feng Shui agita de nouveau la main droite, et l'étoile à six branches fonça rapidement vers la porte de la morgue. Au cours de son déplacement, l'étoile bleutée grandit rapidement, atteignant une hauteur de trois zhang (environ dix mètres) lorsqu'elle percuta l'encadrement de la porte. Un passage bleuté se dessina le long des six branches de l'étoile, révélant entièrement le tunnel menant à la morgue.

« Très bien, le raccourci est ouvert, allons-y. » Feng Shui se tourna vers Li Zhanghao à côté de lui et dit cela, puis se retourna et entra dans la morgue.

Li Zhanghao, les yeux écarquillés et la bouche grande ouverte, était abasourdi par tout ce que le feng shui avait accompli, trouvant cet homme énigmatique de plus en plus insondable.

※ ※ ※

Contrairement à l'extérieur plongé dans l'obscurité, la morgue était éclairée d'une lumière crue, dégageant une aura de mort. Les murs d'un blanc immaculé, les lampes stérilisantes UV d'un blanc blafard, les linceuls d'un blanc mortel – tout était en parfaite harmonie avec la mort.

Bien que ce soit le monde des morts, il est d'une pureté exceptionnelle. C'est peut-être ce que signifie quitter le monde des mortels sans emporter un seul nuage. Les vivants ne font que polluer ce monde

; seuls les morts peuvent lui apporter une paix véritable.

Le regard de Feng Shui changea peu à peu, une lueur bleue fantomatique brillant dans ses pupilles. Li Zhanghao le suivait, agissant avec la prudence d'un voleur. Malgré sa carrure imposante, il était étonnamment timide.

Pour une raison inconnue, l'intérieur de la morgue n'était pas imprégné d'énergie yin comme l'extérieur. L'énergie yin à l'entrée n'était probablement qu'une barrière, un écran de fumée destiné à protéger ce qui se cachait à l'intérieur. En réalité, l'intérieur était un lieu paisible et ordinaire.

« Cet endroit est tellement sinistre ! » murmura Li Zhanghao en suivant Feng Shui.

Feng Shui lui jeta un coup d'œil, mais se contenta de sourire légèrement et l'ignora, continuant à entrer dans la morgue.

Au fond de la morgue se dressait un immense mur de congélateurs pouvant contenir cinquante cadavres. Une aura glaciale s'en dégageait, mettant les deux hommes mal à l'aise. Bien que Feng Shui et Li Zhanghao aient vu d'innombrables corps et même tué eux-mêmes, ils se sentaient toujours mal à l'aise dans ce lieu où régnait la mort. Car nul n'est né préparé à la mort.

Debout devant le congélateur, Feng Shui brandit son sabre court noir et se mit à danser. Sa danse était étrange, évoquant celles exécutées par les prêtres des anciennes tribus africaines primitives lorsqu'ils imploraient la protection divine, ce qui laissa Li Zhanghao quelque peu perplexe.

Cependant, Li Zhanghao n'osa pas poser la question, car il réalisa soudain que la silhouette de Feng Shui était d'une beauté exceptionnelle à cet instant, et que la danse qu'il exécutait relevait du pur art. Même la célèbre danseuse Yang Liping, interprète de la danse du paon, ne pouvait rivaliser avec elle.

Peu à peu, des vagues de lumière irisée et fluide enveloppèrent Feng Shui, flottant et emplissant la pièce. Feng Shui ressemblait à une fée descendue du ciel, mais ce n'était là que la perception qu'en avait Li Zhanghao, de son point de vue personnel.

Car à cet instant précis, le feng shui apparaît très féminin, et plus important encore, la danse exécutée par le feng shui est belle, artistique et absolument artistique.

Le feng shui était comme un coucher de soleil sur le rivage, une lueur rosée dansant parmi les vagues scintillantes, ou un poisson nageant dans un océan de lumière. Le contre-jour transformait les lignes de lumière en rubans d'or. Cette danse semblait dépeindre le plus beau tableau avant que la nuit ne tombe. Et ces rayons de lumière, tels le soleil couchant au crépuscule, n'évoquaient aucune solitude. Le feng shui, avec l'éclat radieux qu'il dégageait, était comme la lumière du soleil et les poissons, nageant ensemble vers les profondeurs de l'océan.

2004-12-7 23:03:00

Li Zhanghao était complètement hypnotisé par ce spectacle à couper le souffle, à tel point qu'il n'a pas remarqué que la danse du feng shui s'était arrêtée et qu'une entrée de tunnel noir était apparue sur le mur du congélateur devant lui.

« J’y vais en premier ! » La voix de Feng Shui interrompit la rêverie de Li Zhanghao.

« Grand frère, je t'admire ! » s'écria Li Zhanghao avec enthousiasme.

Feng Shui secoua simplement la tête, impuissant, l'ignora et pénétra dans le tunnel obscur.

※ ※ ※

L'emplacement du noyau du réseau d'artefacts interdits scellés.

C'est véritablement un monde mystérieux.

Cet endroit est comme un pays des merveilles, avec un espace de la taille de quatre terrains de football et un spectacle unique et merveilleux.

Tout autour, des balustrades de pierre sculptée et des tuiles aux teintes automnales se dressaient, cernées d'un feuillage dense et verdoyant. Les couleurs qui s'offraient au regard étaient comme mille pompons pourpres dévalant les pentes. Les fleurs parfumées ressemblaient à dix mille nuages verts suspendus tels des rubans brodés. Telles des cascades de lait de jument, telles des boules de cristal gorgées de nectar, telles des perles vertes roulantes, telles de la poussière d'or au lustre émeraude. Elles semblaient être des variétés venues des contrées occidentales, leur parfum un trésor caché de printemps sucrés. En vérité, les fleurs et les arbres des quatre saisons complétaient à merveille ces délicates floraisons, une beauté inestimable sous la lune brillante et la douce brise.

Soudain, le paysage changea, comme si la nuit était tombée, et l'on entendit le doux clapotis de la pluie. À travers la pluie, un petit étang vert émeraude se devinait faiblement dans la brume, et près de lui semblait se dresser un pavillon. Le monde, dans cet espace, devint flou, enveloppé par la lueur du soir. Tandis que le soir tombait et que la pluie s'écoulait sur le pavillon sud, la surface de l'étang se para de quelques fleurs rouges éparses. Peu à peu, un faible grondement de tonnerre se fit entendre, la pluie cessa et les nuages se dissipèrent. Le parfum des lotus flottait à des kilomètres à la ronde, et un croissant de lune brillait dans le ciel

: c'était un spectacle d'une beauté infinie.

Le paysage semblait se transformer en un instant, tel un mirage. Un moment plus tard, la pluie cessa, un arc-en-ciel persistant apparut dans le ciel et le crépuscule perça l'horizon ouest. Une fine bruine humecta l'îlot verdoyant et une brise fraîche du soir rafraîchit la cour.

Plusieurs rayons de lune bleu pâle brillaient, et soudain les cigales chantaient à l'ombre des saules, tandis que des lucioles voletaient dans la cour. Où pouvait-on entendre le chant des châtaignes d'eau ? Les bateaux peints rentraient tard. Seule la Corde de Jade (un mythique chapelet d'étoiles) glissait doucement, les portes vermillon silencieuses – un spectacle vraiment enviable. Les ondulations de l'étang jouaient avec des canards mandarins colorés, et les feuilles de lotus vertes se tournaient. Un parfum délicat se répandait, comme des perles d'eau. Une brise parfumée agitait l'air ; près des herbes odorantes, près du pavillon tranquille, assis là, on se sentait rafraîchi et revigoré. Qu'y avait-il à envier à Penglai ou à Langyuan ? Seulement la crainte que le vent d'ouest ne surprenne à nouveau l'automne, et que les années ne s'écoulent sans qu'on s'en aperçoive.

Assis près du pavillon sculpté, Cao Hui était submergé par l'émotion visuelle et sensorielle de ce monde merveilleux. Soudain, son regard se porta sur un guzheng (cithare traditionnelle chinoise) posé sur une table de pierre, diffusant une faible lueur violette. Une douce mélodie s'en échappait, évoquant les sons envoûtants de la nature : le clapotis de l'eau, le clapotis des vagues, le vrombissement des moteurs de bateaux de pêche et le son des flûtes. Cao Hui ne put s'empêcher de se représenter des récifs escarpés et des vagues déferlantes – une étrange et profonde collision d'émotions, un voyage dans un monde féerique, loin du tumulte du monde, un dialogue entre l'âme et la poésie. Le murmure de l'eau et le chant des oiseaux apaisèrent Cao Hui, détendirent son corps et son esprit, et lui procurèrent le sentiment de renouer avec la nature.

Au milieu de cette musique et de ce paysage, Cao Hui savourait la tranquillité et la paix profondes de son âme, éprouvant une puissante ivresse qui lui donnait envie de dormir là pour toujours, assimilant peu à peu son âme à cet endroit.

Soudain, un éclair azur frappa le guzheng, anéantissant le paysage alentour et ne laissant place qu'à un monde vide. Dans ce néant, Cao Hui et le guzheng, auréolé d'une lueur pourpre, se détachaient nettement. La secousse de l'éclair azur le transperça au plus profond de son cœur, le désorientant un instant avant de le ramener brutalement à la réalité. Devant lui apparut un visage à la fois familier et étranger.

« Cendres d'herbe », annonça la voix du feng shui.

C’est alors seulement que Grass Ash reprit ses esprits et reconnut la personne qui se tenait devant lui : son patron, Feng Shui.

Chapitre seize : Quelle haine le souverain nourrit-il pour l'immensité du ciel ? Il aspire à mettre fin à son désir, à briser son âme.

Sous la lueur de la lune, vêtue de manches violettes et de cordons rouges, elle joue et ressent, le visage baissé dans la solitude.

Là où les cordes faiblissent et que le son s'estompe, une émotion profonde persiste.

« Est-ce là le légendaire "artefact interdit" ? » demanda Li Zhanghao, les yeux brillants de désir, la voix tremblante.

« C’est bien elle ! C’est la légendaire Mei Zheng, scellée ici depuis tout ce temps ! » s’exclama Feng Shui avec émotion.

Cette cithare mesure environ un mètre de long et trente-quatre centimètres de large. Son corps tout entier brille d'une lueur bleu-violet, comme des lucioles. Par moments, un halo vert apparaît au-dessus de la tête de la cithare et se propage le long des cordes jusqu'à la queue. Une aura subtile et envoûtante semble envelopper l'instrument.

Les yeux de Li Zhanghao étaient emplis de désir, mais aussi d'un air un peu hébété, comme ensorcelé. Il s'accroupit et tendit la main pour caresser la « Cithare enchanteresse ».

« Ne la touchez pas ! » cria Feng Shui.

Mais il était trop tard. Dès que la main de Li Zhanghao toucha la «

Cithare Enchanteresse

», les cordes vibrèrent, émettant un son grave et sourd, presque tonitruant. Li Zhanghao fut projeté à plus de dix mètres. Toutes les lames et boucliers de qi qui le protégeaient se vaporisèrent et disparurent.

Li Zhanghao mit un certain temps à se relever. Son visage était pâle et une trace de douleur y était visible. Puis il cracha une giclée de sang, signe qu'il était gravement blessé.

« Patron, cet instrument est incroyable ! » s'exclama Grass Ash, surpris, en regardant Li Zhanghao, blessé.

« Bien sûr qu'elle est puissante. C'est le trésor personnel du Papillon Démon. Seul le Papillon Démon, en ce monde, peut la toucher. » L'expression de Feng Shui était quelque peu solennelle tandis qu'il regardait la « Cithare Enchanteresse » posée au sol et parlait à voix basse.

«

Papillon Démoniaque

? Patron, vous ne parlez pas du Papillon Démoniaque du Royaume des Démons, n'est-ce pas

?

» demanda Grass Ash, surpris.

Feng Shui lui sourit, ce qui valut à Cao Hui un sourire. À la vue de cette expression, Cao Hui trembla malgré lui et une goutte de sueur froide perla sur son front.

« Je n'aurais jamais imaginé que cet artefact interdit soit si puissant. » Li Zhanghao s'approcha de Feng Shui, le corps lourd, les yeux remplis d'admiration.

« Son maître est encore plus puissant, mais tu n’as rien à craindre, car tu lui as sauvé la vie. » Feng Shui jeta un coup d’œil à Li Zhanghao et dit d’un ton significatif.

« Impossible ? » demanda Li Zhanghao, surpris.

Avant même que Li Zhanghao puisse comprendre ce qui se passait, le monde vide se mit soudain à s'animer. Une immense pleine lune apparut au-dessus de Feng Shui et des autres, et le blanc environnant s'estompa, laissant instantanément place à une nuit d'un bleu profond. L'espace se remplit à nouveau de fleurs et d'arbres exotiques, des papillons voletaient parmi les fleurs, et le chant léger des orioles parvenait des bois. Des pavillons et des tours isolés se dressèrent au milieu des fleurs et des arbres verdoyants, reliés par des ponts sinueux et traversés par des cours d'eau dont le murmure résonnait dans l'air. Des volutes de brume légère flottaient entre les fleurs et les arbres, ajoutant à la tranquillité et à l'élégance du lieu.

Feng Shui, Li Zhanghao et Cao Hui se trouvèrent dans un hall élégant où la «

Cithare enchanteresse

» reposait à l’horizontale sur une table à thé en bois de santal sculpté. Le parfum des fleurs et les divers sons de la nature qui emplissaient l’espace leur donnaient l’impression d’être dans un conte de fées.

« C'est tellement beau ! » s'exclama sincèrement Li Zhanghao en humant le parfum des fleurs.

« Même si nous savons que tout cela n'est qu'une illusion, nous ne pouvons pas échapper à ce monde féerique », soupira également Grass Ash.

« Tout ceci est réel, ce ne sont pas des illusions. Nous avons été transportés à l'intérieur du réseau caché au sein même de "Mei Zheng", qui est la Terre Illimitée », dit Feng Shui avec un sourire.

La Voie lactée brille de mille feux, l'horloge à eau goutte à goutte, la lune éclatante filtre froidement par la fenêtre, une brise fraîche s'engouffre par la porte et l'air nocturne est vif. Dans la cour intérieure, on entend le bruit d'un pilon, le martèlement presque terminé. Le cliquetis du métal sur l'avant-toit peint brise pensées et sentiments ; sur la table à thé, la cithare enchanteresse scintille d'une lumière pourpre, puis on entend le long soupir d'une belle femme.

« Qui est-ce ? » cria Li Zhanghao avec anxiété vers la fenêtre après avoir entendu le long soupir de la femme.

Personne ne lui répondit. Le parfum des fleurs s'intensifia. Une brise s'engouffra par la fenêtre sculptée et une ombre légère et flottante apparut à l'extérieur. On aurait dit un papillon, mais personne ne pouvait croire qu'un papillon puisse être si grand, aussi haut qu'un homme.

« Papillon Démon, te voilà enfin ! » Feng Shui regarda la silhouette sombre à l'extérieur de la fenêtre et esquissa un sourire.

Un parfum enivrant embauma la pièce, et la silhouette d'un immense papillon d'un violet pâle apparut, flottant dans l'air. Ses ailes, immenses, étaient ornées de motifs magiques, et au centre de son corps se tenait nul autre que le président du conseil des élèves, Jiang Yao.

Li Zhanghao et Cao Hui étaient tous deux stupéfaits et complètement abasourdis.

« Les héros du monde émergent de notre génération, mais une fois engagés sur la voie de la cultivation, le temps file. Mille ans et dix mille mois, on en rit, rien ne vaut une vie de beuveries et de réjouissances », murmura soudain Feng Shui.

« L’épée à la main, le destrier en selle, la queue flottant sous la pluie, les ossements blancs amoncelés, les oiseaux s’envolent, effrayés. Le monde des mortels est comme une marée, les hommes comme l’eau, hélas, combien reviendront en ce monde ? » Jiang Yao, le Papillon Démon, entrouvrit légèrement ses lèvres cerise et poursuivit.

Feng Shui regarda Jiang Yao, et Jiang Yao lui rendit son regard. Leurs yeux s'échangeaient des regards emplis d'amertume, de sentiments profonds, d'adieu et de la douleur de la vie et de la mort

; une multitude d'émotions semblaient se mêler dans leurs cœurs. Li Zhanghao et Cao Hui les observaient, mais ils ne comprenaient pas leurs paroles. Ils sentaient seulement que les deux semblaient se connaître et qu'une profonde affection les unissait.

Jiang Yao battit doucement des ailes et se dirigea vers le devant de la table à thé. Sans dire un mot, elle fit un geste de la main et trois vases en bois sculpté, simples mais élégants, apparurent devant elle. Jiang Yao sourit tendrement aux trois statuettes Feng Shui et leur fit signe de s'asseoir.

Li Zhanghao remarqua soudain que le sourire de Jiang Yao semblait différent ; un sourire doux comme le vent, limpide comme l'eau, un sourire capable de charmer mille beautés. Il était véritablement à couper le souffle, emplissant le cœur d'une douce chaleur. Mais Cao Hui le percevait autrement. Il n'arrivait pas à croire que la présidente du conseil des élèves qui se tenait devant lui était en réalité la légendaire déesse démoniaque du royaume des démons, et que cette déesse lui souriait. C'était sans conteste la chose la plus extraordinaire qu'il ait jamais vécue depuis qu'il cultivait sa nature démoniaque.

« Tu t'es enfin réveillé. » Feng Shui sourit en retour, mais avec une pointe d'émotion.

Jiang Yao hocha la tête sans dire un mot, leur faisant signe de s'asseoir. Un pichet de vin limpide apparut sur la table basse, accompagné de quatre coupes vert émeraude. Jiang Yao servit une coupe à chacun.

Tous les quatre burent le verre d'un trait. Le vin exhalait un parfum frais et léger qui persista en bouche, laissant une impression durable et inoubliable.

Jiang Yao caressa doucement la « Cithare Enchanteresse » posée sur la table, le regard empli de tendresse, mais aussi d'une pointe de mélancolie. Ses doigts fins effleurèrent les cordes, et une mélodie claire et pure, aussi éthérée qu'une musique céleste, se mit à résonner dans la salle. La musique exhalait une mélodie élégante, envoûtante et pleine de vie. Les mains de Jiang Yao, semblables à du jade, effleuraient les cordes avec des mouvements lents et gracieux, tels des nuages et de l'eau qui coulent, mais aussi puissants et amples, comme une montagne qui s'effondre ou un tsunami qui déferle. La musique et l'interprète ne faisaient plus qu'un ; la riche expressivité de la musique traduisait subtilement et délicatement les émotions intérieures de l'interprète, dépeignant une scène émouvante et magnifique. Tantôt plaintive et triste, tantôt passionnée et vibrante, elle illustrait parfaitement la conception artistique que l'interprète souhaitait exprimer.

Au fur et à mesure que la musique résonnait, les images se sont peu à peu précisées devant les yeux de chacun.

Dans cette scène, une jeune femme d'une beauté exquise, auréolée d'une aura éthérée, est appuyée contre une fenêtre, le visage empreint de mélancolie. Sa peau a perdu son parfum, elle est maigre et hagarde, son miroir est poussiéreux et négligé. Son maquillage est appliqué avec lassitude, et elle est trop paresseuse pour se parer de fleurs

; ses sourcils délicats sont froncés de chagrin. L'image de la femme s'estompe, et en un clin d'œil, un bel homme apparaît, le visage lui aussi marqué par l'inquiétude. Il se tient seul dans un pavillon balayé par le vent, face à une lampe solitaire et à un croissant de lune oblique qui filtre par la fenêtre, se tournant et se retournant sans trouver le sommeil, soupirant profondément, comme perdu dans ses pensées, absorbé par la contemplation d'une belle femme.

Li Zhanghao et Cao Hui furent de nouveau stupéfaits, car ils reconnurent sur la photo Jiang Yao et Feng Shui.

2004-12-7 23:56:00

Les yeux de Feng Shui étaient désormais emplis d'une mélancolie encore plus profonde. Jiang Yao avait déjà les larmes aux yeux, et le son de la cithare n'en était que plus déchirant.

Jiang Yao récita doucement : « Soupirs et lamentations à la fenêtre close, un phénix solitaire danse, le cœur lourd. Les orchidées se fanent sous les pluies d'automne de Chu, les feuilles d'érable tombent sur la rivière Wu en une seule nuit de gel. Dans notre vie passée, notre vœu de mariage fut brisé, et dans celle-ci, je peine à trouver l'encens pour apaiser mon âme. S'il existe des esprits dans l'au-delà, alors nous sommes tous deux brisés, dans le monde souterrain comme dans le monde des vivants. »

« Serait-ce possible ? Serait-ce possible ? » Cao Hui sembla comprendre quelque chose, désignant Feng Shui et Jiang Yao, sous le choc.

« C’est exact, l’homme et la femme sur la photo, c’est moi et Papillon Démon. Autrefois, nous étions tous deux cultivateurs. Je cultivais pour devenir un dieu, et Jiang Yao pour devenir un démon. Depuis toujours, dieux et démons ont suivi des chemins différents, mais je n’ai pu m’empêcher de tomber amoureux d’elle. Plus tard, Jiang Yao a cultivé pour devenir la déesse du Domaine Démon Luo, celle qui est aujourd’hui Papillon Démon, tandis que je cultivais également pour devenir un véritable dieu », dit Feng Ping d’une voix calme et triste.

"Chef !" dit Grass Ash avec envie.

« Mais dieux et démons ne peuvent coexister. Pour m'empêcher de m'enliser dans cette relation désespérée avec le papillon démoniaque, mes compagnons cultivateurs du royaume des dieux ont uni leurs forces pour la tuer », dit Feng Shui avec un sourire amer.

Un éclair de tristesse traversa le regard de Jiang Yao. Elle baissa la tête, détournant les yeux de Feng Shui, et la « Cithare Enchantée » qu'elle tenait à la main se tut. Li Zhanghao et Cao Hui n'en croyaient pas leurs oreilles. Aucun d'eux n'avait imaginé que Feng Shui était une divinité ayant atteint le stade de la cultivation divine, et encore moins qu'une telle divinité puisse tomber amoureuse d'un papillon démoniaque. Il semblait que l'adage se vérifiait : l'amour n'a pas de frontières.

« Cependant, je ne peux toujours pas échapper au tourment de mon passé. Afin de venger le Papillon Démoniaque, j'ai personnellement tué les dieux qui l'avaient tué, et par conséquent, je suis mort moi aussi », dit Feng Shui dans un rire amer.

Li Zhanghao et Cao Hui poussèrent un cri d'admiration, imaginant combien une guerre entre dieux serait palpitante et spectaculaire. Et quel genre de pouvoir pourrait tuer un dieu ayant déjà atteint le royaume de la cultivation divine ?