Das Mittagessen in der Lunchbox war kalt geworden; der Haferbrei war eingedickt und klumpig geworden, und das Brot war kalt und hart geworden.
Qin Chu saß auf dem Trainingsplatz, den Blick auf den Staub am Boden und das bleiche Sonnenlicht der Mittagszeit gerichtet, und beendete ruhig seine Mahlzeit.
Es war das erste Mal seit langer Zeit, dass er alleine gegessen hatte.
Qin Rui war nicht da. Wäre er da gewesen, hätte das Kind ihm bestimmt nichts Kaltes zu essen gegeben. Er hätte die Essensbox wieder auf den Tisch gestellt und wäre dann mit der riesigen Box in beiden Händen zurück in die Küche gerannt.
Sobald das Essen auf dem Herd erwärmt ist, bringe ich es ihm und lasse ihn essen.
Nach dem Mittagessen setzte Qin Chu wie gewohnt das Training der Soldaten auf dem Exerzierplatz fort.
Da es sich um den ältesten Prinzen handelte, sorgte Qin Ruis Verhaftung für großes Aufsehen. Obwohl der General zunächst versuchte, die Nachricht zu unterdrücken, sickerte sie schließlich durch, nachdem sich die Mitarbeiter zerstreut hatten.
Fast alle Soldaten wussten, dass General Qins Bruder gefangen genommen worden war.
Sie blickten Qin Chu an, der sich nicht von sonst unterschieden zu haben schien, und waren alle etwas verängstigt.
Da General Qin so lange in der Präfektur Cangqing gelebt hat, ist allgemein bekannt, dass er und sein jüngerer Bruder ein sehr enges, ja fast unzertrennliches Verhältnis haben. Auch Qin Rui verbringt oft Zeit auf dem Trainingsgelände; er ist klein und hat ein sehr liebenswertes Lächeln.
In den Pausen sahen sie oft, wie Qin Rui um Qin Chu herumschlich und ihn links „Bruder“ und rechts „Bruder“ rief.
Trotzdem hat Qin Chu, nachdem Qin Rui verhaftet wurde und angeblich morgen früh in die Hauptstadt gebracht werden soll, keinerlei Anzeichen von Trauer oder Betroffenheit gezeigt.
Er leitete die Trainingseinheiten wie gewohnt, disziplinierte andere bei Bedarf und lobte diejenigen, die gute Leistungen erbrachten.
Seine ruhige Art veranlasste viele zu der Bemerkung, dass General Qin seinem Ruf wahrlich gerecht wurde.
Nur Noah wusste, dass Qin Chus Gefühle nicht so ruhig waren, wie sie schienen.
An diesem Abend kehrte Qin Chu allein in den Hof zurück und betrat das stille Zimmer.
Früher holte Qin Rui ihm immer persönlich das Abendessen aus der Küche. Da er diesmal nicht kam, bemerkte die Küche das offenbar nicht und vergaß, ihm Essen zu bringen.
Qin Chu hatte keinen Appetit und saß schweigend am Tisch.
Noah spürte Qin Chus Gefühle und fragte vorsichtig: „Sir, denken Sie immer noch über das nach, was der General gesagt hat?“
Qin Chu antwortete nicht, also fuhr Noah fort: „Der alte Mann sagte, Qin Rui habe seine Mutter getötet und sei nicht in menschlicher Gestalt geboren worden. Ich habe keine Aufzeichnungen darüber gefunden, daher könnten sie falsch sein. Weißt du, die Menschen in alten Zeiten glaubten oft seltsamen Gerüchten.“
„Ob diese Worte wahr sind oder nicht, ist unwichtig.“ Qin Chu blieb noch eine Weile im Zimmer, bis es draußen im Hof vollkommen still war, dann stand er auf und öffnete den Kleiderschrank, um seine Sachen zu packen.
„Was mich wundert, ist, dass ich das schon einmal gehört zu haben glaube.“
"Hast du irgendetwas gehört? Gerüchte über Qin Rui?"
"Äh."
Noah war etwas verwirrt. Hätte Qin Chu dies in dieser Welt gehört, wäre er sicherlich nicht verwirrt gewesen. Er meinte, dass er in der realen Welt etwas Ähnliches gehört zu haben schien.
Noah wollte sich gerade mit der Datenbank verbinden, um eine Untersuchung durchzuführen, als er sah, wie Qin Chu ein Stück Stoff herausnahm und ein Bündel packte.
Er holte einige Kleidungsstücke von Qin Rui aus dem Schrank, faltete sie achtlos zusammen und legte sie in das Paket.
"Sir, werden Sie Qin Rui etwas überbringen?"
Noah hatte kaum ein Wort gesagt, als er die Vermutung verwarf, denn er sah, wie Qin Chu noch ein paar seiner eigenen Kleidungsstücke hineinlegte, und dann nahm er das Schwert, das auf dem Tisch lag.
„Was machst du da …?“ Noah hatte ein ungutes Gefühl. „Wo gehst du hin?“
"Finde Qin Rui."
Qin Chus Stimme war ruhig, genau wie sein übliches Auftreten an diesem Nachmittag auf dem Trainingsplatz. Es wirkte, als hätte er seine Pläne schon lange gefasst und zögerte kein bisschen.
Er sagte: „Qin Ruis Identität ist aufgedeckt worden, und er kann nicht länger im Militärlager bleiben. Ich muss ihn wegbringen.“
„Aber…“ Noah zögerte.
Qin Chu wusste, was er fragen wollte, und erklärte ruhig: „Es gibt zwei Missionslinien in dieser Welt. Wenn ich nur eine erfüllen kann, wähle ich Qin Rui.“
Qin Chus Worte hatten Gewicht und Autorität.
Er wartete bis spät in die Nacht, sprang dann leise aus dem Fenster, wich den patrouillierenden Soldaten aus und suchte den Hof auf, in dem Qin Rui festgehalten wurde.
Das war die Antwort, die er sich bereits überlegt hatte.
Seitdem die Gerüchte im Militärlager die Runde machten, hatte sich Qin Chu bereits auf das Schlimmste vorbereitet.
In der Realität würde er nicht ein ganzes Imperium für eine einzige Person aufgeben.
Denn dort liegt sein Zuhause, die Grabsteine seiner Eltern, die Soldaten des Imperiums waren, die innigen Erwartungen, die sein Adoptivvater vor seinem Tod hinterließ, seine Waffengefährten, mit denen er seine Tage verbrachte, und die Menschen, die an ihn glaubten und ihn liebten.
In dieser Welt besteht die tiefste Verbindung zwischen Qin und Chu jedoch in Qin Rui.
Er verbarg seine Anwesenheit und fand mühelos den Hof, in dem Qin Rui festgehalten wurde.
Gerade als Qin Chu darüber nachdachte, wie er den Soldaten, der Qin Rui festhielt, außer Gefecht setzen könnte, hörte er plötzlich auf zu atmen und rannte dann schnell zu dem Raum, in dem Qin Rui festgehalten wurde.
Die Zimmertür stand weit offen, und das Zimmer war leer.
Vor der Tür lagen zwei Soldaten bewusstlos, sie waren offensichtlich bewusstlos geworden, bevor sie überhaupt ihre Schwerter ziehen konnten.
Qin Chu stand mit gerunzelter Stirn und grimmigem Gesichtsausdruck vor der weit geöffneten Tür.
Qin Rui sollte morgen früh in die Hauptstadt gebracht werden, deshalb kam er heute Abend, um Qin Rui abzuholen, aber es war trotzdem zu spät.
Der Anblick, der sich ihm bot, überraschte Noah Galaxy zutiefst. Er sagte: „Ist dieser Junge von allein weggelaufen?“
Qin Chu untersuchte die Spuren im Haus und antwortete: „Nein.“
Er eilte zu den Ställen, nahm eines seiner Lieblingskriegspferde und, ohne sich darum zu kümmern, andere zu alarmieren, bestieg er das Pferd, während er noch seine Rüstung trug, zog an den Zügeln und ritt auf das Stadttor der Präfektur Cangqing zu.
Wer reitet denn nachts auf einem Pferd?
"General Qin?"
Qin Chu sah unterwegs viele Soldaten seiner eigenen Partei, ignorierte sie aber alle.
Selbst als sie das Stadttor erreichten, verlangsamte Qin Chu nicht seinen Schritt. Sein Gesichtsausdruck war kalt und streng, als er den Soldaten, die die Stadt bewachten, befahl: „Öffnet das Stadttor!“
"General Qin? Was ist passiert? Die Stadttore lassen sich nicht öffnen!"
Die Soldaten, die die Stadt bewachten, waren noch immer benommen und wollten gerade um Aufklärung bitten, als sie Qin Chu auf sich zureiten sahen.
Mit einem lauten Wiehern wie ein Pferd und einem Blitz aus Schwertlicht durchbohrte Qin Chu mit einem einzigen Hieb den schweren Türriegel.
Unmittelbar danach hob das Pferd die Vorderhufe und trat kräftig gegen das Stadttor.
Die Gestalt zu Pferd verließ rasch die Stadt und verschwand in der Nacht.
-
Mehrere Xiongnu-Soldaten, die Qin Rui gefesselt hatten, eilten zu ihrem Lager.
Als die Lagerfeuer in Sicht kamen, atmeten die Soldaten erleichtert auf. Einer von ihnen konnte nicht umhin, einen Blick auf das gefesselte Kind zu werfen und fragte neugierig: „Der Junge ist aber still. Ist irgendetwas mit ihm nicht in Ordnung?“
Qin Rui saß mit gefesselten Händen auf dem Pferd, aber er wehrte sich nicht und schrie auch nicht.
Mit seinen Fähigkeiten könnten diese Leute ihn nicht mitnehmen, wenn er sich nur den Willen dazu gäbe.
Aber Qin Rui tat es nicht.
Er nahm alles gelassen hin, als ob all seine Kraft aufgebraucht wäre.
Hoch zu Ross sitzend, war das Mondlicht über uns so klar wie Wasser.
Qin Rui musste unwillkürlich an die Zeit denken, bevor er und Qin Chu ins Militärlager gekommen waren.
Damals nahm Qin Chu ihn jeden Abend mit auf Reisen.
Da er nicht wusste, dass er nachts nicht schlafen konnte, legte er absichtlich seinen Arm um ihn, um ihm zu einem ruhigeren Schlaf zu verhelfen.
Hin und wieder weckte Qin Chu ihn, um ihm Wasser zu geben, und stopfte ihm dann ein Bonbon in den Mund.
Die Süßigkeit war nicht sehr süß und hatte einen sandigen, staubigen Geschmack.
Bei diesem Gedanken schnürte sich Qin Ruis Kehle plötzlich zu. Er senkte den Kopf und flüsterte: „Lügner.“
Du hast versprochen, nicht zu glauben, was andere sagen?
Warum ihn einfach so im Stich lassen? Glaubst du, wie alle anderen auch, dass er nicht existieren sollte?
Qin Rui dachte, er würde Qin Chu hassen und den Schmerz des Gewinnens und anschließenden Verlierens nicht ertragen können.
Doch er stellte fest, dass er trotzdem wieder an Qin Chus Seite zurückkehren wollte.
Er dachte sogar, es spiele keine Rolle, ob Qin Chu ihn mochte oder ihn begehrte.
Solange er Qin Chu findet, ist das genug. Sobald er erwachsen ist und an Macht gewonnen hat, wird er einen Weg finden, Qin Chu an seiner Seite zu behalten.
Alles ist in Ordnung...
Mit der unschuldigen und doch grausamen Denkweise eines Kindes überlegte Qin Rui, was er alles tun könnte. Doch statt Hoffnung spürte er einen stechenden, bohrenden Schmerz in seinem Herzen.
Gerade als Qin Rui seine Trümpfe für eine Zusammenarbeit mit den Xiongnu abwog, ertönte plötzlich hinter ihm eine Reihe schneller Hufgetrappel.
Qin Rui zuckte zusammen. Er wollte sich umdrehen und nachsehen, hatte aber Angst, wie im Traum in die Luft zu fallen.
Könnte es Qin Chu sein?
Kam Qin Chu, um ihn abzuholen?
Qin Rui drehte sich schließlich um.
Im hellen Mondlicht ritt Qin Chu, in eiserner Rüstung, auf seinem Pferd heran und näherte sich ihm langsam.
Die Szene wirkte wie ein wunderschöner, berauschender Traum, und Qin Rui war einen Moment lang wie betäubt, bevor er wieder zu sich kam. Schnell befreite er sich von den Fesseln, schwang sich auf sein Pferd und wandte sich Qin Chu zu.
"Älterer Bruder!"
Kapitel 74, Vierte Geschichte (20)
Die Xiongnu-Soldaten rechneten nicht damit, verfolgt zu werden, gerieten aber auch nicht in allzu große Panik, als sie sich dem Lager näherten.
Der Soldat, der bei Qin Rui war, erschrak über das Kind und griff schnell nach ihm, doch als er aufblickte, sah er in ein Paar kalte, lächelnde Augen.
Diese Augen ließen den Hunnen einen Moment lang desorientiert sein, fast so, als sähe er ihren Anführer.
In diesem Augenblick der Unachtsamkeit verlor er plötzlich den Halt und wurde heftig vom Pferd gestoßen. Die Zügel in seinen Händen wurden durchtrennt, und er konnte nur noch zusehen, wie das einst so gehorsame Kind beide Enden der Zügel packte, das Pferd wendete und in die entgegengesetzte Richtung davonsprang.
Qin Rui blickte auf den nicht weit entfernten Qin Chu, umfasste mit einer Hand die zerbrochenen Zügel, schaute nach unten und schlug sich selbst.
Er schlug hart zu, und seine Wangen färbten sich sofort rot.
Doch Qin Rui hatte ein Lächeln im Gesicht, ein sehr strahlendes Lächeln.