Meng Wan réalisa alors qu'elle avait été dupée et attrapa rapidement les cheveux, puis donna une nouvelle pichenette sur le front de Huangfu Mi : « Vilain garçon, tu sais juste comment me taquiner ! » Tout en parlant, elle se tordit le corps, se mit à demi agenouillée sur le lit et retourna l'oreiller pour y enfouir les cheveux.
« Que fais-tu maintenant ? » Le coup n'était pas violent, mais malgré cela, Huangfu Mi fit semblant de se couvrir la tête et demanda.
Meng Wan le foudroya du regard, décidée à lui rendre la pareille. Boudeuse, elle s'écria
: «
Espèce d'idiot
! Ma tante a dit que celui qui trouve ce cheveu sous son oreiller est le chef
!
» Bien sûr, elle dupait Huangfu Mi
; après tout, c'était lui qui l'avait bernée.
À la surprise générale, Huangfu Mi se fit obéissant, étendant les mains et les posant derrière sa tête : « Je suis tout à vous maintenant, alors bien sûr, vous êtes responsable de cette maison. »
Prise au dépourvu par sa contre-attaque, Meng Wan resta un instant figée, sans savoir comment réagir. Puis elle vit Huangfu Mi tendre le bras et l'attirer de nouveau contre lui
: «
Nous sommes mari et femme, et notre amour est inébranlable. Je comprends ce que tu ressens.
»
Meng Wan écoutait en silence, légèrement hébétée à ce moment-là.
Ils devinrent mari et femme, leur amour inébranlable ; dans cette vie, elle était déterminée à tenir cette promesse.
Pensant à cela, elle reprit sa main, le regarda droit dans les yeux et dit d'une voix douce et basse : « Tu m'as offert une prune, je t'ai rendu un jade précieux. Ce n'est pas seulement un remboursement, mais un gage de notre amitié éternelle. »
Le soleil levant brillait à travers la fenêtre, leurs mains étaient jointes et les échos de la poésie emplissaient leurs oreilles.
Nous sommes devenus mari et femme, et notre amour l'un pour l'autre est inébranlable.
La joie emplit cette soirée, un moment d'une douce beauté et d'un timing parfait.
La vie est encore si longue, et t'avoir me suffit.
--
Selon les coutumes de la dynastie Lanling, le lendemain du mariage, il faut se rendre au palais pour exprimer sa gratitude à l'empereur et à l'impératrice
!
Après avoir longuement hésité, je me suis enfin levée, et j'ai commencé à avoir des courbatures. J'ai fusillé du regard le coupable, mais il est resté imperturbable. Malgré le regard noir de Meng Wan, il a fredonné un petit air et est sorti sans sourciller.
Meng Wan agita le poing en direction de sa silhouette nonchalante, puis, impuissante, elle se changea et se lava sous le regard souriant de Huang Die.
Bien que sa robe rouge vif ne fût pas aussi spectaculaire que sa tenue de mariage de la veille, elle n'en était pas moins impressionnante. Meng Wan se coiffa soigneusement devant le miroir, appliquant une touche de maquillage et s'examinant de la tête aux pieds jusqu'à ce qu'elle soit satisfaite avant de sortir.
Huangfu Mi attendait déjà dehors. Lorsqu'il aperçut Meng Wan, il sourit et son visage s'illumina de joie.
Il joignit les mains et s'inclina solennellement en disant : « Madame, je vous salue. »
Ce geste fit sourire Meng Wan, son cœur débordant de bonheur. Elle lui lança un regard enjoué et pointa sa tête du doigt : « Beau parleur ! »
Il prit sa main et la baisa doucement, en lui murmurant à l'oreille : « Je n'utiliserai mes beaux mots qu'avec toi ! »
Meng Wan ne dit rien, se contenta de lever les yeux au ciel, mais les coins de sa bouche se relevaient sans cesse.
« Vilain garçon ! » gronda Meng Wan en lui donnant un petit coup de poing dans la poitrine. « Tu aimes juste m'embêter ! »
Huangfu Mi sourit, prit sa main et la posa sur sa poitrine. « Il se fait tard, allons d'abord au palais. » Il se pencha plus près, lui murmura à l'oreille d'un ton ambigu : « Quant à ta vengeance, attends ce soir, quand il n'y aura personne ! »
Tandis qu'elle parlait, Meng Wan releva le menton, se souvenant soudain que Huan Yan, venu avec sa dot, l'avait servie tout du long. Elle avait donc tout vu de ce qui venait de se passer ?
Son visage devint rouge écarlate et elle baissa rapidement la tête, suivant de près Huangfu Mi.
--
Le palais était encore empli de joie, avec des lanternes rouges et de la soie rouge partout, indiquant clairement que l'atmosphère festive de la veille n'était pas encore retombée.
En chemin, comme l'empereur discutait encore de certaines affaires avec ses ministres au palais de Zhengyang à ce moment-là, Huangfu Mi partit en premier, tandis que Meng Wan se rendit chez l'impératrice au palais de Chonghua.
Lorsque Meng Wan arriva, la pièce était déjà bien remplie, avec plusieurs personnes assises et en pleine conversation. Il s'agissait principalement de concubines impériales et de quelques épouses de princes. Meng Wan fut un instant déconcertée, puis s'avança et dit : « Salutations à l'impératrice douairière ! »
Bien qu'elle n'y eût pas envie, et bien qu'elle sût que l'impératrice lui en voulait, Meng Wan s'inclina tout de même correctement et changea de formule de politesse conformément aux règles.
L'impératrice leva la main d'un air dédaigneux, et entre-temps, une servante du palais avait apporté des chaises et des tabourets. Meng Wan s'assit et sourit à l'assemblée.
Elle ne reconnaissait pas grand monde, et même si elle avait reconnu des gens, elle n'aurait rien pu dire car ils n'étaient guère aimables. De plus, l'impératrice se montrait peu chaleureuse à son égard, si bien que personne ne lui prêta attention et chacun continua de raconter les histoires intéressantes qui se déroulaient au palais et aux alentours.
Il était évident que Meng Wan était snobée, mais elle n'y prêta guère attention. De toute façon, elle savait que l'Impératrice avait beaucoup d'opinions à son sujet à cause de ce mariage, alors elle resta assise, écoutant leur conversation sans les interrompre. Elle demeurait tranquille, un sourire poli aux lèvres, l'esprit vagabondant.
Les lieux de rencontre des femmes sont toujours le théâtre de commérages. Meng Wan ne sut pas combien de temps s'était écoulé, mais elle ne pouvait plus rester assise tandis que les autres bavardaient joyeusement. Elle ne put s'empêcher de changer discrètement de place. À ce moment précis, quelqu'un annonça à l'extérieur l'arrivée de Son Altesse le Prince Heng.
V49 présente une femme nommée Ningyan (Partie 1)
Les lieux de rencontre des femmes sont toujours le théâtre de commérages. Meng Wan ne sut pas combien de temps s'était écoulé, mais elle ne pouvait plus rester assise tandis que les autres bavardaient joyeusement. Elle ne put s'empêcher de changer discrètement de place. À ce moment précis, quelqu'un annonça à l'extérieur l'arrivée de Son Altesse le Prince Heng.
L'Empereur avait annoncé qu'il s'entretiendrait avec ses conseillers jusqu'à midi. En tant que prince, Huangfu Mi aurait dû arriver à cette heure-là, mais il se présenta inopinément au palais de Chonghua. L'Impératrice, surprise, leva la tête.
Huangfu Mi entra dans la pièce d'un pas décidé, son regard parcourant les personnes présentes. Lorsqu'il aperçut Meng Wan assise là, un sourire se dessina sur ses lèvres. Il s'avança ensuite pour saluer l'impératrice.
L'impératrice sortit alors de ses pensées, leva la main vers Huangfu Mi et dit : « Pourquoi es-tu arrivée si tôt ? As-tu fini de discuter des questions importantes ? »
« Ce n'est rien de grave. De toute façon, avec mon père et mes frères autour de moi, je ne peux pas faire grand-chose pour aider. J'avais peur que Wan'er s'ennuie, alors je suis venue la voir en premier. »
Une phrase a surpris tout le monde dans la pièce.
J'avais entendu dire que le prince Heng était très inquiet pour sa nouvelle reine, mais je ne m'attendais pas à ce que ce soit à ce point. Il en vient même à négliger les affaires d'État pour la faire passer avant tout. Il est véritablement dévoué à son épouse
!
Mais… qu’il soit ignorant, c’est une chose, mais l’Empereur ne cherche même pas à le contrôler et le laisse faire n’importe quoi. N’est-ce pas le gâter un peu trop
?
À cette pensée, l'expression de chacun changea. L'impératrice fronça encore davantage les sourcils. La situation semblait très préoccupante. L'empereur chérissait Huangfu Mi et appréciait beaucoup Meng Wan. On disait même qu'il avait quitté le palais spécialement pour se rendre à la résidence du Premier ministre et demander la main de Huangfu Mi. L'importance que l'empereur accordait à ces deux-là était tout simplement indescriptible.
À cette pensée, ses sourcils se froncèrent encore davantage. Si cela continuait, quelque chose de grave pourrait arriver !
--
Huangfu Mi arriva et repartit, emmenant Meng Wan avec lui. L'impératrice, inquiète, ne souhaitait pas jouer la comédie avec ces femmes. Elle les renvoya toutes et convoqua Yueji, lui demandant de transmettre un message à Huangfu Yu. Ensuite, elle s'assit dans le fauteuil et contempla le paysage, le visage légèrement soucieux.
--
« Franchement, pourquoi as-tu dû venir ici et dire une chose pareille ? Tu n'as pas honte ? » Après avoir quitté le palais de Chonghua, Meng Wan était menée par la main de Huangfu Mi. Elle tenta de se dégager à plusieurs reprises, mais en vain. Elle ne put alors que fixer son dos en marmonnant.