Kapitel 111

« Haha… » Ses réprimandes ne l’agacèrent pas, et il continua de rire avec arrogance : « Alors la prochaine fois, je trouverai un endroit isolé, c’est certain. Je trouve votre manoir Hengwang plutôt bien. Je me souviens qu’il y a un pavillon dans le jardin, qui serait le point culminant de la capitale. Ce serait vraiment intéressant d’y faire quelque chose… »

«

Toi…

» Elle lui cracha dessus, muette. Comment les hommes de la famille Huangfu pouvaient-ils être aussi effrontés, prononcer de telles paroles avec une telle désinvolture

? D’abord soucieuse des convenances, elle n’avait pas voulu discuter, mais elle n’en pouvait plus. Elle le repoussa, se retourna et sortit précipitamment.

Elle ne voulait pas se retrouver seule avec cette personne ; il était tout simplement trop agaçant.

Huangfu Yi, qui se tenait derrière lui, éclata de rire à nouveau. Cette septième belle-sœur est vraiment trop drôle !

--

Peu après le retour de Meng Wan, Huangfu Mi la suivit, portant l'horloge occidentale dans ses bras.

La voyant assise là, l'air absent, le menton appuyé sur sa main, il s'approcha et la prit dans ses bras par derrière, posant sa tête sur son épaule, tournant la tête pour la regarder et lui dit : « Pourquoi es-tu si maussade tout à coup ? As-tu eu peur de Lao Ba ? »

Il connaissait bien la personnalité de Huangfu Yi

; il était d'une maladresse notoire, surtout avec les filles. Il parlait et agissait de manière très imprudente, il n'était donc pas étonnant que Meng Wan soit mécontente.

Il ignorait que ce n'était pas la seule chose qui rendait Meng Wan malheureuse. Les événements de cette nuit-là étant encore vifs dans sa mémoire, elle était incapable de comprendre le Huitième Prince par la raison.

« Tu ferais mieux d'éviter de le fréquenter, de peur d'être égaré. »

Elle dit d'un ton maussade : « On dit qu'on finit par ressembler à ceux qu'on fréquente. » Elle ne voulait pas que Huangfu Mi devienne comme ça.

« Comment est-ce possible ? » demanda Huangfu Mi en riant. « Le huitième prince n'est pas mauvais de nature, mais après avoir été si longtemps loin de chez lui, il est forcément devenu un peu turbulent. »

« Alors toi aussi, tu es resté dehors longtemps », l’interrompit Meng Wan.

Huangfu Mi comprit alors que la jeune fille était véritablement furieuse. Ignorant comment le Huitième Prince l'avait offensée, il n'osa rien dire. Il se contenta d'acquiescer et dit : « Je comprends, je comprends. Ne vous inquiétez pas, je ne le fréquenterai plus. Je le ferai assigner à résidence et lui interdirai l'accès à la demeure du Prince Heng ! »

Avec une expression à la fois juste et sévère, Meng Wan hocha la tête, lui jeta un nouveau coup d'œil, puis s'assit à la table et joua distraitement avec l'horloge occidentale, sans rien faire d'autre.

--

Lorsque Xiao Yun'er arriva au manoir, Meng Wan était en train de dîner. N'ayant pas très faim au départ, elle fut surprise de voir Xiao Yun'er couverte de boue et de crasse.

« Que t'est-il arrivé ? Pourquoi es-tu couvert de terre ? Tu t'es battu ? »

Son ton urgent trahissait clairement son inquiétude profonde. Tout en posant sa question, il tenait la main de Xiao Yun'er et la scrutait attentivement de la tête aux pieds. Il remarqua que sa robe rose et jaune était tachée de boue, et ses beaux sourcils se froncèrent aussitôt.

« Non, non, ma sœur », s'écria Xiao Yun'er en agitant les mains à plusieurs reprises. « Comment pourrais-je me battre ! »

« Que s'est-il passé ? » demanda Meng Wan avec anxiété.

À ce moment-là, Xiao Yun'er fronça les sourcils et dit avec colère : « Je trouvais qu'il faisait beau, alors je suis venue à pied, mais j'ai été percutée par une calèche sur la route, je suis tombée et voilà ce qui m'arrive. »

« Une calèche ? » Meng Wan prit un mouchoir et essuya le visage de Xiao Yun'er, perplexe. « Quel chemin as-tu pris ? Si tu avais marché, il aurait été plus court de prendre la rue animée de la ville. As-tu pris le chemin accessible en calèche ? »

« Comment est-ce possible ? » s'exclama Xiao Yun'er. « Bien sûr que je sais que prendre le centre-ville animé est plus court, et évidemment je n'allais pas faire un long détour. Le plus rageant, c'est que ce type ait conduit une calèche en plein centre-ville et ait même renversé quelqu'un ! Je suis furieuse ! »

Ne sous-estimez pas cette fille sous prétexte qu'elle est jeune

; elle est très susceptible. Si quelqu'un l'avait simplement bousculée, cela n'aurait pas été un problème. Elle aurait juste insulté la personne et se serait calmée. Ce qui est rageant, c'est que plusieurs petits commerces des deux côtés de la rue ont également été touchés, et c'est ce qui explique sa colère.

« Comment est-ce possible d'être aussi scandaleux ? Circuler à vélo en plein centre-ville, cette personne est tout simplement trop arrogante ! »

Touchée par l'air indigné de Xiao Yun'er, Meng Wan fronça de nouveau les sourcils, qui venaient de se détendre. Elle essuya soigneusement les petites mains de Xiao Yun'er avant de dire : « Alors pourquoi n'as-tu pas arrêté la calèche et l'as-tu remise aux autorités ? Un individu aussi méprisable mériterait d'aller en prison quelques jours pour apprendre sa leçon ! »

Les deux sœurs se ressemblent beaucoup sur ce point

: quand elles entendent quelque chose qui leur déplaît, elles se mettent en colère plus que quiconque. À cet instant, Meng Wan serra les poings, l'air de vouloir dévorer vivant le passager de la calèche. La colère de Xiao Yun'er se transforma alors en joie, et elle ne put s'empêcher d'éclater de rire.

Tout en prenant les vêtements que Meng Wan avait trouvés, elle dit : « Ma sœur, regarde comme tu es inquiète. Tu ne sais pas qui je suis ? Tu crois que je peux le laisser partir aussi facilement ? »

Voyant son air suffisant, Meng Wan haussa un sourcil : « Vous avez arrêté la calèche ? »

Sa curiosité grandissait. Xiao Yun'er était toute seule aujourd'hui. Les passagers de la calèche auraient-ils pu se laisser berner par elle

? Meng Wan n'y croyait pas.

Effectivement, après avoir ri sous cape, Xiao Yun pinça les lèvres, retira rapidement sa robe et enfila des vêtements propres, en disant

: «

Je n’en suis pas capable. J’ai failli me faire tabasser par deux hommes costauds descendus de la calèche alors que j’essayais de l’arrêter, mais heureusement, j’ai rencontré des gens bien. Non seulement ils m’ont sauvée de ces deux hommes, mais ils ont aussi réussi à convaincre une jeune femme de la calèche de me donner de l’argent. Ils sont vraiment formidables.

»

La petite fille parlait avec un enthousiasme débordant, les yeux pétillants d'admiration. Meng Wan y vit même une lueur. Elle ne put s'empêcher de cligner des yeux, fixant intensément la fillette, et sourit : « Tu as été sauvée par un homme ? Un héros sauvant une beauté ? »

Comme pour la narguer, Xiao Yun'er marqua une pause, le visage soudainement rouge. Elle arracha la ceinture des mains de Meng Wan et la noua autour de sa taille, la fusillant du regard et s'écriant : « Sœur, qu'est-ce que tu racontes ? C'est vraiment agaçant ! »

Meng Wan laissa échapper un petit rire en voyant son air timide. Au moment où elle allait dire quelque chose, Mu Ci entra.

"Mademoiselle, troisième demoiselle--"

Meng Wan tourna la tête : « Qu'est-ce que c'est ? »

Mu Ci s'avança : « Le cinquième prince est arrivé et attend devant nous, mais le prince se repose pour le moment. J'avais peur de le déranger, c'est pourquoi je suis venue vous en informer en premier, Mademoiselle. »

Huangfu Mi est de mauvaise humeur au réveil et déteste qu'on le réveille pendant sa sieste. Mu Ci n'osa donc pas le déranger et se contenta de faire son rapport à Meng Wan.

Meng Wan jeta un coup d'œil à l'horloge occidentale : « Il se réveillera de lui-même dans quelques instants. Ne le dérangez pas. Je vais d'abord voir le Cinquième Frère. »

Depuis le retour de Huangfu Yu dans la capitale, elle n'a pas encore eu l'occasion de lui parler. Maintenant qu'il dort, c'est l'occasion idéale de discuter avec lui. De toute façon, elle n'ose pas appeler Huangfu Mi.

À ce moment-là, Xiao Yun'er s'était changée, et Meng Wan la conduisit vers le hall d'entrée. En chemin, Xiao Yun'er inclina la tête et demanda : « Sœur, le cinquième prince est-il celui que l'impératrice voulait que tu épouses ? »

C'était il y a longtemps, et je ne m'attendais pas à ce que cette fille le sache. Meng Wan sourit légèrement et hocha la tête

: «

C'était lui, mais tu ne dois plus rien dire à la légère. Je peux tolérer ta langue bien pendue, mais le Cinquième Prince, lui, ne le peut pas.

»

Xiao Yun tira la langue et gloussa, apparemment indifférente à l'avertissement de Meng Wan. Elle la suivit simplement dans le hall d'entrée.

Dans le hall, Huangfu Mi était assis, buvant du thé. Lorsqu'il aperçut Meng Wan, il fut visiblement surpris, puis éclata de rire et dit : « Je me doutais bien que le Septième Frère dormait lui aussi. Effectivement, il a oublié notre rendez-vous pour la promenade à cheval. Il est vraiment odieux ! »

Il parlait d'un ton désinvolte, mais à sa grande surprise, Xiao Yun'er, qui venait d'entrer dans la pièce, se figea sur place.

Dès qu'elle leva les yeux, elle vit clairement un visage qui lui semblait familier.

C'était lui.

L'homme qui l'a sauvée dans la rue il n'y a pas si longtemps !

Il s'agissait en réalité du cinquième prince, Huangfu Yu !

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema