Huangfu Mi fut légèrement décontenancée par ces mots, mais elle retrouva rapidement son sourire, pressa son visage contre la joue de Meng Wan et rit : « Alors je ne retrouverai jamais la mémoire ! »
« Toi… » L’expression de Meng Wan changea, et elle leva la main pour lui donner une tape sur la tête. Puis, les mains sur les hanches, elle dit avec colère : « Quelles âneries racontes-tu ? Que veux-tu dire par ne jamais retrouver la mémoire ? Sache que tu as pris les médicaments que Hua Jiuye t’a prescrits à temps, tu comprends ? »
Son apparence féroce et menaçante contrastait fortement avec son visage doux. Voyant cela, Huangfu Mi rétorqua sans broncher : « Hua Jiuye m'a aussi dit de retourner sur les lieux de mon passé, mais comment retrouver mes souvenirs sans toi ? »
En une phrase, Meng Wan a perdu son arrogance.
En effet, elle avait peur du froid et refusait de sortir. Il avait essayé de la convaincre à plusieurs reprises, mais elle avait toujours refusé. À présent, en entendant sa plainte mi-plaisantin, mi-sérieuse, il se sentait un peu coupable.
Il haussa les épaules d'un air penaud et dit : « N'ai-je pas déjà dit qu'il avait fait trop froid ces derniers jours ? Reparlons-en dans quelque temps. »
« Attends, attends, tu ne fais que patienter. Je suppose que je vais devoir attendre un peu avant de prendre mes médicaments. »
« Tu oses ! »
Une nouvelle discussion animée s'ensuivit, les deux hommes prenant un plaisir évident et oubliant complètement Huangfu Yu.
Il ne put s'empêcher de se frotter le front. « Euh… »
Il se leva de sa chaise en bois de poirier, ouvrit légèrement la bouche et prononça deux mots.
Le couple réalisa alors qu'il y avait d'autres personnes dans le bureau, et que leur but en venant était d'admirer l'arc et les flèches que l'empereur avait offerts à Huangfu Mi avec Huangfu Yu.
Un silence gênant s'installa. Meng Wan laissa échapper un rire sec, lança un regard noir à Huangfu Mi, puis se tourna vers Huangfu Yu avec un air contrit
: «
Je suis désolé, Cinquième Frère, j'avais oublié que vous étiez là. J'espère que vous me pardonnerez cet embarras.
»
Heureusement, Huangfu Yu était bienveillant et gardait un sourire doux. En observant le couple qui se disputait mais semblait très amoureux, son sourire s'adoucit encore : « Ne vous inquiétez pas pour moi. Je suis juste venu vérifier l'arc et les flèches de mon septième frère. Il se fait tard, je rentre donc. »
Elle resta polie et courtoise, ce qui ne fit qu'accroître le sentiment de culpabilité de Meng Wan. Elle lança un regard noir à Huangfu Mi, puis s'avança rapidement pour raccompagner personnellement Huangfu Yu jusqu'à la porte.
« Cinquième Frère, viens t'asseoir un moment, tu n'as rien à faire. Tu dois te sentir bien seul dans la résidence du Prince. »
Huangfu Yu hocha la tête d'une voix toujours douce et fit signe à Meng Wan : « Je sais, rentrez maintenant. Je reviendrai un autre jour. Je dois encore trouver mon septième frère pour aller chasser ! »
Meng Wan hocha la tête en regardant Huangfu Yu partir et soupira presque imperceptiblement : « Le cinquième frère est vraiment une bonne personne ! »
Elle était d'une nature généreuse et d'un grand cœur, mais quel dommage qu'elle ait été si accablée par le chagrin ! Profondément attristée par la mort de Ningyan, elle ne parvenait jamais à trouver la joie. Soupir...
«Quoi ? Tu as des doutes maintenant ? Tu penses que le Cinquième Frère est meilleur que moi ?»
Derrière lui, Huangfu Mi prit la parole, mi-plaisantant, mi-taquin, sur un ton plein de malice.
Meng Wan tourna aussitôt la tête et le foudroya du regard, pensant que Huangfu Mi devenait de plus en plus sarcastique ; même les mots les plus gentils avaient une saveur différente quand ils sortaient de sa bouche.
Avant qu'elle ait pu terminer sa phrase, Meng Wan s'est interrompue.
Qu'est-ce qu'il vient de dire
? Il lui a demandé si elle pensait que le Cinquième Frère était meilleur que lui
? Mais pourquoi lui a-t-il posé cette question
?
"Huangfu Mi, pourrais-tu être...?"
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Voyant qu'elle le regardait bizarrement, Huangfu Mi leva la main et toucha sa joue. « J'ai quelque chose sur le visage ? »
Meng Wan secoua la tête. Huangfu Mi ne se doutait de rien. Voyant qu'il se faisait tard, il l'emmena dîner dans la salle à manger.
Meng Wan mangea distraitement. Une fois son repas terminé et de retour dans sa chambre, elle attira Huangfu Mi contre elle dès qu'elle eut fermé la porte.
Huangfu Mi avait remarqué son comportement inhabituel dès le début, et maintenant il était perplexe. Il haussa un sourcil et la regarda, lui murmurant à l'oreille : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu agis bizarrement. Tu t'ennuies terriblement de moi ? »
Il lui fit un clin d'œil ambigu, mais avant qu'il ne puisse s'approcher, Meng Wan l'arrêta brusquement, lui cachant le visage sur le côté, et renifla : « Ne sois pas si insolent, j'ai quelque chose à te demander. »
Y a-t-il un problème ?
« Qu'est-ce que c'est ? » Le visage de Huangfu Mi se fit grave. Il baissa les yeux vers elle, et elle leva les yeux vers lui, le regard empli d'une profonde interrogation.
En effet, elle nourrissait encore des doutes quant à sa remarque précédente et se sentait obligée de dire ce qu'elle pensait. Elle hésita un instant, mais ne put résister
; elle leva donc la tête et demanda
: «
Se pourrait-il que vous ayez retrouvé la mémoire
?
»
Lorsqu'elle posa cette question, ses yeux brillaient et restèrent fixés sur lui sans ciller. Huangfu Mi, visiblement décontenancée, haussa un sourcil
: «
Pourquoi me demandez-vous cela
?
»
Les yeux de Meng Wan s'écarquillèrent : « N'as-tu pas dit auparavant que je pensais que le Cinquième Frère était meilleur que toi ? Cela ne signifie-t-il pas que tu te souviens de choses du passé ? »
Huangfu Mi fut décontenancée, puis éclata de rire. Pas étonnant que la jeune fille ait eu cette expression plus tôt
; elle le trouvait suspect. Puisque c’est le cas…
"en fait..."
« Mais à bien y réfléchir, c'est impossible ! »
Avant qu'il ne puisse parler, elle l'interrompit en se disant : « Si tu retrouves la mémoire, tu me le diras forcément en premier. Tu ne me le cacheras jamais. »
Son affirmation péremptoire a quelque peu surpris Huangfu Mi.
S'il dit quelque chose qu'il ne devrait pas à ce moment précis, y aura-t-il de graves conséquences ?
Il hésita un instant, puis lui sourit en retour, en regardant le visage souriant de Meng Wan. « Oui, bien sûr, je ne suis pas encore rétabli. J'attends que tu arrêtes d'être si paresseux et que tu viennes avec moi à la recherche de mes souvenirs ! »
Meng Wan fit la moue et renifla : « Oui, oui, je sais. Je sortirai avec toi demain, d'accord ? »
V94
Meng Wan était une femme de parole. Le lendemain matin, bien qu'à contrecœur, elle se leva tôt comme promis, se lava et se prépara. Elle demanda ensuite à Mu Ci de lui trouver un manteau chaud avant de quitter la maison main dans la main avec Huangfu Mi.
Ils ne se déplaçaient pas en palanquin ni n'étaient accompagnés d'une suite ; ils se promenaient simplement tous les deux, observant les gens et le paysage d'une manière tranquille et sereine.
Naturellement, Meng Wan l'a conduit vers des lieux où ils avaient des souvenirs communs : le pavillon de Bali, la pente de Shili et la tour Dongbai, où ils s'étaient rencontrés pour la première fois.
Tout au long de notre promenade, elle lui raconta tout, du passé au présent, faisant ressurgir des souvenirs enfouis depuis longtemps.
La journée passa vite et, le soir venu, ils avaient tous deux une faim de loup. Meng Wan proposa d'aller dîner à Dongbailou.
Comme la journée avait été si agréable, Meng Wan était encore de bonne humeur. Tout en mangeant, elle regarda Huangfu Mi devant elle et cligna des yeux : « J'ai parlé toute la journée, tu te souviens de quelque chose ? »