La casa de los padres de Meng Yang estaba bastante lejos del hospital afiliado, y a Meng Yang y Liu Zhi les llevó casi una hora llegar hasta allí.
Eran casi las 9:30 cuando el padre de Meng vino a abrir la puerta.
Meng Yang sonrió, con la intención de llamarlo "papá" con alegría, pero su padre la ignoró y condujo a Liu Zhi al interior.
La madre de Meng salió de la cocina, todavía con el delantal puesto. Meng Yang la llamó "Mamá", pero su madre lo ignoró y se dirigió directamente a Liu Zhi.
—Menos mal que han venido, ¿para qué traer nada? —dijo la madre de Mencio.
"Ven, ven, siéntate y descansa", dijo el padre de Meng.
Meng Yangli se mantuvo a cierta distancia, observando cómo los tres intercambiaban saludos, y se sintió fuera de lugar.
Después de que Liu Zhi se instalara, el padre de Meng se acercó a Meng Yang y le dijo: "Tú, ven y ayúdame a recoger las verduras".
Meng Yang se emocionó y estaba a punto de decir que era parcial cuando su padre añadió otra frase.
"No importa, puedes sentarte con Xiao Liu un rato."
“¿Qué significa esa expresión? No te enfades”, dijo el padre de Meng.
Meng Yang: "Con mucho gusto."
Liu Zhi no se llevaba muy bien con los mayores y se sentó algo incómodo en un rincón del sofá.
—Mi padre me dijo que me quedara contigo —dijo Meng Yang, sentándose junto a Liu Zhi—. Originalmente me había dicho que fuera a recoger verduras.
—¿Debo ir a ayudar? —preguntó Liu Zhi.
Meng Yang se rió y dijo: "Relájate, relájate. Tu postura ahora mismo es la de un alumno de primaria".
Al oír las palabras de Meng Yang, Liu Zhi se enderezó aún más.
"Mi teléfono está vibrando", dijo Meng Yang, señalando a Liu Zhi con la mirada.
Liu Zhi sacó su teléfono celular del bolsillo.
La llamada era de su abuela, y Liu Zhi la contestó de inmediato.
"Xiao Zhi, ¿estás ocupado?" La voz de la abuela tembló ligeramente.
"Abuela, hoy tengo el día libre, no estoy ocupada", dijo Liu Zhi.
Al otro lado del teléfono reinaba el silencio, y Liu Zhi esperaba con ansiedad.
La abuela rara vez llamaba a Liu Zhi por iniciativa propia, pero la intuición de Liu Zhi le decía que algo podría haber sucedido en casa.
—¿Has llamado a tu padre estos últimos días? —preguntó la abuela lentamente.
Para su vergüenza, Liu Zhi no había hablado con sus padres por teléfono desde hacía mucho tiempo. Su comunicación dependía completamente de Liu Yi.
—No —respondió Liu Zhi con sinceridad—. ¿Qué le pasó a mi padre?
De nuevo hubo silencio al otro lado del teléfono. Liu Zhi relacionó inconscientemente la llamada de su abuela con la última llamada de Liu Yi, y una palabra clave le vino a la mente: fractura.
—¿Se rompió algún hueso mi padre? —preguntó Liu Zhi, frunciendo el ceño.
—¿Te lo contó Xiao Yi? —preguntó la abuela.
—Lo intuí. Dijo que su compañero tenía el antebrazo roto, y lo que dijo no tenía sentido. Liu Zhi apretó los dedos sobre la rodilla. —Sentí que algo andaba mal en ese momento.
—Hace unos días se peleó con alguien por un espacio —dijo la abuela, haciendo pausas frecuentes—. Se rompió el brazo.
"El médico le dijo que descansara, pero él no hizo caso e insistió en practicar la conducción, lo que empeoró aún más la situación."
Cada año, durante las vacaciones de invierno y verano, las clases de manejo tienen mucha demanda. Sin embargo, hay pocos lugares disponibles para practicar en las cercanías, y los instructores de varias autoescuelas suelen competir por un espacio, lo que a veces provoca discusiones y, en ocasiones, peleas físicas.
Tras escuchar lo que dijo su abuela, Liu Zhi pudo adivinar entre el 70 y el 80% de la verdad.
"Les pregunté cómo estaban, pero no quisieron decírmelo", dijo la abuela. "¿De verdad es tan grave ahora mismo?"
Liu Zhi bajó la mirada, sin saber qué decir.
"No sé leer, no entiendo nada, deberías llamar a tu padre y convencerlo." La abuela dudó, "Tus padres... te extrañan mucho."
Liu Zhi respondió en voz baja: "Lo llamaré ahora mismo".
Liu Zhi llamó a su padre dos o tres veces, pero nadie contestó. También llamó a su madre, pero nadie respondió. Liu Yi, estudiante de último año de secundaria, tenía mucha carga de trabajo y debía asistir a clases los fines de semana, así que simplemente apagó su teléfono.
"¿Por qué no contesta el teléfono?" Meng Yang no pudo evitar sentir ansiedad por Liu Zhi.
Llevaba un año viviendo en Yancheng. Liu Zhi y su abuela hablaban despacio, y ella podía entender lo que decían.
"¿Se han puesto en contacto con alguien más?", preguntó Meng Yang.
Liu Zhi negó con la cabeza y volvió a marcar el número de su madre.
El teléfono sonó varias veces antes de que finalmente se conectara.
"Hola."
Se oyó la voz de la madre de Liu.
La última vez que Liu Zhi habló con su madre por teléfono fue el año pasado. A mitad de la conversación, Liu Zhi quiso colgar.
"¿Mi papá tiene el brazo roto?"
Meng Yang se levantó y abrió la puerta que comunicaba la sala de estar con el comedor.
Después de que Liu Zhi terminara su llamada con su abuela, Meng Yangcai recordó su sentido de la privacidad. Cerró la puerta, dejando la sala a solas con Liu Zhi, y fue a la cocina para ayudar a su padre a preparar las verduras.
¿No te dije que te quedaras con Xiao Liu? ¿Por qué viniste aquí? —El padre de Meng la miró.
"Liu Zhi está al teléfono. Te ayudaré a elegir algunas verduras un rato y luego volveremos." Meng Yang se agachó, acercó un pequeño taburete y se sentó junto a su padre.
Capítulo 36 Quiero besarte
Meng Yang estaba algo distraído y arrancó varias hojas de verduras buenas una tras otra.
El padre de Meng chasqueó la lengua dos veces.
—¿Qué ocurre? —Meng Yang hizo una pausa—. ¿Qué intentas decir?
—Miren a los hijos de los demás —suspiró el señor Meng—. Y luego miren a los nuestros.
"Otros saben que deben llamar a sus padres, ¿y tú? Son ambiciosos y quieren ascender a médicos adjuntos, ¿y tú?"
Meng Yang mantuvo la cabeza baja, picoteando sus verduras, sin muchas ganas de hablar con su padre.
"Suspiro..." El padre de Meng suspiró de nuevo.
—¿Qué pasa ahora? —preguntó Meng Yang, mirándolo.
"Ojalá Xiao Liu fuera un niño."
A Meng Yang se le encogió el corazón; se sentía algo culpable cuando surgía este tema.
"Voy a ver si Liu Zhi ha terminado su llamada." Dicho esto, Meng Yang se levantó y se escabulló rápidamente a la sala de estar.
Liu Zhi está mirando el calendario.
"¿Tu padre?" Meng Yang observó la expresión de Liu Zhi.
"Se trata de una fractura de radio y cúbito con un desplazamiento significativo; es bastante grave", dijo Liu Zhi. "Ya se realizó la cirugía".
"Mengyang, quiero..."
"Estoy bien, ya puedes irte", dijo Meng Yang rápidamente.
Cuando vio a Liu Zhi mirando el calendario, adivinó cuál era su siguiente plan.
"Aprovechen estas vacaciones", dijo Meng Yang, "para pasar un buen rato con su familia".
La mirada de Liu Zhi se posó en la hilera de fechas; era un gran reencuentro, pero también una breve separación.
Aunque Meng Yang se resistía a separarse de él, podía comprender los sentimientos y pensamientos de Liu Zhi.
—¿Qué fecha piensas marcharte? —preguntó Meng Yang.
“Lo hablaremos cuando nos vayamos y volvamos a casa, pero haré todo lo posible por estar de vuelta antes del 6 del mes que viene”, respondió Liu Zhi.
El próximo mes, el día seis, es el cumpleaños de Meng Yang. Al oír las palabras de Liu Zhi, Meng Yang frunció los labios, sintiendo una calidez en el corazón.
—Vámonos —dijo Meng Yang, tirando de Liu Zhi—. Primero vamos a almorzar. Mi madre todavía tiene que preparar una sopa.
Liu Zhi sujetó con fuerza los dedos de Meng Yang, reacio a soltarlos.
En la mesa del comedor, el padre de Mencio estaba sirviendo vino.
"Pequeño Liu, prueba el vino medicinal que preparé." El padre Meng se dirigió al otro extremo de la mesa y sirvió dos copas.
—Tu bebida no sabe bien —dijo Meng Yang, retirando rápidamente el vaso de papel vacío—. Los pacientes deben tomar caldo de huesos.
¡Vino medicinal! ¡Vino medicinal! —El padre de Meng chasqueó la lengua y dejó la botella de cristal sobre la mesa—. ¿Acaso no sabes qué clase de persona es tu padre?
"No lo sé." Meng Yang apartó a Liu Zhi del asiento del padre de Meng.
La madre de Mencio trajo un gran tazón de caldo de huesos y usó el codo para apartar al padre de Mencio.
"Ni siquiera saben cómo servirme sopa; están ocupados preparando el vino medicinal." La madre de Meng miró al padre de Meng.
El padre de Mencio soltó una risita.
Liu Zhi tenía poco apetito y comía muy poco.
El padre de Meng reorganizó los platos varias veces, desplazando los platos estrella de la madre de Meng hacia el lado de Liu Zhi.
"No seas tímida, Xiao Liu, siéntete como en casa", dijo alegremente el padre de Meng.
"Papá, come lo tuyo, no tires la comida de nuestro lado", dijo Meng Yang.
—No te lo estoy ofreciendo a ti, se lo estoy ofreciendo a Xiao Liu —dijo el padre de Meng, señalando con la punta de sus palillos el plato más cercano a Liu Zhi—. Xiao Liu, prueba esto. Es la especialidad de tu tía.
El pescado al vapor que preparó la madre de Meng estaba delicioso. Liu Zhi probó un bocado y lo elogió varias veces.
Meng Yang colocó un trozo grande de panceta de pescado en el plato de Liu Zhi y dijo: "El pescado al vapor de mi madre está tan bueno como el de cualquier restaurante. Sírvete un poco más".
"Ven, ven, dame el tazón de Liu. Este caldo de huesos fue preparado especialmente para ti. Pruébalo y verás qué tal está." La madre Meng sostenía una cuchara, esperando a que Liu Zhi le entregara el tazón.
Todas las miradas en la mesa estaban puestas en Liu Zhi, y sus miradas se cruzaron, haciendo que las orejas de Liu Zhi se pusieran rojas.
Liu Zhi estaba preocupada por su padre, pero no quería causar una mala impresión a los padres de Meng Yang, así que pasó la mayor parte de la segunda mitad del tiempo bebiendo caldo de huesos.
Después de la comida, Meng Yang y Liu Zhi ayudaron a lavar los platos, mientras que el padre y la madre de Meng limpiaron la mesa.