Die drei Geistergeschichten von Jinzhong Zwei Tai Sui zerstören die Stadt - Kapitel 30

Kapitel 30

¿Sabes qué? Hay gente que prefiere morir antes que renunciar al dinero. Tenemos una en nuestra empresa, una mujer del departamento de finanzas. Es muy exigente, tiene casi 30 años y sigue soltera. De alguna manera, conoció a un sinvergüenza en QQ que supuestamente es incluso más guapo que Nicholas Tse. No solo vivieron juntos en secreto, sino que también conspiraron para robar 8 millones de yuanes de la empresa...

¡Dios mío, 8.800.000! Su compañía de telecomunicaciones debe ser increíblemente rica para tener semejante agujero. ¡Una compañía un poco más débil habría quebrado hace mucho tiempo!

La clave reside en que sus métodos eran modernos; utilizaban redes informáticas para transferir fondos varias veces, lo que lo hacía muy discreto. Si no hubiera oído rumores de una reestructuración de la empresa China Netcom y, temiendo una auditoría, no se hubiera fugado con su amante virtual, quién sabe cuándo los habrían descubierto. Efectivamente, fue detenida esta mañana en Shanghái y está siendo trasladada de inmediato. Voy camino a la estación de tren para recibirla en nombre de mi unidad...

"Oh. ¿Cómo dijiste que se llamaba esa mujer?"

"Su apellido es Qin y su nombre de pila es Yu."

«¿Qin Yu?!» Xu Haibing no pudo evitar recordar la expresión de desdén de Qin Yu durante su cita a ciegas en el restaurante KFC. Jamás imaginó que su fría apariencia pudiera encender una llama de amor tan intensa, que lo consumiera por completo.

"¿Qué, se conocen?" Tuan Lian notó la expresión extraña de Xu Haibing en el espejo retrovisor.

"No, no, ese nombre me suena. Oiga, sargento Yuan, siga con lo suyo, yo me bajo del autobús y lo averiguaré por mi cuenta."

"No te preocupes, el tren tardará un rato en llegar. Primero te llevo al colegio. Oye, ¿por qué llegas tan tarde al colegio?"

"Oh, tengo que ir a... Tengo algo urgente que atender. Oye, ¿sabes el número de teléfono del Sr. Zhang Wen, nuestro profesor de informática?"

"Ja, así que por eso tenías ganas de ir corriendo a la escuela antes del amanecer y del anochecer, oh, es porque..."

"Deja de hablar, ya sé lo que vas a decir, ¡no es así! Tengo un problema con la computadora y quiero preguntarle de inmediato."

Tuan Lian se palpó los bolsillos: "Oh, tenía prisa y olvidé mis lentes de contacto".

Xu Haibing se dio una palmada en el muslo: "Cierto, casi lo olvido, ¿no eres el director del departamento comercial de la oficina de telecomunicaciones? Eres un experto, ¡así que puedo pedirte consejo! Oye, dime..." Describió brevemente cómo podría encontrar la ubicación de una internauta que amenazó con suicidarse esa noche.

El hombre de rostro redondo dijo con impotencia: "...Bueno, es poco probable que podamos encontrar la ubicación de la computadora de inmediato... La Oficina de Seguridad Pública está a punto de establecer algo así como un Departamento de Seguridad de la Información de Redes Informáticas, e incluso tuve una conversación técnica con ellos... Sí, el caso de Qin Yu es el primero en nuestra ciudad que involucra un delito cometido mediante una red informática. Una vez que se establezca una red de monitoreo dedicada, las cosas serán mucho más fáciles. Ahora mismo, encontrar el origen de la señal de esta computadora es como buscar una aguja en un pajar."

QQ Perdido (Capítulo 42(2))

La expresión de Xu Haibing se tornó seria.

El sedán negro salió de la ciudad y se adentró en la espesa niebla nocturna...

QQ perdió 43(1)

A medida que el resplandor verde que iluminaba la nueva puerta del campus de la Universidad de Dalian se desvanecía gradualmente, la puerta retráctil eléctrica y de control automático se cerró lentamente.

En ese instante, el sedán negro se detuvo. Xu Haibing salió corriendo hacia la puerta de la escuela, pero la puerta corrediza eléctrica se cerró en el momento en que entró.

El campus estaba completamente a oscuras, con solo unas pocas luces tenues y dispersas.

Una nube de niebla nocturna se disipó, dejando al descubierto un cibercafé circular brillantemente iluminado en la azotea del edificio experimental.

Xu Haibing entró en el edificio del laboratorio, pulsó el botón del ascensor pero no hubo respuesta, así que simplemente subió por la escalera de caracol central, y sus pasos apresurados resonaron en el edificio vacío.

Subió corriendo hasta el último piso, abrió la puerta de golpe y entró a la fuerza en el vestíbulo circular del cibercafé. Escondió la cabeza y caminó temerariamente detrás del pilar central, sacó una silla vacía y encendió con avidez el ordenador para conectarse a QQ.

"Ding--" El gran reloj de la pared marca la medianoche.

Solo quedaban unas pocas personas en la sala circular, y poco a poco iban marchándose.

Xu Haibing suspiró aliviado al ver que la foto de perfil de Facebook de "Chica Traviesa y Salvaje" seguía a color en el panel de QQ. Movió el ratón, hizo clic en la foto de perfil de "Chica Traviesa y Salvaje" y reanudó la llamada que se había interrumpido.

El joven ingenuo: "¿Todavía estás aquí?!"

La traviesa muchacha salvaje: "...¿Qué? ¡Ojalá me fuera, ojalá estuviera muerta, ¿verdad?! ¿No me decías que no muriera? ¿Por qué ahora me incitas a morir, me maldices? ¿Cómo pudiste soportar dejarme sola tanto tiempo? ¿Qué asunto urgente te espera en medio de la noche?!"

Han: "Lo has entendido mal. Hubo un apagón repentino en nuestra zona hace un momento, y la luz acaba de volver. Estaba muy preocupado, lo siento mucho."

Wan: "¡Hmph! Los hombres nunca necesitan una razón para mentir. ¡Sigue maldiciendo! ¿Por qué ya no maldices?!"

Han: "¡Oye! ¿Qué puedo decir para que me creas, para que creas en mí como persona? Te lo juro, fue por un apagón. Aunque estemos separados para siempre, incapaces de interactuar o conectar, mientras nuestros corazones se conecten de verdad, eso es más valioso que cualquier otra cosa. ¿Qué importa un apagón? ¿Qué importa la falta de familiaridad? ¿Qué importa la sospecha? ¿Qué importa la tradición mundana? ¿Qué importa la distancia? ¡Me niego a creer que algo en este mundo pueda impedir el encuentro, la comunicación y la liberación de los corazones entre dos personas sinceras!"

Wan: "¡No te escucharé! ¡No te escucharé! ¡Maldito hipócrita! ¡Aléjate de mí! ¡Te odio!"

Han: "En efecto, debería mantenerme alejado de ti. No somos parientes, así que ¿por qué debería preocuparme por tus asuntos? Solo tengo la obligación de recordarte que reflexiones bien. La vida de cada persona es irreversible; solo tenemos una vida. Además, tu vida no te pertenece por completo; está intrínsecamente conectada con todo lo que te rodea. Puedes ignorar mi consejo, pero eres de carne y hueso, un regalo de tus padres. Piensa detenidamente en los padres que te dieron la vida y te criaron..."

Wan: "¡No tienes permitido mencionarlos!"

Han: "De todas formas, voy a sacar el tema. ¿Sigues siendo un niño? ¿Sigues siendo tan inmaduro como cuando eras pequeño, llorando y haciendo berrinches cuando te da la gana? Te criaron desde la infancia, se encargaron de todo, ¿sabes lo difícil que fue eso?"

Wan: "¡No te atrevas a mencionarme cuando era pequeño!"

Han: "De todas formas, voy a sacar el tema. ¿Has olvidado cuánto te querían tus padres cuando eras pequeña, cómo te acurrucabas en sus cálidos brazos? ¿Puedes soportar que sufran el inmenso dolor de perder a su hija en la vejez, de que unos padres de cabello blanco entierren a su hija de cabello negro?"

Wan: "¡Ah! ¡No puedo soportarlo más! ¡Maldito seas! ¡Estás echando sal en la herida! ¿Lo sabes?"

Han: "¿Una herida? ¿De verdad tienes alguna herida oculta que no ha cicatrizado? No me extraña que hoy en día se diga: 'A los hombres les quedan callos después de una ruptura, mientras que a las mujeres les quedan heridas'. Parece que te han herido emocionalmente. Aunque es un asunto privado, espero que puedas contarme algo, quizás te haga sentir mejor..."

tenaz:"……"

Han: "Habla con total libertad. No olvides que ahora estamos en un mundo virtual. No sé dónde estás, ni tú sabes mi nombre. Las amistades en línea no se basan en beneficios ni ventajas prácticas, sino simplemente en la conexión emocional y el consuelo espiritual. No necesitas ser tan precavido y reservado como en la vida real, usando una máscara y conteniéndote. Puedes desahogarte, puedes expresarte libremente, y nada de lo que hagas tendrá consecuencias negativas para ti..."

tenaz:"……"

Han: "¿No quieres liberarte de algo? ¿No quieres quitarte la piedra que pesa sobre tu pecho? ¿No quieres romper las cadenas que te atan? Habla, como si hablaras contigo mismo, como si susurraras en un sueño..."

...

La traviesa marimacho: "...Bien, lo diré yo misma, y tendrás que oírlo con tus propios oídos..."

Xu Haibing cogió con cuidado los auriculares y se los puso.

Una bruma tenue flotaba en el aire, la luna menguante se cernía fríamente, y el vasto cielo nocturno parecía aún más etéreo…

Todos los demás en el cibercafé se habían marchado hacía rato.

Todas las luces del pasillo se habían apagado silenciosamente en algún momento.

"cuando--"

Las manecillas del reloj de pared marcaban las dos en punto, su sonido claro resonaba en la silenciosa y vacía rotonda...

¡Bang! Apareció un cuadro de mensaje en la pantalla del ordenador:

"Una chica traviesa y salvaje solicita hablar contigo. ¿Aceptas?"

Xu Haibing hizo clic inmediatamente en "Aceptar solicitud".

¡Bang! Aparece un cuadro de mensaje en la pantalla.

"Podría ser que la otra parte no esté respondiendo, o que ambas partes estén detrás de cortafuegos diferentes."

Xu Haibing se golpeó el muslo con frustración y no tuvo más remedio que enviarle a la otra persona un mensaje solicitando una llamada de voz.

¡Bang! ¡Aparece otro mensaje en la pantalla que dice que no podemos hablar!

En la penumbra, las manos de Xu Haibing parecían cada vez más frenéticas y caóticas mientras manejaba el teclado.

Siguen apareciendo cuadros de advertencia en la pantalla.

¡X! Este programa ha estado accediendo ilegalmente al sistema y será desactivado en breve.

Xu Haibing se pellizcó el muslo con fuerza y se secó el sudor de la frente.

Una espesa niebla nocturna envolvía la solitaria luna menguante...

Xu Haibing hizo clic con el ratón con impaciencia, buscando un camino.

De repente vio el rostro de la "chica traviesa y salvaje" y respondió rápidamente al mensaje de chat que ella le había enviado.

QQ Perdido, Capítulo 43 (2)

"Siempre has querido ver cómo soy, ¿verdad? Bien, te concederé tu deseo. Ponte los auriculares y haz clic..."

El rostro de Xu Haibing se iluminó de alegría mientras agarraba el ratón y hacía clic.

¡La pantalla se puso negra de repente!

Se inclinó hacia adelante sorprendido, cuando un dolor repentino e insoportable le recorrió la parte baja de la espalda, provocando que se desplomara sobre la mesa y se le desprendiera el auricular.

¡La pantalla emitía una luz fría y deslumbrante, como una lluvia de flechas!

Los auriculares resonaron con un lamento lastimero y penetrante, ¡como el lamento de diez mil fantasmas!

En ese instante, la escena de la muerte de Shen Daxing apareció en su mente.

¡Shen Daxing se puso los auriculares e inició sesión en el sitio web que le habían enviado!

¡La pantalla del ordenador se puso negra de repente! Entonces, acompañado de escalofriantes efectos de sonido, apareció un fantasma con el rostro pálido como la muerte, ojos feroces y sangre brotando de sus labios, que se acercaba rápidamente. ¡Luego se transformó en un demonio aún más aterrador y saltó de la pantalla!

¡Antes de que Shen Daxing pudiera siquiera gritar, cayó de espaldas al suelo!

Xu Haibing se levantó de un salto, sobresaltado, y los auriculares cayeron al suelo con un chasquido seco. Miró fijamente y vio...

El aterrador monstruo que parecía a punto de saltar de la pantalla acababa de desaparecer cuando aparecieron una calavera y siete escalofriantes caracteres blancos:

¡Te amo tanto que te mataría!

¡En ese instante, todas las luces de la rotonda se encendieron al instante!

Xu Haibing giró repentinamente la cara...

En la fachada curva de vidrio opuesta, una figura sin rostro, esbelta y sumamente distorsionada se reflejaba en la otra mitad de la columna. ¡Se movía lentamente hacia la columna!

Xu Haibing también se movió con cautela hacia el cilindro...

Los dos se detuvieron simultáneamente a ambos lados de la línea central...

Las piernas de Xu Haibing temblaban mientras esperaba aturdido.

La otra persona se quitó con cuidado la máscara de color gris plateado del rostro, revelando su verdadera identidad.

--¡Zhang Wen!

¡Zhang Wen se mantuvo tranquilo y sereno!

Los labios de Xu Haibing parecieron contraerse ligeramente, pero luego la miró a los ojos con la misma compostura...

La máscara que Zhang Wen sostenía en la mano cayó al suelo con un golpe seco y se hizo añicos lentamente...

"Quebrar--"

El cielo nocturno estaba brumoso, y el viento nocturno, como unas tijeras, dispersaba una nube de niebla.

En la noche infinitamente profunda, solo el techo del alto edificio del laboratorio emitía un tenue halo a través de su gruesa fachada de vidrio azul oscuro...

Dentro del cibercafé, Xu Haibing rompió el silencio dedicándole a Zhang Wen una sonrisa forzada.

Zhang Wen estaba a punto de devolverle la sonrisa cuando de repente se dio cuenta de algo e involuntariamente dio un paso atrás lentamente.

Xu Haibing la miró con una mirada inquisitiva y se acercó a ella paso a paso.

Zhang Wen se retiró hasta la gran columna cilíndrica central, se apoyó en ella y extendió una mano para tocarse la espalda.

Xu Haibing la miró con creciente recelo.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema