Wenn etwas zu leicht zu bekommen ist, erscheint es immer zu billig und zu einfach.
Bei jemandem, den man mag, muss man nicht lange in enger Nähe sein. Eine Umarmung oder eine kurze Berührung der Finger können sich wie ein elektrischer Schlag anfühlen.
Xu Qingzhus schlanke, weiße Finger öffneten den letzten Knopf von Liang Shis Pyjama, und der Pyjama fiel völlig locker herunter.
Liang Shis A-cappella-Melodien sind leicht zu folgen, aber ihre Stimme ist auch unterdrückt.
Xu Qingzhu ließ sie los und summte unbewusst die Melodie mit.
„Warum sind wir beide plötzlich sprachlos, je näher wir dir kommen?“
Lass dein Herz wie ein Lauffeuer rasen.
Ihre Stimme war kühl und klar, doch in diesem Moment nahm sie einen zärtlichen Charakter an, ähnlich wie die von Liang Shi.
Liang Shi kicherte hilflos. Er wusste nicht viel über ihr Hobby, aber ihre Stimme löste in ihm ein kribbelndes Gefühl aus, wie eine Feder, die sanft sein Herz kratzt.
Es handelt sich dabei nicht um ein anhaltendes Gefühl; es ist eher wie eine uralte Form der Folter, bei der man an der Stelle gekitzelt wird, die am empfindlichsten ist, sodass man gefangen und bewegungsunfähig ist.
Der Unterschied zwischen den beiden besteht darin, dass Folter die Menschen verängstigt und sie davon abhält, dies noch einmal erleiden zu lassen.
Doch dieses Gefühl gleicht einer Welle, die jeden Moment über einen hereinbrechen könnte und einen vor Vorfreude jucken lässt.
Der rötliche Schimmer in den Augenwinkeln von Liang Shi war von unglaublicher Schönheit, wie das rosige Leuchten des Abendhimmels.
Es fiel nicht am Horizont oder im Sonnenuntergang, sondern direkt in ihre hellbraunen Augen.
Das Leuchten in seinen Augen war so hell wie eh und je, aber noch fesselnder als sonst.
Liang Shi lag auf der Seite neben Xu Qingzhu, seine Stimme war leise und heiser und vermischte sich in der Luft mit der Stimme von Xu Qingzhu.
Die kühle und sanfte Stimme fügt sich nahtlos ein.
Die beiden Stimmen verschmolzen auf wunderbare Weise miteinander und klangen wie ein klarer, ruhiger Bach, der gemächlich durch Täler, über Berge und ins Meer fließt.
Ein sanfter Bach kann Menschen ein Gefühl von Frieden, Sanftmut und Wohlbefinden vermitteln.
Auch der Liedtext passte hervorragend, und beide lächelten. Selbst Xu Qingzhus sonst so kühle Augen strahlten Wärme aus.
Liang Shi gab sich große Mühe, mit Xu Qingzhus Gesangsrhythmus mitzuhalten und erreichte schließlich ihr Tempo.
"In diesem Moment verstummt sogar das Schicksal."
Lass deine Zehen über den Himmel, die Erde und den Himmel gleiten.
Das Universum des Schicksals.
Xu Qingzhu kicherte plötzlich leise und vergrub ihr Gesicht in Liang Shis Schulter. Ihre Schläfen waren bereits leicht feucht, doch sie lachte albern, ihr ganzer Körper zitterte, und selbst Liang Shis Stimme bebte.
Hilflos blieb Liang Shi stehen, wagte aber nicht zu sprechen.
Liang Shi hatte schöne Finger und trug seine Nägel nicht gern lang. Seine Hände waren schlank und seine Fingerspitzen frei von Hornhaut.
Xu Qingzhu hatte ihre Hände schon einmal verglichen, als sie ihre eigenen hielt. Sie wusste nicht, ob es daran lag, dass Alphas Hände von Natur aus überlegen waren, oder ob Liang Shi größer war, aber ihre Hände waren eine Nummer größer als Xu Qingzhus, und sogar ihre Finger waren etwas länger, etwa so lang wie ein Fingernagel.
Aber obwohl beide Mädchen waren, war Xu Qingzhu nur wenige Zentimeter kleiner als sie, sodass die Länge dieses einen Fingernagels enorm wirkte.
Sie haben noch nie zuvor Händchen gehalten.
Liang Shi hingegen hielt einst Xu Qingzhus Hand, Handfläche an Handfläche, und ging lange Zeit mit ihm zusammen.
Einmal spazierte er auch am Strand entlang, Hand in Hand, und blickte dabei aufs Meer hinaus.
Doch Liang Shi war nicht sehr mutig, Händchen zu halten. Jedes Mal, wenn sie ihm die Hand reichte, war sie sehr locker, selbst in einem halbherzigen Moment. Xu Qingzhu musste immer näher kommen, bevor sie ihre Hand fest umfassen konnte.
Es war, als hätte er all seinen Mut zusammengenommen.
Xu Qingzhus Gedanken schweiften allmählich ab, doch ein plötzlicher Donnerschlag draußen riss sie aus ihren Gedanken.
Plötzlich landete ihre Hand auf Liang Shixians Hand, und ihre Finger verschränkten sich.
Xu Qingzhu schmiegte sich in Liang Shis Arme.
Liang Shis Stimme wurde in meinen Ohren unendlich lauter, dann aber langsamer, gerade als er die letzte Zeile sang: „Sieben, acht, neun, wir fliehen – zum Mond.“
Sie ist so sanftmütig, dass man bereit wäre, mit ihr bis ans Ende der Welt zu reisen.
Und ohne zu zögern.
&&
Der spätherbstliche Regen nieselte herab, und der Wind trieb ihn gegen die Fensterscheibe. Die feinen Regentropfen sammelten sich auf dem transparenten Glas zu kleinen Rinnsalen und flossen davon.
Wassertropfen kondensierten am Metallgeländer, tropften herab und fielen senkrecht aus einer gewissen Höhe.
Die fernen Berge waren in dichten Nebel gehüllt, und der weite Himmel war von dunklen, schweren Wolken bedeckt.
Die verwelkten gelben Blätter wurden vom Wind von den Bäumen geschleudert, und der Herbstwind trug die nassen, herabgefallenen Blätter in unbekannte Entfernung.
Die dunkelgrauen Vorhänge bildeten einen Kontrast zum Himmel, und schwaches Licht brach sich durch die regennasse Fensterscheibe und fiel auf das Bett.
Im Gegensatz zu einem sonnigen Tag macht das Sonnenlicht hier die Menschen träge.
Das gedämpfte Licht vermittelte ein Gefühl der Beklemmung, doch man konnte sich darin leicht verlieren.
Ich möchte einfach immer tiefer in diese Dunkelheit stürzen.
Ob sich darunter ein unergründlicher Abgrund oder ein endloses Tiefseemeer befindet.
Ein schwaches Licht drang in den Raum, und die Geräusche wurden vom Wind draußen vor dem Fenster zersplittert, wobei sich leises Schluchzen in alle Ecken des Raumes ausbreitete.
...
Der Regen hörte erst gegen Mittag auf.
Die Wolken verzogen sich, und die kalte Sonne schien durch die dunklen Wolken auf die Erde.
Der Verkehr auf der Straße war so dicht wie eh und je, und die Fußgänger am Flussufer verstauten ihre Regenschirme. Das Wasser des Flusses floss noch immer, und die vom Nieselregen umspülte Stadt verströmte eine einzigartige Herbstkühle, die selbst die Luft frischer erscheinen ließ.
Liang Shi zog die Vorhänge zurück und ließ das kühle Sonnenlicht in den Raum strömen.
Xu Qingzhu lag noch im Bett, die Augen halb geschlossen, ihr weiches schwarzes Haar auf dem Kissen ausgebreitet. Liang Shi stand im Gegenlicht, sein schlanker Rücken bot einen angenehmen Anblick.
Xu Qingzhu zog die Arme unter die Decke zurück und wickelte sich fest ein, aber der Knutschfleck an ihrem Hals war noch immer sichtbar.
Sie griff nach oben und drückte auf die kribbelnde Stelle an ihrem Hals, ein leichtes Lächeln umspielte ihre Lippen.
Der Tag wirkte gar nicht so düster.
Zumindest sind die Leute in bester Laune.
Xu Qingzhus kühle Stimme ertönte durch den Raum: „Liang Shi.“
Als sie Liang Shis Namen rief, hob sich die letzte Silbe ihres Namens leicht, was einen Hauch von Freude und Vergnügen in sich trug, obwohl die Silbe „Shi“ eher dazu geeignet war, tiefer ausgesprochen zu werden.
Aber sie bestand darauf, es nach oben zu neigen.
Liang Shi drehte sich um; ihr langes Haar war lässig zu einem lockeren Pferdeschwanz zusammengebunden, der über ihren Rücken fiel.
Sie hatte sich einen neuen Pyjama angezogen; der alte, den sie in den Wäschekorb in Xu Qingzhus Zimmer geworfen hatte, lag dort zusammen mit Xu Qingzhus Kleidung.
Ich werde auch Xu Qingzhus Sachen dazugeben; ich werde sie alle da reintun und später in die Waschmaschine geben.
Beide schienen eine leichte Obsession mit Reinlichkeit zu haben, aber das spielte keine große Rolle, wenn sie übereinander sprachen.
Liang Shi konnte an Xu Qingzhus Sachen teilhaben und biss sogar in das Essen, das Xu Qingzhu halb aufgegessen hatte.
Vermutlich wird man den anderen erst nach intimen Kontakten in den Bereich der Dinge einbeziehen, die er akzeptieren kann.
Deshalb können Kleidungsstücke in dieselbe Waschmaschine gegeben werden.
Eine einzelne Person hat nicht so viele Kleidungsstücke zu waschen, aber wenn man die Wäsche von zwei Personen hineingibt, füllt sich ein Eimer.
Liang Shi machte diesen Vorschlag ursprünglich, um Wasserressourcen zu schonen, und Xu Qingzhu erhob keinen Einspruch.
Als Liang Shi hörte, wie Xu Qingzhu sie rief, drehte sie sich um und antwortete mit einem „Mm“. Dann setzte sie sich auf den Erker, schwang die Arme und krümmte und streckte, ähnlich wie beim Klavierspielen, ein paar Finger in der Luft.
Xu Qingzhu spitzte die Lippen und fragte leise: „Bist du müde?“
Liang Shi: „…“
Nachdem sie sich auf den Erker gesetzt hatte, wirkten ihre langen Beine etwas deplatziert, sodass sie lässig zu Boden fielen.
Als Liang Shi Xu Qingzhus Frage hörte, zog sie sofort ihre Hand zurück, stützte sie auf das Erkerfenster und lächelte. „Was ist denn daran so anstrengend?“, fragte sie.
„Ich bin müde“, sagte Xu Qingzhu leise. Draußen regnete es nicht, nur das Rauschen des Wassers in den Rohren vor dem Fenster war zu hören. Es war undeutlich und übertönte Xu Qingzhus Stimme nicht.
Als das Licht anging, fühlte sich Liang Shi etwas unbehaglich und vermied es, ihr direkt ins Gesicht zu schauen; selbst seine Ohrspitzen röteten sich leicht.
Fast ohne zu zögern fragte Liang Shi instinktiv: „Wo bist du müde?“
Xu Qingzhu: „...Überall.“
Liang Shi: „…“
Es entstand eine peinliche Stille, doch nach einem Moment der geistigen Leere fragte Liang Shi: „Soll ich es dir massieren?“
Xu Qingzhu vergrub den halben Kopf in der Decke und kicherte: „Nicht nötig.“
Liang Shis Gesichtsausdruck war etwas leer und benommen. Nach zwei Sekunden senkte sie den Kopf und lächelte hilflos: „Xu Qingzhu…“
Sie hatte zu lange geschwiegen und keine längeren Sätze gesprochen. Ihr Hals fühlte sich unangenehm an, also rieb sie ihn und hatte das Gefühl, als ob dort noch immer ein warmes, feuchtes Gefühl verweilte, als ob jemand daran gesaugt und gebissen hätte.
Sie haben die Leute so schlimm schikaniert, dass sie nicht mehr wussten, was sie tun sollten.
Es gibt keinen anderen Weg, als es loszulassen.
Ich fand ihr gesamtes Verhalten amüsant.
Sie biss jemanden und fragte dann mit heiserer Stimme: „War es angenehm? Hat es dir gefallen?“
Liang Shi antwortete nicht, rief aber immer wieder: „Lehrer Liang?“
Die Rufe ließen die Person verwirrt zurück; sie war sich unsicher, ob sie reagieren sollte.
Obwohl Liang Shi ein paar Jahre älter war als sie, war er nicht so wagemutig wie sie.
Älter werden bedeutet nicht zwangsläufig mutiger werden.
Genau genommen wagte und konnte Liang Shi nicht loslassen.
Doch Xu Qingzhu ist fest entschlossen, glücklich zu bleiben und mutig genug, Nein zu Verhaltensweisen zu sagen, die ihr nicht gefallen. Sie ist also kühn, weil sie es vorzieht, sich selbst glücklich zu machen.
Aber er vergaß Liang Shi nicht.
Liang Shi antwortete nicht, er schwieg, aber es fühlte sich an, als ob seine Kehle eine Qual durchmachte.
Als sie aufstand, benutzte sie die Frontkamera ihres Handys, um sich umzusehen, und das missglückte Foto ließ ihren Hals so aussehen, als wäre er durch einen tropischen Dschungel gewandert und mit Stichen von großen Mücken übersät.