Xu Qingzhu nickte: „Wir sind alle zu beschäftigt.“
Für Xu Qingzhus Firma ist es nicht erforderlich, die Brücke zu überqueren, und Liang Shi fährt oft dort entlang, hat die Brücke aber noch nie überquert.
Sie hatten die Brücke immer nur von zu Hause aus gesehen, und manchmal standen sie lange Zeit auf der Brücke und beobachteten nicht nur den Flusslauf, sondern auch die Menschen und Autos, die auf der Brücke ein- und ausfuhren, manchmal mehr als eine halbe Stunde lang.
Dennoch überquerten sie die Brücke nicht.
Die Fahrt auf die Brücke bietet eine völlig andere Perspektive und Aussicht als der Blick vom Gebäude hinunter.
Der Flusslauf verlangsamte sich, und die Autos in der Nähe fuhren extrem schnell, sodass die Fußgängerwege auf beiden Seiten der Brücke ungewöhnlich langsam wirkten.
Liang Shi saß auf dem Beifahrersitz und schaute ständig nach beiden Seiten. Als das Auto die Hälfte der Strecke zurückgelegt hatte, sagte Liang Shi: „Ich sehe es.“
Sie dürfen nicht längere Zeit auf der Brücke anhalten; ein kurzzeitiger Halt ist nur für maximal drei Minuten erlaubt.
Nachdem Xu Qingzhu den Wagen am Straßenrand angehalten hatte, ließ sie Liang Shi aussteigen und fuhr dann mit dem Wagen von der Brücke.
Liang Wanwan trug ein dünnes weißes Hemd, eine hochgeschnittene Jeans und weiße Sneaker. Ihr Haar war zu einem Dutt hochgesteckt, wodurch ihre glatte Stirn sichtbar war. Es war ein sehr jugendliches und unschuldiges Outfit, typisch für eine Studentin. Am Kragen ihres weißen Hemdes war eine schwarze Schleife gebunden.
Das Hemd flatterte im Wind; es sah kalt aus.
Liang Shi joggte herüber und rief: „Wanwan.“
Liang Wanwan, die den Blick gesenkt hatte, hob endlich den Kopf. Als sie Liang Shi sah, füllten sich ihre roten Augen augenblicklich mit Tränen, die wortlos über ihre Wangen liefen.
Sie wischte es mit dem Handrücken ab und stand dann von der Bank auf.
Liang Shi holte ein Taschentuch aus seiner Tasche, faltete es zusammen und reichte es ihr.
Liang Wanwan wischte sich die Tränen ab, bevor sie mit erstickter Stimme rief: „Schwester.“
Ihr Gesicht war rot vor Kälte, ihre Nase sogar noch röter als ihre Wangen. Ihre gesamte unbedeckte Haut war gerötet, und ihr Hals war von der Kälte mit Gänsehaut übersät. Sie konnte nicht anders, als zu zittern, während sie mit Liang Shi sprach.
Es sieht kalt aus.
Das Wetter in Haizhou ist fast winterlich. Obwohl es eine Küstenstadt ist, zählt sie in Bezug auf die Raumplanung zum Norden.
In diesen letzten Tagen des Spätherbstes kann die Temperatur nachts jederzeit unter Null Grad fallen.
Liang Wanwan trug jedoch ein weißes Sommerhemd.
Liang Shi wusste auch, wie sich diese jungen Mädchen kleideten: Sie trugen unter einem dicken Mantel nur wenig, und sobald sie ins Haus gingen und den schweren Mantel ablegten, waren sie schlanke Feen.
Das gilt aber nur für den Winter.
Im Spätherbst ist die Temperatur in den Innenräumen der Stadt Kaishu manchmal sogar noch erschreckender als die Außentemperatur.
Auch Liang Shi verstand diese jungen Mädchen nicht, aber letztendlich liebten sie alle Schönheit. Beim Anblick ihrer schlanken Beine und der hellen Jeans schloss Liang Shi, dass sie keine Thermounterwäsche trug, sondern nur eine dünne Jeans.
Kein Wunder, dass es kalt ist.
Liang Shi stellte ihr diese Fragen nicht zuerst, sondern zog seinen Mantel aus und legte ihn Liang Wanwan um. „Wie lange bist du schon hier?“
„Ich weiß es nicht“, sagte Liang Wanwan schniefend. Ihre Stimme klang nasal, und es schien, als ob sie sich gleich eine Erkältung einfangen würde.
Liang Shi fragte sie: „Gehst du heute Abend wieder zur Schule?“
"Ich will nicht zurück", sagte Liang Wanwan zu Liang Shi, ihre Augen röteten sich erneut. "Schwester, Chen Mians Fotoalbum..."
Liang Shi unterbrach sie: „Dann komm doch heute Abend zu mir nach Hause?“
Sie sah, wie Liang Wanwan ihren Mantel anzog.
Liang Wanwan war deutlich kleiner als sie, vermutlich nur etwas über 1,60 Meter groß. Sie trug Liang Wanwans Mantel, dessen Saum bis unter ihre Knie reichte und die Hälfte ihrer Waden bedeckte. Auch die Ärmel waren lang.
Und sie hatte es nach dem Anziehen nicht zugeknöpft, sodass der kalte Wind immer noch hereinpfiff.
Liang Shi runzelte die Stirn, als sie zusah. Sie knöpfte die scheinbar dekorativen Knöpfe an Liang Wanwans Mantel zu und zog den Kragen fest, sodass der kalte Wind keine Chance hatte, hindurchzuwehen.
Liang Wanwan musste niesen, wodurch Liang Shis Hand mit Nieser bedeckt wurde.
"Es tut mir leid", entschuldigte sich Liang Wanwan etwas schüchtern.
Liang Shi blickte auf seinen Handrücken und sagte hilflos: „Es ist nichts.“
Sie wischte es mit einem Taschentuch ab, und Liang Wanwan umklammerte ihren Kragen fest und flüsterte: „Ist Ihnen das so recht?“
Es ist dieselbe Frage, die sie schon einmal gestellt hat.
Als Liang Shi ihre Worte hörte und über seine eigenen früheren Bemerkungen nachdachte, merkte er, dass etwas nicht stimmte.
Warum wirkte ihr Gespräch etwas themenfremd?
Es sah so aus, als ob sie ihren kleinen Liebhaber mit nach Hause brächte.
Liang Shi verbannte diese wilden Gedanken aus seinem Kopf und flüsterte ihr zu: „Deine Schwester Qingzhu wartet unter der Brücke auf uns. Komm, wir gehen zu mir nach Hause.“
Liang Wanwan, die Liang Shis Mantel trug, folgte Liang Shi dicht auf den Fersen.
Xu Qingzhu wartete die ganze Zeit im Auto. Nachdem Liang Shi ausgestiegen war, schaltete Xu Qingzhu die Heizung ein, um das Auto vorzuwärmen.
Ich schätze, Liang Wanwan blieb lange auf der Brücke und muss gefroren haben.
Heute herrscht fast null Grad Celsius, und auf der Brücke weht ein starker Wind, vermutlich sogar unter Null. Als Xu Qingzhu darüberfuhr, bemerkte sie Eiskristalle auf der Brücke und dass die Autoreifen etwas rutschig waren. Während es anderswo nieselte, war es hier aufgrund der niedrigen Temperaturen in Schneeregen übergegangen.
Im Auto war es jetzt warm genug, aber ihr war in ihrem Mantel immer noch etwas zu warm, vor allem, weil sie sich an den Sitz gelehnt hatte und ihr Rücken etwas feucht war.
Sie zog ihren Wollmantel aus und warf ihn auf den Rücksitz des Wagens, während sie nebenbei die Musik im Auto wechselte und auf Liang Shi und Liang Wanwan wartete.
Xu Qingzhu bemerkte, wie Liang Shi und Liang Wanwan die Brücke hinuntergingen.
Liang Shi war groß, und obwohl sie schlank war, wirkte sie dennoch groß und war Liang Wanwan um Längen überlegen. Ihre Schlankheit war nicht krankhaft, sondern eher kraftvoll. Sie zog ihren Mantel aus und gab ihn Liang Wanwan. Sie selbst trug nur ein hellgraues Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt, dieselbe dunkle Jeans wie Xu Qingzhu, die ihr etwas eng saß, und schwarze, vom langen Spaziergang auf der regnerischen Straße verschmutzte Stiefel.
Sie ging voran, was perfekt war, um Liang Wanwan vor dem Wind zu schützen.
Liang Wanwan hatte wahrscheinlich noch nicht bemerkt, dass Liang Shi einen angemessenen Abstand zu ihr hielt und sie so vor dem kalten Wind schützte.
Auch Liang Shi selbst war kühl, aber er ließ es sich nicht anmerken.
Er versucht nur, tapfer zu sein.
Xu Qingzhus Blick ließ sie nie los.
Liang Wanwan ist eine bedächtige und besonnene Person, weshalb sie einen ganzen Tag vor der Staffelei sitzen kann. Selbst wenn sie geht, passt Liang Shi sein Tempo ihr an.
Die Szene war wunderschön, besonders als sie gemächlich durch die Stadt schlenderten. Es regnete leicht, nur ein paar Tropfen, die ihre Kleidung nicht durchnässten.
Doch egal, wie Xu Qingzhu es betrachtete, sie fühlte sich...unwohl.
Liang Wanwan ist nicht Liang Shis leibliche Schwester.
Aber sie nannten sie auch liebevoll „Schwester“.
Liang Shi würde ihr seinen Mantel geben und sich vor sie stellen, um sie vor Wind und Regen zu schützen.
Liang Shi war zu allen freundlich.
Nicht nur für sie.
In diesem Moment schien Xu Qingzhu zu verstehen, was Liang Shi mit seinem Gefühl der leichten Unzufriedenheit meinte.
Ja, ich bin etwas unglücklich.
Aber ich kann es nicht genau benennen.
Erst als Liang Shi Liang Wanwan die Autotür öffnete, begrüßte Liang Wanwan sie, nachdem sie ins Auto gestiegen war, mit den Worten: „Schwester Qingzhu“.
Xu Qingzhu nickte ihr zu und fragte sanft: „Ist dir kalt?“
Nachdem Liang Shi ins Auto gestiegen war, spürte er die Wärme und sagte, während er sich den Sicherheitsgurt anlegte: „Draußen ist es so kalt.“
Liang Wanwan nickte: „Es ist kalt.“
Ihre Worte überschnitten sich, und sogar ihre Tonfälle ähnelten sich etwas.
Und Liang Wanwan fragte: „Schwester, wo wohnst du jetzt?“
Liang Shi antwortete: „Es ist in der Nähe dieser Brücke.“
Xu Qingzhu: „…“
In diesem Moment fühlte sie sich überflüssig.
Kapitel 108
Liang Wanwan fror ziemlich; sie nieste auf ihrem Heimweg ständig, und ihre Stimme klang gedämpft, als ob sie erkältet wäre.
Nachdem Liang Shi und Xu Qingzhu sie zurückgebracht hatten, war Xu Qingzhu etwas unglücklich, ließ den beiden Schwestern aber dennoch etwas Freiraum.
Xu Qingzhu ging in die Küche, um Ingwertee für die beiden zuzubereiten.
Zu Hause gab es Ingwer, aber Xu Qingzhu wusste nicht, wo der Zucker war, also konnte sie nur Liang Shi fragen.
Liang Shi ging in die Küche und sagte ihr, sie solle hinausgehen und Liang Wanwan Gesellschaft leisten.
Xu Qingzhu: „?“
Liang Shi drängte sich mit ihr an die kleine Küchentheke, sie rieben sich aneinander. Liang Shi senkte die Stimme und sagte: „Sie weint, und ich weiß nicht, wie ich sie trösten soll.“
Xu Qingzhu: „…“
Xu Qingzhus Blick war ebenfalls sehr direkt – Glaubst du, ich würde das tun?
Ihre Blicke trafen sich, und Liang Shi seufzte hilflos: „Ich denke … du solltest … ein bisschen besser sein als ich?“
Auch Liang Shis Worte klangen wenig selbstsicher.
Sie saß da, wahrscheinlich nur, um Zettel auszuteilen.
Darüber hinaus zeigte sie keine ausgeprägte Empathie für Chen Mians Fotoalbum, das Liang Wanwan erwähnt hatte.
Für Liang Wanwan war es ein sehr wertvoller Gegenstand, doch als Liang Shi in den Erinnerungen des ursprünglichen Besitzers danach suchte, war es nur ein gewöhnliches Bilderbuch.
Es war etwas, das Chen Mian beiläufig aus Rücksicht auf den ursprünglichen Besitzer gezeichnet hatte.
Selbst Liang Shi konnte nicht verstehen, warum Chen Mian, die sonst so wortkarg war, dem ursprünglichen Besitzer dieses Gesicht machte.
Der ursprüngliche Besitzer verstand es damals nicht, nahm es aber gerne an.
Liang Shi verstand die Bedeutung dieses Fotoalbums für Liang Wanwan nicht und war daher sprachlos, um sie zu trösten.
Er hatte Angst, versehentlich das Falsche zu sagen und Liang Wanwan dadurch noch mehr zu verärgern.
Deshalb entschied sich Liang Shih dafür, Xu Qingzhu, der „verständnisvoller“ war, sprechen zu lassen.